Partagás - Biblioteca Virtual de Andalucía

A n o Li
DIARIO
ORGANO
325
«QJLU
DEFENSOR D E
LIBERAL IMDEPEMDIEMTE
L O S I N T E R E S E S G E N E R A L E S D E L A REGIÓN
PRECIOS D ESUSCRIPCION
1'50 P t s a l mes
No se d e v u e l v e n los o r i g i n a l e s que se nos
r e m i t a n aunque no se p u b l i q u e n .
¡ V i o H e
Y
Algeciras 20 de Noviembre de 1916
Setecientos mil hombres han caído en
:«*;=•.-•
e Gibraltar
/r'lJ-.
•"
Th¡eumont&r-.\.
D E L O S D E ESPAÑA
REDACCIÓN-ADMINISTRACIÓN
Teniente Serra 8-Teléfonos 114 y 225
5.
No más lejos qu3 e l domingo
último, bablaba, de l a formidable a r tillería pesada franco-inglesa, y de
los monstruosos, aunque m u y m o v i bles y dóciles, 400 franepses que había visto en el frente. L a conquista
de D o u a u m o n t , y e l abandono de
V a u x , son ía demostración de l a super i o r i d a d a r t i l l e r a francesa. E n u n a
«interviú» de uno de los jefes vencedores, decia este último: «Vaux, ¡ucum
bió, l a p r i m e r a v e z , bajo e l fuego de
los enormes ^proyectiles alemanes;
h o y , l a situación, está v u e l t a a l revé?,
y si hemos entrado ahí, sin d i s p a r a r
un tiro, lo debemos a nuístros t e r r i bles 400.»
a
Y esta s u p e r i o r i d a d do artillería
irá desarrollándose hasta donde sea
preciso, porque no h a y máxímun fijado.
6.
Toda l a c i n t u r a de fuertes b l i n
dados de V e r d u n , h a vuelto c a e r eute
ra, en mano de los franceses: y s i A l e
m a n i a hizo e l ataque c o n t r a Verdún,
p a r a c e r r a r l a pu°rta de u n a próxima
ofensiva contra M e t z (fué u n a de 8 ¡s
razones), h o y l a p u e r t a está a b i e r t a
de nuevo.
7.
Como A l e m a n i a a c a b a b a de
p u b l i c a r , con d e s g r a c i a d a o p o r t u n i dad,
un alegato sobre l a i m p o r t a n c i a
de lo conquistado en Verdún, r e s u l t a
que, a l no emprender contraataque y
ni s i q u i e r a defenderse, confiesa que
no tiene efectivos disponibles p a r a h a cerlo, p o i q u e no se puede a d m i t i r que
lo que e r a de suma i m p o r t a n c i a l a v i s
p e r a , algunas horas después no t u v i e
se n i n g u n a .
8.
A l e m a n i a se j a c t a b a de que e l
ejército francés se había fundido e n
el c r i s o l de Verdún, y que F r a n c i a estaba agotada; y resulta q u e , no sólo
Joffre l l e v a a cabo u n a ofensiva cont i n u a , desde J u l i o , en e l Somme, ha
biendo cogido 71.532 soldados, 1.142
oficiales, 300 cañones, 215 moi teros de
t r i n c h e r a y cerca di 1.000 a m e t r a l l a doras (según los últimos datoa oficiales), sino que e m p r e n d e , «a l a vez»
o t r a enérgica y v i c t o r i o s a ofensiva
en Verdún. D a lo c u a l , s i uno de los
dos ejércitos está rendido, no es e l
francés.
a
Douaumont y Yaux en ocho dias
Reflexiones amargas
En M a r z o último publicábamos unos
artículos, afirmando, o raejor dicho r a
zonando, e l fracaso de los alemanes en
Verdun.
Eso les [pareció prematuro a m u
choe. incluso a algunos amigos. P e r o ,
«para verdades,el tiempo»,como d e c i a
nuestro g r a n Z o r r i l l a , y «para j u s t i c i a
Dios». Y he tenido l a suerte d3 que e l
tiempo me h a dado l a " razón en c u a n
tos asuntos he tratado p a r a los lectoj es de esta publicación.
Hoy sabemos, por declaración d e l
propio Estado m a y o r alemán:
1. ° Que h a perdido e l fuerte de
Douaumont.
2. ° Que h a evacuado «motu propio», e l fuerte de V a u x ,
3. ° Que ha abandonado l a ofensiva c o n t r j . V e r d u n .
4. ° Que se mantiene a l a defensiva e n todo e l frente francés.
No puede haber confesión más p a l a d i n a del fracaso d e l ataque alemán
del
Kroüpriuz c o n t r a l a c i u d a d e l a
francesa. Y todo ello se presta a u n a
Berie de observaciones a c u a l más inte
regantes:
1* Los alemanes h a n perdido, en
• balde, más de 700.000 soldados (400.000
muertos y más de 300.000 i m p o s i b i l i t a
dos), puesto que hoy ocupan las posiciones que tenían e l 24 de F e b r e r o últ i m o , y e l emperador G u i l l e r m o se
e q u i v o c a b a cuando d e c i a , pasando re
v i s t a a l a famosa división de B r a n d e
burgo: «Aquellos que h a n caído, no
han caido en vano.* S i , aquellos y los
centenares de miles que les h a n acom
panado, h a n caido e n v a n o .
2." L o a franceses h a n recuperado,
•n las cuatro horas del p r i m e r d i a d e l
ataque, lo que los alemanes habían
conquistado, a duras penas, en siete
meses, apoderándose de nuevo de
aquellos sitios famosos en e l mundo
entero: bosques d3 Fumín, de l a C a i llete, du C h a p i t r e , de Chenois, de L a
Laufée, batería de D a m l o u p , fuerte
de D o u a u m o n t , etc.
3. " L o s alemanes pusieron ocho
meses p a r a i r de Douaumont a V a u x ;
los franceses h a n puesto sólo ocho
días. Y como dice el coronel G a e d ke, en e l «Vorwaerts»:
«Eite ataque
nos h a cogido las posiciones que h a bíamos conquistado, a l precio de t e r r i
bleB combates que h a n durado meses
enteros.»
4. ° A pesar de todos los «trommel
feuers», los franceses no e v a c u a r o n
v o l u n t a r i a m e n t e ningún fuerte. L o
hicieron sólo despuéj de haber a g o t a
do, de un modo épico, todos los medios
humanos, como e l valeroso c o m a n d a n
te R a y n a l , e n V a u x . L o s alemanes
no h a n esperado e l asalto, y h a n
abandonado v o l u n t a r i a m e n t e , e l fuerte de V a u x . E s l a p r i m e r a v e z que
ocurre e n esta g u e r r a , y h a y que no
t a r l o , porque e n c i e r r a u n a significa
cíón bastante g r a v e que comprenderá
en seguida e l que se fije que n u n c a en
la h i s t o r i a m i l i t a r u n ejército sitia
dor se h a b i a dejado a r r e b a t a r los fuer
tes de que se había apoderado.
