Manejo del ayuno prolongado y su asociación con la glucemia

!
!"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&&
!"##' & (#& & # % )**+ , )**-
!" #$ ./ ( /0
( %&' (
1 (2 )**-
44
*
3. 4
-
4
8
4 .5 4 4
K
4 . .
4
N
4 .( . N
)4 6 . N
+4 (758 *E
-4 .
9 .
.. .
**
4 ( .75 0
.
. *+
:4 (.8 *-
4 .
4
*8
4 5 4
+-
4 4
+K
4
+N
773; 4
-*
< 4 4
--
") * --
") + -8
") , - -9
DEDICATORIA A mis padres por su amor e invalorable apoyo. A mis hermanos por su aliento
Y comprensión. A mis maestros quienes me incentivaron a iniciarme en el camino de la
investigación. Carina A mis padres por todo su amor e incondicional apoyo A mis hermanos
por todo su cariño y comprensión A mis maestros por sus consejos y constante motivación
Edith
./0 12 ! 3 4 56
" # .
*
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
+
./0 12 ! 3 4 56
" # .
3.
3.
A Dios
Por ser guía en el camino de nuestra realización profesional.
A nuestra alma mater
San Marcos nuestra casa de estudios donde adquirimos las herramientas necesarias para
ejecutarlas como futuros profesionales.
A la Dra. Mercedes Gonzáles Velasco
Por su guía y apoyo en la realización del presente trabajo.
A nuestros colaboradores.
Dra. Nelly Lam, José Tazato, Dra. Ylia Espinoza, Lic. Oscar Munares, Lic. María Esther
Castañeda, Dr. Daniel Capcha, Ing. Luis Huamán, Obstetrices de Centro Obstétrico y
Enfermeras de Atención Inmediata del Instituto Especializado Materno Perinatal.
Quienes brindaron facilidades en la realización del presente trabajo.
./0 12 ! 3 4 56
" # .
-
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
7
./0 12 ! 3 4 56
" # .
OBJETIVO: Analizar la asociación del manejo del ayuno prolongado y la glucemia neonatal,
en el Instituto Especializado Materno Perinatal durante Mayo 2003 a Enero 2004.
MATERIAL Y METODOS: Estudio analítico, longitudinal, prospectivo, realizado en el
Instituto Especializado Materno Perinatal (Mayo 2003- Enero 2004). Las muestras fueron 70
gestantes en fase activa del trabajo de parto, 35 correspondientes al grupo de estudio (con ayuno
prolongado) y 35 al grupo control (sin ayuno prolongado). El análisis fue a través de estadística
descriptiva e inferencial: t-Student (variables cuantitativas), Chi cuadrado (Cualitativas) y la
asociación se realizó a través del RR y Correlación Spearman, significativo con #<0.05.
RESULTADOS: Existió asociación entre la administración de cantidades mayores de
dextrosa e hipoglucemia neonatal (p = 0.030). La administración de la solución con dextrosa
entre los 7-9 centímetros de dilatación cervical (grupo estudio) se asoció al 80% de glucemias
#40 mg/dL (p = 0.020).
CONCLUSIÓN: A mayor cantidad de dextrosa administrada a la gestante en fase activa del
trabajo de parto, la glucemia neonatal disminuye. Además la administración de la solución con
dextrosa entre los 7-9 centímetros de dilatación cervical se asocia a hipoglucemia neonatal.
PALABRAS CLAVE: Ayuno prolongado, Glucemia neonatal, Hipoglucemia neonatal
./0 12 ! 3 4 56
" # .
8
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
9
./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 .5
4 .5
" "5!:" 2 ;!5 2 < = 1" "/# " 20 = " " / " " 5!< # 2> # ?)!0#0" 8@ #
= !"#" " " ! 5!!A# " !"B " C5!5D "
#!< 0"> # !/"# 50" 5!:" 5!< " #!"
25!0!" # # 50"D " 5"" 5" #! "5!"
" 0 1 " 5 !"< !/5!" !""5!" "5"# !0" <"5!:" # 1" "/# #" 5!< # 2> # D
1 = " 50" 5!:" " # 5"!2! "5!:" # " 2> #
#! "5!" ? = " 50 5" 5!! # "0!##BD 5"0!
?"!< <# # 5 5:"!5 " "/B 1 5!# ! ?#! 0!"5!:" # "/"B < "0 # /5 " # # 1" " # 8E4 FE 0/G#
" " ! 5!!A# " !"D #!" 1" "/# 50
" !"/ # !0" " !0 01 !/ *+ 6 #!/": !5 5"!5
!A "0" ! / " " 5!< # 2> # " !"/" !"$ "H0 # 6 # 1"D H!0 !0" !"/!#D 1 ! #
!0"5!:" " " 01 !/ *+ 6 1 " !0"5!:" 2> "
5""!# "/;!5D 0"> 5" ! " #0!"! # 0 # #) --@
#!!# " *EEE55 # # #! 5!:" #0!"! # <; # " =!
