F O R A 3 D W O R L D TM El poder de la creación de prototipos. Maximizado. The Design Series Acerca de nuestras tecnologías Nuestras impresoras 3D Objet® usan tecnología patentada PolyJet®, que funciona mediante la inyección de materiales de fotopolímeros de avanzada en capas ultrafinas sobre una bandeja de construcción (capa por capa), hasta que se complete el prototipo de alta calidad. El software intuitivo Objet Studio™ controla el proceso. Además, con el proceso de inyección de múltiples materiales de la familia Objet Connex, puede combinar las propiedades de materiales diferentes en el mismo prototipo y en una sola impresión. Esto crea los modelos 3D más realistas posible. Haga realidad sus diseños sin demoras. Independientemente de si está buscando una potencia sin igual o detalles excepcionalmente pequeños, The Design Series de Stratasys tiene una solución de creación de prototipos que se ajusta a sus necesidades. Estas impresoras 3D reducen ampliamente los ciclos de diseño, lo cual mejora la comunicación y la colaboración, y aumenta la velocidad con que los productos llegan al mercado con menos errores costosos. Esto hace posible usar los recursos propios para todas las fases del proceso de creación de prototipos. Antes de que se dé cuenta, estará preguntándose: “¿Por qué no he estado haciendo esto desde un principio?” No muchas inversiones ofrecen rendimientos así de buenos. Es verdad. Un prototipo subcontratado puede costar de tres a cinco veces más que uno impreso en la empresa. Añádale a eso el tiempo que puede ahorrar en los ciclos de desarrollo de productos y la disminución de errores de fabricación, y verá que el rendimiento de la inversión (return of investment, ROI) de la impresión en la empresa, con impresoras 3D de Stratasys, es claramente una buena decisión de negocios, incluso si no subcontrata con frecuencia. Impresoras 3D múltiples. Una solución ideal para cualquier aplicación. The Design Series de Stratasys ofrece dos categorías distintas de soluciones para creación de prototipos, según sus necesidades exactas: soluciones para la creación de prototipos de precisión y soluciones para la creación de prototipos de rendimiento. Independientemente de si está buscando lo mejor en realismo de productos o una durabilidad incomparable que resista pruebas rigurosas, The Design Series tiene una impresora 3D adecuada para usted. F O R A 3 D W O R L D TM Nuestra tecnología comprobada FDM Technology™ (Fused Deposition Modeling) es la base de las impresoras 3D Dimension®. Se calientan dos materiales (uno para los modelos y el otro para soporte) en una boquilla de extrusión y luego se depositan en capas finas sobre una base de modelado. El modelo se construye de forma exacta, capa sobre capa. Cuando el modelo está completo, se retira el material de soporte y se obtiene un prototipo 3D exacto, duradero y funcional fabricado con materiales termoplásticos de ingeniería. El poder de la creación de prototipos. Maximizado. ¿ Por qué tener en cuenta las impresoras 3D de The Design Series de Stratasys? Cómo funciona Funcionan con sus ideas y con tecnologías líderes en la industria. Con las impresoras 3D de The Design Series, las tecnologías comprobadas de PolyJet y FDM hacen que la impresión 3D sea tan fácil como contar hasta tres. Las buenas ideas se venden más fácilmente. Prepare el archivo. Cree su prototipo 3D en el software CAD 3D, luego abra el software Objet Studio™ o CatalystEX™, cargue el archivo STL y haga clic en “Print” (Imprimir). El software Objet Studio o CatalystEX convierte su archivo de salida STL en rutas de impresión de modelos 3D, que incluyen estructuras de soporte. Ambas tecnologías de Stratasys funcionan de manera intuitiva para imprimir prototipos funcionales. Las plataformas avanzadas, potentes y estables de PolyJet y FDM® funcionan a la perfección con el software CAD 3D para hacer realidad sus diseños con solo presionar un botón. El proceso de inyección de múltiples materiales con el que cuentan