SEIS ESPECIES DE TÌNGIMI (HEMIPTERA: TINGIDAE) DEL PERU 1

Vol.
102
SEIS ESPECIES DE TÌNGIMI (HEMIPTERA: TINGIDAE) DEL PERU
Marco A. Neciosup
G?
David
Ojeda
16, №
1
1
s
P.
SUMARIO
Se incluyen características de seis especies de Tingini:
basándose en características morfológicas de la cabeza, tórax
Acanthocheila arminegra (Stai), Corythaica costata Gibson,
y abdomen, haciendo en este último, especial referencia a
Corythucha nocens D. & H. Gargaphia nigrinervis Stai,
las terminalias masculinas y femeninas.
Leptobyrsa decora Darke y Teleonemia prolixa (Stai) ;
SUMMARY
It is included the characteristics of six species of Tinlixa (Stai) ;
based in morfologie characteristics of the
gini: Acanthocheila arminegra (Stai), Corythaica costata
head, torax and abdomen, and making special reference
Gibson, Corythucha nocens D. & H. Gargaphia nigrinerin the male and female genitalys.
vis Stai, Leptobyrsa decora Drake and Teleonemia pro-
INTRODUCCION
Los chinches de la familia Tingidae son conocidos
como "chinches de encaje" debido a que ofrecen las características muy particulares como es la reticulación, muy
fina, a manera de "encaje", desarrollado en los márgenes
del pronotum y la conformación delicada de las alas anteriores.
La importancia de este grupo de insectos, radica en
la actividad benéfica o perjudicial que realizan al incidir
en plantas silvestres o cultivadas, respectivamente. Se conoce a Teleonemia scrupulosa Stal que actúa como controlador de la "lantana" (Lantana sp. Fam. Verbenaceae)
considerada como mala hierba en muchos cultivos del
Hawaii; la especie Stephanitis típica (Distant), es acusada de ser vectora de una seria enfermedad virósica en
cocoteros de la India ( 4 ) . En nuestro país se consideran
a Gargaphia nigrinervis Stal, "tostadero de la montaña",
y Corythaica costata "tostadero peruano", como plagas del
algodonero; la primera registrada en las zonas montañosas del Cusco, Huánuco y Junín y la segunda en valles
de la costa norte (9) ; pero para motivos del presente
estudio,. G. nigrinervis Stal se ha registrado también en
los valles interandinos de Chota y Jaén, en tanto que C.
costata Gibson se ha reportado en Chota y en Chiriaco,
este último lugar de zona montañosa. En Lambayeque se
ha observado a Leptobyrsa decora Drake causando considerables daños en "dulanto" (Duranta sp. Fam. Verbenaceae), y a la especie Corythucha nocens Drake & Hambleton perjudicando plantas de "malva real" (Althaea
rosea Fam. Malvaceae), ambas plantas hospederas bas-
1
2
3
Presentado a la XV C o n v e n c i ó n Nacional de Entomología.
27 Nov.-2 Die. 1972. lea, Perú.
Ing. A g r . Ex-alumno de la Univ. Nac. Pedro Ruiz Gallo.
Lambayeque, Perú.
Ing. A g r . Profesor A u x i l i a r de Entomología. Univ. Nac.
Pedro Ruiz Gallo, Lambayeque, Perú.
tante difundidas como ornamentales en parques y jardines de nuestro departamento.
Considerando los escasos estudios efectuados en nuestro país en relación con este grupo de insectos, posiblemente por la poca importancia que revisten sus daños,
se ha creído conveniente describir en forma amplia los
caracteres morfológicos de seis especies de Tingini registrados en diversos lugares de nuestra región, siendo estas
las siguientes: Acanthocheila armígera (Stal), Corythaica
costata Gibson, Corythucha nocens Drake & Hambleton,
Gargaphia nigrinervis Stal, Leptobyrsa decora Drake, y
Teleonemia prolixa ( S t a l ) .
De esta manera el presente
trabajo se prestará para facilitar la identificación de las
especies aquí estudiadas y al mismo tiempo contribuir en
parte al conocimiento de este grupo de insectos.
MATERIALES Y MÉTODOS
Las descripciones se hicieron en base a insectos secomontados, excepto en la descripción de las terminalias
masculinas y femeninas y de las alas posteriores, para lo
cual fue necesario hacer micropreparados.
Para esto se
dispuso de un individuo de cada sexo por especie en estudio.
Para facilitar la extracción de las alas posteriores, el insecto seco, sea macho o hembra, se colocó en
maceración con KOH 20% durante 15 minutos luego con
ayuda de un microscopio estereoscópico (6-100x) y pinzas finas se procedió a separarlas cuidadosamente; para
su montaje en láminas porta objeto, ellas se colocaron
sobre una gota de fenol líquido el que al secarse lentamente permitió que el ala quede normalmente extendida
y adherida a la lámina; la muestra preparada se selló con
un cubre objeto circular de 18 mm. de diámetro, impregnado en una de sus caras con una delgada capa
de pegamento "cutex".
Para su disección, las terminalias de ambos sexos, debieron permanecer en maceración
lenta durante 24 horas en KOH 20%, ya disectadas con
ayuda de un microscopio estereoscópico (6-100x) y pin-
Diciembre,
NECIOSUP & OJEDA:
1973
zas finas se pasaron a una lámina horadada conteniendo
una gota de glicerina ; las terminalias masculinas se dispusieron con los paramares abiertos en una vista esternal
Y las femeninas con el ovipositor extendido en una vista
lateral, que es como se dibujaron; para su conservación
se guardaron en pequeños tubos de vidrio con glicerina.
Las ilustraciones se realizacon empleando una cámara lúcida con 1.25x adicionales, acoplable al microscopio estereoscópico; todas las láminas son originales ex-
Fig. 1 . - Vista
HOOD
TYLUS
BUCCULA
d o r s a l de L e p t o p h a r s a sp. , originai,
PARANOTUM
ROSTRUM
Fig. 2 . - V i s t a
CARINA
MEDIA
CARINA
LATERAL
SEIS TINGINI DEL PERÜ
103
cepto las correspondientes a la Fig. 1 que han sido tomadas de Drake y Ruhoff ( 4 ) .
Las mediciones que se
consignan en las descripciones, tanto del cuerpo como
de apéndices, constituyen promedios sacados en base al
número de individuos que se disponían.
Los caracteres morfológicos empleados con más frecuencia en la descripción de las especies de esta familia,
están señalados en las figuras 1, 2, 3 y 4, consideradas
como representativas para el presente estudio.
F i g . 3 . - V i s t a ventral de Corythaica c o s t a t a Gibson, originai.
E L Y T R 0
ORIFICIO
METASTERNAL
l a t e r a l de Corythaica c o s t a t a Gib., original.
Fig. ¿ . - E s q u e m a d e : O , a l a
d e
posterior,- 6 , t e r m i n a l í a m a s c u l i n a , - C,term'inalia f e m e n i n a
linais
c a r d i u ( L i n n a e u s ) . d e D r a k e & Ruhoff.
REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGÍA
104
DESCRIPCIÓN DE LAS ESPECIES
1.
ACANTHOCHEILA
ARMÍGERA
( F i g s . 5, 7a, 7b y 7 c )
(STAL)
Monantiha
(Acanthocheila) armígera
Stal
1858,
p.
61
(Brasil).
Monanthia (Acanthocheila) spínuligera Stal
1858, p. 6 1 .
Acanthocheila armigera: Stal 1873, p. 127. D i s t a n t 1888,
p. L x x x i i i . C h a m p i o n 1897, p. 28, p l . 2, f i g s . 19, 19a, 20
( M é x i c o , G u a t e m a l a , Panamá); 1898b, p. 60. Van Duzee 1907,
p. 20 (Jamaica). O s b o r n and Drake 1915b, p. 536. Drake and
Poor 1937d, p. 306 (Haití, Perú, Bolivia, C o l o m b i a , Nicaragua,
Puerto Rico, Cuba, Texas).
Acanthochila spinuligera: Stal
1873, p. 127.
Acanthocheila armigera:
Drake
and
Bruner
1924a, p.
146 (Trinidad). Drake 1926b p. 377; 1928e, p. 5 ( H o n d u r a s ) .
