Septiembre 19, 2012 A nuestros estimados clientes, proveedores, agentes, y representantes Ref: Nuevo Aviso Comercial King Ocean Services Ltd. se complace en anunciar la reciente adición de Bernuth Lines Limited a nuestro existente grupo de servicios a partir del 7 de Septiembre, 2012. Confiamos en que la adición de Bernuth Lines vendrá a reforzar inmediatamente la posición de nuestra empresa en el Mercado Naviero local y a la vez adiciona una vieja tradición de transporte a nuestra cartera de negocios. A partir de este momento podremos ofrecer un servicio integral para toda la región del Caribe y a la vez sabemos que esta movida incrementara enormemente la fuerza laboral, eficiencia, y capacidad de servicio al cliente de Bernuth. Esta de mas decir, que el grupo King Ocean esta muy emocionado y estamos ansiosos de mejorar aun mas la formidable historia y cultura de servicios y operaciones que Bernuth Lines ha establecido en el área del Caribe en las ultimas tres décadas. Los mercados que Bernuth esta sirviendo en la actualidad son: St. Maarten, Anguilla, Barbados, Dominica, St. Kitts, Nevis, Montserrat, St. Barths, Grenada, St. Vincent, St. Lucia, Trinidad, Guyana, Suriname, la Republica Dominicana, Nicaragua, San Andres (Colombia). Para poder hacer más fácil esta transición a nuestros clientes en Estados Unidos al igual que en el extranjero, Bernuth seguirá operando bajo el nombre Bernuth Lines Limited por el momento. Adicionalmente, los mercados actuales y rutas de Bernuth seguirán operando según lo programado y sin interrupciones de servicios. Es nuestra intención inmediata expandir esta formidable historia de negocios en el corto plazo y sin ningún cambio radical para los clientes de ambas Bernuth como King Ocean. Como cualquiera transición comercial compleja, la continuidad es el objetivo primordial para nosotros en este momento. Nuestro nuevo equipo trabajara muy de cerca con todos los clientes, proveedores, agentes, representantes y empleados para hacer esta integración con el menor traumatismo posible. Por favor siéntanse libres de contactarnos en caso que tenga cualquier comentario o pregunta con respecto a como este nuevo servicio pueda afectar su relación actual con nosotros. Le agradecemos de antemano por su cooperación y soporte, y esperamos juntos poder cumplir nuestras metas por medio de esta nueva empresa. Sinceramente, KING OCEAN SERVICES LTD. & BERNUTH LINES LTD. www.kingocean.com 11000 NW 29th Street, Suite No. 201 Miami, FL 33172 – USA Ph: (305) 591-7595 | Fax: (305) 513-9368