las impresoras 3D Objet Connex permite el uso simultáneo de múltiples materiales en el mismo prototipo, dentro del mismo trabajo de impresión, mientras que nuestro software patentado controla el proceso. Las impresoras 3D de The Design Series de Stratasys mejoran la comunicación y la colaboración porque producen modelos sorprendentemente precisos de las ideas que usted puede compartir con su equipo y sus clientes para una compra más rápida y más segura. Contar con recursos valiosos en la empresa es una ventaja. Se sorprenderá cuando vea cómo puede producir el realismo del producto final en la empresa. Las impresoras 3D de The Design Series de Stratasys no solo ofrecen velocidad sin igual; hacen que sea más fácil para usted imprimir la más amplia variedad de propiedades de materiales. Nuestras impresoras 3D se especializan en usar una variedad de materiales. Los materiales que puede imprimir con The Design Series de Stratasys varían entre uno y más de 100 materiales, incluidos materiales especiales para usos dentales y médicos. Las impresoras 3D Objet incluso le permiten imprimir, de manera simultánea, materiales rígidos, flexibles y suaves al tacto en la misma pieza. Grandes ideas que encajan en su espacio creativo. Hemos redefinido la impresión de escritorio y la hemos convertido en impresión 3D. Con las impresoras 3D de The Design Series de Stratasys, puede imprimir prototipos 3D duraderos cuando y donde los necesite, directamente en su oficina, directamente desde sus archivos CAD. Todo lo que debe hacer es hacer clic en “Print” (Imprimir). Además, si necesita un compartimiento de construcción más grande y una mayor productividad, tenemos la solución adecuada para eso también. Usted sueña en diferentes formas, tamaños, materiales y colores. Nosotros hacemos esos sueños realidad. Stratasys ofrece una variedad de opciones de impresoras 3D que pueden hacer realidad casi cualquier idea. Nuestras impresoras 3D Objet ofrecen más de 100 materiales diferentes. Además, las impresoras 3D Dimension le permiten imprimir en nueve colores de materiales de ABSplus™, con la posibilidad de elegir materiales solubles o con soporte separado. Todo a un precio que puede justificar fácilmente con ahorro de costos inmediato. Imprima su prototipo. Nuestras tecnologías PolyJet y FDM hacen que sea posible crear capa por capa su prototipo 3D y el material de soporte desde abajo hacia arriba sobre una base de modelado extraíble. Retire los soportes. Saque su modelo de prototipo impreso del compartimiento de construcción de la impresora y retire las estructuras de soporte separado o disuelva con solución a base de agua del grifo. The Design Series Las soluciones para creación de prototipos de precisión incluyen impresoras 3D Objet y establecen el estándar de la industria para el realismo de productos finales. Los sistemas Objet presentan una velocidad sin igual, así como impresión 3D de múltiples materiales, y los sistemas de la familia Objet Connex le brindan la capacidad de imprimir múltiples materiales de manera simultánea y la más amplia variedad de propiedades de materiales en el mercado. Impresoras 3D Objet de escritorio ¿Quién iba a imaginar que paquetes tan pequeños podrían incluir detalles tan específicos? Con Objet24 , Objet30 Pro y Objet30 OrthoDesk de The Design Series de Stratasys, los diseñadores y los ingenieros pueden crear prototipos y modelos fieles a la realidad con detalles ultra precisos directamente desde el escritorio de la oficina. TM TM Objet24 ¡Lo fino está de moda! La Objet24 no solo lleva la potencia de la creación de prototipos directamente en su escritorio, imprime en capas más finas que un cabello humano, para lograr la máxima precisión de escritorio. Objet30 Pro Con un mayor tamaño de bandeja que la Objet24 y la capacidad de imprimir hasta siete materiales diferentes, incluidos materiales transparentes y resistentes a temperaturas altas, esta es la impresora 3D de escritorio más versátil del mundo. Objet30 OrthoDesk