Drake and H a m b l e t o n 1934, p. 442; 1945, p. 359 (Ecuador).
C o s t a Lima 1936, p. 124. M o n t e 1938b, p. 128 ( A r g e n t i n a ;
Venezuela); 1940d, p. 100 (Nicotiana tabacum); 1942d, p.
108. Singh 1953, p. 117. Silva 1956, p. 15, f i g . 1 (Ouratea
sp.). Drake and Ruhoff 1965, p. 56.
Acanthocheila
nigrescens
(nec
Drake
and
Bondar):
M o n t e 1937a, p. 31 (Pisonia tomentosa).
I n s e c t o d e t a m a ñ o r e l a t i v a m e n t e g r a n d e ; l o n g i t u d : mac h o s , 3.120 m m . y h e m b r a s , 3.151 m m . ; c u e r p o b á s i c a m e n t e
de c o l o r pardo c l a r o .
Cabeza — Con 0.485 m m . de a n c h o ; t y l u s , v é r t e x y
r e g i o n e s post-oculares m a r r o n e s , más claros en genas y
j u g a s ; buccula pardo a m a r i l l e n t a , laminada, u n i s e r i a d a y
c o n pelos c o r t o s en su b o r d e ; en el v é r t e x es notable la
s u t u r a c o r o n a l . Provista de dos espinas o c c i p i t a l e s y una
f r o n t a l , todas de color parduzco c o n su ápice casi n e g r o ,
c o n p i l o s i d a d escasa y f i n a ; las o c c i p i t a l e s curvadas hacia
adelante y casi echadas s o b r e la f r e n t e , alcanzan c o n su
ápice la base del e s c a p o ; la f r o n t a l es más delgada, erecta
y su ápice alcanza el ápice del escapo. A n t e n a s c o l o r pardo o s c u r o en el escapo y casi n e g r o en los 2 / 3 apicales
del ú l t i m o s e g m e n t o ; c o m p l e t a m e n t e p i l o s a s , con pelos
largos en su e x t r e m o d i s t a l ; d i m e n s i o n e s en m m : I, 0.234;
Vol. 16, № 1
11, 0.146; I I I , 1.155; IV, 0.537. R o s t r u m con pelos m u y cort o s y escasos en t o d o su largo; pardo, casi m a r r ó n en el
s e g m e n t o basal y negro en su á p i c e ; el p r i m e r s e g m e n t o
es c i l i n d r i c o , más ancho en su base (0.105 m m ) que en su
o t r o e x t r e m o (0.100 m m . ) , segundo s e g m e n t o e s t r a n g u l a d o
e n s u p a r t e m e d i a , los r e s t a n t e s d e l g a d o s ; sus d i m e n s i o nes en m m , s o n : I, 0.22; I I , 0.26; III, 0.06 y IV, 0.16.
Tórax — Pronotum pardo, s u p e r f i c i e punteada y c o n
una e l e v a c i ó n poco p e r c e p t i b l e en cada uno de sus lados.
Provisto de una carina c e n t r a l , poco desarrollada a manera
de un c o r d ó n . Hood l i g e r a m e n t e elevado y c u b r i e n d o el
v é r t e x por d e t r á s de las espinas cefálicas o c c i p i t a l e s . Par a n o t u m c o n f o r m a d o por una s e r i e basal de 3 ó 4 areolas
pequeñas y expandido l i g e r a m e n t e hacia arriba en una s e r i e
de más o m e n o s 10 e s t r u c t u r a s e s p i n o s a s , no igual en ambos lados del p r o n o t u m ; las del borde a n t e r i o r t i e n e n una
f o r m a de h o r q u i l l a y las r e s t a n t e s s o n s i m p l e s , t o d a s s o n
pilosas y con su ápice n e g r o ; el ángulo p o s t e r i o r del pron o t u m es l i g e r a m e n t e elevado t e r m i n a n d o en dos pequeñas
ondulaciones y deja e x p u e s t a una pequeña p o r c i ó n del scut e l l u m . Elytrae con su m a r g e n a n t e r i o r e s t r e c h o y posteriorm e n t e e x p a n d i d o , areolas g r a n d e s y hialinas, venas parduzcas con sus p u n t o s de i n t e r s e c c i ó n más o s c u r o s ; exc e p t o las ubicadas en la p a r t e a n t e r i o r del área c o s t a l que
s o n pequeñas y c o n las venas m a r r o n e s ; p r e s e n t a p i l o s i dad c o r t a , m u y n u m e r o s a en sus m á r g e n e s y escasos y
d i s p e r s o s s o b r e las v e n a s p r i n c i p a l e s y s e c u n d a r i a s ; áreas
c o s t a l y s u b c o s t a l casi del m i s m o ancho, d i s c o i d a l pequeña y la s u t u r a l a m p l i a ; clavus pequeño s u b t r i a n g u l a r y no
a r e o l a d o ; lámina h y p o c o s t a l delgada y u n i s e r i a d a ; e x i s t e
una e l e v a c i ó n poco pronunciada sobre la p a r t e central de la
v e n a R-M y que abarca p a r t e de las áreas s u b c o s t a l y disc o i d a l . A l a s p o s t e r i o r e s c o n una ligera t o n a l i d a d a m a r i l l a ,
l o n g i t u d 1.64 m m ; v e n a c i ó n reducida a las venas R; M, d i f u sa en su e x t r e m o l i b r e ; R + M que no alcanza el ápice del
ala y la vena A. Pleuras t o r á c i c a s de aspecto s i m i l a r al d i s c o
p r o n o t a l , c u b i e r t a por escasos pelos c o r t o s ; sus lóbulos
de c o l o r m a r r ó n , d i f u s o hacia abajo s o b r e las coxas donde
se t o r n a p a r d o ; o r i f i c i o m e t a s t e r n a l v i s i b l e y casi sobre la
s u t u r a m e t a p l e u r a l se d e s a r r o l l a el e v a p o r a t o r i u m que es
laminado y a n g o s t o . Patas c o n los f é m u r e s algo d i l a t a d o s ;
de color p a r d o , e x c e p t o las c o x a s , t r o c á n t e r e s , a r t i c u l a c i ó n
f é m u r - t i b i a y m i t a d d i s t a l del segundo t a r s ó m e r o que son
de color m a r r ó n ; con n u m e r o s o s pelos en t o d o s sus segm e n t o s , s i e n d o más abundantes y c o r t o s en la cara i n f e r i o r
del segundo t a r s ó m e r o .
Abdomen — T o t a l m e n t e m a r r ó n y c o n p i l o s i d a d corta
en su e x t r e m o c a u d a l .
Terminalias
masculinas — Pygophore
de f o r m a
casi
cónica con su e x t r e m o caudal r o m o , p i l o s i d a d escasa y
f i n a ; p r o c t i g e r con rugosidades t r a n s v e r s a s y p r o v i s t o de
u n o s d o c e pelos d i s p u e s t o s s i m é t r i c a m e n t e ; p a r a m e r e s
delgados no m u y c u r v a d o s y con su m a r g e n i n t e r n o casi
en escuadra.
Terminalias femeninas — O v i p o s i t o r c o n el p r i m e r y
segundo par de valvas de color pardo y algo curvadas hacia
abajo. Las p r i m e r a s t i e n e n una l o n g i t u d de 0.35 m m , su
borde i n t e r n o p r e s e n t a unos 42 d i e n t e s f i n o s con su vért i c e d i r i g i d o hacia la base de la v a l v a , sus caras laterales
p r e s e n t a n estrías t r a n s v e r s a l e s ; las segundas valvas c o n
una l o n g i t u d de 0.32 m m , algo más anchas que las p r i m e r a s ,
su m a r g e n i n t e r n o es b r u s c a m e n t e d e n t a d o , c o n unos 24
d i e n t e s c o n su v é r t i c e d i r i g i d o hacia el ápice de la v a l v a ,
sus caras laterales s o n l i s a s ; las t e r c e r a s valvas c o n casi
la m i s m a d i m e n s i ó n que las a n t e r i o r e s .
Especímenes
examinados.
Machos:
Lambayeque,
11;
12, 6.67; C. K o r y t k o w s k i , c o l l . Hembras: Lambayeque, 17;
12, 6, 67; C. K o r y t k o w s k i , c o l l .
2.