# <"5 ! < "#<" D " "#!;"# -EE55 # 5!:" I56J 1 " / 5" " # +E / 0!" 6 !0"5! # 50" 5!:" # 1" "/#D !" " 2!"# ./0 12 ! 3 4 56
" # .
K
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
/ " L! 5 "5 ! 2> # 1 <"5!:" # 5!# ! 0" 0! 0D "5 ! <!/! /50! "" # "!M 51
0# <!" 0""!# 5" 5!" /5 # #" 2> # /H" "5! # !"< !/5!" <! !A# " ;)!5 )! 5!5!:" "
# 5!" /5 # #" 2> # 1 "!< 2> # /50!
"" 6!/50! #!"!5!:" # 6!/50! < 1 > # 056
5"< !D # # " " # <! C5!5 #! 6 /# "
< !< # 7E 0/G#
" 02A 1 2> # D !0" 5! "5!:" !0"5!:" # / " " 0" #!! # *8E L! 5 #"
!0 !0 1 -8E L! 5 #" /"# 1 5 !0 5
" 01 "5 ! /" "/ 5"!D #!" 1" 50 !<5!:" #!5 # 5" 0 # !0" D 1 " ; :!# =!# D #" "
!# " 01 # # ! "/ #" " A 0C /D 5 !"
0#!!55!" " 5 1 "5!:" # :/" #2!# " !" !5!"
# "!" 1 # " # "/
" 02AD "5 !## "!5!" # " ! 56 #
05"! 0 $ *B " # !0"5!:"D 2 5! 2 2 "!" #
=!# !" !5! " " 5 #5!< 1 ! # !0"5!:" 6 # 50 # 5"D "!"
" 2"!# #!50" # "/ 0" +B 01 "/ =!# 2!" 52! 0
# /5 D 5D 5 5:"!5 D C5!# / D /!5 1 0!"C5!#
0!"! # 0# <; # 5" /5 <! 5" #! !:" 5!!# 1 ! 5 )!0#0" 0!# # "5 !## "/;!5 #! "# 0! 5"5!0!" 5 0"> # 1"
"/# 1 /50! ""D 52 5" " ! 5!!A# "
!" " 25!:" # " 5 02!;" 2!"# " !5!" # #D " 0#!# "!< # 0"> # 1" "/#D
5"!21"# # C 0" "!0!A5!:" # 5!! 5"!5 " 2"!5! # 0# 1 # 5!;" "5!# H!0 0! 5 !"05!:" "5!"
= !" 2 0"> # 1" "/# #" 2> # D !<!"#
50 2 !"< !/5!" 2>!< !"5! # " 2> 25 5!5!:" " 0">
# 1" "/# 1 /50! ""D " / " " 5!< # 2> #
"#!# " " ! 5!!A# " !" #" !# 1
+EE- " +EE7D !"# 2>!< 5!5 $
*B 0!" 0"> # 1" "/# " / "
2> # 1 !A 505!:" 5" / 5"
" 5!< #
+B 0!" /50! "" # 5!;" "5!# = <!" "5#"
0" # 1" "/# 1 50 5" / 5"
F
./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 . .
4 . .
4 .( .
"!5D "/!#!"D 5!<
)4 6 .
" #!D !/"" # / D !0 / 5"0" 5!" 5"
#!/" !5 # 1" "/# ?/ # #!B 5" 5 "#!" 5!;"
"5!# 1 /"# / 5!" !" 1" "/# 5" 5!< 5!;"
"5!# ?/ 5"BD = 50!"" " "0D 55!"# < 5!! #
!"5 !:" 1 )5 !:" (0 /50! 0" " #!" 00" # 2>
# $ B /50! 5! 4#0!"! 5!:" # 5!:" 2B /50! !#
) !<D 1 " 5!;" "5!#$ 5B /5 " "/ <" # 5#:" 02!!5
!"0#!0" # ; # 1 #B /50! 5! ""D "<" 0!" <! !"!5! # 5"5! 0" "C! ! !A: < # !5 # 5!!<
!""5! 5" 2 0;!5 1 " 0;!5 5" !"!## # !#"!!5 ./0 12 ! 3 4 56
" # .
N
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
#!"5! # /5 5! " / # #! 1 / 5" " #! !" 00" # 0 # 0 1 5! 0"> # 1" "/# 5"
/50! ""
+4 (758
5"0" / " " 5!< # 2> # "#!# " "
2 ;!5 # " ! 5!!A# " !" ?" !5!:" # !"! ! #
#D # 5 "!< # "5!:"D "5/# # ! / 0" 1 !"BD 5 " #!<!#!# " / " 5" 1" "/# 1 / "
!" #!/" !5D 02 !" / <! !# # #! #" 0
# " # +EE7
+4 .
5
= .
5$
3( . 3( .
O
% " 5" 02A ;0!" ?% # -K P 7*9 0" B
O
% " " 5!< # 2> # ?