Objet30 OrthoDesk está especialmente diseñada para laboratorios y clínicas pequeñas a medianas, con el fin de que digitalicen su flujo de trabajo. Es compacta, accesible y fácil de usar. Con tecnología de impresión 3D PolyJet líder en la industria, ofrece todas las ventajas de una impresora 3D, en un paquete que es perfecto para laboratorios de ortodoncia más pequeños. Permite la fabricación de modelos de yeso, accesorios de ortodoncia, bandejas de recepción y posicionamiento, modelos para alineadores y dispositivos de retención transparentes, directamente en su escritorio. F O R A 3 D W O R L D TM TM El poder de la creación de prototipos. Maximizado. Impresoras 3D Objet Eden Las impresoras 3D Objet Eden ofrecen un rendimiento sobre la inversión sin precedentes para una gran variedad de aplicaciones rápidas y profesionales de creación de prototipos. Con base en la tecnología avanzada PolyJet de Stratasys, los sistemas Objet Eden imprimen capas ultrafinas de 16 micrones para lograr detalles excepcionalmente específicos, formas geométricas complejas y paredes muy finas, de hasta 0,6 mm (0,02 in). Aplicaciones dentales Las impresoras 3D Objet Eden se usan en laboratorios dentales de todo el mundo para digitalizar el flujo de trabajo a fin de lograr tiempos de entrega más rápidos y una mayor capacidad de producción. Con las impresoras 3D Objet Eden, los laboratorios dentales y de ortodoncia fabrican modelos de yeso precisos, integran escáneres dentales intraorales 3D y producen prototipos de sobredentaduras y bandejas de entrega fieles a la realidad. Además, pueden proporcionar guías quirúrgicas y accesorios de ortodoncia, y producir series de alineadores y dispositivos de retención transparentes de manera rápida y precisa a partir de archivos digitales. Objet Eden260V TM Cuando esté listo para pasar a la creación de prototipos de precisión de tamaño mediano y de gran calidad, esta es la solución adecuada para usted. Imprima en 17 materiales, incluidos materiales especializados para aplicaciones dentales y médicas, con capas ultrafinas. Todo con un pequeño espacio de 260 × 260 × 200 mm (10,2 x 10,2 x 7,9 in) que cabe fácilmente en cualquier oficina. Objet Eden350V TM La mejor de su clase en cuanto a producción, flexibilidad y calidad de modelos, la Objet Eden350V ofrece todas las ventajas de las impresoras Eden 3D con un compartimiento de construcción más grande y mayor productividad. Objet Eden500V TM Con un tamaño de construcción de 500 x 400 x 200 mm (19,7 x 15,75 x 7,87 in), esta es la solución ideal para requisitos de modelos de gran tamaño o cuando la productividad elevada es fundamental. Incluye todas las ventajas de las impresoras 3D Eden, con la mayor solidez y confianza. The Design Series Impresoras 3D Objet Connex Con las impresoras 3D Objet Connex, puede simular la apariencia, la sensación al tacto y la función de productos terminados sofisticados. Con la más amplia variedad de propiedades de materiales del mundo, las impresoras 3D Objet Connex son las únicas que imprimen múltiples materiales de manera simultánea, para que pueda convertir rápidamente las ideas más creativas en modelos realistas. Objet260 Connex TM La Objet260 Connex es su introducción a lo último en creación de prototipos de precisión. Con una exactitud de 16 micrones y la potencia para imprimir una combinación de más de 100 materiales digitales, esta impresora 3D es ideal para bienes y productos electrónicos de consumo, institutos de investigación y equipos médicos. Objet500 Connex Con uno de los compartimientos de construcción más grandes ofrecidos por la plataforma Connex (500 x 400 x 200 mm o 19,7 x 15,7 x 7,9 in) y posibilidades prácticamente infinitas de más de 100 materiales, la Objet500 Connex puede manejar prácticamente todos los niveles de productividad. F O R A 3 D W O R L D TM Objet350 Connex La Objet350 Connex les permite a los diseñadores y a los ingenieros construir rápidamente prototipos que simulen los productos finales deseados. Con