Un sueño asiático en el Mediterráneo. Asiatic dream at the

Un sueño asiático en el Mediterráneo.
Asiatic dream at the Mediterranean.
Un lugar para perderse y no querer ser encontrado.
A place to get lost and wish you were never found.
EL HOTEL
Sobre una arboleda de pinos de 370.000 metros cuadrados emerge el hotel
Barceló Asia Gardens exhibiendo las líneas exóticas y cuidadas de su arquitectura asiática.
Ubicado en uno de los enclaves más privilegiados de la costa mediterránea, sus espectaculares
jardines con mas de 60 especies de plantas exóticas, bonsáis milenarios y piscinas infinitas,
nos acercan Asia al mediterráneo.
El hotel está construido con materiales nobles, combinando la última tecnología ecológica con piezas únicas
procedentes de antiguos palacios de La India y Tailandia. Todas la maderas exteriores son procedentes de
bosques sostenibles con certificados F.S.C.
THE HOTEL
Nestled in an acre of pine forest, Barcelo Asia Garden´s architectural design incorporates
an exotic Asian flair that denotes meticulous attention to detail.
It is located in one of the most privileged spots on the Mediterranean coast, surrounded by
the lushness of its spectacular gardens displaying over 60 varieties of plants, millenary
bonsais and endless pools where Asia meets the Mediterranean.
Built out of the noblest materials, it combines state-of-the-art green technology with unique pieces that once
graced Indian and Thai palaces. All exterior woodwork is FCS-certified and comes from sustainable forests.
HABITACIONES
La exclusividad se viste de un cuidado estilo balinés en las habitaciones del hotel Asia Gardens. Sus
312 estancias con diseños y personalidad diferentes, han sido concebidas para el bienestar del
cuerpo y de la mente. Cada uno de sus detalles tiene como única finalidad la comodidad y el descanso de quienes tienen la ventaja de disfrutarlas: TV de plasma de 32 pulgadas, acceso a Internet Wi-fi,
cama “gran confort” y el equipamiento y servicios propios de un hotel Cinco Estrellas.
El lujo asiático al servicio del descanso.
ACCOMMODATIONS
Asia Gardens Hotel offers guests 312 designer rooms, each is a unique jewel with its own personality, yet all tastefully recreate the Balinese style, conceived for the wellness of mind and body. No
detail has been spared to promote the comfort and relaxation of our discerning guests: 32 inch
plasma TV, Wi-fi internet, ‘grand comfort’ beds, plus all the amenities and facilities you have come
to expect in a five star hotel.
Gracious Asian luxury conceived for a well-deserved rest.
Thai Spa Asia Gardens, tocando el cielo…
Thai Spa Asia Gardens, touching heaven…
THAI SPA
Si algo hace del hotel Asia Gardens un sitio único en el que perderse y dejarse llevar, es el Thai Spa.
La tradición, la sabiduría y el placer se unen para crear este espacio mágico.
El masaje Tradicional Tailandés es una forma ideal de terapia corporal con más de 20 siglos de historia.
Incorpora entre sus técnicas una mezcla de suave balanceo, presiones profundas y estiramientos que,
aplicados conjuntamente, producen una experiencia terapéutica y relajante difícil de olvidar.
Las masajistas del Thai Spa son terapeutas tailandesas, formadas y tituladas en Wat Pho, la principal
Escuela Nacional de Masaje Tailandés en Bangkok
THAI SPA
If any one place makes Asia Gardens Hotel an ideal place to let go, to forget about time and stress and
simply allow the natural flow of things, that place is the Thai Spa.
Tradition, wisdom and pleasure merge in a simply magical way in this unique space.
The Traditional Thai Massage is a time-tested body therapy that has lived on for over 20 centuries. Its
highly effective techniques combine gentle rhythmic rolling, deep pressure and stretching to release
tension and produce a holistic experience not easily forgotten.