F i g . 5 . - A c a n t h o c h e i l a a r m i g e r a ( S t a i ) , original.
CORYTHAICA COSTATA GIBSON
(Figs. 6, 8a, 8b y 8c)
Corythaíca costata Gibson 1919c, p. 99 (Perú; a l g o d ó n ) .
Fenton 1934, p. 199. M o n t e 1940e, p. 284 (Ecuador; Lycopersicum esculentum); 1934c, p. 114 (Gossyplum). Drake and
H a m b l e t o n 1942a, p. 330; 1945, p. 366 ( C o l o m b i a ) . Hurd
1945. pp. 82, 94, p l . 1, f i g . 4. Drake and Ruhoff 1965, p. 137.
Diciembre,
1973
N E C I O S U P & OJEDA:
SEIS T I N G I N I D E L PERÜ
105
C h i n c h e p e q u e ñ o ; l o n g i t u d : m a c h o s , 2.246 mm y en
las h e m b r a s , 2.774 m m ; c o l o r a c i ó n general del c u e r p o , blanco amarillento.
Cabeza — Con un ancho de 0.435 m m , en gran p a r t e
o c u l t a por el hood en una v i s t a d o r s a l ; es de color m a r r ó n ,
d i f u s o hacia las genas las que son algo p u n t e a d a s , t y l u s
m a r r ó n b r i l l a n t e y p r o m i n e n t e ; buccula con una s e r i e de
areolas no b i e n d e f i n i d a s , parda, con su borde a m a r i l l e n t o
y c o n pelos m u y c o r t o s . En la f r e n t e es v i s i b l e una e s p e c i e
de espina m u y c o r t a t r u n c a d a y de c o l o r m a r r ó n o s c u r a .
A n t e n a s d e l g a d a s ; pardas, e x c e p t o la m i t a d apical del ú l t i m o
s e g m e n t o que es m a r r ó n ; p i l o s i d a d escasa y c o r t a sólo en
en el t e r c e r y c u a r t o s e g m e n t o s , s i e n d o más n u m e r o s o s
y largos en la m i t a d del ú l t i m o el cual es algo d i l a t a d o ;
la l o n g i t u d de los s e g m e n t o s , en m m , e s : I, 0.125; I I , 0.100;
I I I , 0.680; IV, 0.210. R o s t r u m c o n su i n s e r c i ó n o c u l t a por
la b u c c u l a ; pardo, e x c e p t o el p r i m e r s e g m e n t o que es
m a r r ó n , algo más o s c u r o en los dos t e r c i o s apicales del
ú l t i m o ; la l o n g i t u d de los s e g m e n t o s , en m m , e s : I, 0.14;
I I , 0.20; III, 0.12 y IV, 0.17.
Tórax — Pronotum color pardo, d i f u s o hacia atrás donde se t o r n a a m a r i l l e n t o ; su s u p e r f i c i e es punteada y presenta una ligera d e p r e s i ó n t r a n s v e r s a l en su p a r t e m e d i a .
Provisto de t r e s carinas de a s p e c t o laminado y a r e o l a d a s ;
la carina central es recta y p r e s e n t a una mancha parda en
el c e n t r o ; las carinas laterales de r e c o r r i d o s i n u o s o , desc r i b e n una curva hacia afuera en su m i t a d a n t e r i o r y la
m i t a d p o s t e r i o r c o r r e paralela a la carina c e n t r a l . Hood
b i e n d e s a r r o l l a d o , g l o b o s o y p r o y e c t a d o hacia adelante sobre la cabeza, alcanza en su c ú s p i d e una a l t u r a s i m i l a r a
la de la carina c e n t r a l , las carinas laterales s o n algo más
bajas. Paranotum laminado, con dos s e r í e s c o m p l e t a s de
areolas, es de a s p e c t o ondulado y t a n t o a n t e r i o r c o m o post e r i o r m e n t e está r e c o g i d o hacia arriba y recurvado hacia
el m e s ó n . Elytrae no m u y expandidos f u e r a de los l í m i t e s
F i g . 7,- Acanthocheila a r m i g e r a (Stai)
Q,ALA
Fig. 6.- CorythaiCQ
costata
Gibson, original
P O S T E R I O R ; b, TERMINALIA
Fig. 8,- Corythaica c o s t a t a Gibson
MASCULINA ; C, TERMINALIA
FEMENINA.
del c u e r p o ; área c o s t a l angosta c o n una s e r i e de areolas
grandes y cuadrangulares f o r m a n d o d o s ondulaciones marg i n a l e s , p r e s e n t a dos m a n c h a s m a r r ó n claro ubicadas una
en el c e n t r o de la o n d u l a c i ó n a n t e r i o r y la o t r a en el ángulo que f o r m a n ambas o n d u l a c i o n e s ; área s u b c o s t a l casi
de igual ancho que la a n t e r i o r , con t r e s s e r i e s de areolas
pequeñas en su región a n t e r i o r y uniseriada p o s t e r i o r m e n t e ; área d i s c o i d a l a m p l i a y en f o r m a de h o j a ; área s u t u r a l
amplia y plana, c o n una mancha parda bifurcada hacia el
á p i c e ; clavus a n g o s t o y c o n d o s celdas o a r e o l a s ; lámina
h y p o c o s t a l u n i s e r i a d a y larga; las venas p r i n c i p a l e s e s t á n
bien p r o n u n c i a d a s y elevadas, e x c e p t o la h y p o c o s t a q u e
está en d e p r e s i ó n ; s o b r e el c e n t r o de la v e n a R •— M e x i s t e
una e l e v a c i ó n que abarca p a r t e de las áreas s u b c o s t a l y
d i s c o i d a l , alcanzando una a l t u r a casi igual a la m i t a d de
la de la carina c e n t r a l . A l a s p o s t e r i o r e s hialinas, 1.84 mm
de l a r g o ; v e n a c i ó n c o m p l e t a , las v e n a s de color p a r d o .
Pleuras t o r á c i c a s d e s u p e r f i c i e punteada, c o l o r m a r r ó n e n
las p r o p l e u r a s y d i f u s o hacia abajo s o b r e las coxas donde
se t o r n a p a r d o ; o r i f i c i o m e t a s t e r n a l v i s i b l e , largo y p o c o
p r o f u n d o ; s u r c o r o s t r a l c o n las carinas m a r g i n a l e s blanco
a m a r i l l e n t a s y casi unidas e n t r e sí. Patas color pardo amar i l l e n t o e x c e p t o e l ápice del s e g u n d o t a r s ó m e r o que e s
m a r r ó n ; p i l o s i d a d f i n a y c o r t a en c o x a s , t r o c á n t e r e s y f é m u r e s , m á s abundantes en las t i b i a s las cuales t e r m i n a n
Vol. 16, № 1
REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGÍA
106
en un r o d e t e de espinas c o r t a s ; e! segundo t a r s ó m e r o es
más p i l o s o en su cara i n f e r i o r .
Abdomen — M a r r ó n c l a r o , c o n pilosidad c o r t a y escasa.
Terminalias masculinas — Del m i s m o color que el rest o del a b d o m e n , g l a b r a s ; p y g o p h o r e d e f o r m a s u b e s f é r i c a
y r u g o s o ; p r o c t i g e r ovalado y con leves rugosidades t r a n s v e r s a s ; p a r a m e r e s delgados y c u r v a d o s casi en m e d i a
luna, su cara i n t e r n a es algo rugosa.
Terminalias
femeninas — O v i p o s i t o r
con
las
valvas
curvadas hacia arriba y de color pardo a m a r i l l e n t a s . El
p r i m e r y segundo par de valvas s o n angostas y las t e r c e r a s
algo más a n c h a s ; las p r i m e r a s c o n una l o n g i t u d de 0.49
m m , en su borde e x t e r n o p r e s e n t a n de 27 a 28 d i e n t e s
c o n sus v é r t i c e s no m u y agudos y d i r i g i d o s hacia la base
de la v a l v a , sus caras laterales con f i n a s estrías transversales no m u y n í t i d a s ; el segundo par de valvas carece de
d i e n t e s y sus caras laterales con lizas al igual que las del
t e r c e r par.
Especímenes
examinados.
