Revista Latinoamericana de Metalurgia y Materiales. VoL 10 Nos. 1 & 2 (1990) 19 Política de ciencia y tecnología en Venezuela Seung-Am Cho Department ofMaterials Science Venezuelan Scientific Research Institute (IVIC) Apartado 21827, Caracas 1020A, Venezuela. La Segunda Guerra Mundial ocasionó una inversión sistemática de recursos públicos en investigación científica y desarrollo (1&0), al igual que una canalización de fondos públicos hacia el área científica cuyo flujo se ha incrementado sustancialmente desde entonces. La suma global de gastos en I&D durante 1979 se estima en US $ 150.000 millones, dando empleo a uno tres millones de científicos e ingenieros. La Historia nos enseña la existencia de una pugna continua y sin final por la jerarquía en el mundo y de un proceso de fluctuación continua de dominación y subordinación. Estos hechos se demuestran por la tendencia global en gastos por I&D durante 1979 que es dominada por los gastos militares y de defensa (Tabla 1). A estos hechos debe incorporarse la pugna que existe entre los grándes bloques de potencias del Oriente y Occidente para adquirir y evitar el flujo de alta tecnología. PROGRAMA PRESUPUESTO Militar y defensa 24 Espacial 8 Energia 8 Salud 7 Informática 5 Transporte 5 onservación del ambientE Agricultura Investigación básica en todas las áreas (%) 5 3 15 Otros 20 Total 100% TABLA 1. Gastos globales a J&D durante 1979 La brecha tecnológica existente entre las potencias industriales y las naciones pobres en desarrollo, se torna cada día más ancha como una consecuencia de una ética general mal orientada, basada en el hecho de que las corporaciones modernas operan para producir ganancias y no para ayudar a construir a las naciones en desarrollo del mundo. Esta situación sepone de manifiesto en las actividadesde espionaje de alta tecnología que existen entre las naciones desarrolladas Durante este siglo de la era atómica y espacial, en paralelo con la presión de la sobrepoblación y de la disminución de los recursos naturales, el mundo necesita más actividades científicas innovativas. Es inevitable una comprensión pública de la ciencia, independiente del nivel de una nación para alimentar y vestir a gente, para mejorar la salud Yel nivel de vida Y para proveer el combustible necesario para sus hogares e industrias. Las naciones pobres no deben basar su dependencia de las naciones ricas en la envidia sino más bien deben levantarse sobre sus pies descalzos, les guste o no. La naciones menos desarrolladas del Sur deben aprender destrezas para cooperar con las naciones altamente industrializadas del Norte; aquellas deben aguzar por sí mismas su habilidad para permitir adecuadamente las transferencias de tecnologías y para incrementar sus ganancias mediante la compra de productos nacionales. Como consecuencia, los paises en desarrollo deben reforzar y fomentar sus propias actividades científicas y tecnológicas; mientras más pronto lo hagan es mucho mejor para evitar consecuencias internacionales desagradables. ¿Pero cómo se puede realizar lo propuesto? Naturalmente debemos aprender, debido a que no hay otra manera si no hay aprendizaje. El Japón moderno ha adquirido su estado actual de liderazgo tecnológico mediante trabajo duro y sistemático. ¿Debemos aprender mediante el trabajo unido con riesgos y pugnas sin propósitos? La respuesta es obviamente negativa puesto que el proceso de fluctuación simplemente incrementa la entropía y conduce al caos con pérdida de energía y naturalmente de dinero también. Debemos estar conscientes del hecho de que hay muchas cosas que aprender; ¿que, porqué, cómo, cuándo y donde? etc . Debemos recordar que no hay un único buen maestro para un mal estudiante. No debemos olvidar ser humildes en aprender de lo aprendido. Debemos aprender a caminar antes de correr. Debemos comenzar con armonía y ética. Debemos crear un ambiente óptimo)' colocar