Règlement BCD 2016 site

Lycée Antoine de Saint - Exupéry
Corporación Educacional
Alianza Francesa - Santiago
BCD Élémentaire Vitacura
Tél. 2 827 82 20
Mail : bcd@lafase.cl
Site : bibliothequessaintexupery.jimdo.com
Santiago, le 28 mars 2016
Chers parents,
Nous avons le plaisir de vous informer que la bibliothèque des classes élémentaires offre un
service de prêts aux élèves du lundi au vendredi de 8h00 à 16h30 sans interruption.
2 livres, 2 semaines
 Les élèves peuvent emprunter jusqu’à 2 livres pour une durée de 2 semaines. La date
de retour est inscrite sur la fiche du livre. En cas de retard l’élève devra payer une
amende de 40 pesos par jour de retard (jours fériés et vacances inclus).
Régulièrement les élèves recevront un rappel des livres en retard. Merci d’y être
attentifs. Sachez que vous pouvez également nous contacter à tout moment par
téléphone ou par mail afin de connaître la situation de votre enfant.
 Tout livre ou matériel de la bibliothèque ne peut sortir sans être enregistré par le
personnel responsable.
 Tout livre dont le tampon ou le code barre aura été modifié, ne sera pas accepté.
o Les livres abîmés ou perdus devront être remboursés par la famille afin d’être
remplacés.
o Les livres en espagnol abîmés ou perdus devront être rachetés en librairie
afin d’être remplacés.
o Au cas où les livres seraient retrouvés, le parent d’élève sera remboursé durant
l’année qui suit.
Les livres scolaires
Ils sont prêtés directement aux élèves qui en sont responsables. Les parents doivent
obligatoirement les couvrir d’un plastique transparent. Les livres abîmés ou perdus devront
être remboursés par la famille afin d’être remplacés. Si vous rencontrez un problème avec le
matériel distribué, vous devez le faire savoir durant le mois d'avril.
Nous vous informons que les parents peuvent s'inscrire et réaliser un emprunt du lundi au
vendredi de 8h00 à 8h30, de 13h30 à 14h00 et de 16h à 16h30. Ces derniers pourront
également emprunter nos DVD.
Nous restons à votre entière disposition pour tout renseignement complémentaire.
Maïté HILLE
Myriam VALVERDE
Lycée Antoine de Saint - Exupéry
Corporación Educacional
Alianza Francesa - Santiago
BCD Élémentaire Vitacura
Tél. 2 827 82 20
Mail : bcd@lafase.cl
Site : bibliothequessaintexupery.jimdo.com
Santiago, 28 de marzo de 2016
Estimados apoderados,
Tenemos el agrado de informarles que la Biblioteca de Primaria ofrece un servicio de
préstamo de lunes a viernes de 8:00 a 16:30 sin interrupción para los alumnos.
2 libros, 2 semanas
 El plazo de préstamo de los libros es de dos semanas. Los alumnos pueden llevar dos
libros máximo. La fecha de devolución está marcada sobre la ficha del libro. En caso
de atraso, se cobrará una multa de 40 pesos por día (días feriados y vacaciones
incluidos). Regularmente los alumnos reciben un aviso de sus libros atrasados. En
todo momento pueden consultar la situación de su hijo por teléfono o por correo
electrónico.
 Todo libro o material de la biblioteca no puede salir sin estar registrado por el
personal responsable.
 Todo libro cuyo sello, número o código de barra haya sido modificado no será
aceptado.
o La pérdida o deterioro de libros será cancelado, según su valor de reemplazo.
o Para la pérdida o deterioro de un libro en español se debe proceder a la
compra del mismo ejemplar en una librería.
o Si el libro apareciera, se procederá al reembolso durante el año en transcurso.
Los libros escolares
Son directamente prestados a los alumnos que son responsables de ellos y deben
obligatoriamente forrarlos con un plástico transparente. La pérdida o deterioro de libros
será cancelado, según su valor de reemplazo.
Si no se está conforme con el material distribuido, el reclamo se hará durante el mes de abril.
Los apoderados también pueden inscribirse (horario de préstamo de lunes a viernes de 8hs a
8:30hs, de 13:30hs a 14hs y de 16hs a 16:30hs) y podrán además pedir prestados nuestros
DVD.
Estamos a su disposición para cualquier información complementaria.
Maïté HILLE
Myriam VALVERDE