Machos:
Pucalá
(Chiclayo),
4 ; 21.1.67 C . K o r y t k o w s k i , c o l l . M o t u p e (Lambayeque), 1 ;
14.9.68; C. K o r y t k o w s k i , c o l l . C h i r i a c o (Bagua), 1; 24.9.68;
C. K o r y t k o w s k i c o l l . C h o t a , 1; 15.5.68; D. Ojeda c o l l . Hembras: Pucalá ( C h i c l a y o ) , 1 1 ; 21.1.67; C. K o r y t k o w s k i , c o l l .
C h i r i a c o (Bagua), 1; 24.9.68; D. Ojeda, c o l l . C h o t a , 2; 15.
5.68; D. Ojeda, c o l l .
3.
CORYTHUCHA NOCENS DRAKE &
(Figs. 9, 11a, 11b y 11c)
HAMBLETON
Corythucha nocentís Drake and H a m b l e t o n
1942a, p.
330 (Perú); 1945, p. 366 (Ecuador).
Corythucha nocens Drake and H a m b l e t o n : Drake and
Ruhoff 1965, p. 156.
Especie r e l a t i v a m e n t e pequeña y de f o r m a casi cuad r a n g u l a r ; l o n g i t u d : m a c h o s , 2.737 mm y h e m b r a s , 2.944
m m ; la c o l o r a c i ó n del c u e r p o es m a r r ó n o s c u r o , casi negro.
Cabeza — En una v i s t a dorsal e s t á c o m p l e t a m e n t e
o c u l t a por el h o o d ; ancho, 0.355 m m ; color m a r r ó n negruzca
y glabra, pero t y l u s algo claro y p r o v i s t o de escasos pelos
c o r t o s ; c a r e n t e de espinas c e f á l i c a s .
Buccula laminada
c o n dos s e r i e s de areolas p e q u e ñ a s , m a r r ó n clara y de
borde a m a r i l l e n t o con escasos pelos c o r t o s , unida anteriorm e n t e o c u l t a n d o la i n s e r c i ó n del r o s t r u m . A n t e n a s c o r t a s ,
delgadas y de color pardo g r i s á c e o , más o s c u r o en su ápic e ; p i l o s i d a d escasa en los dos p r i m e r o s s e g m e n t o s , más
abundantes y largos en los dos s i g u i e n t e s a r t e j o s ; l o n g i t u d
de cada s e g m e n t o , en m m , e s : I, 0.180; I I , 0.087; III, 0.580
y IV, 0.270. R o s t r u m a m a r i l l e n t o , e x c e p t o el s e g m e n t o basal que es m a r r ó n y el ápice del ú l t i m o que es casi n e g r o ;
p i l o s i d a d m u y c o r t a y d i s p e r s a en toda su l o n g i t u d ; la long i t u d de cada s e g m e n t o , en m m , e s : I, 0.16; I I , 0.24; III,
0.07 y IV, 0.21.
Tórax — Disco p r o n o t a l de f o r m a s u b t r i a n g u l a r , de sup e r f i c i e liza y l e v e m e n t e areolada en su r e g i ó n p o s t e r i o r
d o n d e c u b r e el s c u t e l l u m . Hood bien d e s a r r o l l a d o c u b r i e n d o
t o d a la cabeza; a p a r e n t e m e n t e p r e s e n t a dos s e c c i o n e s : una
p o s t e r i o r s u b e s f é r i c a y elevada, c o n areolas grandes y
p a r d a s ; y o t r a s e c c i ó n a n t e r i o r proyectada hacia adelante
en f o r m a de t r o m p a poco aguda, con areolas p e q u e ñ a s .
P r o v i s t o de t r e s carinas amplias y areoladas; la central
c o n una mancha o s c u r a en el c e n t r o , se e x t i e n d e en t o d a
la l o n g i t u d p r o n o t a l y alcanza en su c ú s p i d e una altura
s i m i l a r o poco m e n o s que la m i t a d de la que alcanza el
h o o d ; las carinas laterales se e x t i e n d e n a los dos t e r c i o s
p o s t e r i o r e s de la l o n g i t u d p r o n o t a l , sin acercarse al h o o d ,
f o r m a n una c u r v a hacia afuera y p r e s e n t a n t r e s o c u a t r o
espinas en su e x t r e m o a n t e r i o r . Paranotum laminado, de
p e r f i l r e c u r v a d o ; s u p e r f i c i e ondulada, estando s u p a r t e post e r i o r recogida hacia a r r i b a ; una banda grisácea lo cruza
t r a n s v e r s a l m e n t e . En g e n e r a l , el p a r a n o t u m , carina c e n t r a l
y el hood e x c e p t o su c ú s p i d e , e s t á n p r o v i s t o s de f u e r t e s
espinas m a r g i n a l e s y s u p e r f i c i a l e s . Elytrae expandidos fuera de los l í m i t e s del c u e r p o , e s t r a n g u l a d o s en su base y
con el m a r g e n r e c o g i d o hacia a r r i b a , luego se expanden
b r u s c a m e n t e ; p r e s e n t a n espinas f u e r t e s en los dos t e r c i o s
de su m a r g e n a n t e r i o r , espinas más d é b i l e s d i s p e r s a s so-
Fig. 9
Corythucho nocens Drake S Hambleton,
original.
bre las venas p r i n c i p a l e s y s e c u n d a r i a s ; área costal a m p l i a ,
casi plana y con areolas g r a n d e s ; s u b c o s t a l angosta, con
dos series de areolas pequeñas en su r e g i ó n a n t e r i o r y
uniseriada p o s t e r i o r m e n t e ; el área discoidal p r e s e n t a la
" e l e v a c i ó n d i s c a l " la cual es e s f é r i c a y sin espinas, alcanza
una altura s i m i l a r a la de la carina c e n t r a l ; s u t u r a l amplia
y plana; clavus pequeño y no areolado; ambos e l y t r a e están
atravesados por dos bandas m a r r ó n grisáceo y de l í m i t e s
i n d e f i n i d o s , la apical es más ancha que la a n t e r i o r . A l a s
p o s t e r i o r e s l i g e r a m e n t e a m a r i l l e n t a s y c o n dos bandas ang o s t a s de color m a r r ó n claro en su t e r c i o a p i c a l ; l o n g i t u d ,
2.12 m m ; v e n a c i ó n i n c o m p l e t a , ausentes las venas s u b c o s t a l
y p o s t - c u b i t u s , la s e c u n d a r i a es única. Pleuras t o r á c i c a s
de s u p e r f i c i e lisa y glabra, de color m a r r ó n oscuro y d i f u s o
hacia los lóbulos p o s t e r i o r e s r e s p e c t i v o s ; o r i f i c i o metasternal v i s i b l e ; s u r c o r o s t r a l con las carinas que lo l i m i t a n de
color a m a r i l l e n t o y casi unidas. Patas pardo a m a r i l l e n t a s ,
e x c e p t o las coxas que s o n m a r r ó n c l a r o ; p i l o s i d a d ausente
en las c o x a s , escasa y c o r t a en t r o c á n t e r e s y f é m u r e s ,
t i b i a s con pelos e s p i n o s o s y t e r m i n a n en un rodete de espinas c o r t a s , t a r s o s con escasos pelos f i n o s .
Abdomen — De c o l o r m a r r ó n negruzco y con abundante
p i l o s i d a d f i n a y c o r t a en su s u p e r f i c i e e s t e r n a l .
Terminalias masculinas — Pygophore de f o r m a subesf é r i c a con una rugosidad en su p a r t e m e d i a , p r e s e n t a n d o
escasos pelos cerca de la base del p r o c t i g e r ; é s t e casi
cuadrangular, de s u p e r f i c i e algo rugosa y con escasos pelos c o r t o s ; p a r a m e r e s a m a r i l l e n t o s , n o r m a l m e n t e curvados
y con p i l o s i d a d c o r t a en su borde e x t e r n o .
Terminalias femeninas — O v i p o s i t o r con los t r e s pares
de valvas de color pardo y r e g u l a r m e n t e curvadas hacia
Diciembre,
NECIOSUP & OJEDA:
1973
SEIS TINGINI DEL PERO
107
arriba, con una l o n g i t u d s i m i l a r de 0.35 m m . Las p r i m e r a s
valvas p r e s e n t a n en su m a r g e n e x t e r n o de 18 a 19 d i e n t e s
con sus v é r t i c e s d i r i g i d o s hacia la base de é s t a , sus caras
laterales c o n estrías t r a n s v e r s a s ; las valvas del segundo
par son algo más anchas que las p r i m e r a s y con sus caras
lisas al igual que las t e r c e r a s las cuales s o n más o s c u r a s .