una infraestructura adecuada para que exista una competencia saludable y franca aunque no ilimitada durante la etapa inicial de un esfuerzo determinado. Dejemos que la semilla crezca hasta llegar a ser una raíz saludable. ¿Pero con qué rapidez? Conocemos que el imperio romano no fue construido en un dia. Está muy claro que no podemos alcanzar al Norte desarrollado en un año o dos. Esto es el sueño de un sueño imposible. En consecuencia. debemos progresar de manera estable y lenta pero firmemente con un mano a mano entre la educación, el gobierno y la industria hacia un objetivo. Necesitamos entonces un diseñador de política capaz y un lider en el campo, pero no muchos líderes puesto que todos conocemos que muchos capitanes no pueden dirigir el barco al puerto. Se necesitan muchos vigilantes que puedan ejecutar efectivamente, y de manera cooperativa, la tarea impuesta para alcanzar el objetivo propuesto. Solo necesitamos ahora un sistema saludable con una estructura firme que permita la función efectiva y productiva. Para los países en desarrollo, la estructura administrativa .dedicada a los asuntos cientificos nacionales. debe ser firme y 20 Latinémerican Ioumal o/ Metallurgy anJ Materiaú, única. Este sistema debe ser del tipo "línea de mando en cadena". para una operación sistemática y efectiva que asegure un progreso coherente. En este sentido, el gobierno debe reformar sus organizaciones relacionadas con la ciencia y la tecnología y debe establecer en todo el territorio nacional más agencias de I&D con tareas específicas y que estén afiliados a los ministerios relacionados. Todas estas agencias a nivel nacional deben ser financiadas con fondos públicos y deben mantenerse independientes dentro de su estructura asignada de actividades hacia objetivos obvios; sin embargo, deben cooperar entre, ellas mismas o con otras organizaciones similares, semipúblicas o privadas, y con las industrias en actividades naturales planificadas o espontáneas. Estas agencias gubernamentales de I&D deben ser naturalmente supervisadas y dirigidas por la máxima autoridad gubernamental en ciencia y tecnología, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CNC1), el cual está constituido por asesores científicos seleccionados a partir de los miembros del comité científico de cada ministerio. El Presidente del CNCT debe ser el Ministro de Ciencia y Tecnología, por ejemplo. El CNCT actúa como el máximo organismo de diseño de política y de supervisión de la nación en el campo de la ciencia y de la tecnología y actúa además como consejo asesor científico presidencial en el área. Basados en esta idea se describe brevemente a continuación un modelo posible de diseño de política tecnológica y científica nacional y de organización ejecutiva. Se incluye además como ejemplo, un modelo para una nueva agencia, el Instituto de Investigación Nacional de Metalurgia y Materiales (IINMM). A. Política Científica Nacional: a . 1. Estructura Or~illlÍzatjya Realizar la reforma Organizativa, a nivel gubernamental, en los asuntos científicos y tecnológicos, mediante la creación del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CNCT) y el Ministerio de Ciencia y Tecnología (MCT), con el objeto de tener un diseño de política coherente y una ejecución administrativa efectiva. El principal papel del CNCT es el de diseñar la política nacional, y de manera paralela actuar como una organización asesora a la Presidencia en materia de ciencia y tecnología.. El MCT es quien posee la responsabilidad administrativa en la ejecución de todos los asuntos nacionales sobre ciencia y tecnología. El poder aubritario debe centralizarse a través del CNCT pero su presidencia debe ser llevada por el Ministro de Ciencia y Tecnología para mantener coherencia en la cadena de mando. Reorganizar los centros e institutos nacionales existentes dedicados a I&D y crear más instituciones