un tamaño de bandeja de construcción de 350 x 350 x 200 mm (13,8 x 13,8 x 7,9 in) y la tecnología de inyección de múltiples materiales, la Objet350 Connex les permite a los usuarios simular una gran variedad de propiedades. Objet1000 TM La Objet1000 es la única solución con tecnología Connex comprobada para crear rápidamente modelos de grandes tamaños industriales y prototipos en escala 1:1. Con una bandeja de construcción ultragrande, de 1000 x 800 x 500 mm (39,3 x 31,4 x 19,6 in), la Objet1000 es capaz de manejar incluso los niveles más altos de productividad, lo cual la hace la opción ideal para los diseñadores de productos del sector automotor, de aeronáutica, de consumo y del hogar. El poder de la creación de prototipos. Maximizado. Las soluciones para la creación de prototipos de rendimiento proporcionan prototipos lo suficientemente sólidos como para soportar incluso las pruebas más rigurosas. Esta categoría incluye a las impresoras 3D Dimension, que le brindan la mejor combinación: la solidez de ABSplus y los detalles más específicos de FDM Technology. Añada eso a una variedad de diferentes posibilidades de colores, así como materiales de soporte fáciles de retirar, y tendrá un sistema que superará hasta sus mayores expectativas para el potencial de impresión de una impresora 3D. Dimension SST 1200es/BST 1200es Si FDM Technology es lo que ha estado buscando, no busque más… estas máquinas satisfarán sus necesidades de creación de prototipos más ambiciosas. Además, con nueve colores de materiales de ABSplus y un compartimiento de construcción de 254 x 254 x 305 mm (10 x 10 x 12 in), la Dimension SST 1200es/BST 1200es le permite dar rienda suelta a su creatividad de diseño. Dimension Elite ¿Necesita más detalles? Dimension Elite de Stratasys produce prototipos que cuentan con materiales sólidos de ABSplus con más detalles que Dimension SST 1200es/BST 1200es. FDM Technology y las capas más finas de la familia Dimension lo hacen posible. Impresoras 3D de Stratasys Diseñadas para un mundo en 3D Actualmente, siempre que la rapidez, la eficiencia y la exactitud sean prioridad, podrá contar con una impresora 3D de Stratasys. Desde estudios de diseños de productos, laboratorios de ortodoncia y departamentos de ingeniería hasta plantas de fabricación, escuelas y laboratorios dentales, queda claro que la próxima revolución industrial ya está aquí. Y Stratasys llegó para liderarla. Stratasys está a la vanguardia de esta innovadora revolución creando un recurso sin precedentes y sorprendentemente poderoso para el mundo del diseño, la ingeniería y la fabricación. Los sistemas resultantes ofrecen una variedad de soluciones profesionales de impresión 3D, desde impresoras 3D de escritorio para el desarrollo de ideas hasta impresoras 3D medianas para la realización de prototipos funcionales, hasta llegar a los sistemas de producción a gran escala para la fabricación digital directa. En pocas palabras: el universo de la creación nunca será el mismo. Obtenga más información en Stratasys.com. Oficinas centrales de Stratasys 7665 Commerce Way Eden Prairie, MN 55344 888 480 3548 (Línea gratuita) +1 952 937-3000 +1 952 937-0070 (Fax) 2 Holtzman St., Science Park, PO Box 2496 Rehovot 76124, Israel +972 74 745-4000 +972 74 745-5000 (Fax) Para obtener información sobre las ubicaciones de las oficinas en el mundo, visite stratasys.com/contact-us. © 2013 Stratasys Ltd. Todos los derechos reservados. Stratasys, el logotipo de Stratasys, Objet, For a 3D World, FDM, FDM Technology, Fused Deposition Modeling, ABS plus, Dimension, Dimension BST, Dimension SST, Catalyst, Print Pack, Objet24, Objet30 Pro, Objet Studio, Objet1000, Eden, Eden250, Eden260, Eden260V, Eden330, Eden350, Eden350V, Eden500V, Connex, Objet260 Connex, Connex350, Connex500 y PolyJet son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Stratasys Ltd. y/o de sus subsidiarias o afiliadas y pueden estar registradas en determinadas jurisdicciones. DSB0713 F O R A 3 D W O R L D TM