Especímenes examinados. Machos:
Lambayeque, 2;
20.
9.70; E. Pizfil, c o l l . Cuica (Jaén), 3; 15.3.68; C. K o r y t k o w s k i ,
c o l l . C h o t a , 14; 15.5.68; D. Ojeda, c o l l . Hembras: Lambay e q u e , 3; 20.9.70; E. Pizfil, c o l l . Cuica (Jaén), 6; 15.3.68;
C. K o r y t k o w s k i , c o l l . Chota, 4; 15.5.68; D. Ojeda, c o l l .
4.
GARGAPHIA NIGRINERVIS STAL
(Figs. 10, 12a, 12b y 12c)
Gargaphia nigrinervis
Stal 1873,
p. 125
(Colombia).
C h a m p i o n 1897, p. 10, p l . 1, f i g s . 13, 13a (Panamá). O s b o r n
and Drake 1915b, p. 536 ( G u a t e m a l a ) . Gibson 1919b, p. 192.
Drake 1926b, p. 378; 1932, p. 100; 1935, p. 20 (Venezuela).
Drake and Poor 1937d, p. 3 1 1 . M o n t e 1940d, p. 104 (Solanum sp.) Drake and H a m b l e t o n 1945, p. 365 (Perú). Drake
and C o b b e n 1960, p. 87, f i g . 86 ( A r u b a ; Curazao; Bonaire)
(Jatropa urens). Drake and Ruhoff 1965, p. 228.
Especie r e l a t i v a m e n t e g r a n d e ; l o n g i t u d : 4.256 mm en
los m a c h o s y 4.376 mm en las h e m b r a s . El color de su
c u e r p o es m a r r ó n negruzco con los apéndices del tórax
blanquizcos.
Cabeza — Parcialmente c u b i e r t a por el h o o d , t i e n e un
ancho de 0.477 m m ; color m a r r ó n o s c u r o s , con el t y l u s casi
negro y e s c a s a m e n t e p i l o s o al igual que las genas que
además son l i g e r a m e n t e p u n t e a d a s ; buccula blanquizca, laminada y no unida a n t e r i o r m e n t e , dejando algo e x p u e s t a la
i n s e r c i ó n del r o s t r u m , p i l o s i d a d c o r t a en su borde y superf i c i e . Provista de t r e s e s p i n a s , dos o c c i p i t a l e s y una f r o n t a l ; las o c c i p i t a l e s son largas, en su m i t a d basal casi adheridas al v é r t e x y luego se curvan hacia a r r i b a ; la espina
f r o n t a l es c o r t a , más o menos la m i t a d de una o c c i p i t a l ,
e r e c t a y algo d i r i g i d a hacia arriba, c o n escasos pelos muy
c o r t o s en su p a r t e basal. A n t e n a s con los dos p r i m e r o s
Fig. 10.- G a r g a p h i a
nigrinervis
S t a l , original.
Fig. 11.- C o r y í h u c h a n o c e n s
D & H .
Fig. 1 2 . - G a r g a p h i a nigrinervis Stai
Q, ALA POSTERIOR; D , TE RMIN ALIA MASCULINA; C.TERMINALIA FEMENINA.
a r t e j o s m a r r o n e s , el t e r c e r s e g m e n t o es pardo y el c u a r t o
casi n e g r o ; p i l o s i d a d escasa en los dos p r i m e r o s , numerosa
y larga en el t e r c e r o y aún más en el ú l t i m o ; la l o n g i t u d
de cada a r t e j o , en m m , e s : I, 0.365; I I , 0.140; III, 2.039; IV,
0.650. R o s t r u m c o n su s e g m e n t o basal de c o l o r m a r r ó n ,
f o r m a c i l i n d r i c a , m á s ancho en su base (0.115 m m ) que en
s u o t r o e x t r e m o (0.08 m m ) , los t r e s s e g m e n t o s r e s t a n t e s
son d e l g a d o s ; p a r d o s , e x c e p t o el ápice c u a r t o que es marrón o s c u r o y con p i l o s i d a d m u y corta y e s c a s a ; la l o n g i t u d
de cada s e g m e n t o , en m m , e s : I, 0.19; I I , 0.225; III, 0.175
y IV, 0.20; el ápice del r o s t r u m alcanza sólo hasta el margen p o s t e r i o r del m e s o s t e r n u m .
Tórax — D i s c o p r o n o t a l r o m b i f o r m e , p o s t e r i o r m e n t e
c u b r e t o d o el s c u t e l l u m , color m a r r ó n y t o t a l m e n t e c u b i e r t o
de pelos c o r t o s , su región a n t e r i o r es s u b e s f é r i c a y de sup e r f i c i e punteada m i e n t r a s que la p o s t e r i o r es plana y lev e m e n t e areolada. Provisto de t r e s carinas d i s p u e s t a s par a l e l a m e n t e , u n i s e r i a d a s , blanquizcas y marginadas por num e r o s o s pelos f i n o s y l a r g o s ; la carina central alcanza una
altura s i m i l a r a la del hood al cual está unida. Hood pequeño, poco elevado, con areolas pequeñas y p i l o s o , algo
p r o y e c t a d o hacia a d e l a n t e . Paranotum laminado y con t r e s
s e r i e s de areolas p e q u e ñ a s ; venas m a r g i n a l e s más o s c u r a s
que las s e c u n d a r i a s , p r e s e n t a n d o n u m e r o s o s pelos f i n o s y
l a r g o s ; sus bordes p o s t e r i o r e s son r e c u r v a d o s y luego conv e r g e n hacia adelante. Elytrae expandidos f u e r a de los lím i t e s del c u e r p o , con areolas t r a n s p a r e n t e s y v e n a c i ó n
parda; p i l o s i d a d m a r g i n a l f i n a y c o r t a , siendo más larga y
d i s p e r s a s o b r e las venas p r i n c i p a l e s y s e c u n d a r i a s ; área
costal a m p l i a , e n s u m i t a d basal p r e s e n t a t r e s venas t r a n s v e r s a s , a l t e r n a d a s , de color m a r r ó n o s c u r o ; área s u b c o s t a l
angosta, con dos o t r e s s e r i e s de areolas en su región ant e r i o r y uniseriada p o s t e r i o r m e n t e , las venas que l i m i t a n
esta área son o s c u r a s ; d i s c o i d a l plana, en f o r m a de hoja
y con areolas pequeñas y el área s u t u r a l amplia y plana;
una mancha m a r r ó n se e x t i e n d e s o b r e el c e n t r o del área
REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGÍA
108
Vol. 16, N? 1
d i s c o i d a l y r e g i ó n a n t e r i o r de la s u t u r a l ; clavus c o r t o , mar r ó n o s c u r o y con areolas p e q u e ñ a s ; lámina h y p o c o s t a l
larga. A l a s p o s t e r i o r e s con una t o n a l i d a d a m a r i l l e n t a . Long i t u d : 2.06 m m ; v e n a c i ó n parda, la vena s u b c o s t a l a u s e n t e ;
la s e c u n d a r i a única, sinuosa y c o n una pequeña celda en
s u p a r t e c e n t r a l . Pleuras t o r á c i c a s t o t a l m e n t e m a r r o n e s ,
casi n e g r a s ; s u p e r f i c i e l e v e m e n t e punteada y c o n numerosos pelos c o r t o s ; o r i f i c i o m e t a s t e r n a l p o c o v i s i b l e ; evapor a t o r i u m laminado, c o n dos areolas y ubicado en el m a r g e n
p o s t e r i o r de la m e t a p l e u r a ; s u r c o r o s t r a l d i v i d i d o en dos
s e c c i o n e s , una a n t e r i o r larga que aloja al r o s t r u m y llega
h a s t a el m e s o s t e m u m y o t r a p o s t e r i o r l i m i t a d a por la carina m e t a s t e r n a l en f o r m a de M c o n sus ángulos redond e a d o s . Patas de c o l o r pardo, e x c e p t o las c o x a s , t r o c á n t e res y m i t a d apical del ú l t i m o t a r s ó m e r o que son m a r r ó n
o s c u r o ; p i l o s i d a d escasa y c o r t a en los t r e s p r i m e r o s segm e n t o s , t i b i a s con pelos e s p i n o s o s , t e r m i n a n e n u n rodete
de espinas c o r t a s y f u e r t e s , t a r s o s más pilosos en su cara
inferior.
