Revisión Exostosis benignas de los maxilares Prof. Dr. Eduardo Ceccotti Profesor Titular Consulto Cátedra de Clinica Estomatológica USAL AOA - Académico de Número Academia Nacional de Odontología - Ex Jefe Sección Patología Bucal IEO. Academia Nacional de Medicina de Buenos Aires La exóstosis de un lado se une a la del otro para formar una protuberancia única. A menudo se observa un surco sobre ella que tiende a dividirla en una porción derecha y otra izquierda. (Figura 1) Las exostosis de los maxilares constituyen entidades benignas que deben ser correctamente identificadas a través de un detallado diagnóstico diferencial. Se presenta una breve reseña relacionada con las características de los torus y las exostosis múltiples, la etiología propuesta, su prevalencia, las distintas formas clinicas y la oportunidad de tratamiento. Son áreas vulnerables al trauma y pueden significar una zona de alto riesgo de osteonecrosis en pacientes que reciben bifosfonatos. Se refuerza la necesidad de un control periódico mientras reciben la terapia antirresortiva. Palabras clave: Torus, Bifosfonatos, Osteonecrosis. Con frecuencia se reciben consultas de pacientes que presentan excrecencias óseas derivados por sus médicos u odontólogos o por haberlas detectado ellos mismos, en una autoexamen de rutina. Son neoformaciones benignas localizadas o difusas del tejido óseo. En la cavidad bucal pueden afectar la tabla lingual de la mandíbula ( Torus mandibularis ) el paladar duro ( Torus palatino ) o presentarse en forma de exostosis de localización múltiple, en general en las tablas vestibulares de ambos maxilares. Clínicamente, se manifiestan como prominencias compactas recubiertas por mucosa sana, habitualmente asintomáticas. Los nombres de “ Torus palatino” y “ Torus lingual” fueron propuestos por Dupfer y Besselhagen en 1897 para describir ambas entidades1. Para identificarlas, es importante un buen examen clínico y radiografico , así como una completa anamnesis para establecer el diagnóstico y un eventual plan de tratamiento si el caso lo justifica, como veremos mas adelante. El torus palatino se encuentra en la sutura media del paladar. Los bordes de ambos lados de la línea de la sutura casi siempre se encuentran comprometidos, por lo tanto las lesiones son bilaterales. Por su parte, el torus mandibular se encuentra en la superficie lingual de la mandíbula, por arriba de la cresta del músculo milohiodeo en dirección hacia la línea media, frente a caninos y premolares. (Figura 2) Puede coexistir el torus palatino y el torus mandibular. www.intramed.net Vol. 4 / Número 3 1 Las exostosis múltiples forman protuberancias nodulares en la tabla vestibular de ambos maxilares. Redondeadas u ovales. Pueden ser de pequeño tamaño, localizadas o muy grandes, extendidas en ambos cuadrantes. Habitualmente recubiertas por una mucosa sana, levemente mas pálida. (Figura 3) Según algunos trabajos, el torus estaría relacionado a un gen autosómico dominante 15 de baja penetrancia ligada al cromosoma Y 16. Otros autores proponen que el individuo parece estar predispuesto geneticamente para que factores ambientales puedan iniciar el proceso de formación del torus.17 Se menciona el desarrollo del torus mandibular con el número de dientes presentes y funcionales, y, en muchas ocasiones, se ha asociado con bruxismo.18 El torus palatino podría ser el resultado de una leve isquemia crónica del periostio como resultado de una suave presión del septum nasal. Por otro lado, el torus mandibular sería consecuencia de la acción a la fuerza de torsión del arco de la mandíbula.15 Hábitos alimenticios relacionados con el