de I&D. Seguidamente reorientar los centros o instituciones de I&D, a nivel nacional que están orientados hacia propósitos diversos, de manera tal que tengan objetivos específicos y además distribuirlos apropiadamente dentro de los distintos ministerios en relación con sus funciones y objetivos según: Vol. 10 Nos. 1 & 2 (1990) a.Ll. Ministerio de Ciencia y Tecnología - Centro de Investigaciones sobre Política Científica y Tecnológica: Este centro se dedica solamente a investigar los asuntos y tendencia" científicas nacionales e internacionales .Analiza, se documenta y recomienda al CNCT políticas alternas para el progreso nacional a través del Ministro de Ciencia y Tecnología. - Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (MC): Funciona como el centro de investigación científica nacional, básica o aplicada, para los esfuerzos independientes que son promovidos por aquellos científicos que desean realizar sus propias investigaciones y que permanecen como símbolo de la ciencia en Venezuela, dentro de la comunidad científica internacional y como nación independiente en el mundo. Funciona además como un centro educacional nacional a nivel de post grado en las áreas de las ciencias naturales y de ingeniería, - Centro de Investigaciones por Contrato (CIC) : Este centro otorga fmanciamiento para investigaciones por contrato, sobre materias urgentes o importantes dedicadas a asuntos nacionales, a cualquier individuo u organizaci6n pública o privada dedicada a I&D . a.1.2. Ministerio de Fomento: - Instituto Venezolano de Ensayos y Normas : Este instituto funciona como un centro nacional de ensayos de ingeniería para materiales y de control de calidad. Este instituto mantiene laboratorios de ensayos de materiales, certiñcación de calidad y de metrología; opera además muy íntimamenteconCOVENIN,FONDONORMAylaDirección de Metrología legal del Ministerio de Fomento . - Instituto Venezolano de Investigaciones Tecnológicas e Industriales (lNVESTI) : Esteinstituto se dedica a programas de largo Ycorto alcance que abarcan el rango desde la solución a pequeños problemas operacionales hasta la ciencia de las ingenierías innovativas. Enfoca su acción hacia soluciones inmediatas, así como también nacía trabajos de desarrollo de largo alcance sobre problemas industriales y tecnológicos relacionados con el plan econ6mico nacional. El instituto debe incluir varios campos importantes de la ingeniería eléctrica y electrónica, ingeniería mecá- . nica, ingeniería industrial (producción) e ingeniería civil. El Ministerio de Fomento debería de actuar de manera similar como el Ministerio de Comercio Internacional e Industria del Japón a las actividades de I&D innovativas y de reto tecnológico, teniendo como base al INVESTI . - Instituto Nacional de Investigaciones en Metalurgia y Materiales (INIMM). Este instituto se dedica a actividades de I&D en todos los aspectos de la ciencia y de los problemas ingenieriles de materiales tales como metalúrgica, cerámicas, y materiales orgánicos e ínorgánicos . a.1.3, Ministerio de Energía y Minas : - Instituto Nacional de Procesamiento de Minerales: Realiza I&D en la caracterización fisicoquímica y mineralógi- Revista Latinoamericana de Metalurgia y Materiales, Vol. lO Nos. 1 & 2 (1990) ea de minerales y en su procesamiento. - Instítuto Nacional de Investigaciones en IngenieriaNuclear: Se concentra en la acumulación de conocimientos cien tíficos e ingenieriies ("Know how''), a la vez que realiza I&D en el uso pacífico de energía atómica para el país. a.1.4. Ministerio de Relaciones Interiores: - Instituto Nacional de Perspectiva Territorial: Este instituto reúne todas las informaciones, estudios, análisis y archiva todos los recursos territoriales: recursos biológicos, minerales, tribus indígenas, etc. Realiza además estudios territoriales y sus planes de desarrollo. - Instituto Nacional de Progresos Regionales: Este instituto está encargado de las características de progreso regional de las distintas regiones y estados del país, conjuntamente con las Estaciones Experimentales de cada estado. Estas estaciones son dirigidas por lasgobernacíones estadales. a.1.5. Ministerio de Sanidad y Asistencia Social ; - Instituto Nacional de Investigaciones Sanitaria" y de Salud Pública: Realiza I&D en todos los aspectos de salud pública y medicina. a.l.6. Ministerio de Transporte y Comunicaciones: -Instituto Nacional de Transporte y Comunicaciones: Este instituto estudia todos los sistemas de transporte y de comunicaciones nacionales y todas las actividades de I&D relacionadas. Coopera además con el Instituto Nacional de Ferrocarriles y con los laboratorios de la CANIV. a.1.7. Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales Renovables: - Instituto Nacional de Control Ambiental: Este instituto estudia el control y la protección de los recursos naturales y los problemas de contaminación ambiental del país. Cada uno de estos ministerios deben tener un comité científico formado por 5 a 7 miembros bajo la dirección del ministro. Cada ministro recomienda a dos de los miembros de su comité científico al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CNCI). El ministro de Ciencia y Tecnología es el Presidente del CNCT, el cual está constituido por unos 15 miembros. El CNCT posee la máxima autoridad en los asuntos científicos y tecnológicos de la nación: toma el papel de consejo asesor científico del Presidente de la República y tiene la responsabilidad de la toma de decisiones sobre política, programas y presupuesto, a la vez que se encarga de la supervisión general de la actividad científica y tecnológica del país. El comité científico de cada ministerio consulta al CNCT todo lo relacionado con su política de I&D, programas y presupuesto para de esta forma guiar a sus institutos ministeriales afiliados. Todos los institutos nacionales cumplen sus tareas asignadas de acuerdo con las necesidades de la nación,a la vez que deben orientar sus proyectos de I&D, de corto Yde largo 21 alcance hacia una estrategia de interés nacional. Estos institutos nacionales pueden tener también divisiones para investigaciones contratadas con el objeto de llevar a cabo proyectos por contrato con otros institutos de nivel semejante, así como también con otras fundaciones sernipúblicas e industrias privadas. Basado en la idea expresada anteriormente, el resto de los ministerios pueden también crear institutos ministeriales para estudiar los problemas sociopolíticos y socioeconómicos para el beneficio nacional, tales como por ejemplo: a.1.8. Ministerio de Relaciones Exteriores: - Instituto Nacional de Investigaciones en Asuntos Diplomáticos. a.l.9. Ministerio de Educación: - Instituto Nacional de Investigaciones Educativas. a.UO. CORDIPLAN: - Instituto Nacional de Investigaciones en Asunto Socioeconómicos. a.l.l1. Ministerio del Trabajo ; - Instituto Nacional de Recursos Humanos y de Productividad. a.1.12. Ministerio de Estado para la Cultura ; - Instituto Nacional de Investigaciones en Culturas Latínoamericanas. a.1.13. Ministerio de Estado para el Desarrollo de IaInteligencia: - Instituto Nacional de Investigaciones en Ciencias del Comportarniento. a.1.14. Ministerio de la Juventud: - Instituto Nacional para Asuntos de las Juventudes. a.1.15. Ministerio de Estado para la Participación de la Mujer: - Instituto Nacional de Maternidad. a . 