Q 750B
O
% " !" "!"/" / 2 //#
O
" "5!# :5!5
O
" 5" ## / 5!" # -K 7*9 0" !0# <5!:" 5"!5
# O
" 5" Q +8EE/ 1 R 7EEE /
O
5!;" "5!# 5" / Q F 0!"
7= .
<
58
3( . 3( .
*E
O
% " 5" % S # -K 0" Q 7+ 0"
O
!" !:" !"#5!# 02A
O
!2 / 5!"
O
# !" !"#"#!"
O
02A /0
O
# "!
O
5A # 002"
O
5"5!:" !"#55!:" # 2> # O
5 0! ./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 . .
O
!55!:" # 55!0!" !"!"
O
5!;" "5!# 0
O
=M ## / 5!"
O
%"# ## / 5!"
O
5!;" "5!# 5" 2> O
! !! /<
O
5!;" "5!# 5" !2 ! O
!)! !"
O
!5!0!
O
" !5!"5! 5#!5
+4) 0
O
% " " 5!< # 2> # O
5!;" "5!#
+4+ .
O
%50! 0" #0!"! 5!:" # ) O
%50! 0" !# ) !<
O
%5 " "/ <" # 5#:" 02!!5
O
%50! ""
+4- .6 .
" ! !: " " / " ?" T KEB " 5!< # 2> # 5" "
N8@ # "!"A 1 " # # N8@D 5 " #!<!#!# " -8 / " 5"
#!/" !5 # 1" "/# 1 5!< 5!;" "5!# ?/ # #!B 1
-8 / " !" #!/" !5 # 1" "/# 5" 5!< 5!;" "5!#
?/ 5"B
+4 .( .
22! !5 5"<"!"5!
-4 .
9 .
.. .
>&$ 2 <5!"
.>"#"$ 2 <5!:" # /5:0
/50!
./0 12 ! 3 4 56
0"
1 ""
" # .
<;
#
**
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
!&%&$ 0! 5#!!5#
4 ( .75 0
.
.
4 5 7
O
"> # 1" "/#
O
%50! ""
(?5 7 (.
(?5 7 (.
*+
./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 . .
4 +4 ( .75
# " 5 # " " 2 # # !5 )5D !0"
!!A0 /0 # !5 <*E U!"#V 5!:" # 2
# 5"5! D # 5"!"/"5! 1 /C!5 4 -4 .;
.
!A: <; # # !5 # 5!!< 5" 0#!# # "#"5! 5" 1
# #! !:" # <!2 <!2 5!!< "!A: < 6!
5##D 5"!!< <; # 2 4#" !/"!!5!< 5" WSEE8D
#0C #0!" 5!5!"
!!A: 5!5!" # 55!:" #
0" ?<!2 5"!!< BD " 5!!< 02!;" #0!": ! /
!< 5" !"< # 5"!"A N8@
:4 (.8
! &!8
(! 8
55!:" !"!5!: 5" 2 <5!:" # ! ! 5"!5D 55!":
5!" # / # #! 5" #!/" !5 # 1" "/# "5"# " 5!< 6! ! 1 !0" 5#!: 5" 5!" # "0 ?5"B <; # ##D /# # !" 55!:"D # 5!<!D !##
(! )8
# 2 ;!5
0! 5#!!5#
"5 !
02
/
" /! #
" (! +8
" / # #! 1 5" <: /50! 0" #0!"! 5!:" #
5!:" 5" #) 1 5 # #! 5!<0" " 02 / <:
/50! 0" " #!5!:" 5<!5 01 !/ 7 50
(! -8
" / # #!D 2 < 0 # #0!"! 5!:" # # 0 #
#) --@D 5"!!5"# # 0" 5"5"5!:" # 5!:"D <0"
# 5!:" 5" #) " "#!# I56JD /D #5!:" # " !:"
6 !# ) !<D 1 H!0 5"!## # #) #0!"! #
" / 5"D 2 < #0!"! 5!:" # 5 # #!D <0" # 5!:" " "#!# " / # +E / 0!"D #5!:" # #0!"! 5!:"
(! 8
; # !# ) !< 5"!!5: " / # #! 1 5" /50! 0"D /5 " "/ <" # 5#:" 02!!5D " # 50>
./0 12 ! 3 4 56
" # .
*-
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
1 55!:" # 0! 0
! &"#$ #%#&8
(! :8
NE 0!" !# ) !< 1 <! !"!5! # 5"5! 0"D <" /50! "" # 5!;" "5!# # / # #! 1 5"D
=!" <!0" 50!" 5" 5!! # !"5 !:" 1 )5 !:" # #!
*7
O
#0!"5!:" # /5 5!25!:" # 0! 0
" /5:0 I5! !:" X44
J <!
O
/50! 5! 0" 2< "5!:" # > # ## "#!5 0#!
O
#0!"5!:" # /50! " "/ <" # 5#:" 02!!5 >!"/ # 855 1 /> ;! O
/50! 5! # 5!;" "5!# 2< "5!:" # :"D 0"#
0#!# <"!< D 0 0 ?/H" !" # ""/B
./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 .