Abdomen — C o m p l e t a m e n t e m a r r ó n negruzco, abundante p i l o s i d a d f i n a y c o r t a en su cara s t e r n a l .
Terminalias masculinas — Pygophore
marrón
oscuro,
s u b c i l í n d r i c o , c o n su e x t r e m o algo achatado y p i l o s o ; cerca
de la i n s e r c i ó n de los p a r a m e r e s p r e s e n t a pequeñas escrob u l a c i o n e s . Proctiger d e f o r m a s e m i o v a l a d a , s u s u p e r f i c i e
c o n escasos pelos y con rugosidades m u y leves al igual
que en el p y g o p h o r e . Parameres anchos en su r e g i ó n c e n t r a l ; borde i n t e r n o c u r v a d o , liso y p i l o s o , y borde e x t e r n o
irregular.
Terminalias femeninas — O v i p o s i t o r c o n los t r e s pares
de valvas de c o l o r m a r r ó n c l a r o y algo curvadas hacia arriba; las del p r i m e r par c o n una l o n g i t u d de 0.40 m m , borde
e x t e r n o c o n 11 a 12 d i e n t e s f i n o s ubicados en su m i t a d
d i s t a l , sus caras laterales p r e s e n t a n pequeñas estrías t r a n s v e r s a s ; valvas del s e g u n d o par c o n una l o n g i t u d de 0.37
mm y c o n sus caras laterales lisas al igual q u e las d e l tercer par que son algo más anchas y c o r t a s , 0.30 mm de
longitud.
Especímenes examinados.
Machos: C h o t a , 13;
15.5.68;
D. Ojeda, c o l l . Hembras: C h o t a , 16; 15.5.68; D. Ojeda, c o l l .
La Beatita ( H u a n c a b a m b a ) , 1; 19.4.69; C. K o r y t k o w s k i , c o l l .
5.
LEPTOBYRSA DECORA DRAKE
(Figs. 13, 15a, 15b y 15c)
Leptobyrsa decora Drake 1922c, p. 375 ( C o l o m b i a , Ecuad o r ) . M o t e 1938b, p. 130 (Citrus aurantium).
Drake and
Ruhoff 1965, p. 258.
Especie de c h i n c h e cuya l o n g i t u d en los machos es de
3.960 mm y en las h e m b r a s de 4.207 m m ; c u e r p o de un color m a r r ó n , v e n a c i ó n parda y areolas c o m p l e t a m e n t e hialinas y t r a n s p a r e n t e s .
Cabeza — Parcialmente c u b i e r t a por el h o o d ; ancho
c e f á l i c o , 0.45 m m , c o l o r t o t a l m e n t e m a r r ó n ; Tylus pronunciado y c o n escasos pelos f i n o s al igual que las genas;
b u c c u l a parda, c o n areolas pequeñas marginada por pelos
c o r t o s y unida a n t e r i o r m e n t e o c u l t a n d o la i n s e r c i ó n del
r o s t r u r n . Provista de c i n c o e s p i n a s , dos o c c i p i t a l e s y t r e s
f r o n t a l e s , d e l g a d a s , agudas y d i r i g i d a s hacia a d e l a n t e ; las
f r o n t a l e s m a r r ó n o s c u r a s , una es m e s a l y c o n una l o n g i t u d
de 0.4 mm alcanzando el ápice del escapo, las o t r a s dos
ubicadas m á s adelante y c o n una l o n g i t u d de 0.25 m m ; las
o c c i p i t a l e s s o n a m a r i l l e n t a s c o n s u ápice m a r r ó n . A n t e n a s
pardo c l a r a s , e x c e p t o los dos t e r c i o s apicales del c u a r t o
a r t e j o que s o n m a r r ó n o s c u r o ; p i l o s i d a d c o r t a e n los d o s
p r i m e r o s a r t e j o s , n u m e r o s a y larga en los dos s i g u i e n t e s ;
la l o n g i t u d de cada a r t e j o , en m m , e s : I, 0.337; I I , 0.148;
III, 1.336 y IV, 0.545. R o s t r u m c o r t o , s ó l o se p r o y e c t a hasta
e l m e s o s t e m u m ; pardo e n s u p a r t e m e d i a , p r i m e r s e g m e n t o
y m i t a d basal del s e g u n d o s o n m a r r o n e s , el ápice del últ i m o es casi n e g r o ; el p r i m e r s e g m e n t o es más ancho en
su base (0.12 m m ) que en su o t r o e x t r e m o (0.085 m m ) ;
la l o n g i t u d de cada s e g m e n t o , en m m , e s : I, 0.20; I I , 0.275;
I I I , 0.08 y IV, 0.188.
Tórax — D i s c o p r o n o t a l de f o r m a ovalada, de c o l o r pardo y s u p e r f i c i e p u n t e a d a ; p o s t e r i o r m e n t e deja algo expuesto al s c u t e l l u m . Hood g l o b o s o , c u b r e gran p a r t e de la ca-
Fig.13- Leptobyrsa
decora
D r a k e , original.
beza, areolado y c o n f i n o s pelos sobre las v e n a s . Presenta
t r e s carinas laminadas, areoladas, c o n s u vena marginal
m a r r ó n y c o n n u m e r o s o s p e l o s f i n o s , las t r e s s o n p a r a l e l a s ;
las laterales s o n a b i e r t a s y no t o c a n el m a r g e n p o s t e r i o r
del p r o n o t u m ; la c e n t r a l alcanza una a l t u r a s i m i l a r a la del
hood y las l a t e r a l e s c o n igual a l t u r a o algo más bajas.
Paranotum l a m i n a d o ; c o n d o s s e r i e s de a r e o l a s , siendo
más grandes las e x t e r i o r e s ; su m a r g e n d e s c r i b e dos ondul a c i o n e s , una a n t e r i o r bastante cerrada y se p r o y e c t a casi
hasta el ápice de la cabeza, y o t r a p o s t e r i o r amplia y rec u r v a d a ; su vena m a r g i n a l es parda y las i n t e r i o r e s marron e s , p r e s e n t a n d o p i l o s i d a d f i n a ; la lámina paranotal es ondulada con sus e x t r e m o s r e c o g i d o s . Elytrae e x p a n d i d o s
f u e r a d e los l í m i t e s del c u e r p o ; v e n a c i ó n parda, e x c e p t o
en la h y p o c o s t a , p a r t e a n t e r i o r del área c o s t a l y las venas
del área d i s c o i d a l que s o n m a r r ó n o s c u r o ; n u m e r o s a pilosidad f i n a en sus m á r g e n e s , escasa y d i s p e r s a s o b r e las
venas p r i n c i p a l e s y s e c u n d a r i a s ; área c o s t a l a m p l i a ; subc o s t a l c o n dos o t r e s s e r i e s de areolas en su r e g i ó n ant e r i o r y luego u n i s e r i a d a ; área d i s c o i d a l r e p r e s e n t a d a casi
t o d a por la " e l e v a c i ó n d i s c a l " que es s u b e s f é r i c a y s u m i d a
en su zona i n t e r n a , alcanza una a l t u r a s i m i l a r a la d e l h o o d ;
área s u t u r a l amplia y plana; clavus no d e s a r r o l l a d o ; lámina
h y p o c o s t a l ancha en su r e g i ó n a n t e r i o r y de m a r g e n escas a m e n t e p i l o s o . A l a s p o s t e r i o r e s hialinas, apenas pardas
e n s u r e g i ó n b a s a l ; l o n g i t u d : 2.0 m m ; v e n a c i ó n d e color
m a r r ó n c l a r o , i n c o m p l e t a , f a l t a n d o la v e n a s u b c o s t a l , la secundaria es única. Pleuras t o r á c i c a s de s u p e r f i c i e punteada y con p e l o s c o r t o s d i s p e r s o s ; de color m a r r ó n , d i f u s o
hacia las r e s p e c t i v a s s u t u r a s p l e u r a l e s donde se t o r n a
a m a r i l l e n t o ; o r i f i c i o m e t a s t e r n a l v i s i b l e ; e v a p o r a t o r i u m lam i n a d o y a m p l i o , u b i c a d o d e t r á s del o r i f i c i o m e t a s t e r n a l ;
s u r c o r o s t r a l c o n las carinas que lo l i m i t a n no unidas y de
borde p i l o s o , las carinas m e s o s t e r n a l e s d i v e r g e n hacía
a t r á s y las m e t a s t e r n a l e s unidas p o s t e r i o r m e n t e .
