The Ultimate Choice 50 Solvente Industrial Exotérmico para Drenajes Industrial Chemicals CORIUM 50 TM Solvente Industrial "Exotérmico" para Drenajes • Actúa rápido, fórmula altamente concentrada que desarrolla una acción exotérmica superior. • Da resultados, penetra y remueve los bloqueos más difíciles. • Seguro de usar – no produce vapores combustibles como lo hacen los solventes ordinarios. CREA EN CORIUM PARA Amplia Versatilidad Facilidad de uso Propiedades Físicas Sobresalientes VENTAJAS ESPECIALES 50 Solvente industrial "Exotérmico" para Drenajes. CORIUM 50 CORIUM INDUSTRIAL CHEMICALS Corium 50 Solvente Industrial "Exotérmico" para Drenajes es el solvente industrial altamente activado en foma de fluído exotpermico pesado que rápidamente disuelve y desintegra taponamientos en alcantarillas, tubos, drenajes y fosas sépticas. • Corium 50 es de acción rápida – su fórmula altamente concentrada realiza una acción exaotérmica superior. • Corium 50 da resultados– penetra y remueve aún los bloqueos más difíciles, disuelve grasa, raíces, papel, trapos y más. • Corium 50 es seguro de usar – no produce vapores combustibles como lo hacen los solventes de drenaje y alcantarilla ordinarios. PROPIEDADES SOBRESALIENTES Corium 50 es el solvente industrial para drenajes que: • Tiene una formulación avanzada más pesada que el agua – viaja a través del agua en la tubería hasta llegar al punto de congestión. • Viene listo para usarse en forma líquida – no requiere mezcla de polvos o tiempo de espera en disolución de polvos. • Tiene una única acción "Jet Speed" – trabaja por medio de una potente acción hidrolítica para reaccionar tanto con el agua como con el tapón. • Ahorra tiempo y dinero– evita la necesidad de un plomero y el tiempo necesario en limpieza por sobreflujos que dañan los pisos, alfombras, muebles e instalaciones.. USOS El uso regular de Corium 50 no sólo elimina la lentitud del drenaje causado por el depósito gradual de materiales en el drenaje, alcantarillas y tuberías, sino que remueve los depósitos minerales del agua dura que lentamente tapan el drenaje. Corium 50 trabaja a través del incremento de la temperatura y una acción química poderosa de disolución que destapan los drenajes que los "destapacaños" ordinarios no pueden. Corium 50 disuelve químicamente la grasa, toda la materia orgánica y aún las toallas sanitarias para mantener los drenajes fluyendo libremente. Use Corium 50 directamente en los taponamientos. No hay necesidad de añadir agua o químicos a este poderoso compuesto. TM Industrial Chemicals The Ultimate Choice Magna Industrial reserves the right to modify or change this product for purposes of improving its performance characteristics. © 2001 Magna Industrial Co. Limited. ™ - The Corium™ and Zenith™ trade marks are the property of Magna Industrial Co. Limited and its associated companies CDP 50 A-LHHH CORIUM 50 Solvente“Exotérmico” Industrial para drenaje Descripción Corium 50 es un solvente industrial altamente activado para fluido pesado, el cual rápidamente disuelve y desintegra taponaduras en tuberías y drenajes. No produce los densos vapores corrosivos comunes en destapa-caños comerciales ordinarios, los cuales se atienen al uso de peligrosos polvos cáusticos, y por lo general, totalmente inadecuados para obstrucciones causadas por materia orgánica. Corium 50 es por completo diferente a todos los otros métodos utilizados para destapar cañerías obstruidas y está basado en un sistema químico totalmente diferente. Cuando se introduce Corium 50 dentro de cualquier sistema de drenaje, este viaja hacia abajo a través del agua en la tubería hasta el punto de congestión. La explicación se sustenta en la alta concentración de la naturaleza química de Corium 50. Por ejemplo, la densidad de Corium 50 es de 1.84g por ml. La densidad de la sustancia estándar, agua, es de 1g por ml, esto evidencia el factor de que Corium 50 pesa 1.7 kilos por litro. ¡dos veces el peso del agua misma! Corium 50 es uno de los más efectivos, correctivos y preventivos destapa caños que se hayan hecho, porque: (1) Está listo para ser usado en forma líquida, No es necesario mezclar polvos. No hay pérdida de tiempo esperando que estos polvos se disuelvan y tengan reacción. (2) Su “Velocidad de Jet” trabaja por una poderosa acción hidrolitica. Reacciona tanto con el agua como con la taponadura. (3) Su acción exotérmica lo hace altamente efectivo. Corium 50 contiene un químico que en verdad se calienta en cuanto entra en contacto con el agua. Hace que cualquier tipo de taponadura literalmente se derrita y elimine (4) Proporciona satisfacción económica. Ahorra en los gastos de: acudir a un plomero, la irritación que causa utilizar un drenado lento, el tiempo perdido en la limpieza necesaria después de que la tubería reboza (esto se podría haber previsto) y los gastos resultantes del daño físico que, al derramarse la tubería se ha hecho en el área circundante (como en pisos de madera o tapetes). © 1997 Magna Industrial Co. Limited. Magna Industrial se reserva el derecho de modificar o cambiar este producto con el propósito de mejorar el desarrollo de sus características CSM 5.0 Versión 1.0 Revisión 1.0 Fecha Rev. Febrero 23, 2000 Referencia: CKL Otros beneficios adicionales al usar Corium 50: (1) Detiene la acción de disminución del diámetro de la tubería. Usando Corium 50 regularmente, no