nivel de consumo de ácidos grasos polisaturados y vitamina D, debido a que están involucrados en el proceso de crecimiento óseo, tambien han sido asociados a la etiología de los torus.19 El correcto diagnostico diferencial excluye imágenes similares como el fibromaosificante, el hematoma subperiostico calcificado, un callo óseo no resuelto, el osteoma, el osteosarcoma y el condrosarcoma en sus períodos iniciales, absesos y tumores de origen salival y algunos linfomas NH.20,21 Los torus son de crecimiento lento. Mas prevalentes entre los 11 y los 30 años de edad, y de muy rara aparición antes de los 10 años. Se estima que 10 % de la población puede verse afectada y es más frecuente en mujeres que en hombres2. Según Eggen y Natvig, son más frecuentes entre los 10 y los 49 años, y de rara aparición después de los 503. Algunos autores 4,5,6, afirman que el torus palatino es mas frecuente que el mandibular. No obstante, otros, encontraron una mayor prevalencia del torus mandibular sobre el palatino.7,8 Para Axelsson y Ellegard 9 y Karaiscaraiscos, et al.10, las dos entidades se ven con la misma frecuencia Los torus palatinos pueden ser levemente elevados, unilobulados, multilobulados, nodulares, irregulares o fusiformes; esta última es la más común11,12. Desde el punto de vista histopatológico, los torus se caracterizan por un crecimiento de tejido óseo denso con un patrón laminado y espacios pequeños ocupados por médula ósea gruesa , en donde se puede observar mínima actividad osteoblástica y rara vez, importante actividad perióstica 13. Manejo de las exostosis óseas Las exostosis óseas o torus no requieren tratamiento a menos que sean de gran tamaño, compliquen las funciones de fonación, masticación, dicción, deglución o la posición normal de la lengua, generen desplazamiento dental o produzcan trauma y ulceración de la superficie mucosa, pero, especialmente, cuando imposibilitan la colocación y uso de las prótesis totales o removibles.1 Cuando está indicado el tratamiento, la eliminación quirúrgica, mediante su tallado o remoción desde la base de la unión, es la técnica habitual. Sin embargo, la presencia de torus podría ser útil, ya que estos aumentos óseos podrían utilizarse como fuentes de recolección de hueso cortical autólogo en procedimientos quirúrgicos para reemplazar el tejido óseo perdido.16, 22 Etiología - Propuesta La etiología no está clara. En general la literatura coincide en que es multifactorial, señalando la acción conjunta de factores genéticos, medioambientales, nutricionales y procesos inflamatorios14. www.intramed.net Vol. 4 / Número 3 2 13. Johnson OM. The tori and masticatory stress. J Prosthetic Dent. 1959;9:975-7 14. Martins, D.M. et AL Toro palatino e mandibular: revisao de literatura. Concientiae Saúde,6 (1) 57.62, 2007 15. Meza, F. J. L. Cavidad Oral: Torus palatinus y Torusmandibularis.Rev. gastroenterol. Perú, 24(4)343-8, 2004 16. Gorsky, M.; Bukai, A. & Shohat, M. Genetic influenceon the prevalence of torus palatinus. Am. J. Med.Genet., 75 :138-40, 1998 17. Ihunwo, A. O. & Phukubye, P. The frequency andanatomical features of torus mandibularis in a BlackSouth African population. Homo, 57(4):253-62,2006 18. Marbach JJ, Raphael KG, Janal MN, et al. Reliability of clinician judgements of bruxism. J Oral Rehabil.2003;30:113 19. Erog˘lu, S. & Erdal, Y. Why did the frequency of palatinetorus increase in the ancient Anatolian populations?Homo, 59(5) :36582, 2008. 20. Yildis E, Deniz M, Ceyhan O. Prevalence of torus palatinus in Turkish school children. Surg Radiol Anat.2005;27(5):368-371. 