Our expert Thai-born massage therapists have been trained as professionals at the renowned National
School of Thai Massage in Wat Pho, Bangkok.
RESTAURANTES
Sólo desde la perfección se puede satisfacer el gusto del paladar más exigente. Los restaurantes
del hotel Asia Gardens son un ejemplo de ello.
La fusión magistral de los originales sabores de Asia junto con aquellos de la cocina tradicional
mediterránea e internacional, la búsqueda incansable de nuevos y mejorados platos, la exquisitez
de cada detalle, de cada ingrediente, de cada sensación, hace de los restaurantes del hotel Asia
Gardens, una oferta gastronómica única con la que deleitarse.
Restaurante Gran Buffet "Udaipur"
3 restaurantes a la carta:
Restaurante Gastronómico Internacional "In Black"
Restaurante Asiático "Koh Samui"
Restaurante Mediterráneo "Palapa" con su Restaurante de Verano "La Isla"
RESTAURANTS
Only perfection can appease the most discriminating palates as the impeccable cuisine offered
by Asia Gardens Hotel will evidence.
The creative fusion of Asia´s uniquely exotic flavours with the traditional sensations offered by
international and Mediterranean gastronomy, the endless search for innovation and refinement,
the exquisiteness of each and every detail, of every ingredient and delightful sensation, makes
the restaurants at Asia Gardens Hotel a unique and memorable epicurean experience.
‘Udaipur’ Buffet Restaurant
Three à la carte restaurants:
‘In Black’ International Gourmet Restaurant
‘Koh Samui’ Asian Restaurant
"Palapa" Mediteranean Restaurant with its Summer Restaurant "La Isla"
BARES
Cuenta con 4 bares de distintos estilos y ambientes de los que poder disfrutar momentos inolvidables.
Para una noche de sofisticación y glamour el Champagne Bar es el lugar idóneo en el que poder
degustar su variada oferta de Champagnes franceses.
El Bonsai Lounge & Snack Bar combina 3 ambientes diferentes como punto de encuentro principal
tanto de día como de noche: el Bonsai Bar, el Bonsai Lounge y el Bonsai Terraza.
El ambiente perfecto para cada momento de relax.
BARS
Each of Asia Gardens Hotel´s four bars has its own unique style and ambiance, there is one for every
mood and unforgettable occasion.
For a glamorous and sophisticated evening, the Champagne Bar is the ideal spot for tasting a wide
variety of French champagnes.
The Bonsai Lounge & Snack Bar combines three different settings and is the ideal meeting point
during the day or evening: the Bonsai Bar, the Bonsai Lounge and the Bonsai Terrace.
The perfect ambiance for any leisure moment.
INSTALACIONES
Las instalaciones del hotel Asia Gardens han sido ideadas para satisfacer las necesidades de todos sus huéspedes.
7 piscinas, 3 de ellas climatizadas, fitness center, peluquería, distintos circuitos de Jogging para todas las edades y niveles
de resistencia, centro de Convenciones de 3.500 m² al que poder acceder desde el hotel o desde una entrada independiente, helipuerto disponible para transporte de clientes y organización de excursiones privadas
Además el hotel Asia Gardens se encuentra situado junto a 2 espectaculares campos de golf de 18 hoyos, diseñados por
Jack Nicklaus y para finales de 2009 tiene prevista la inauguración de su propio campo de golf de 9 hoyos.
Sin duda un capricho al que es difícil resistirse.
FACILITIES
The facilities at Asia Gardens Hotel have been conceived to satisfy our guests every need.
7 swimming pools, 3 of them heated, fitness centre, beauty salon, several jogging circuits for all age groups and fitness
levels, a Convention Centre with 38,000 square feet and direct access either from the hotel or its own independent
entrance… even a heliport is available to ease our guests´ transportation and for privately organized excursions.