4 .
.7 @ 8 .
3
.
32 5 ... (? .
(. )**+, )**-
.3;
3 !&""#$
!& #C#
(""#
!##
!&#
.
..
AB=
# 5"
#
!0!
*++
-
*++
-
+9 ?-K*B
77 ?9+NB
E9 ?F9B
5"#!
!
"!:" 2
0/"5!
!!A5!:"
!0
/"#
-*
*
+*- ?-K*@B
++ ?9+N@B
+K
7
*
-*
*
+*N
*9
+K
7
*
9+ ?FF9B
E+ ?+FB
79 ?98KB
-+ ?79B
-F ?87B
79 ?98KB
*7 ?+EEB
EF ?**7B
E+ ?+NB
9+N@ # / " # / # #! 1 5" " # D FF9@
<!" /# # !" 55!:" 5"#! 1 98K@ 5 "#!" # 5!<! #
./0 12 ! 3 4 56
" # .
*8
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
"!:" 2 01 5"> " ?98K@B
2 <: = 9+N@ # / " 5" 1" "/# 5#!" #
<!5! # !!A5!:" 1 -K*@ # <!5! # 0/"5!
.7 @ )8 (5 3 . ( .5 32 , ... (? . (. )**+ , )**-
"&
3
!&#
3"%# %& ?@B
R FE 0/G#
- ?F9B
YFE 0/G#
-+ ?N*7B
&
?@B
* ?+NB
-7 ?NK*B
F9@ # / " 5" 1" "/#D <! #0!"! 5!:" # 5!:"
5" #) D "" /50! R FE 0/G# 1 N*7@ 01 # FE 0/G #
" / 5"D NK*@ # / " "" /50! 01 # FE
0/G# 1 +N@ <!" /50! 0" RFE 0/G#
" /"D 2 < = /50! 0" " 01 # FE 0/G#D
" / # #! 50 / 5"
! " #"
# ! #$ % #""!" # & "
" ' ())* % ())+
0#! # /50! 0" # / # #! # NEK 0/G# 5" "
<!5!:" # # **N 1 # / 5" # *E*- 0/G# 5" " <!5!:"
#$*9+
" /"D /5 # / 5" 01 " 505!:" / #
#! )! !"# #!"5! # !50" !/"!!5!< ? T EEE-B
.7 @ +8 5 . . . D .
5 3 . 32 5 , ... (? .
(. )**+, )**-4,3( .8
*9
./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 .
3"%#
&
!5!:" 0" R7E
@
749
F +9K
KPN
7 FE
*+ -7-
.&
Y7E
@
++ K* +E
+- 98K
-E
8
-8
@
*EE
*EE
*EE
" / # #!D #0!"! 5!:" # 5!:" 5" #) " K P N
5"0 # #!5!:" 5<!5 5!: " FE@ # /50! "" R 7E 0/G# 1
+E@ Y # 7E 0/G# )! !"# 5!5!:" # !50" !/"!!5!<
% $
3"%# &
7E
!5!:" 0" 7P9
*+
KPN
*
*-
7E
@
7E *F
+E 7
-K* ++
@
@
9E -E *EE
FE 8 *EE
9+N -8 *EE
" / 5"D #0!"! 5!:" # 5 # #! K P N 5"0 #
#!5!:" 5<!5 5!: " +E@ # /50! "" R 7E 0/G# 1 FE@ #
/5 "" Y # 7E 0/G# )! !"# 5!5!:" # !50" /"!!5!<
? T E-N+B
./0 12 ! 3 4 56
" # .
*K
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
* ! " #" ,! # #$ % #""!" # & "
" ' ())* % ())+
0#! # /5 0" !# ) !< # / # #! #
*+*79 0/G# 5" " <!5!:" #$ +EN 1 # / 5" # **8DK 0/G#
5" " <!5!:" #$ *F7
" /" 2 <: = /5 0" !# ) !< # / #
#! 01 " 505!:" / 5" )! !"# #!"5! # 0#! !/
8K70/G# #!"5! " # !50" !/"!!5!<
+ !# # # !- #$ % #""!" # & "
" ' ())*% ())+
0#! # < # /5 " "/ <" # 5#:" 02!!5 # 0# = 5!2!" 5!:" 5" #) # FND-*0/G# 5" " <!5!:"
# *9+N 1 # / 5" # N+8* 0/G# 5" " <!5!:" #*N8*
" /" 2 <: = /5 " "/ <" # 5#:" 02!!5 #
/ # #! 0" " 505!:" / 5" #!"5! # 0#! # P-+E 0/G# #!"5! " # !50" /"!!5!<
*F
./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 .
. # !# " # #!
#""!" # & " " ' ())*%
())+
/ # / " = 5!2!" 5!:" 5" #) 0#! # /5 "" NE 0!" <! !"!5! # 5"5! 0" # 779
0/G# ?