2 . Inyersión y pr~~uQuesto en I&D: El dinero invertido en I & D no es necesariamente proporcional a sus resultados, pero es sin embargo un factor inevitable. La cifra global de US$ 150.000 millones gastados en I&D durante 1979 para emplear a 3 millones de científicos e ingenieros, es un reflejo de la situación. Los Estados Unidos y el Japón gastaron durante 1981 en I&D US$ 69.800 millones y US$ 20.800 millones, respectivamente. La relación entre el aporte gubernamental y el aporte privado para I&D es de 51/49 para los Estados Unidos y de 23n7 para el Japón. Es evidente que en el Japón el gasto en I&D de la industria privada es muchísimo mayor que el aporte del gobierno y en este sentido lideriza a los Estados Unidos. Para el presente momento, la relación (gastos en I&D/ingresos de venta) de las príncípales corporaciones japonesas es la siguiente: Fujitsu 20% , Sony 12% y Sharp 5%. Esta información podría ret1ejar el hecho del 22 Latinámertcan Journal ofMetallurgy liderazgo internacional de la eficiente industria japonesa de alta tecnología. De igual manera, también refleja cuán importante es el aporte del sector privado en I&D. Venezuela debe fomentar una fuerte participación de la industria en las actividades del&D de una manera u otra. Ladistribución real del dinero a invertir en I&D debe basarse en la investigación intensiva y sistemática de la situación nacional presente y futura y de los planes de desarrollo. La tendencia de gastos en I&D durante 1967-70 de algunos países tipicos se indica en la Tabla 2. Gastos en I&D, (%) PTB Presupuesto para I&D,(%) Presupuesto Nacional U.S.A. 2,8%(1968) 8.2%(1970) Reino Unido 2,4 (1967) 4.5 (1970) Francia 2,2 (1968) 7.5 (1967) Alemania Occidental 2,1(1969) 5.0(1969) Japón 1,49 (1967) 3.3 (1970) Canadá 1,4 (1967) 4.7 (68) Italia 0,9 (1967) ---_ ..------ Korea del Sur 0,48 (1969) 2.8 (1967) 1,72% 5.14% Nación Promedio Tabla 2. Tendencia de Gasto Nacional en 1&D Los porcentajes de incremento de gastos, en una década, para 1981 tanto para Japón como para Estados Unidos son, respectivamente, 500% y 160%. Aunque se tome en cuenta solamente un 200% de incremento para los valores promedios de los países indicados en la Tabla 2, la cantidad anual de gastos en I&D para Venezuela se puede recomendar según: Nación Investigación Básica (%) Investigación Aplicada (%) US.A (1968) 14.5% 21.6 % Remo Unido (1967) 11.4 26.6 Francia (1968) 19.0 32.0 Japón (1969) 24.3 27.7 Italia (1967) 15.3 41.7 Korea del Sur(1971) 19.3 26.6 lPromedio 17.3% 29.4 .% Desarrollo 63.9% 62.0 49,0 48.0 43.0 54.1 53.3 % Tabla 3. Distribución de los gastos I&D entre investigación básica, investigación aplicada y desarrollo de seis países durante 1968-71. and Materials, Vol. 10 Nos. 1 &2 (1990) Gastos en I&D x 100 = 3.4 % PTB Presupuesto pata I&D x 100 = 10.3 % Presupuesto Nacional Estas cifras estadisticas presentan un buen ejemplo de la tendencia mundial y un concepto básico sobre la materia. La tendencia en general es la siguiente: Investigación básica < Investigación Aplicada < Desarrollo. De acuerdo con ésto, la política venezolana óptima sobrela materia se podría establecer en la siguiente forma: Investigación básica (20%) < Investigación Aplicada (30%) < Desarrollo (50%) a.3. Estímulo Gubernamental para I&D a.3.1. El Gobierno debe obligar a todas las industrias a tener laboratorios de control de calidad. Debe obligar al establecimiento de laboratorio de I&D dentro de las propias compañías, dependiendo de su tamaño y de sus ganancias, con eloeietode estimular una sana competencia de sus productos entre ellas. Recordemos que las innovaciones tecnológicas más importan: tes generalmente se originan en las industrias. a.3.2. El gobierno debe estimular a los emprendedores e innovadores con el objeto de facilitarles que prueben sus ideas. a:3.3. El gobiemo debería de mantener una política estimulante para captar la fuga de cerebros extranjeros dedicados a I&D debido a que es la manera más barata de asegurar recursos humanos. a.3.4. El gobierno debe mantener además una política flexible de interacción entre toda la gente dedicada a I&D, de todos los tipos de instituciones, gubernamentales a privadas, de manera tal que se facilite el intercambio de nuevas ideas entre sus respectivos sectores. a.4. Otras Instituciones Relacionadas con I&D: Son