Ea Sebastopol, por ejemplo, que ae
comunicó Biempre, como en V e r d u n ,
con e l i n t e r i o r d e l país, e l sitiador no
perdió n u n c a el terreno conquistado.
Del hecho señalado, único en l a historia, no pueden deducirse más quo c o n
sideraciones halagüeñas p a r a e l moral francés, y bastante pesimistas p a el m o r a l alemán.
a
a
9.
E l resultado m a t e r i a l es¡ enorme. E l que no conoce el país n i h a
consultado e l m a p a , no puede d a r l e
todo su v a l o r .
V a u x y D o u a u m o n t e n m a n o s de
los alemanes e r a su frente i n v i o l a b l e ,
porque sus fortificaciones se encuent r a n en unas a l t u r a s que protegían l a
l i n e a d e l K r o n p r i n z y , ademas, e r a n
una a m e n a z a constante c o u t r a V e r
dun,
porque desde dichos fuertes, has
ta l a u l t i m a defensa d e l Oeste d e l Mo
aa, h a b i a . solamente, u a g l a c i s de tres
kilómetros, con una pendiente bastante suave, g l a c i s , sin embargo, Jque no
c o n s i g u i e r o n franquear las tropas d e l
K r o n p r i n z , a pesar de c u b r i r l e con BUS
a
E N AFRICA
cadáveres. Y Douaumont y V a u x . en
poder de loa francees, les permite do
m i n a r , de nuevo, desde su ¿altura, todos los altos del Mosa y toda [la x t e n
sion d e l W o e v r e . N o solamente es u u a
g a n a n c i a táctica i m p o r t a n t e , siao que
hace perder a los alemanes todas las
esperanzas que h u b i e r a n podido tener
d i «fijar» la defensiva francesa.
10. Pero e l efecto m o r a l es mucho
m a y o r oue e l resultado m a t e r i a l . T o dos, todos los quo no están interesados
en desfigurar l a v e r d a d , tienen quo
d e c i r : «Han sido derrotados. A l e m a n i a
no es i n v e n c i b l e . E l Estado M a y o r a l o
man
no es i n f a l i b l e , n i e l mejor.»
Y los neutrales, que a d o r a n l a fuer
za por gusto o temor, a l v e r que d i c h a
f u e r z a no es l a m a y o r , y que puede
ser v e n c i d a , y a no l a temen.
11. De todo ello r e s u l t a , p o r fin,
de un modo i n c o n t r o v e r t i b l e , e l f r a c a
so definitivo y confesado Jde a q u e l l a
t e r r i b l e ofensiva que calificábamos do
táctica p r i m a r i a en uno de los p r i m e ros artículos dedicados a V e r d u n , y l a
demostración patente de unas e-í>*nt«a
verdades que he venido sosteniendo y
razonando: l a s u p e r i o r i d a d del mando
francés sobre e l mando alemán; l a su
p e r i o r i d a d d e l soldado francés sobre
el soldado alemán, y , por fin, esto des
de hace poco, l a s u p e r i o r i d a d de l a a r
t i l l e r i a francesa pesada, sobre l a a r t i llería s i m i l a r a l e m a n a .
CORONEL PEDRO.
La
Picadura
Partagás
Es
l a mejor
CHARLA
LINGÜISTICA
« KASTENGEIST »
P a r a E L CAMPO D E GIBRALTAR.
Casi todos los pueblos de l a a n t i güedad, y aún podríamos d e c i r que
también los modernos, establecieron
clasificaciones que r e g u l a b a n los de
rechoa de los hombres, creando así las
ciases. D e éstas, por uno u o i o medio, podia salirse; ciertos méritos podían d a r l u g a r a que un i n d i v i d u o asc e n d i e r a , digámoslo aeí, ee decir q u e
de u n a ciase i n f e r i o r p a s a r a a o t r a
superior; por e l c o n t r a r i o , uu h o m b r e
podia descender de clase, y a por h a ber i n c u r r i d o en algún delito, y a * or
heber faltado a BUS deberes. T a l fué
el o r i g e n de las ciases sociales.
r
Étí.
¿ Pero es que esta a l c a n z a a l ex
tremo r i g o r l a grandísima injusticia
que i m p l i c a l a división en «castas» establecida por loa b r a h m a n e s en l a I n dia y por «otros» en pueblos de moderna «kultura» ?
E n m a n e r a a l g u n a . . E l código do
Manú nos d a una idea d e l punto a que
l l e g a r o n los b r a h m a n e s en l a exage
ración de su autoridad y supremacía.
H e aquí a l g u n a s de sus disposicionee:
«A c a u s a de su origen, que toma de
l a p a r t e más noble, porque h a n a c i d o
el p r i m e r o , porque conoce l a escritu
r a santa, el brahmán es por derecho
propio señor de todo lo creado.»
«El brahmán no come más que su
propio alimento, no l l e v a más que sus
propias vestiduras, no d a sino lo que
le pertenece. Sólo por l a generosi
dad de los b r a h m a n e s gozan los de
más hombres ;de los bienes de este
mundo.»
«Como se g u a r d a m u y bien e l r e y
de m a t a r a u n brahmán, a u n cuando
h a y a cometido todos los crímenes posible;
que los ¡destierro, d e l ^reiuo
dejándole ' todos sus bienes y s i n
h a c e r l e el menor m a l . L a m a y o r i n i q u i d a d d e l mundo es e l asesinato de
un brahmán; por eso e l r e y no debe
pensar siquiera en c o n d e n a r l o a muer
te.»
«Un brahmán, sólo p o r su n a c i miento, es u n objeto de veneración
h a s t a p a r a los dioses y u n a autoridad
p a r a e l mnndo.»
«El hombre quo se arroje impetuo
sámente c o n t r a u n brahmán, con i n
tención de m a t a r l o , permanecerá cien
años en el infierno y m i l s i lo h a he
rido.»
«Un brahmán que sepa el K i g - V e da entero no cometerá c r i m e n n i n g u no a u n cuando mate a los habitantes
de los tres mundos.»
Y y a que queda bien determinado
en qué consistían las famosas castas
indias, v o l v a m o s a l a p a l a b r a i n i c i a l
del a r t i c u l o a l «Kastengeist», v o z que
no puede expresarse en español con
una sola p a l a b r a , y que n i t r a d u c i d a
con tres, «Espíritu de castas», podrá
n u n c a d a r a un español u n a idea jufi
ta de lo que e x p r e s a l a p a l a b r a alemana.
OA.SÁJ?<U
por qué p a l a b r a puede sustituirse
«brahmán».
REHCUOB E L NOTSAG.
e m b a r q u e , n i de resguardo y ¿ brigo
p a r a las embarcaciones en tiempo de
temporal.