Additionally Asia Gardens Hotel is adjacent to two spectacular 18-hole golf courses designed by Jack Nicklaus and plans
to inaugurate its own 9-hole course by the end of 2009.
Undoubtedly, such a whim is so hard to resist.
CENTRO DE CONVENCIONES
Los 3.500 m2 que componen el Centro de Convenciones Barceló Asia Gardens son elegantes,
versátiles y están dotados con la última tecnología.
Sus 12 salas de reunión modulables, diáfanas, con luz natural y rodeadas de naturaleza,
convierten Barceló Asia Gardens en un paraíso para el encuentro y un enclave perfecto
por su ubicación en el Mediterráneo.
CONVENTION CENTER
Barceló Asia Gardens Convention Center, comprising 3,500 m2, is elegant, versatile
and equipped with the latest technology.
The 12 diaphanous, modular meeting rooms endowed with natural lighting and surroundings
convert Barceló Asia Gardens into a paradise for meetings and the ideal site due to its perfect
location on the Mediterranean.
foto
centro conv
iluminación morada
Salón/Room
m2
Salón x largo
Altura
Cóctel
Banquete
Escuela
Teatro
U
Shangai
Shangai 1
Shangai 2
Shangai 3
Shangai 4
Shangai 5
Shangai 6
Shangai 1+2
Shangai 4+5
Shangai 1+2+3
Shangai 4+5+6
Hanoi (2+3+4)
Hanoi 1
Hanoi 2
Hanoi 3
Hanoi 4
Hanoi 2+3 ó 3+4
Sala Vista Mar I
Sala Vusta Mar II
Secretaría
1000
110
100
96
200
140
200
204
340
288
520
330
66
110
110
110
220
27
22
16
28 x 36
12 x 9
14 x 7
12 x 8
10 x 20
7 x 20
9 x 22
12 x 17
17 x 20
24 x 12
26 x 20
24 x 13,8
5,3 x 12,3
8 x 13,8
8 x 13,8
8 x 13,8
16 x 13,8
3,70 x 7,20
4 x 5,5
4 x 3,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
5,75 - 6,5
3,5 - 5
3,5 - 5
3,5 - 5
3,5 - 5
3,5 - 5
3,5 - 5
2,5
2,5
3
1100
110
100
100
200
150
200
200
450
380
600
350
70
100
100
100
200
-
650
72
72
72
153
115
153
117
234
180
360
180
36
63
63
63
126
-
600
54
54
54
100
100
100
126
200
168
288
132
36
63
63
63
147
-
1000
110
90
90
180
160
180
180
300
240
400
210
100
110
110
110
220
-
36
36
36
45
42
45
51
60
60
60
33
36
36
36
53
12
12
6
Width/Lenght
Height
Cocktail
Banquet
School
Theatre
ESPACIOS SINGULARES
Conseguir sorprender, llenar de sensaciones y sentido una convención, incentivo o reunión de
empresa es sencillo en Barceló Asia Gardens. Comenzar con una copa de bienvenida en la mágica
atmósfera del Lobby, disfrutar de una pausa de café en la Terraza Mirador al aire libre o cerrar el día
con un cóctel rodeado de jardines, son algunas de las ventajas que convierten Barceló Asia Gardens
en un paraíso cercano pero exótico, en el que cada evento se convierte en un éxito.
EXTRAORDINARY FEATURES
It is easy to surprise, to overwhelm a convention, incentive or business meeting with sense and
sensations at Barceló Asia Gardens. Beginning with a welcome drink in the magic atmosphere of
the lobby, enjoying a coffee break in the open-air Mirador Terrace or finishing the day with a
cocktail surrounded by gardens are just a few of the advantages that make Barceló Asia Gardens
into an exotic but nearby paradise, in which each event is a guaranteed success.
ACTIVIDADES / ACTIVITIES
La diferencia está en poder elegir cómo disfrutar de su tiempo de ocio.
A myriad of leisure options make the difference.
UBICACIÓN (en Km.)