aquellos institutos, privados o semi oficiales, fundaciones, centro y laboratorios interesados en investigación, que realizan sus actividades de acuerdo a su propia manera, utilizando sus propios fondos o bien a través de contratos con las industrias y con organizaciones y agencias nacionales de I&D. Se debe estimular a los profesores de las instituciones de educación superior, universidades e instítutos tecnológicos, para que concentren sus actividades docentes y sus investigaciones académicas hacia la opción de actividades contratadas de I&D a su propio riesgo. B .Instituto Nacional de Investigación en Metalurgia riales (lNIMM). y Mate- b. 1. Introducción: El INllvflvIes una de las agencias nacionales de I&D financiada con fondos públicos a través del Ministerio de Fomento. Da administración y las actividades de I&D del INIMM se realizan Revista Latinoamericana de Metalurgia y Materiales, MetaltugiaQu!mica MetalurgiaFísica Todos los informes de avance, informes finales y resultados de ensayos deben ser reportados al comité científico ministerial y deben paralelamente ser publicados ya sea bajo la forma de un infonneespecial obien enla revistade1 INIMM. Estos informes especiales, al igual que la revista, deben distribuirse dentro de las industrias e instituciones relacionadas del país, sin costo alguno. DIVISION Hidrometalurgia Pirometalurgia Corrosión y Protección Desarrollo de Materiales Procesamiento de Materia les Calidad de Materiales Cerámica y Materiales Inorgánícce MaterialesOrgánicos 23 de los programas prioritarios generales establecidos por el comité de ciencia ministerial, basándose en las necesidades del país, y guíados por el consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CNCT) losjefes de departamento y de división seleccionan los tópicos de I&D a partir de estas listas con el consentimiento del consejo directivo del instituto, el cual es presidido por el director del instituto, el de acuerdo a la guía administrativa del comité científico del Ministro, basándose en la política nacional que sobre ciencia y tecnología establece el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CNCT). El INIMM lleva a cabo trabajos de investigación y desarrollo de largo alcance en todos los tipos de materiales: metalurgia, cerámicas, materiales inorgánicos y materiales orgánicos, y plásticos, como su función principal; DEPARTAMENTO VoL 10 Nos. 1 & 2 (1990) Los miembros del personal del INIMM pueden colaborar con sus ideas y facilidades con todos los tipos de institutos, centros y laboratorios del país. Pueden además compartir proyectos contratados, ya sea financiando o recibiendo fondos, con otras instituciones gubernamentales o privadas a través del departamento de investigaciones contratadas y ensayos. Desarrollo de Materiales Procesamiento de Matena les Calidad de Materiales Desarrllo de Materiales Procesamiento de Materia les Calidad de Materiales Investigaciones Ensayos Servicis T écnícos Contratadas y Distribuye los proyectos contratados dentro de los departamentos de I&D, organiza los resultados obtenidos y entrega los informes a los clientes Realiza los trabajos de diseño, fotografía, vidrieria, taller mecánico, análisis químicos. metalografía, rayos X, microscopía electronica,. publicaciones etc. \ Los miembros del personal del INIMM también pueden participar y cooperar, sobre materia de política tecnológica, con sociedades, asociaciones e institutos tales como por ejemplo, la Sociedad Venezolana de Ingenieros de Minas y Metalúrgicos (SVIMM), la Asociación de Industriales Metalúrgicos y de Mineria de Venezuela (AIMl\1) y el Instituto Venezolano de Hierro y Acero (IVHA, tentativo). El proceso de industrialización de los resultados exitosos de I&D del INIMM deberia hacerse ya sea a través de la cooperación del INVESTI o bien directamente con las industrias, aunque realiza también algunos contratos de corta