Debido a l abandono d i c h o , l a b a r r a
existente en las cercanías d e l puerto
de L a r a c h e , h a producido en diferentes épocas r e g u l a r ! número de v i c t i
mas, debido a la i m p e r i c i a e i n d i f e n cía de los mandones de allí.
E n a b r i l próximo pasado, efecto de
un t e m p o r a l , naufragó u n a g a b a r r r a
l l e n a de soldados licenciados, d e b i d a
la~cutástrofe, en e s p e c i a l , a l a b a r r a
maldita.
Y después de s<ds meses, a c a u s a
de l a inacción de los que tienen l a
obligación de q u i t a r el p e l i g r o de ese
puerto de L a r a c h e , h a sucedido otra
d e s g r a c i a ; y ea que h a n a u f r a g a d o e l
v a p o r «Eivirita», y a consecuencia
del n a u f r a g i o h a n habido un soldado
muerto, un sargento en estado de g r a v e d a d s u m a y muchos soldados más
en estado g r a v e y l e v e .
El agua en Tarifa
No c r o a n nuestros l e c t o r e s que se
t r a t a de l a fructífera que N a t u r a l e z a
m a n d a a los ricos campos tarifeñoe,
p a r a t r a n q u i l i d a d de usureros y jefes
de piratas, a m p a r a d o s en l a i m p u n i
dad que los p r o p o r c i o n a l a i n m o r a l i
da'l, reina de España.
Se t r a t a , del agua de las fuentes
públicas; d e l elemento más necesario
p a r a l a v i d a e higiene de los pueblos.
V a r i o s v e c i n o s se d ' r i g e n a nos
otros en ruego de que hagamos c a m paña a fin de que e l A y u n t a m i e to
por g a remedio a e v i t ir que se m u e r a n
de sed los pobres que no tieaen medios de t r a e r l a de las fuautes d e l
campo.
Y a , en T a r i f a no h a y s o l ) h a m b r e
y sed de j u s t i c i a ; l a administración
de estos santones analfabetos, hace
buena l a de los antiguos caciques, es
el deatino de los pueMos sin v i r i l i d a d .
Cuando u n pueblo se v é engañado
por u n puñado de traidorzuelos como
los que mangonean e n T a r i f a , y tie
nen sed de a g u a y de j u s t i c i a , se i m pone,—si h a y d i g n i d a d — , por buenas
o p o r l a f u e r z a , obligando a esos zánganos a t r a b a j a r en lo que por n a t u r a l e z a solo debieron h a c e r : a c a r r e a r
agua p a r a l a c o l m e n a c i u d a d a n a .
¡No parece Riño que los B o l d a d i f e p , es
d e c i r , J u a n soldado, no tiene derecho
a c o n s e r v a r l a v i d a lo m i s m o que c u a l
q u i e r a o t r a clase de i n d i v i d u o d i l a
sociedad, ^aunque éste p e r t e n e z c a a
l a más e l e v a d a categoría!
¡No parece sino que el e m b a r c a r
Roldados e q u i v a l e a e m b a r c a r c a b a l l o
rías o c u a l q u i e r a otro ganado o cosa
menoa aún; no cuesta e l dinero!...
¡No parece sino que e l l u g a r d e l
puerto de L a r a c h e , donde periódicamente deben ser efectuados loa e m b a r
ques de tronaa. es i n d i g n o de estar en
las condiciones ' q u e e l n o m b r e d e l
«puerto» ex'sre p a r a que sea t a l ! . . .
V i r i l i d a d , dignidad y vergüenza
en los pueblos, hac^s más, mucho más
que todas las campañas periodísticas;
que, p o r lo mismo, son inútiles cuando
en los pueblos faltan es ' 8 condiciones
Tip."e, pues, razón de 'pobra nuestro qnprfdn c o l e g a E L C A M P O
DEGl
B R A L T A R a e.unoner que noa haríamos
1
eco de pi.í voz. Hocémoslo con mucho
aerado, n " polo p o r c o m p l a c e r a l colega, sino también "por per obligación
qne POR atañe, y a q u " en n estro p r o
E L C A M P O D E G I B R A L T A R está dis
puesto, hasta a l l e g a r a l sacrificio, si
el pueblo de T a r i f a se decide a c u m p l i r con sus deberep.
1
grama, tenemos
l a nota de
defender
loa intorpppR de E s o a f i a en M a r r u e -
YA
cos, atacando a ' a voz a los intereses
RESPOMDEM
La barra de Larache
Nuestro entrañable e a m a r a d a «El
Defensor Mercantil» de Málaga, res
Si en a l g u n a parte d e l mundo h a
pondiendo como y a suponíamos a su
subsistido esa odiosa división de cas
hermoso hiatorial do i n c a n s a b l e p a l a
tas, establecida en tiempos que pudié
din d'< toda causa justa, acojq en sus
ramos l l a m a r piehistóricos, en ningún
columnas nuestra c o r d i a l alusior, y
pais está tan a r r a i g a d a como en A l e
t r a t a el asunto de l a b a r r a de L a r a c h e
mania.
en los términos que siguen:
Si yo r e c u r r i e r a a l a famosa o b r a
Nuestro querido c o l e g a E L C A M P O
«Das V o l k i n Waffen» (el pueblo en
DE G I B R A L T A R , en su número r>ei 13
armas) del eminente v o n der G o l t z , del c o r r i e n t e , hace u n l l a m a m i e n t o
no tendría dificultad en demostrar
a l a P r e n s a honrada e i m p a r c i a l , y
que los b r a h m a n e s de h o y son los ofi- entre los diarios qne c i t a , i n c ' u y e ,
c i a l e s prusianos, c u y o despotismo no
con g r a n satisfacción p o r nuestra p a r tieno l i m i t e y ante e l c u a l todo se i n - te, a «El Defensor Mercantil».
c l i n a . Y lo triste d e l caso es que esta
E l l o nos h o n r a en g r a n modo, y
supremacía no reconoce cerno causa sepa e l querido c o l e g a que hacemos
una c u l t u r a superiorísima, eino s i m
nuestras sus p a l a b r a s , dispuestos coplómente e l espíritu de ca6ta, e l res
mo estamos a defende" tenazmente y
peto a l brab.uj.au, tau a r r a i g a d o en to- hasta e l fin, los intereses de España
do ciudadano germáoieo. E l pueblo
en A f r i c a ; es d e c i r , los intereses d e l
alemán acata c u a l q u i e r acto de sus
pueblo español, e l que sufre y t r a b a j a ,
oficiales, le parece n a t u r a l , consey no los intereses de más de cuatro
c u e n c i a lógica de las cosas y de l a paniaguados, que a l a s o m b r a d e l p r i
condición social del c u e r p o de oficia- vílegio mantienen s u y a l a P r e n s a ofiles («Offiizierskores»).
ciosa, m e d i a n t e c r e c i d a s subvencioY he aquí l a explicación de l a a d nes.
m i r a b l e d i s c i p l i n a a l e m a n a ; todo p o r
H o b l a nuestro querido colega e n e l
el «Espíritu de castas», pues, ¡-igún a r t i c u l o citado del abandono eu que
hemos visto on e l código de Manú «Un
nuestro Gobierno tiene toda l a zona
brahmán que sepa e l K i g V e d a entero
e s p a ñ o a do A f r i c a , y en e s p e c i a l e l
no cometerá c r i m e n n i n g u n o a u n
puerto do L a r a c h e , o lo que como t a l
cuando m a t e a ios habitantes de los se t i e i e , s i n l l e g a r a construir n i por
tres mundos.» Y a saben los lecturas asomo un l u g a r de e m b a r q u e des-
f] r.qlpp de loa p»niaa nadns;para quiePS
'
r
r>"Q M ^ r r u e e o P es J " " ] » .