<!5!:" #*+79B 1 # / 5" # 78* 0/G# 5" " <!5!:"
# N-+
" /" 2 <: = 0#! # /5 "" # / # #! 0" " 505!:" / 5" )! !"# #!"5! # !50"
!/"!!5!<
/ " ! "" # ! ' ! " #! % #""!" # &
" " ' ())*% ())+
" / # #!D )! !: 5!5!:" # !50" !/"!!5!< " <0" # 5!:" #0!"! # 1 /50! "" ? T EE+7B #5!D 0" " " "!## <0" # " !:" # 5!:"D < # /50! "" #! 0!"1 " E-F 0/G#
" / 5"D " )! !: 5!5!:" # !50"
<0" # 5!:" # 5 # #! 1 /50! ""
./0 12 ! 3 4 56
" # .
!/"!!5!< " *N
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
0 " " "" #" '
! " #! % #""!" # &
" " ' ())*% ())+
" / # #! 1 / 5"D " )! !: 5!5!:" # !50"
/"!!5!< " !0 # #5!:" # #0!"! 5!:" 1 /50! ""
1 # " " "" ,"#
#" ! #"! ' ! " % #""!"
# & " " ' ())*% ())+
)! !: 5!5!:" # !50" !/"!!5!< " 5"!## # #) #0!"! # / " 5" 1" "/# 1 /50! "" ? TEE*9B
5!5!:" " 5"!## # #) #0!"! # / " 1 6!/50! "" 02!;" # !50" !/"!!5!< ? T EE-EB 5" "
5!5!" # 55!:" # 0" # E-9K " /" 01 5"!## #
#) = 5!2 / " #" 5!< # 2> # 6 !# ) !< )! E- <5 0C !2!!## # " 6!/50! ""
+E
./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 .
2 # " " # ! )
,"# #" #"" ' ! "
#""!" # & " " ' ())*% ())+
"5": 5!5!:" # !50" !/"!!5!< " 5"5"5!:" # 5!:" 5" #) #0!"! # / # #! 1 /50! ""
./0 12 ! 3 4 56
" # .
+*
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
++
./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 5
4 5
*
/H" U!!0 $ " " 5 # 02A "0 " # # 1"
/50! !" < "0 # 8E P FE 0/G#D !/"!!5 " #! 0!"5!:" #
+E@ ?*84 +E 0/G#B # < " # " /C<!# " !"< !/5!:" N*7@
# / # #! <!" /50! " 1" 01 # FE 0/G# < #
/ 5" 02!;" "5"" " C0 "0 " 5" !# 5 !"# #0!"! 5!:" # 5!:" 5" #) !" <!0"
" 0;# # 1# #!/": !5
0! 0 !" = < # /5 0"" A =
!A / " #" !# ) !< Z U ! $ 0"!! = /50! #" 2 )!0#0" " " 5! 2 "!< #
02A
/H"D #! !A# %!0 M<$ 5"5"5!:" 0#! #
/5 " "/ <" # NE 0/G#
" " #!D !/ = 0"5!"# U!!0 1 ! D < #
/50! 0" !"50"" " / # #! 50 / 5" !"# !"50" 01 " / " = 5!2!" 5!:" 5" #) # 2 <: = < # /5 "
5!"5!#!: 5" < 0"5!"# M< $ NE [+* 0/G #
" #!D !A# 5 !M /$ /50! # <" #
5#:" 02!!5 < " 0#! # 9FF+ [ *D+9 0/G#
./0 12 ! 3 4 56
" # .
+-
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
" #! !A# %!0 M<D "5": " 5"5"5!:"
# /5 " "/ <" # 5#:" 02!!5 !/ 9N8 [ *K 0/G#
" #!D < # /5 " "/ <" # 5#:" 02!!5 "
01 $ FN-* [ *9+N / # #! 1 N+8* [ *N8* / 5"D "
62!"# !/## 5" !"< !/5!" # 5"5! 2 2 #
# 2> = > "/" # 5#:" 02!!5 " < 01 <!2D
"5"C"# #!" < " 5# #! 1 50 !"/" < 5"
!"< !/5!" /H"D "D !"5!#"5! # 6!/50! < #"#!"# # #!"!5!:"D 25!:"D 0;# # !0"5!:"D 5"5! # 0 1 0
# 0#! /5 !"5!#"5! #! 0!"1 5" !0"5!:" 5AD 0!" =
0" 5" 0AD 6!0!D 6!)!D #!2 0"D # #
55!0!" !"!"D #0!"! 5!:" # !0C!5 0!0;!5 2 0# 1 !" !:" # /5 0# #" /H" ! # GD 5 /;"!5 50 # <"5 !
# 5!:" /5 # #" 2> # D #" #5! 6!/50!
0" 6!!" !"! 0 5!# 6!/50! 220"D 5"5!