Patas
pardas, c o l o r m a r r ó n en la u n i ó n f é m u r t i b i a y m i t a d d i s t a l
d e l segundo t a r s ó m e r o ; p i l o s i d a d escasa y c o r t a en los t r e s
p r i m e r o s s e g m e n t o s , abundante y larga en las t i b i a s , c o r t a
en la cara i n f e r i o r de los t a r s o s .
Diciembre,
NECIOSUP & OJEDA:
1973
SEIS TINGINI DEL PERO
109
Abdomen — Con el t e r g o a c h a t a d o ; casi g l a b r o , escasa
pilosidad en su extremo caudal.
Terminaiias masculinas — De c o l o r pardo a m a r i l l e n t o ;
p y g o p h o r e casi cuadrangular, más ancho que largo, c o n su
e x t r e m o algo achatado y c o n escasos pelos f i n o s y c o r t o s ;
p r o c t i g e r t a m b i é n cuadrangular pero d e base redondeada,
s u p e r f i c i e algo rusa y p r e s e n t a unos 24 pelos en s i m e t r í a ;
p a r a m e r e s no m u y c u r v a d o s y g r u e s o s , con p i l o s i d a d c o r t a
en su r e g i ó n c e n t r a l , siendo más f i n a en su cara i n t e r n a .
Terminaiias femeninas — O v i p o s í t o r c o n los t r e s pares
de valvas curvadas hacia a r r i b a . Las p r i m e r a s valvas s o n
d e l g a d a s ; 0.5 mm de l o n g i t u d ; su borde e x t e r n o p r e s e n t a
unos 26 d i e n t e s con sus v é r t i c e s d i r i g i d o s hacia la base
de la v a l v a , caras laterales con estrías t r a n s v e r s a s . Segundo par c o n una l o n g i t u d de 0.39 m m , no dentadas y s u s
caras s o n lisas al igual que las del t e r c e r par que son m á s
anchas y con una l o n g i t u d de 0.38 m m .
Especímenes examinados.
Machos:
C h o t a , 6;
15.5.68;
D. O j e d a , c o l l . Torgopampa ( C h o t a ) , 1; 29.6.70; C. Korytk o w s k i , c o l l . Lima, 2; 20.5.65; C. K o r y t k o w s k i , c o l l . Hembras: C h o t a , 14; 15.5.68; D. Ojeda, c o l l . Torgopampa (Chot a ) , 5; 29.6.70; C. K o r y t k o w s k i , c o l l . Lima, 3; 20.5.65; C.
K o r y t k o w s k i , c o l l . Lambayeque, 1 ; 17.8.68; J . Rivera, c o l l .
6.
TELEONEMIA PROLIXA (STAL)
(Figs. 14. 16a, 16b y 16c)
Laccometopus prolixus Stal 1858, p. 65 (Brazil).
Monanthia
(Tropidochila)
sacchari
(no
Fabricius):
Stal
1862, p. 325.
Tlngis (Amaurosterphus) prolixa:
Stal 1868, p. 92.
Monanthia prolixa: W a l k e r 1873a, p. 193.
Teleonemla prolixa: Stal 1873, p. 132.
Berg 1884, p.
103 ( A r g e n t i n a ) . C h a m p i o n 1898a, p. 39, p l . 3, f i g s . 9a, b,
10 ( M é x i c o ; G u a t e m a l a ; Panamá); 1898b, p. 62, p l . 3, f i g . 6.
Van Duzee 1907, p. 22 (Jamaica; Guayana B r i t á n i c a ) . Penn i n g t o n 1921, p. 20. Drake and Bruner 1924a, p. 145 (Trinidad). Drake 1929, p. 35 ( S u r i n a m ; Ecuador); 1930a, p. 1;
1931b, p. 510 (Perú); 1932, p. 100 (Barro C o l o r a d o ) ; 1935,
Fig. 1 5 . - U p J o b y _ r s a
decora Drake.
Fig. 1 6 . - T e l e o n e m i a prolixa (Stall
O , A L A P O S T E R I O R ; O , TER MINALI A M A S C U L I N A ; C. T E R M IN ALIA F E M E N I N A
Fig.
14
- T e l e o n e m i a p r o l i x a (Stol), original.
p. 9 (Paraguay); 1936b, p. 699. Drake and H a m b l e t o n 1934,
p. 438; 1945, p. 357; 1946b, p. 122. Drake and Poor 1937d,
p. 304 ( C o l o m b i a ) ; 1938b, p. 105 (Cinchona spj.
Monte
1938d, p. 390; 1939b, p. 80 (Lantana cámara); 1940c, p. 1 9 1 ;
1940d, p. 101 (Venezuela). Ramos 1946, p. 25 ( M o n a ) . Silva
1956, p. 58, f í g . 23. G i b s o n and C a r r i l l o 1959, p, 19. Drake
and Ruhoff 1965, p. 380.
Teleonemia prollixa ( s i c ) : G o w d y 1926, p. 35.
Especie d e c h i n c h e r e l a t i v a m e n t e g r a n d e ; l o n g i t u d :
4.005 mm en los machos y 4.409 en las h e m b r a s ; c u e r p o
alargado, de c o l o r m a r r ó n y u n i f o r m e m e n t e c u b i e r t o de pelos c o r t o s y g r u e s o s .
Cabeza — Con un ancho de 0.555 m m , l i g e r a m e n t e cub i e r t a por el hood hasta a n t e s de los o j o s ; s u p e r f i c i e punteada y de color m a r r ó n , más oscuro en el borde de los
ojos y t y l u s el cual es algo p i l o s o ; buccula a m p l i a , c o n
areolas pequeñas y p i l o s a , no unida c o m p l e t a m e n t e en su
borde a n t e r i o r , dejando algo e x p u e s t a la i n s e r c i ó n del rost r u m . Provista de cinco espinas, t r e s f r o n t a l e s y dos o c c i p i t a l e s ; las f r o n t a l e s , c o r t a s y r o m a s , una esmesal y las
dos r e s t a n t e s ubicadas más a d e l a n t e ; las o c c i p i t a l e s algo
más largas, r o m a s y están casi adheridas al v é r t e x . A n t e n a s
g r u e s a s , de c o l o r m a r r ó n y c u b i e r t a s de pelos c o r t o s , más
largos en el ú l t i m o a r t e j o ; la l o n g i t u d de los a r t e j o s , en
m m , e s : I, 0.200; I I , 0.168; I I I , 1.060 y IV, 0.480; t u b é r c u l o
a n t e n í f e r o p r o n u n c i a d o hacia a f u e r a . R o s t r u m g l a b r o ; mar r ó n y de ápice o s c u r o , a ambos lados de la unión del tercero y c u a r t o s e g m e n t o s e x i s t e una banda angosta de c o l o r
a m a r i l l e n t o ; la l o n g i t u d de los s e g m e n t o s , en m m , e s : I,
0.28; I I , 0.39; I I I , 0.19 y IV, 0.29.