1
M u ^ r o colega tantas venes citado
termina su a r t i c u l o e x p o n i e n d o como
quien no lo h a c e , l a siguiente p r e g u n ta:
«¿Por qué no se pide a los Poderes
que c o n s t r u y a el puerto de L a r a c h e
la Compañía. Colonizadora?»
E s t a p r e g u n t a , e'ocuente como todo lo que pe h a escrito sobre t a l C o m pañía, merece los honores de l a r e p r o
ducción, y a que h u e l g a l a resouenta,
por suponerse de sobra su sentido.
Nosotros, p o r nuestra parte, opina
moa que l a Compañía Española de C o l o n i f a c i ó n e n A f r i c a , no querrá n u n .
ca e x p o n e r su c a p i t a l p a r a l a o b r a d e l
puerto de L a r a c h e , por miedo a que
el mismo y e l l a también, queden enea
liados en e l banco do a r e n a t a n f a t a l
p a r a los pobres soldaditoa!....»
7
Cámara oticialde Comercio
Industria y Navegación de Algecíras
Esta Corporación pone en conocí"
miento de los Industriales c o m p r e n d i dos en su jurisdicción—Algecíras, L a
Línea, S a n Roque y L i s B a r r i o s - que
ha dado p r i n c i p i o l a c o b r a n z a d e l 2
por ciento que sobre sus r e s p e c t i v a s
contribuciones que están obligados a
satipfacer en v i r t u d de !a L e y de 29 de
junio de 1911, y que a t a l efecto tiene
a b i e r t a sus oficinas, s i t i s Nk-olaa S a l
merón n.° 3, d^sde h>ñ 13 a las 15 todos
los días laborables.
Por l a Corporación,
El'Secretario,
Juan P E R E Z A R R I E T E .
ÜK
HÉROE
( C u e n t o histórico)
L ? r^p' - i o n , c e r c a d a c o m p l e t a m e n
te por e l t e r r i b l e e n e m i g o , n o puede
sostenerse más tiempo por f a l t a de
alimentos y municiones, A l a uspan
tosa embestida d e l ejército c e r c a d o r
solamente pueden oponer u n a débil
r e s i s t e n c i a los endémicos sitiados, c u yos cuerpos mas bien p a r e c e n esqueletos que seres h u m a n o s ; — i r r i s o r i a b a
r r e r a que f a a i l m e u t e podrán t r a s p a sar, en su bárbara a c o m e t i d a ; a q u e l l o s
que ao r e s p e t a r o n n i los mantos de l a
v i r g i n i d a d , n i I03 b l a n c o s cabellos de
l a vejez.
Furiosam3nte se p e l e a p o r uno y
otro bando. L o a unos q u i e r e n a r r a s a r
lo ajeno, los otros q u i e r e n defender lo
p r o p i o ; los p r i m e r o s p r o c e d e n de aoue
líos bárbaros quo en e l s i g l o V i n v a dieron l a c u l t a R o m a ; los segundos
son aquellos que p r o m o v i e r o n la«Gran
Revolución» s o c i a l , que conmovió todo e l p l a n e t a , l l e v a n d o en su b a n d e r a
t r i c o l o r e l respeto de l a L i b e r t a d H u m a n a . L a l u c h a es e n t r e e l absolutis
mo y l a l i b e r t a d , e n t r e l a tiranía y l a
igualdad, entre l a esclavitud y l a fraternidad.
Por ambos lados se l u c h a c o n i m
p l a c a b l e a r d o r , pero l a v i c t o r i a h a de
Ber d e l más fuerte. Así lo c o m p r e n d a
el c o r o n e l que m a u d a l a v a l i e n t e posición c e r c a d a , y asi lo c o m u n i c a f r i a m e n l e a toda l a oficialidad. S o l a m e n
to a l g u n a s horas podrán r e s i s t i r defendiéndose, p^rs a l fin, f a l t o s de vív e r e s y municiones, tendrán quo s u c u m b i r ; pero l a posición no se e n t r e ga.
A s i lo han j u r a d o p o r e l santo
nombre de l a p a t r i a , y e l enemigo no
entrará ep posesión de t a n a n s i a d a a l
t u r a mientras que e l último soldado
no h a y a v e r t i d o l a última gota de s a n
gre en defensa de u n a p a t r i a que e l
dia de mañana recordará o r g u l l o s a
las i n m o r t a l e s hazañas de sus hijos.
Y siguen los v a l i e n t e s , c o m p l e t a mente diezmados p o r e l fuego d e l ene
migo l a h e r o i c a defensa, solo c o m p a í a b l e c o n a q u e l l a de las T e r m o p i l a s ;
y poco a poco v a n c a v e n d o "aquellos
soldados, caai niños, p a r a no l e v a n t a r
se jamás;—florea m a r c h i t a s e n l a p r i m a v e r a de l a v i d a que a b r i e r o n sus
cálices como rojas h e r i d a s i n m o l a d o s
a l a m o r de la p a t r i a .
A p e n a s q u e d a n unas docenas de
hombres p a r a p r o s e g u i r l a c o n t i e n d a ,
cuando e l e n e m i g o , a r r a s a n d o las defendidas t r i n c h e r a s , p e n e t r a a e n l a
posición, terminando bárbaramente
con l a v i d a de aquellos soldadas, de
fenaorea de los paternos l a r e s . S o l a mente uno, c o n l a f a z desencajada se
defendía de a q u e l l a furiosa a c o m e t i da, y cuando, herido m o r t a l m e n t e p o r
una bala t r a i d o r a , c a y ó su cuerpo e n
el solar que habían encomendado a s u
defensa, su último g r i t o s u b l i m e y
conmovedor un « V i v a l a Francia»
quo recogió desde allá lejos l a bander a t r i c o l o r q le ondeaba victaríosa e n
l a h e r o i c a c i u d a d de Verdún, a c r i b i l l a d a p o r el fuego e n e m i g o , que fué
impotente p a r a p e n e t r a r en t a n s a g r a d o recinto.