/;"!5 !/!"$ 6!/50! 0" 5 6!/50! 1 "5C!5 # / " 6!!" !"0! D 5"!"5!:"D 6!/50! 1 6!!" !"0! <5" " 0" # 55!:" 6C!5
# /5 1 # " ! # /5:/"D 5" !/;" ! 1 <5" " !
!59 #"# / " 6!/50! "" 5 # 2 6!!" !"0! " !"< !/5!:" 60 2 <# = < 2> # /50! ""
C" 5!# 0 # #0!"! 5!:" # 5!:" 5" #) "5"C"# 5!5!:" " !/!" 5 $ 00" # #!5!:" " = #0!"! 5!:" 5" #) D 5"!## # #) " "#!# / " # # = !"!5! #0!"! 5!:" 6 !# ) !< 0!0 #! 5 !:" " 5 " / # #!D )! !: 5!5!:" # !50" !/"!!5!< " 00" # #!5!:" " = #0!"! : 5!:" 5" #) 6!/50!
"" "5"C"# " FE@ # 6!/50! "" 5"# / " 5!2!: 5!:" 5" #) " K4N 5"0 # #!5!:" 5<!5 " / 5"
2 <: = #0!"! 5!:" # 5 # #! " K4N 5"0 #
#!5!:" 5<!5 5!: +E@ # 6!/50! ""D " "5"C"# 5!5!:" # !50" !/"!!5!< " # A" = )!5" 5!5!:"
" / # #! !0 # #5!:" # 2> # D 2 <C"# =
0" " 505!:" #5!:" # 2> # " 749 5"0 #
#!5!:" 5<!5 C 5!5!:" # /" 0" 5!"5!# 0"5!"# 7
D "$ I !"5!#"5! # 6!/50! 5!" !"5!:" 2 5 #
!" !" !"<" D !50" # /5 5"5"#J
!%!50 1 52# D 0"!! " = 5"# = 5"# 0# 5!2"
0 # +8 0/G# # 5!:" /5 # <"5 ! " + 6 " # +7
./0 12 ! 3 4 56
" # .
4 5
#5 " 0" # *K@ # 0#! ? N8@$ 84-EB " !"5!#"5! # 6!/50!
?/5 "/" 0" +D+ 00B " " #! 0#! # /5 =
5!2!: / " # 8D8+ /G6 )! !"# 5!5!:" # !50" !/"!!5!<
" 5"!## 01 # #) #0!"! # / " 6!/50!
"" 0! 0 2 <: = 01 5"!## # #) #0!"! #
)! E- <5 0C !2!!## # " 6!/50! ""
/H" P D "00" 5"5"5!:" # /5 "/" / #" # " !"< 056 0" = 502 !2 02:!5 D 1 <
: " " 5 # + - " "5! # 5!D 2 <0 " C !"< !/5!:"
= " " 0" !0 # ) !5!:" 5!:" 5" #) D /50!
""
" 0" " 505!:" = " = ) !5!:" 5!:" 5" #) 0C "/# !2 )!55!:" 656 05"! 0 # /5!:" = 5!< !" H " " 25/ # /5 ./0 12 ! 3 4 56
" # .
+8
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
+9
./0 12 ! 3 4 56
" # .
* < # /50! 0" #0!"! 5!:" # 5!:" 5" #) "5"" " C0 "0 D "!"# 50 0#!$ NEK0/G# ?/
# #!B 1 *E*- 0/G# ?/ 5"B
+ /50! !# ) !< 01 " / " = 5!2" 5!:" 5" #) "!"# 50 0#!$ *+*79 0/G# ?/ # #!B 1
**8K* 0/G# ?/ 5"B
- /5 " "/ <" # 5#:" 02!!5 0" " / #
/ " = 5!2" 5!:" 5" #) D !"#$ FN-* 0/G# " / #
#! 1 N+8* 0/G# " / 5"
7 " /"D 0#! # /50! "" # / # #! 1 5" C"
#" # "/ 5" !## "0$ 779- 0/G# 1 78** 0/G# 5!<0"
8 #0!"! 5!:" # 5!:" 5" #) " #!5!:" 5<!5 5! 6!/50! "" ? T EE+EB
K4N 5"0
#
9 01 5"!## # #) = 5!2 / " #" 5!< #
2> # /50! "" 0" ? T EE-EB
./0 12 ! 3 4 56
" # .
+K
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
+F
./0 12 ! 3 4 56
" # .
* ( /50! 0" #!/": !5 "0"; !5 # 1" "/#
+ !! # 0 # #) --@ " *EEE55 # 5 #
#0!"! 5!:" " 7 P 9 5"0 # #!5!:" 5<!5
- #0!"! 5"0 #! 1
5!:" 5" #) " #!5!:" 5<!5 # K N
7 ( /50! "" 1 65 /!0!" 5!< # "5!# = <!" "5#" 0" # 0"> # 1" "/#
8 "!5! 5A0" 5"5! 0"D 1 = <"! 6!/50! ""
0 0C
5!;"
!5A #
9 "!" 5" 01 !"< !/5!" = 0!" 50 )!"5! !"5# " 5 ./0 12 ! 3 4 56
" # .