duración sobre investigación y ensayos como función secundaria. ARTICULOS b.2. Estructura: La estructura del INIMM consiste de cuatro departamentos regulares de 1&D, un departamento para contratos de investigación y ensayos y un departamento de servicios técnicos. Cada uno de los departamentos regulares de 1&D está constituído por tres divisiones de acuerdo a sus objetivos: b.3. Funcionamiento: El Director del INIMMdebe ser un profesional con el máximo grado académico otorgado en el campo de la metalurgia, cerámicas o de la ciencia de los materiales. La relación de distribución entre los profesionales universitarios para I&D podría ser de la manera siguiente, Ph .D : M. Se , : Ing = 1 : 3 : 6. Todos los jefes de los cuatro departamentos de I&D y de sus divisiones deben poseer doctorados con posibles excepciones. Losjefes de los departamentos de Servicios Técnicos y de Investigaciones Contratadas y Ensayos, deben poseer como núnimo un grado de M. Se. Las áreas de 1&Ddel INIMM se escogen a partir de los listados E INFORMACION DE REFERENCIA 1.L .R. Brown, "R&D for asustainable society'', American Scientist, 70, EneroFebrero (1982), 14 -17, 2 ."The north-south survival summit", Newsweek, Octubre 26 (1981) 38-50. 3. V. T. Vittachi.t'Reagan and TheThird World", Newsweek, Febrero 8 (1982) 17. 4. "R&D hurdles in Russia", The Economist, Julio 3 (1982) 80. 5. "Scientists viewed favorably by public'', Industrial Research and Development, Septiembre (1981) 59. 6. "How science policy will change under Reagan administration", Industrial Research and Developrnent, Enero (1981) 103-4, 7. "Congress forms new subcomittees to deal With R&D", referencia 5, p. 66, 8. "Archaic education holds back the Third World'', South, Febrero ( 1982) 10 1. 9. "When miracles become problems, South, Enero (1982) 31. 10. "Tug ofwar over computers", ibid. p,28-29. 11."Growing pains in Asia", Time, Agosto 16 (1982) 32-33. 12, " Govennent regulations cut technology flowto East Block", High Technology, Julio/Agosto (1982) 79. 13. "Concerted Soviet efforts siphon western tecl:mology", Industrial Research and Development, Junio (1982) 95-102 14. "IBM pulls the plug 011 cheap imitators'', The Economist, Julio 24 (1982) 77-78. 15. "Pentagon, FBI wam of risks in tech-export to the East", Industrial Research and Development, Diciembre (1981) 58-62 24 LatinAmerican Joumal of Metallurgy and Materials, Vol. 10 Nos. 1 & 2 (1990). . 16.."Keeping high - tech secrets?", Newsweek, Enero 25 (1982) 12. 1"7."Chemical and Biological warfare; can a lid be kept on?", referencia 14, p. 78-80. 18.."Cash cuts endeger agricultural research'', South, Agosto (1982) 31. 19. Expanded R&D efforts vital to U. S. economic power", Industrial Research and Development, Septiembre (1980) 72-74. 20. "More than S 67billionforR&Din 1981", referencia 6 ,p. 114-115. 21.·..NSF says R&D WilI account for 2.3% ofGNP in 1980-81", ibid. p.107. 22. "Industry increases R&D expeditures", referencia 5, p. 6-62. 23. "After some final adjustments Congress signs innovation bill into law", referencia 6, p. 108. 24. "Brazil: a future in homemade hardware", referencia 8, p. 98-99. 25. "Trinidad and Tobagofinds value in R&D Institute", referencia 6, p.97. 26. "Trinidad' s gas alternative", referencia 8, p. 109-110. 27. "Iran returns to the nuclear path", referencia 18, p. 30. 28. "'DIe future : made in Japan", Science Digest, Noviembre (1981) 65 -77. 29. "Japan 'shigh - tech challenge", Newsweek, Agosto9 (1982) 22-37. 30. Kenichi Ohmae, "Myths and Misunderstandings", ibid., p.39. 31. "'DIe technology - 100", Technology, Noviembre /Diciernbre (1981) 32-38. 32. "Striking it rich", Time, Febrero 15 (1982) 36-44. 33. S. Salomon, "Making bright ideas payoff', Science Digest, Ago.'IO (1981) 69 - 119. 34, E. Perlman, "Kilowatts in paradi se", Science-82, EnerolFebrero (1982) 78-81. 35. "Fusion hots up", referencia 14, p. 74-75.