Fermín R E Q U E N A .
:
almilla
una casa c o n 5 h a
diquild
citaciones, come
dor a m p l i o y c o c i n a cómoda y grande, retrete y a g u a .
P a r a i n f o r m e s , diríjanse a don J o sé Tizón; teléfono mina. 24-—Algecirat
CA
jäJL O A M l "
Desde la sombra
V a r i o s vecinos de l a c a l l l e Ramón
Chies, entre ellos e l i m p o n d e i a b l e
D. A l f r e d o , se l a m e n t a n de l a oseuridae en que v i v e n desde que F e b o
«ahueca el ala» hasta l a a l b o r a d a .
Nosotros, sabemos c u a n t a razón
tienen en su queja estos vecinos de l a
c i t a d a c a l l e y nos consta también, l a
f r e c u e n c i a conque el A y u n t a m i e n t o
o l a Eléctrica, ponen lámparas nuevas en a q u e l l a p a r t e de l a c i u d a d .
Sin embargo, ante l a insistente re
petición de r o t u r a s o averías que i m
piden e l a l u m b r a d o público, hemos
hecho a v e r i g u a c i o n e s y m a l a s l e n guas, nos a d v i e r t e n que esas t i n i e b l a s
pueden r e l a c i o n a r s e con p e l i a g u d a s
cuestiones d e l a c r e d i t a d o C a n i l l a y
y P i t a Hermanos.
B r i n d a m o s l a i n i c i a t i v a a nuestro
buen a m i g o D . José Armiñán, p a r a
que gestione de l a A r r e n d a t a r i a , que
tan d i g r amenté r e p r e s e n t a en A l g e c i
ras el costeamiento e instalación de
seis u ocho expiéndidos arcos voltái
eos, que con sus r a y o s lumínicos, h e r moseen l a r e p e t i d a c a l l e de R^món
Chies.
Peor que en Tarifa
P a r e c e imposible que un pueblo
como Algecíras s u f r a impávido u n a
administración t a n v e n a l e i n m o r a l
como l a que viene consintiendo desde
hace unos años.
Es vergonzoso es r e p u g n a n t e con
sienta que hombres tan venales que
e n t r e g a n las aguas ricas y a b u n d a n
tes del pueblo a u n a compañía p a r t i c u l a r , s i g a n ostentando l a r e p r e s e n t a ción c i u d a d a n a .
•
Con descaro i n a u l i t o se h a dejado
en o l m a y o r abandono l a c o a d u c c i ó n
del a g u a del pueblo, que tantos s a c r i ficios costara, y que un h o m b r e que
podrá tener los m a y o r e s defectos, t u
vo un día l a adnegación de l l e v a r á
cabo, haciéndose acreedor no solo a l
perdón do todas sus f a l t a s si las t u v o ,
sino a ostentar con derecho e l título
i n d i s c u t i b l e de «primer ciudadano a l gecirefio».
Don
Antonio Bonany Varg^s-Ma
c h u c a , fué e l hombre que salvó a A l gecíras de l a vergüenza de que hubie
ran tenido que r e t i r a r l a guarnición
de esta c i u d a d por f a l t a absoluta de
a g u a , y e l que trajo l a s a l u d y el
bienestar d e l pueblo que m o r i a de sed
y f a l t a de higiene.
Ese hecho, en otro pueblo menos
inconsciente que e l de l A l g e c i r a s , fue
ra bastante a los mayores respetos y
agradecimieutos;pero Algecíras es un
pueblo tan especia!, que m i r a e l bien
y e l m a l con l a m i s m a i n d i f e r e n c i a .
Solo asi se comprende su r e s i g n a ción ante l a a c t i t u d de estos munícipes que con l a p a c i e n c i a más t r a i d o r a
v i e n e n todos los dias laborando en pro
v e c h o de u n a compañía p a r t i c u l a r
que desea quedarse s o l a , obligando a l
pueblo de este modo a tenerse que ser
vir de sus aguas sucias por las c o n d i
ciones inadecuadas de su conducción.
Es preciso que despierte e l p u e b l o .
Es preciso que c o n c l u y a n estas i n t e r i
nidados de A l c a l d e s , que d i s c u l p a n
responsabilidades que el pueblo tiene
que e x i j i r , que pedir con gallardía y
e n t e r e z a ; con energías m a s c u l i n a s ,
se ofrece instalador a l u m b r a d o
; : eléctrico
;:
Informes en esta Redacción.
Electricista
O 1>JÛ
Información telegráfica
L o n d r e s 20
Comunicado r u m a n o . = Rochamos
los ataques enomigos en las ffronteras
norte de M o l d a v i a . Continuamos a v a n
zando en l a región de D r a g o s l a v e l e
habiendo capturado 4 oficiales, 80 soldados y 2 nañonss. C o n t i n u a j a l u c h a
en los valles A t t . J i u l y G i l a r t E l b o m
bardeo h a disminuido en los frentes
del Danubio v l a D o b r u j a .
TOMA
DC mOMASTIR
Comunicado francés — L a s tropas
aliadas h a n entrado esta mañana en
M o n a s t i r . L o s serbios h a n rechazado
los vigorosos contrataques de los búlgaros on l a c u r v a dol C o r n a . E l enemi
go se r e t i r a h a c i a e l norte en g r a n des
orden.
Comunicado r u s o — E l enemigo a t a
có con numerosas fuerzas on los v a lles del J i u l y A l t , haciendo r e t i r a r s e
un poco h s c i a el sur a Ion romanos.
Las tropas r u m a n a s h a n tomado l a
ofensiva en el v a l l e T i r g u l a j h a b i e n do c a p t u r a d o u n a serie de a l t u r a s .
E l comuaicado alemán dice que ae
roplanos alemanes b o m b a r d e a r o n c o n
éxito el aeródromo de F u m e s , a r r o
jando 1400 k i l o g r a m o s de explosivos.
E l esfuerzo inglés p a r a atreveaar y
romper n u e s t r a línea en ambas orillas del A n c r e fué p r e c e d i d o f d e u n
tremendo bombardeo. C o n t i n u a l a l u cha en F r a n d c o u r t .
E l comunicado búlgaro dice que los
aliados a t a c a r o n repetidas veces en l a
c u r v a del C e r n a pero fracasaron.
E l g e n e r a l S i r Couglos H a i g c o m u n i c a que r e i n a una g r a n tempestad y
que no ha v a r i a d o l a situación.
Qomunicodo i t a l i a n o . = P o r medio
de un contrataquo arrojamos a l enemi
go de gano. E n el frente P a l p i c c o l o re
chazamos definitivamente a l e n e m i g o
D e resuMas de una v i o l e n t a Hucha
cuerpo a cuerpo echamos fuera a a l g u
nos destacamentos enemigos que h a
bian penetrado en l a a l t u r a de C h a
pot.