21Neville BW, Damm D, Allen D, et al. Oral and Maxillofacial Pathology. Philadelphia, PA. W.B Saunders,2009, pp 21-23. 22 Hassan KS, Alagl AS, Abdel-Hady A Torus mandibularis bone chips combined with platelet rich plasma gel for treatment of intrabony osseous defects: clinical and radiographic evaluation. Int J Oral Maxillofac Surg. 2012 Dec;41(12):1519-26 23. Krolls SO, McGinnis JP. Exophytic hard tissue mass: A case report. Dentistry. 1992; 12:19-20 24 Goldman ML Denduluri N, Berman AW, Sausville R, Guadagnini JP, Kleiner DE, Brahim JS, Swain SM A novel case of bisphosphonate-related osteonecrosis of the torus palatinus in a patient with metastatic breast cancer Oncology. 2006;71(3-4):306-8. 25. Godinho, M Barbosa, F Andrade,FCuzzi, Ramos-e-Silva M Torus Palatinus Osteonecrosis Related to Bisphosphonate: A Case Report. Case Rep Dermatol. 2013 Jan-Apr; 5(1): 120–125.26 26Kaneko K, Takahashi H. Bisphosphonate-related osteonecrosis of the palatal torus. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec. 2014;76(6):353-6 Torus, exposición ósea, secuestros y osteonecrosis La exposición de un torus y el subsecuente secuestro óseo, suele deberse a varias causas Sobre un torus prominente puede haber irritación crónica por daño traumático producido por alimentos duros Tambien pueden originar secuestros en un torus el cepillado o hábitos orales, una posible constricción vascular, exceso de fuerzas de oclusión y o un trauma quirúrgico.23 En la última década las exostosis de los maxilares, en especial el torus palatino y en menor medida el torus mandibular, constituyen un área de observación obligada por parte del profesional. Por su mayor exposición al trauma, se consideran factores de riesgo para el desarrollo de osteonecrosis en pacientes que reciben agentes antirresortivos (Ej: bifosfonatos) especialmente por vía intravenosa.24,25, 26 Bibliografia 1) Manotas I, Pertus VL, Escorcia LS. Torus palatino, torus mandibular y exostosis mandibulares. Revista de la Facultad de Ciencias de la Salud. 2005;2:115-23. 2. García-García AS, Martínez-González JM, Gómez-Font R, Soto-Rivadeneira A, Oviedo-Roldán L. Current status of the torus palatinus and torus mandibularis. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2010;15:e 353–e360. 3. Eggen S, Natvig B. Relationship between torus mandibularis and number of present teeth. Scand J Dent Res. 1986;94:233 4.Reichart, P.A., Neuhaus, F / Sookasen M Prevalence of torus palatinus and torus mandibularis in Germans and Thai Community Dent. Oral Epidemiol. 16 (1) 61.4,1998 5. Kerdpon D, Sirirungrojying S. A clinical study of oral tori in southern Thailand: Prevalence and the relation to parafunctional activity. Eur J Oral Sci. 1999;107:9-13 6. Chohayeb AA, Volpe AR. Ocurrence of torus palatinus and mandibularis among women of different ethnic groups. Am J Dent. 2001;14:270-80 7. Bruce I, Ndau TA, Addo ME. Epidemilogical aspects of oral tori in a Ghanaian community. Int Dent J. 2004;54:78-82. 8. Al Quaran FA, Al-Dwairi ZN. Torus palatinus and torus mandibularis in edentulous patients. J Contemp Dent Pract. 2006;7:112-9 9. Axelsson G, Ellegard B. Torus mandibularis among Icelanders. Am J Phys Anthropol. 1981;54:38310. Karaiscaraiscos S, Dimitriou P, Tsironis G, Spyropoulos ND. Un estudio clínico y epidemiológico de los torus mandibulares. Odontostomatol Proodos. 1989;43:443-9. 11.Kolas S, Halperin V, Jefferis K. The occurrence of torus palatinus and torus mandibularis in 2,478 dental patients. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1953;11:1134-8. 12. Flynn MW, Martínez NP, Meyer CJ. Torus palatinus. Report of a case. Am J Dent. 1992; 5:339-42 www.intramed.net Vol. 4 / Número 3 3