+N
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
-E
./0 12 ! 3 4 56
" # .
773;
773;
Gary Cunninghan F. Gant N. Levrno K. Gilstrap III L. Hauth J. Wenstrom K. Williams
Obstetricia 2002, 21ª Edición, Editorial Panamericana, Buenos Aires Argentina Pg
148 – 149.
Shaefer – Graf U. Rossi Rainer Buhrer C. October 2002 Rate and risk factors of
Hypoglycemia in large- for- gestagional- age newborn infants of nondiabetic mothers.
American Journal of Obstetrics and Gynecology N° 4 Vol 187.
Bartha J. Martinez del Fresco P. Comino Delgado R. February 2000 Gestacional
diabetes Mellitus diagnosed diring early pregnancy. American Journal of Obstyetrics
and Gynecology N° 2 Vol 182
Behrman R. K liegman R. Nelson W. Vaughan V. Nelson 2001 Tratado de Pediatría,
Interamericana Mc Graw – Hill Interamericana, 14° Edición Pg 490-593
Moore A. Periman M. Hipoglucemia sintomática en recién nacidos a termino sanos con
lactancia materna, Departament of Pediatrics and división of Neonatology
Hoseth Eva, Annemette Joergensen, colab. 2000, Blood glucose levels in a population
of healthy, breast fed, term infants of appropriate size for gestational age, Arch Dis
Fetal Neonatal Ed 2000; 83: Pg117 –119
Osorio J. Octubre 2002 Embarazo y metabolismo de los carbohidratos, Revista
Colombiana de Obstetricia y Ginecología 2002 Pg. 2,3
Schaefer Utem, Rainer Rossi, colab. 2002, Rate And Risk Factors Of Hypoglycemia In
./0 12 ! 3 4 56
" # .
-*
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
Large For Gestational – Age Newborn Infants of Nondiabetic Mothers, American
Journal Of Obstetrics And Gynecology Nª 4, Volumen 187
OPS – OMS Hipoglucemia del recién nacido, 1999, Editorial OMS, Ginebra CH.
Dr. Guzmán de la Garza F. Dra. De la Cerda Salazar M. Agosto 2001 Efecto de las
Soluciones parenterales maternas transparto y su relación con la hipoglicemia
neonatal, Monterrey – México, Pg 762- 770
Francisca Menni Md, Pascale de Lonlay, Colab. 2001, Neurologic Outcomes Of 90
Neonates And Infants With Persistent Hiperinsulinemic Hypoglycemia, Pediatrics N° 3
Vol. 107.
López A, Antonio J. Tesis 2002 “Tres enfermedades maternas asociadas a
hipoglicemia neonatal en el Instituto Materno Perinatal, Lima – Perú
Velarde Ratto H. Tesis 1999 Factores asociados a la hipoglicemia neonatal en el
Hospital de Huancayo, Abril – Julio 1996, Lima – Perú
Bazul NichoV, Amoretti Martinez E, Colab. 1998, Medicina Fetal y del Recién Nacido,
1° Edición, Editorial Concytec, Lima – Perú, Pg.306
Haninger N, Farley C, 2001 Screening for Hypoglycemia in Healthy term neonates
effects on breantfeedding. Journal of Midwifery & Womens Health, N°5 Vol 46,
Pg 292 – 301
Pacheco Romero J, Ascenzo Palaios A, Cancino Izaguirre H, Díaz Huaman V,
Maradiegue Mendez E, 1999 Ginecología y Obstetricia 2° Parte, Editorial MAD corp
Lima Perú, Pg 292-301
Schwarcz R, Duberges C, Gonzalo A, Fascina R, 1998, Obstetricia, 5° Edición, Editorial
El Ateneo, Buenos Aires- Argentina, Pg 27, 395
Diccionario RU 12, L. Segatore L, Nuevo Diccionario Médico. Editorial TELDE, 1989
Barcelona – España, Pg 173.
Pacora P, Ruiz S, Nutrición materna: Comer por dos para el bienestar del embarazo y
la progenie 1995 N°2, Vol 41, Pg 9
Kinnala A, Rikalainen H, Lapinleimu H, 1999 Hallazgos en la resonancia magnética y
en la ecografias cerebrales después de la hipoglucemia neonatal, Pediatrics, N°4,
Pg 276.
Pérez Sánchez A, Donoso Sina E, 1999, Obstetricia 2° Edición Publicaciones Técnicas
mediterraneo Ltda.. Pg. 228.
Nuñovero de la Cruz G. Tesis 1966 “Determinación de la glucosa en sangre venosa
materna y en la sangre venosa y arterial del cordón umbilical”. UNMSM, Lima – Perú
Patiño Melgar O. Tesis 1970 “Determinación de la glicemia y su relación con el peso y
sexo en recién nacidos,” UNMSM, Lima- Perú.