E l comunicado alemán m e n c i o n a
la a p a r i c o n de caballería i n g l e s a e n
la unión del A n c r e . E l bombardeo h a
aumentado. E l ataque que le sucedió
fracasó excepto en algunos puntoa.
A d m i t e n que h a n sido r e c h a z a d o s h a cia atrás en e l sudeste de Serré y G r a
decourt y en alguaos sitios mas al sur
También a d m i t e n l a evacuación de
Monastir. D i c e n que progresan c o n t r a
los rumanos.
E l corresponsal de Reuter en e l
C u a r t e l G e n e r a l c o m u n i c a que a y e r
en e l Somme después de u n b r i l l a n t e
ataque ganamos a l g u n a s ventajas
más. E u e l sur del A n c r e y en un
frente de cinco m i l yardas avanzamos
en u n a p r o f u n d i d a d de quinientas
y a r d a s y penetramos en las afueras
de G r a n d e c o u r t donde aún continúa
la l u c h a con g r a n a d a s de mano. E n
nuestro extremo derecho de. l a l i n e a
p r i n c i p a ! , atacamos y capturamos l a
a l t a p l a n i c i e a l sur do M i r a u m o n t desde donde nuestras p a t r u l l a s a v a n z a ron h a c i a l a a l d e a y cojieron algunos
prisioneros. E n e l norta d e l A n c r e
hemos dado un ataque simultáneo h a biendo cojido 600 prisioneros.
;
E l corresponsa; del «Chicago N e w s
tuvo u n a i n t e r v i e w con¡un c o m e r c i a n te americano el c u a l les describió las
escenas t a n dolorosaa que h a b i a pro
senciado en las deportaciones belgasL a Comisión de socorro a m e r i c a n a
había dado certificados de protección
a cien m i l belgas, pero este tan solo
formaba u n a pequen» p a r t e de l a población.
aiÜllA.i.XA.A
Salió muy impresionapo do .ver l a r
gos trenes compuestos de vagones llenos de ganados p a r a deportados. A l g u
nos se resistieron pero este fué s i m p l e
mente u n a ocasión p a r a que los alemanes los hiriesen con sus bayonetas.
Las
mujeres l u c h a r o n desesperadamente por sus maridos, padres e hijos
Cuando salía el t r e n un g r a n número
de mujeres y c r i a t u r a s corrían e n l a
vía delante de l a locomotora tirándose sobre los "railes y aferrándose a
ellos hasta que los soldados alemanes
les hacían soltar las manos con sus
bayonetas y fusiles, y entonces las
apresaban.
Loe franceses de los t e r r i t o r i o s ocu
pados los o b l i g a n a h o r a a - t r a b a j a r en
Bélgica p a r a reponer a los belgas deportados.
E l general sir Douglas H a i g comun i c a que l a situación no h a v a r i a d o .
C o m u n i c a n de P e t r o g r a d o que e l
ministro de l a G u e r r a hablando e n t r e
grandes a c l a m a c i o n e s y entusiasmo
en l a D u m a , detalló el aumento t a n
enorme que había tenido R u s i a en l a
fabricación de municiones desde e l 1
de enero de 1915. Declaró que debemos y aún más a l c a n z a r e m o s l a v i c t o
ria final: «No h a y potencia en e l raun
do entero capaz de vencer a Rusia.»
E l m i n i s t r o de M a r i n a repitió que se
seguiría l a g u e r r a hasta l l e g a r a l fin
deseado y se poníe del lado d e l m i n i s tro de l a g u e r r a . A l oír estas d e c l a raciones los miembros d e l D u m e se
l e v a n t a r o n de sus asientos rodeando
a los ministros y aclamándolos con fenesi. M r . Roditcheff dijo que m u y
pocas veces habían oído p r o n u n c i a r
las magnificas y patrióticas p a l a b r a s
atendidas. E l ejército pelearán h a s t a
el final. L a D u m a no desea o t r a cosa
y t a n solo se había r e u n i d o p a r a coa y u d a r a dicho objeto.
C o m a n i c a n de P e t r e g r a d o que cerc a de S e r n y los rusos habían d e r r i b a do u n s u p e r - z e p p e l i n , c a p t u r a n d o l a
tripulación compuesta de diez y seis
hombres, tres cañones, dos a m e t r a l l a doras y seis quintales de bombas explosivas.
E l general Sir Douglas H a i g comu
n i c a que hamos avanzado nuestras
posiciones a l noreste do Beaumont H a
mel y a l norte de B e a u c o b r t . E l ene
migo bombardeó vigorosamente H e b u
terne y B e a u m e n t H a m e l . L l e v a m o s
a c e b ó con g r a n éxito un r a i d c o n t r a
un reducto a l norte de Ipres.
Comunicado oficial de l a Meaopotai a . = A e r o p l a n o s ingleses
bombar
dearon u n a concentración de fuerzas
enemigas en A l a i n , e l aeródromo ene
migo en las cercanías de K u t e l A m a
ra.
Comunícalo oficial d a l A f r i c a
o r i e n l a ' que el enemigo atacó y se
apoderó ol día 8 l e ua pequen i pue
to inglés en M a l a n g a l i ,
¡Sp
p | - | I p _ S e vende una p i r t i
d a de m a d e r a de no
gal (del pais).
Razón: D . E m i l i o Muñoz, c a l l e S a g a s t a , carpintería.
J
V
C
f
v
C
l
,
u
c
—
^ií»
VPnH"n
i^c;
YCUUCIJ
dos magníficos bo
je
t e S j
seis
me-
tros de eslora, completamente nuevos,
con c u b i e r t a , y toda clase de accesorios; útiles p a r a l a pesca.
Razón en nuestra Administración.
4nppnflÍ7
<
l
u e
c o n c
zca
algo
el
n j i i c u u i / , arte de i m p r i m i r , se
necesita en esta i m p r e n t a .
MADEE
A
de quejigo se vende barata. V i gas de 4,£5 y 6 varas, cuartones
de tres, abarcones y estacas pa«
=
ra cercas
=
J . Morrison 35
A n englieh lady wishes a s i t u a t i o n
s' n u r s e r y governess mother's h e l h p
a d y ' s m a i d or house k e e p e r .
,
S p e a k s Spanish kuoledfce of french
and
music.
Good needle
woman
W i t h referoce.
Adress
Y. W .
C a l l e C e r v a n t e s , 4,
2.°—MELILLA.