LOCATION ( Km.)
Situado en la ladera de Sierra Cortina a 150 metros sobre el
nivel del mar ofreciendo fantásticas vistas sobre la Costa
Blanca. Junto a 2 campos de Golf de 18 hoyos y los parques
temáticos de Terra Mítica, Terra Natura y Aqua Natura. A 2
Km de la playa y a 6 minutos del puerto deportivo de Campomanes. A 30 minutos del aeropuerto de Alicante, y a una hora
aproximada de Valencia por la Autopista A7, salida 65-A.
The hotel Barceló Asia Gardens stands on the slopes of
Sierra Cortina,150 meters above sea level, offering
fantastic views over the Costa Blanca, and close by are two
18 hole golf courses and three theme parks: Terra Mítica,
Terra Natura and Aqua Natura. 2 km away from the beach.
6 minutes away from the Campomanes marina. 30 minutes
away from the Alicante airport. About an hour from the
Valencia airport, along the A7 motorway, 65-A exit.
Nombre del aeropuerto : El Altet (Aeropuerto de Alicante)
Distancia a ciudades más importantes:
Distance from most important cities:
Madrid: 474 Km
Barcelona: 498 Km
Madrid: 474 Km
Barcelona: 498 Km
Valencia:130 Km
Alicante: 46 Km
Valencia:130 Km
Alicante: 46 Km
BENIDORM
ASIA GARDENS
HOTEL & THAI SPA
Reservation Offices Worldwide
Country
Telephone
e-mail
USA & Canada
Mexico
Costa Rica
Nicaragua
Dominican Republic, Santo Domingo
Rest of Dominican Republic
Puerto Rico
Colombia
Venezuela
Argentina
Uruguay
Perú
Rest of Latin America & Caribbean
Spain
U.K.
Italy, Belgium, France, Portugal & Switzerland
Rest of Europe, Asia, Africa & Oceania
1 800 BARCELÓ (1 800 227 23 56)
01 800 BARCELÓ (01 800 227 23 56)
800 BARCELÓ (800 227 23 56)
800 22 00
809 BARCELÓ (809 227 23 56)
809 200 BARCELÓ (809 200 227 23 56)
866 992 7256
800 910 0120
800 100 3152
0 800 2 BARCELÓ (0 800 2 227 23 56)
0 004 054535
0 800 53532
+1 809 200 BARCELÓ (+1 809 200 227 23 56)
902 10 10 01
+ 800 H BARCELÓ (00 800 4 227 23 56)
+ 800 H BARCELÓ (00 800 4 227 23 56)
(+34) 902 10 10 01
sac5@barcelo.com
sac7@barcelo.com
sac8@barcelo.com
sac8@barcelo.com
sac9@barcelo.com
sac9@barcelo.com
sac9@barcelo.com
sac9@barcelo.com
sac9@barcelo.com
sac6@barcelo.com
sac6@barcelo.com
sac6@barcelo.com
sac9@barcelo.com
sac2@barcelo.com
sac10@barcelo.com
sac2@barcelo.com
sac2@barcelo.com
Meetings & Incentives
Spain
Rest of Europe
(+34) 902 22 75 22
(+34) 91 552 22 51
meetbarcelo@barcelo.com
meetbarcelo@barcelo.com
Dominican Republic | Cuba | Mexico | Costa Rica | Nicaragua | Ecuador | Spain | UK | Germany |
Czech Republic | Bulgaria | Turkey | Morocco | Tunisia | USA
Barceló Asia Gardens
Glorieta del Fuego s/n
Área del Parque Temático | Terra Mítica | 03502 Alicante
Teléfono: (+34) 96 681 84 00
Fax: (+34) 96 688 97 62
E-mail: asiagardens@barcelo.com
Reservas | Reservations Call Center: +(34) 902 10 10 01
UK: 0845 090 3071
USA & Canada: 001 800 227 2356