-+
./0 12 ! 3 4 56
" # .
<
<
E .. .
(
= .
3
.
.
7.
.
/
. = .
3
.
8
$ \\\\ ?M B
3 !&""#$8
O
!0! ?B \\\\\\
O
5"#! ?B \\\\\\
O
! ?B \\\\\\
O
!"/" ?B
!& "#C#8
./0 12 ! 3 4 56
" # .
--
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
O
?B
O
"!:" 2 ?B
O
5 # ?B
O
?B
(""#8
O
!!A5!:" ?B
O
0/"5! ?B
4= ..
3 7
..
8
(#8 FFFFFF
E% "G#" H!&>&#" A &"& C #=8
!5!:" \\\\\\\
"55!:" \\\\\\\
# "5!:"$ \\\\\\\
02" $ \\\\\\\
/! 8 FFFFFFFFFA I=
4)= ..
(.8
5!:" # !# # #!5!:" ?YT750B\\\\\\\\ 6
7= .. 8
)$\\\\\\\\
$\\\\\\\/0
= (.
= 3( 8
"5"5!:" # #) " 5!:"$\\\\\\\ /0
"!## # #) " "#!# " 5!:"$\\\\\\\ /0
(0" # 5!:" " "#!# 56$\\\\\\\ 0!!!
(0" # 5!:" " "#!# " / $\\\\\\\ 0!!!
!0 # ) !5!:" 5!:" ? I 56JB\\\\\\\ 0!"
!0 # ) !5!:" 5!:" ? I" / JB\\\\\\\ 0!"
%50! 0" <! #0!"! 5!:" # 5!:" ?
Y T 7 50B$ \\\\\\\ 0/G#
%50! 0" !# ) !<$\\\\\\ 0/G#
%5 " "/ <" # 5#:" 02!!5$\\\\\\ 0/G#
%50! # 5!;" "5!# ? !0 S NE 0!" B <! 5"5! 0"$
-7
./0 12 ! 3 4 56
" # .
<
\\\\\\ 0/G#
7= 3( .8
(0" # 5 # #! " "#!#
? # # <5!:" 2 ;!5 6 B\\\\\\ 0!!!
!0 # ) !5!:" 5 # #!\\\\\\\ 0!"
%50! 0" #0!"! 5!:" # 5 # #! ?
Y T 7 50B$ \\\\\\\
0/G#
%50! 0" $\\\\\\\\ 0/G#
%5 " "/ <" # 5#:" 02!!5$\\\\\\ 0/G#
%50! # 5!;" "5!# ? !0 S NE 0!" B <! 5"5! 0"$
\\\\\\ 0/G#
E )
3
(. J (3
4 58
% " " 2> # 5" " !"/ # !0" 01 !/ *+ 6 )4 8
8 5 5# *EE +4 .38
O
"50" # > / C/!5 #" 2> # O
! #!<# 5"55!" !" -4 35
.
O
"0" ! $ 1" 01 !/ *+ 6
O
)C0" )!! $ 0 # 0 0#! # 60/5)
4 ...8
B % " " 2> # 5" " #!5!:" 5<!5 0" # K 5"0 1
/50! 0" 0" # FE 0/G# $ #0!"! + 0 # +E55 #) --@
#!!# " *EEE55 # # #!
2B % " " 2> # 5" " #!5!:" 5<!5 01 !/ K
5"0 1 /50! 0" # FE0/G#$ !#5!:" 5" # #!
5B % " " 2> # 5" " #!5!:" 5<!5 01 !/ K 50 1
./0 12 ! 3 4 56
" # .
-8
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
" /50! 01 # FE 0/G#$ !#5!:" 5" # #!
:4 (
.
8
2> < # /50! "" !/50! 5 # 6!!" !"! 0
K4 $ "!5! 0" # 5"5! 0"
J3 J (3
E L +
= 0
(.
(H %"#$ #! %!&! ##&!
)= 0
(.8 (7 , M/.
.!& &&#!&#"!
+= (H "# AI# , =
= 3 !&#
-9
./0 12 ! 3 4 56
" # .
<
#&"#$ & N 3"%# & !!&H&#
I#,
O .!&!
P !%4
# 4A),!#=
"
6!4=
8D7** * DE+E
H= 3 &
#&"#$ & N 3"%# & &
I#,
O .!&!
P !%4
# 4A),!#=
"
6!4=
DK-7
* D-N+
-= Q#!#! "#$8 (%>&#"
= 3 !&#
^!" !
^^!" !
!/"!!5" 6E8 < ?+4!#B
!/"!!5" 6E* < ?+4!#B
./0 12 ! 3 4 56
" # .
-K
! !"#"#$ " "%# & "#&! &#! !&#&& !"##' & (#& & # % )**+ , )**-
^!" !
^^!" !
!/"!!5" 6E8 < ?+4!#B
!/"!!5" 6E* < ?+4!#B
H= 3 "&
-F
./0 12 ! 3 4 56
" # .