Fonda L A MADRILEÑA
S i t u a d a en la P l a z a de D . J u a n de
L i m a , próxima a l a estación del f e r r o c a r r i l y m u e l l e s . — , lg'íciras
Propietario —Pablo Blanchard.
a
E l n u e v o p r o p i e t a r i o d e este a n t i g u o e s t a b l e c i m i e n t o tiene el g u s t o
de p a r t i c i p a r a los señores v i a j e r o s
y a l público en g e n e r a l , que h a b i e n
do h e c h o reformas en el m i s m o , es
i n v i t a a que l o v i s i t e n , en l a s e g u r i dad
que q u e d a r a n .satisfechos t a n t o
p o r sus higiénicas h a b i t a c i o n e s , t o das c o n b a l c o n e s a l a calle, c o m o
p o r su c o c i n a i n m e j o r a b l e y sus
precios módicos.
Se admiten abonados
arreglados.
a
precios
Cerocerla "Universal"
Bebidas y licores de las más r e
n o m b r a d a s mareas;| V e r m o u t h C i n z a n o ; Cafés exquisitos.
C a l l e s , P R I M Y CAS
TELAR
II
8
SUCESO IMPORTANTE
E l viernes 17 del corriente cesó en
su cargo de J u e z de Instrucción de
Algecíras don Euaobio Manteóla entre
gando el J u z g a d o ai Beñor J u e z M u n i c i p a l don Joaquía B i a n c h i r e s t a b l e c i do de su l a r g a enfermedad,
Estesufior desacapefiará el Ju¿ga
do de Instruoelón i n t e r i n a m e n t e has
ta l - i l l e g a d a del e f e c t i v o nombrado.
Motivos de Índole de c a b a l l e r o s i d a d
y nuestra', nobleza demostrada siem
pre en todos nuestros actos nos v e d a
c o m e n t a r este suceso de tan v i t a l i m
p o r t a n c i a y t r a s c e n d e n c i a p a r a los
pueblos de l a jurisdicción de este Juz.
gado.'
TEJIDOS Y
Caitos
MOV
Print
Serra
EDADES
y
Teniente
ALGECIRAS
: :
sona
S
P
q e se h a y a eencoi
ncontrado un gemelo de puño consistente r a
una
moneda de oro con cadena d e l
mismo m e t a l , lo e n t i e g u e en l a c a l l e
Cánovas del Castilio núm. 3 piso i , i z
q u i e r d a , donde le gratificarán.
PpffHHíí
rciuiua
S
e
r
u
e
a
a
l a
e r
U
e
EL
MEJOR CIGARRO
PITA
Tip.
PURO
MERMAH05
de G a m b o a — A l g e c i r a a
mi.
Ü B ÜliilJlAijl'A.a.
( j A M f U
Servicios marítimos
M. H. BLAND
DE N A V I G A T I O N
CÍE.
S U D - A T L A N T IQ
gUg« Social , 2, Sqvar«
(JE
COMP.*
L.cd
ARMADO
R
E
S
•
•
GIBRALTAR
de l'Opera
Depesito de carbón cardiff p a r a
abastecimiento de vapore». Coneianatario» de l a s compañías naviera»:
y «La F l e c h a » , d» B a r c e l o n a :
I A Fraace, l i B m i l *t La Plata «Serra»
«Mala Real», dr> L o n d r e s . S e r v i c i e
»•parte Poatauv de Bordeaux ton«
italo-spagnnolo de Óenova y otras.
Vji
14 d» jour». Serrant Lisbonne,
Afrencia de Seeuros marítimos. F a Dakar, Rie de Janeiro, Monte>ideo, bricación de hielo p a r a abanteeimien»nemo» Aire».
Derat» Corneroianx
to de vapores de pesca y otrns. P i r a n (aiteraannt arec le» Services Postai x) dos depósitos de m a d e r a s del Báltico,
toe lee 14 de jour».
del Canadá, etc. Sierran y c e p i l l o s a
Serrant la Corogn», Lsixee*, Liaa v » p o r . Mármoles.
t enne , Dakar , Pernambuco , Babils,
S e r v i c i o cómodo y rápido entre G i Rio de Janeiro, Santo», Bueno» Aires.
b r a l t a r , Tánjrer v L a r s o h e
E l marOmisi» e francai»»» renommée.
niJico v a p o r c G i b e l Der»a » , conduciendo l a "totala R e a l , saín
PHhraUar
4» partaient» de lnxe avec salle de
p a r a Tánger y L a r a c b e todos loa m a r bain».
- Télégraphie »an fll sur ohaquj Pa- tos y sábados' a la» 11 de l a mañana,
'dem
de Tánger p a r a L a r a c h e , todos
eaeeot. f e a r tous Renseignement a'
los
miércolen v domingos. Idem de
adresser a J . L U C A S IMOBSI SONS.
L a r a c h e p a r a Tánger y G i b r a l t a r .
Ageats a Gibraltar.
Iriaa Townt<>dns los lunes v jueves. I d e m de
Tánger p a r a G i b r a l t a r ! todos loe lunes
V v i e r n e s a las 11 de la mañana.
"Vaoores «Gibel Yedid». «fMhel D e G I B R A L T A R
rff». «Gibel K e b i r » . «Gibel Musa» v
A g e n c i a de i V a p o r e s Trasatlántico?
« n i b ^ l T a r i k » v « G i b e l H s m i n ».
?:
f ^SERVICIO
DFL!
Salid
frecuentes p a r a T e t n s n Velí1KÁ8IL', U R U G U A Y Y REPÚBLICA
11a,
./»b»g. CíiS'iblanen. Vezaerán v
mf&*
ARGENTINA
demás puertos de M a r r u e c o s . V a n "
de s a l v a m e n t o «Rpscue» v « F x
P a r a na» informe» diríjanse a sus rea
p r s » . Remolcadores, era barra», boro
agentes,
has
c e n t r i f u g a s y demás otiles con
buzos v personal competente p a r a
caaos(
naufragio.
I r i s h T e w n , N o . 1¡
A g e n c i a en Alsreeiras:
T^i«
Po
ahorrará e l que se surC a l l e D u 'ie de A l m o d o v a r , nom 13.
L U I l C l U . . . ta de impresos comere i a l e c o «ellos de caucho de 1» acredit a d a casa de M A N U E L L C P I Z (Hijea)
abicomienda, 20, dup)ic?do. A p a r t a de de correos 171, M«drid. F u n d a d a
ACCESORIOS PARA
AUTOen 1M2. Condiciones p a r a ser corresponsal" a quien lo sodc-ite. Catálogo
MÓVILES. — Calle San Felipe
gratis.