solo prevenimos y eliminamos el drenado LENTO causado por la acumulación gradual de materiales extraños; sino que también prevenimos la principal y única causa de drenado lento – las lajas que crea el agua dura. Corium 50 verdaderamente previene la formación de estas lajas al usarlo de manera regular. (2) Apropiado para tanques sépticos en uso. Corium 50 ha sido diseñado para trabajar con y no en contra de sistemas biológicos encontrados en tanques sépticos y otros sistemas de filtrado. (3) Planes preventivos. Ingenieros de Mantenimiento de todas partes concuerdan en que el uso regular de un solvente para cañería prevendría obstrucciones severas. Usando Corium 50 periódicamente en el drenaje, se prevendrían taponaduras y se aseguraría un libre flujo del drenaje. Un hombre de mantenimiento con experiencia usó Corium 50 porque él sabía que muchas de las obstrucciones del drenaje son materia orgánica acumulada en la tubería. Esta acumulación hará las aberturas más angostas dando como resultado que el agua de desecho reduzca su flujo a un rango muy bajo. El uso continuo de Corium 50 una o dos veces por semana elimina el bajo flujo o una completa obstrucción. (4) De uso económico. Se pueden utilizar muchas marcas diferentes de limpiadores de tubería con un bajo resultado o sin resultado alguno, pero cuando se utiliza Corium 50, se eliminan por completo todas las obstrucciones. Corium 50 se vierte lentamente dentro de la tubería, permitiéndole permanecer en ella por unos cuantos minutos, y posteriormente se enjuaga con agua. Prácticamente todas las obstrucciones de la cañería, inclusive obstrucciones orgánicas, y estas pueden ser abiertas con facilidad. (5) Donde utilizar Corium 50. Corium 50 es utilizado tanto en áreas suburbanas como en áreas rurales. Se utiliza en hoteles, moteles, fábricas, edificios de oficinas, instituciones, hospitales y municipios. Como trabaja Corium 50 La combinación de la producción de calor y la poderosa acción química disolvente es la razón por la cual Corium 50 rápidamente destapa cañerías que otros “destapadores” comunes no pueden encarar. Por ejemplo, trampas de grasa obstruidas, los polvos comunes basados en cáusticos y líquidos simplemente reaccionan con la grasa formando jabonaduras mismas que pueden ocasionar una obstrucción aún peor de la que se deseaba eliminar. Con Corium 50 no se forman jabonaduras. La grasa se licua verdaderamente y se enjuaga. Corium 50 también disuelve el jabón. Corium 50 tiene un mecanismo químico de autoneutralización el cual termina su acción inmediatamente después de que la desintegración ha tenido lugar. © 1997 Magna Industrial Co. Limited. Magna Industrial se reserva el derecho de modificar o cambiar este producto con el propósito de mejorar el desarrollo de sus características CSM 6.0 Versión 1.0 Revisión 1.0 Fecha Rev. Febrero 23, 2000 Referencia: CKL No debe ser usada en áreas en donde su descarga a un sistema de alcantarillado no hayan sido aprobado por las autoridades adecuadas y necesarias COMO APLICAR. Direcciones para su aplicación: 1. Remueva el exceso de agua de tina, cañería o baño. Use una bomba de émbolo para forzar hacia abajo cualquier residuo de agua. 2. Vierta lentamente, directamente dentro de la cañería. 3. Drenaje de tinas.- Use aproximadamente 4 oz (113 ml) del contenido y déjelo reposar por cuatro minutos. Añada una taza de agua, deje que permanezca por otros cuatro minutos y enjuague. Repita si es necesario. Drenaje de piso.- Use aproximadamente 8 oz (227 ml) del contenido y siga los mismos tiempos descritos arriba. Preventivo.- Evite futuras obstrucciones utilizando 3 oz (85 ml) por semana en cada drenaje. Ya que las trampas de grasa y los drenajes varían tanto en tamaño como en condición, las cantidades para aplicar deberán estar basadas en la cantidad y tipo de material que deba ser disuelto. Toxicidad: Evite el contacto directo con la piel, los ojos y la ropa, ya que contiene ácido sulfúrico, Antídoto: Externo: Enjuague con agua inmediatamente, posteriormente cubra con bicarbonato de sodio humedecido. Interno: Ingiera una solución suave hecha con bicarbonato de sodio, leche de magnesia, o claras de huevo batidas con agua. Ojos: Enjuague con mucha agua por lo menos durante quince minutos. © 1997 Magna Industrial Co. Limited. Magna Industrial se reserva el derecho de modificar o cambiar este producto con el propósito de mejorar el desarrollo de sus características CSM 7.0 Versión 1.0 Revisión 1.0 Fecha Rev. Febrero 23, 2000 Referencia: CKL Precauciones a observar: Corium 50 viene empacado de manera que está listo para usarse. No añada agua o ningún otro químico a este compuesto ya que puede ocurrir una reacción violenta. No lo use en lugares en donde otros productos químicos de limpieza de drenaje se encuentren presentes. No se pare sobre el drenaje mientras se esté usando este compuesto y como medida de seguridad, utilice protectores para sus ojos. Utilícese con una adecuada ventilación. Evite el contacto con la piel. Lave sus manos profusamente después de usarlo. No permita que se use sobre superficies de porcelana o porcelanizadas. © 1997 Magna Industrial Co. Limited. Magna Industrial se reserva el derecho de modificar o cambiar este producto con el propósito de mejorar el desarrollo de sus características CSM 8.0 Versión 1.0 Revisión 1.0 Fecha Rev. Febrero 23, 2000 Referencia: CKL