MENORCA EDITORIAL MENORCA S.A. l Año LXXIV. Número 23.444 l DEPÓSITO LEGAL ME-1-1958 Martes 3 de marzo 2015 Precio 1,20 € Es Diari www.menorca.info ‘No nos dejan ser niños’, la novela negra ambientada en la Isla Els millors tiradors amb fona mesuren les seves forces Maó, candidata a la Red de Ciudades por la Música Tras cosechar éxitos en festivales de narrativa policíaca, Pere Cervantes presentará su libro el día 27 en Ciutadella. ■ CULTURA 18 L’equip de Menorca s’imposa al campionat balear i els jugadors destaquen en la prova internacional. ■ MIRA 22 El Consistorio remititrá el expediente a la UNESCO para conseguir un distintivo como referente musical. ■ CULTURA 19 PARA FACILITAR LA NEGOCIACIÓN El Consell celebra que se reanuden los trabajos, paralizados en diciembre: «Es un paso importante; con tanta presión, era difícil dialogar» ■ LOCAL 4 Dragados retoma las obras de la ‘general’ tras casi tres meses de parón La juez impone a Willi Castillo la pena mínima por asesinato Le condena a 15 años de cárcel por matar a su amigo en Maó. La defensa ya anuncia que recurrirá. ■ LOCAL 7 Llevar la basura de Menorca a Mallorca para quemarla es tres veces más caro ■ LOCAL 5 Las elecciones de mayo tendrán 1.671 votantes más que hace cuatro años ■ LOCAL 6 EL DATO 66.872 LOS MENORQUINES QUE ELEGIRÁN GOVERN Y CONSELL Un menorquín diseña un simulador de accidentes con mercancía peligrosa Sobre el asfalto. Camiones, máquinas y operarios volvieron ayer al tajo en las cercanías de Alaior. ● FOTO GEMMA ANDREU José María Natta desarrolla en su tesis doctoral un innovador programa que facilita la labor de los equipos de rescate. ■ LOCAL 8 Deportes Mercadal y Penya, muy por debajo de la primera vuelta Derrotar al Barça, obsesión del Avarca para salir de la crisis ■ PÁGINA 26 ■ PÁG. 25 Albert Torres, con lo mejor del deporte español en la gala de la AEPD ■ PÁGINA 27 Las obras del Pati de sa Lluna estarán listas a finales de año Treinta operarios trabajan en un proyecto que incluirá, además de un museo etnológico y del calzado, servicio de bar y restaurante. ■ LOCAL 9 ’’ ENTREVISTA Atilano Rodríguez Obispo de Caritas «La economía también debe estar sometida a la ética» ■ LOCAL 10