í ea-yi»» maritime postal fraueais entre
l LUCAS IM0SSI & SONS
(FAST
entre
Cádiz, San Fernando, Algecira»
Pescados frfsceg.—Marisco». = Tinos
Especialidad «n Maniaailla Argües*
y «untos iateraieáies
Se sirven «hocolatos de las mejores
miarsa», son tostada o pieatsate»
H O R A S DE SALIDA "Ï LLEGADA
Servicio a demisilie
Desde el 50 de S e p t i e m b r e 1*1« Teléfono núm. 1*7 — P L . 1 Z A A L T A
Salida» de A l g e c i r a s á l a s . . . 6.45
******<•>*>*
L l e g a d a á San F e r n a n d o á la». U ' O O
L l e g a d a á Cadi»
lS'nO
S e l i d a de Cádiz á l a * . . . . IS'00
EL
MEJOR VINO ESPECIAL
S a l i d a de S a n F e r n a n d o
. , 14'00
L l e g a d a i Algecira» á la» . . 19'On
111
Cisî fundaC a d a v i a j e r o tiene derecho »1 t r a n s porte gratuito de 15 kilo» de e q u i p a j e .
P a r a más detalles y v i a j e s especiada
e n 1772
le», d i r i g i r s e en A l g e c i r a s : don A l e j a n d r o I vison.—Oficina» de automóviles S u r del R i o .
PUERTO D E SANTAMARIA :
Fn C A D I Z , D . A l e j a n d r o I v i « o n . =
P'az» L o r e t o 2.
Dirección t e l e g r a f i c a «AUTOS» A l PIDANSE L O S
g e c i r a s , — «AUTOS» San F e r n a n d o .
Dirección telefonica «AUTOS» Cád i z . - « A U T O S » Algecira».
lililí
Wt Tabacos Í z a n o s
León
Toledano
número 1 9 .
Díaz
A L G E C I R A S
COLONIALES Y
ULTRAMARINOS
RELOJERÍA
DE MODA DE
: E m i l i o Sánchez :
P R I M 12
Venta
::
ALGECIRAS
de reloiep de todas
el ases v de l a * más a c r e d i t a bas
marcas.
lojes
Fsnooislìdad en le» r e -
de precisión
« T .ONGTNF.S »
:
a 25 céntimos c a d a u n e
F.
Hernández e Hijo
co
Cornwall,» Lañe
::
GIBRALTAR
A n t i g u o s proveedores de l a R e a l A r m a d a Española, G r a n e s t a b l e c i m i e n t o
de pintura», b a r n i c e s , brocha», c r i s t a les, composicione» p a r a fondos de b u ques, ferretería de todas clases, efectos
n a t u r a l e s , g r a n d e s cantidades del r e nombrado esmalte R O B B A L I A C , etc.
lojes de preciiiéip.
La
$
'Peller le U t a s r accesorios
<
& Q o
De
DE
B a n d e r a Española
HERMANOS—
Probadlo y os convencereis
venta en los buenos establecimientos de Algeciras
DOMINGUEZ Y
Alquiler y composturas de todas
clases garantizándolas.
Calle Alfonso > X I 1 9 — Algeciras
Zapatería de Pedro Bueno
C a l z a d o de lujo y a l a m e d i d a
Sucursales en Londres Portemonth Chatham Devonport y M a l t a
V e n t a s a l p o r m a y o r y menor de
Cementos P o r t l a r j d y Rápido. A z a l e jos blancos y de dibujos. L a d r i l l o s y
losetas r e f r a c t a r i o s . Bañeras de todas clases : B i d e t , inodoros, l a v a b o s
ingleses, d u c h a s , grifos y demás a r ticules sanitarios.
C O L O N , 2. A l g e c i r a s .
Teléfono, 123.
Colegio Politécnico
Primera
y
seguida
enseñanza
*.
^
•
*
*
T
•
•*•
*.
_T
Preparación para ingreso
*
en las A c a d e m i a s M i l i t a r e s
d e l Ejército y L a A r m a d a .
C a r r e r a de C o m e r c i o , Co- - *
rreos, Telégrafos y a y u d a n *
dantes de Obras Púbicas.
Se admiten alumnos i n - "•"
tornos, medio pensionistas - *
y externos.
*
A v e n i d a Canalejas, 23,
I
( V i l l a - F l o r ) . Teléfono, 112.
y
*
; :
-*
ALGECIRAS
:
4
4>
< * * * * 4 * * * 4 + * 4 * *
P r i m 1 (frente a Teléfonos]
ALGECIRAS
CUPON
RECALO
Almanaques de pared
GI A T I 8
Manuel Amigüeti
Todo Duestro lector puede obtener
un hermoso y artístico c a l e n d a r i o de
p a r e d con su taco correspondiente,
que llamará l a atención en toda Eepa
ña por su elegante y o r i g i n a l confección.
B a s t a e n c a r g a r en esta administración ui)a ampliación d e l modelo
que tanto éxito h a a l c a n z a d o y que efe
de 20 por 40 centimetr^s, sobre elegar*
te c a r t u l i n a B r i s t o ! de 60 por 65, hecha
p o r los acred-tados talleres de
J . L U Q U E , de M a d r i d .
Esta ampliación se confeccionará
por sólo 3,95, gasto solamente d e l retoque d e l trabajo y como esta oferta
es e x c e p c i o n a l , no p r e c i s a r e u n i r di»z
cupones. Debe presentarse solamente e l que se inserta mas abajo, y se ad
vierte que los pedidos solo se a d m i t i lán d e l 20 de O c t u b r e a l 4 de N o v i e m bre de 1916, teniendo e n cuenta que
todo encargo hecho con fecha anterior
o posterior a l a señalada deberá h a cerse presentando los diez cupones y
no tendrá derecho a l regalo del calendario.
Como de costumbre, toda a m p l i a
ción de g r u p o a u r r i f - r t a r á u r a peseta
por c a d a persona que e x c e d a de u n a .
::
::
E S T E ¿;OLO C U P O N
:: ::
> S.95 da derecho a u n a ampliación
¡ de nuestra oferta y a un hermoso a l :
mnnaque de cuesteo n
:
Garantías en l a s compostura» de r e -
Saceone & Speed Idmited El mejorráode Chiclana
Proveedores de l a R e a l Casa - G I B R A L T A R
Picadura
Vencedora
P l a z a de l a Constitución — A l g e c i r a a
--HERRERO
Vinos, Licores,
Cervezas, Tabacos, C i g a r r i l l o s ,
MARCA
Hijos de Ramon Vendez L a
J . L u c a s Imossi & Sons
**************
TOCOH
* •*
& SAFE)
Servicio diario de Automóviles
¿
fl
Restaurant Ctrve
ceña 7 P r i i d n « i
P. 5 .
¡Se armó el gran cisco!
FRANCISCO
:: L A m O L D A
Ha recibido una importante
expedición de carbones m i nerales y de cok, para vender en Algeciras a
i Precias
inverosímiles!
Servicio
diario ::
AGENCIAS :
7
MIQUBIJ
B E I K 6 H U R S T SCHOOL
PLATA VILLA
W I T H A M ' S
R O A D
G I B R A L T A R
Cambridge local examinations
H E X T TERÍT) B E G
IM R E C T O R :
IMS
SEP,
4TM,
EDWARD
MARTIN