Tórax — D i s c o p r o n o t a l de f o r m a casi pentagonal con
sus ángulos l a t e r a l e s r e d o n d e a d o s ; s u p e r f i c i e punteada y
110
REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGÍA
pilosa, elevada y además con dos leves p r o m i n e n c i a s lat e r a l e s y una c e n t r a l , su r e g i ó n p o s t e r i o r es glabra, plana
y a p a r e n t e m e n t e areolada. Hood poco d e s a r r o l l a d o , ligeram e n t e elevado y de color c l a r o . Tricarinado, las carinas no
m u y desarrolladas y con una s e r i e de areolas muy pequeñas; las carinas laterales se e x t i e n d e n desde antes del
m a r g e n a n t e r i o r del p r o n o t u m , d e s c r i b e n una suave curva
y luego c o n v e r g e n hacia atrás sin llegar a j u n t a r s e a la
carina c e n t r a l . Paranotum de a s p e c t o s i m i l a r a las carinas,
l i g e r a m e n t e b i f u r c a d o hacia a d e l a n t e . Elytrae no expandidos
l a t e r a l m e n t e ; de color pardo o s c u r o , c o n una mancha marrón que se e x t i e n d e d e s d e el área discoidal hacia la sut u r a l donde se b i f u r c a , además una leve mancha a p i c a l ;
areolas o p a c a s ; la s u p e r f i c i e del ala es casi plana, venas
p r i n c i p a l e s p r o m i n e n t e s y con pilosidad escasa y corta al
igual que en las s e c u n d a r i a s ; área c o s t a l angosta, con una
s e r i e de areolas pequeñas y c u a d r a n g u l a r e s ; área subcostal
algo más ancha que la c o s t a l , u n i s e r i a d a y ubicada en plano
i n c l i n a d o ; d i s c o i d a l plana, amplia y s u b t r i a n g u l a r ; área sut u r a l a m p l i a , con una leve d e p r e s i ó n en su región a p i c a l ;
clavus largo y c o n una s e r i e de s i e t e areolas p e q u e ñ a s ;
lámina h y p o c o s t a l u n i s e r i a d a , es más ancha en su parte
a n t e r i o r . A l a s p o s t e r i o r e s a m p l i a s , l o n g i t u d : 2.26 m m ; venación c o m p l e t a y de c o l o r m a r r ó n ; t o d a s las venas se
p r o y e c t a n casi hasta el m a r g e n del ala donde incluso llegan
a d o b l a r s e c o m o s u c e d e con las secundarias y la postc u b i t u s , esta ú l t i m a c o n su o r i g e n d i f u s o y en su e x t r e m o
libre casi se une a la a n a l ; la r e g i ó n del ala c o m p r e n d i d a
e n t r e el m a r g e n c o s t a l y la línea f o r m a d a por las venas Cu
y la f u s i ó n M-Cu, es de un color m a r r ó n c l a r o , el área
r e s t a n t e es a m a r i l l o h i a l i n o . Pleuras t o r á c i c a s de s u p e r f i cie s i m i l a r a la del d i s c o p r o n o t a l ; o r i f i c i o m e t a s t e r n a l
pequeño pero v i s i b l e , c o n s u borde a m a r i l l e n t o , posteriorm e n t e está el e v a p o r a t o r i u m que es laminado y con cuatro
a c i n c o areolas pequeñas. S u r c o r o s t r a l c o n las carinas
unidas, no laminadas, a m a r i l l e n t a s y de márgenes p i l o s o s ;
f o n d o del s u r c o t a m b i é n p i l o s o . Patas del m i s m o c o l o r que
el c u e r p o , más claro en el e x t r e m o d i s t a l del f é m u r y de
la t i b i a , t a r s o s casi n e g r o ; c o m p l e t a m e n t e p i l o s a s , t i b i a s
con pelos e s p i n o s o s y t e r m i n a d a s en 10 espinas c o r t a s ,
t a r s o s casi glabros en su cara s u p e r i o r y con pelos largos
en la cara i n f e r i o r .
Abdomen — C o m p l e t a m e n t e de color m a r r ó n y p i l o s o ,
algo achatado d o r s o v e n t r a l m e n t e .
Terminalias masculinas
—
Pygophore
cuadrangular,
más largo que ancho, c o n su e x t r e m o caudal redondeado,
s u p e r f i c i e lisa y con unas p u n t u a c i o n e s pequeñas en su
p a r t e m e d i a ; p i l o s i d a d regular, escasa en su cara e s t e r n a l .
Proctiger cuadrangular c o n su base redondeada, su superf i c i e es lisa. Parameres anchos en su t e r c i o m e d i o y curvados en su t e r c i o apical, pilosos en sus t r e s cuartos bás a l e s . El e x t r e m o del octavo u r ó m e r o , donde se inserta
e l p y g o p h o r e , p r e s e n t a sus ángulos p r o m i n e n t e s .
Vol. 16, N? 1
Terminalias femeninas •— O v i p o s i t o r con el p r i m e r y
segundo par de valvas casi r e c t a s y agudas, las del tercer par están l i g e r a m e n t e curvadas hacia arriba y son
algo más o s c u r a s .
Las p r i m e r a s valvas con 0.81 mm de
l o n g i t u d , posee unos 26 d i e n t e s en su borde e x t e r n o y,
24 d i e n t e s en su borde i n t e r n o , sus caras laterales con
estrías t r a n s v e r s a l e s solo en sus t r e s cuartos a p i c a l e s ;
las valvas del segundo par con una l o n g i t u d de 0.80 m m .
su m a r g e n i n t e r n o con 13 y 15 d i e n t e s b r u s c o s , present a n estrías t r a n s v e r s a l e s no bien d e f i n i d a s ; en ambas, los
d i e n t e s están ausentes en su e x t r e m o apical y p r e s e n tan sus v é r t i c e s d i r i g i d o s hacia la base de sus r e s p e c t i vas v a l v a s ; t e r c e r a s valvas con un largo de 0.65 mm y
de caras lizas.
Especímenes examinados — Machos:
La
Florida
(Sta.
Cruz), 1; 6.5.68; D. Ojeda, c o l ! .
Lambayeque, 1; 7.8.68;
J. Su W i n g , c o l l . Pucalá ( C h i c l a y o ) , 1; 18.7.66; C. Korytkowski, coll.
Hembras: La Florida (Sta. Cruz), 1; 6.5.67; C. Korytk o w s k i , c o l l . Torgopampa ( C h o t a ) , 1; 29.6.70; C. Korytkowski, coll.
F e r r e ñ a f e , 1 ; 7.4.69; M . M o r e n o , c o l l .
Hda. Yéncala (Lambayeque), 1; 12.2.70; J. H u e r t a , c o l l .
REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
1.—COMSTOCK, J. H.
1966. " A n I n t r o d u c t i o n to Entomol o g y " . C o m s t . Publis. A s s o c . , N e w Y o r k . ( U S A ) ,
1064 p.
2.—COSTA L I M A , A. D. 1940. " I n s e c t o s do B r a s i l , i l :
H e m i p t e r o s " , 1* E d i c , F.sc. Nac. Agr., Ser. D i d .
№ 3, Rio de Janeiro ( B r a s i l ) . 351 p.
3.—BLATCHLEY, W. S. 1926. " H e t e r o p t e r a on t r u e Bugs
o f Eastern N o r t h A m e r i c a , w i t h Special Refer­
ence to t h e Faunas of Indiana and F l o r i d a " , 1st
Edit., Nat. Pubi. Co., Indianapolis ( U S A ) . 1116 p.
4.—DRAKE, C. J. and RUHOFF, F. A. 1965. " L a c e b u g s of
t h e W o r l d : A Catalog ( H e m i p t e r a : T i n g i d a e ) " ,
S m i t h . Inst. Unit. S t a t . Nat. M u s . , W a s h i n g t o n ,
D.C. ( U S A ) , B u l l e t i n 243. 634 p.
5.—ESSIG, E. O. 1958. " C o l l e g e E n t o m o l o g y " , 5th Edit.,
M a c m i l l a n , N e w York ( U S A ) . 900 p.
6 . — I M M S , A. D. 1964. "A General T e x t b o o k of Entomo­
l o g y " , 9th Edit., M e t h u e n , London ¿Grt. B r t ) . 464 p.
7.—PARSHELEY, H. M. 1923. " F a m i l y Tingidae. Guide to
t h e Insects o f C o n n e c t i c u t " , S t a t e . G e o l . Nat.
H i s t . Surv., C o n n e c t i c u t ( U S A ) , Bulletin 34. 695707 p.
8.—RAVEN, K. 1969. " O r d e n H e m i p t e r a " , Prog. A c a d .
Grad. U.N.A. Pubi. № 1. Lima (Perú). 154 p.
9 — W I L L E , J. E. 1952. " E n t o m o l o g í a A g r í c o l a del P e r ú " ,
2
E d i c , Junta d e Sanidad V e g e t a l . M i n i s t e r i o
de A g r i c u l t u r a , Lima (Perú). 543 p.
?