Amparo LARRAÑAGA Jose Luis GIL y un amplio reparto Clausura Sábado 20 y Domingo 21 de marzo ¡Dos únicos días! 2 Auditori de la Mediterrània. La Nucia. Fase de concurso, 20 h. Sábado 6 de marzo. NO BEBAS EL AGUA. Asociación Cultural Muñoz Seca (Majadahonda, Madrid) Domingo 7 de marzo. CENA PARA DOS. La Farándula de San Ginés (Madrid) Sábado 13 de marzo. BRUJAS. Taller de Teatro de Pinto (Pinto, Madrid) Domingo 14 de marzo. DESTINATARIO DESCONOCIDO. La Garnacha Teatro. (Logroño, La Rioja) Venta de entradas Clausura y veredicto del jurado, 20 h. Sábado 20 de marzo. SER O NO SER. Con Amparo Larrañaga, Jose Luis Gil, Carlos Chamarro, Mauro Muñiz de Urquiza, Alfonso Torregrosa, Santiago Nogués, Mauro Muñiz, Alfonso Montón y Diego Martín. Domingo 21 de marzo. SER O NO SER. 2ª Representación. •Taquillas Auditori de la Mediterrània HORARIOS: De Lunes a Viernes de 10 a 14 y de 18 a 20 horas. 2 horas antes de cada actuación. •SERVICAM 902 44 43 00 www.servicam.com Precios OBRAS DE CONCURSO: Abono Muestra de Teatro: 5 € un día 6 € dos días 10 € cuatro días CLAUSURA CON SER O NO SER: 22 € 17 € jubilados, pensionistas, menores de 16 años y estudiantes. * En las dos horas previas a la actuación no se aplicará ningún descuento en taquilla. 3 4 NO BEBAS EL AGUA Sábado 6 de marzo 2010, 20 horas WOODY ALLEN ASOCIACIÓN CULTURAL MUÑOZ SECA (Majadahonda, Madrid) Dirección: Santiago Jiménez La acción transcurre en la Embajada de Estados Unidos de un país imaginario al otro lado del Telón de Acero, cuando una familia americana, los Hollander, que se encuentran de vacaciones, tienen que refugiarse en ella porque les persigue la policía comunista del país en cuestión, al sorprenderles haciendo fotografías en una zona prohibida. Al frente de la Embajada se encuentra Axel Magee, el hijo del embajador por ausencia de éste. Un personaje gafe, torpe e incompetente que ayuda a creer a la cruel y déspota Krojack, Jefa de la policía secreta comunista, que la familia refugiada son todos ellos espías. El padre Drobney, un sacerdote obsesionado con la magia y refugiado en la Embajada, será el guía conductor durante el desarrollo de la obra. Esta comedia ácida, -sátira de la intolerancia política y la incomunicación en las familias- posee todos los ingredientes humorísticos, desde lo absurdo al caos, a la locura colectiva…, en la que su autor es todo un maestro y nos hará pasar durante el transcurso de esta simpática comedia, un rato muy divertido, ameno e interesante. Allen Stewart Konisberg, más conocido como WOODY ALLEN, nació en Brooklyn (Nueva York) el 1 de diciembre de 1935. La primera obra de teatro que escribió fué “Don´t Drink the Water” (NO BEBAS EL AGUA). Esta obra fue escrita en 1966 y estrenada en Broadway con gran éxito. Reparto Padre DROBNEY: Paco Martínez Embajador JAMES F. MAGGE: Ricardo Noé KILROY: Marta García AXEL MAGEE: Ernesto Martínez-Fortún MARION HOLLANDER: Teresa Herranz WALTER HOLLANDER: Santiago Jiménez SUSAN HOLLANDER: Andrea Gómez KROJACK: Lola de Miguel Señorita BURNS: Estela Maeso CHEF: Josefina Benito SULTÁN DE BASHIR: Roberto Sánchez Primera Esposa del SULTÁN: Nora León ANASTASIA KASNAR: Ana Febrero CONDESA BORDONI: Josefina Benito Reparto Técnico Diseño Gráfico: Sergio Franconi Escenografía: Teresa Herranz, Josefina Benito y Hernán Ríos Iluminación y sonido: Esteban Toledo Control luces y sonido: David Bartolomé Diseño y control vestuario: Teresa Herranz y Josefina Benito Control de efectos: Hernán Ríos Selección musical: Santiago Jiménez Maquillaje: Inés Sanjuan Relaciones de promoción: Lola de Miguel 5 6 CENA PARA DOS Domingo 7 de marzo 2010, 20 horas SANTIAGO MONCADA LA FARÁNDULA DE SAN GINÉS (Madrid) Dirección: Chelo Molina Cena para dos es una comedia escrita con amor y cincelada con humor. Desde el primer minuto sus personajes animan al espectador a lanzarse a vivir, a disfrutar y, sobre todo, a reírse del miedo que da la felicitad cuando ésta llama a la puerta. Para Santiago Moncada, su autor: “Cada oportunidad es una tentación y un riesgo que se debe afrontar, aunque no todos se atreven a hacerlo”. En este caso la tentación no vive arriba, sino que está cenando delante de nosotros. Es un regalo y una oportunidad que hay que aprovechar, aunque nos creamos jubilados de las alegrías. Moncada nos propone el menú perfecto para despertar al placer de estar vivo y reírse de uno mismo: el plato principal viene aderezado con mucho optimismo, usted sólo tiene que saborearlo. Reparto EMI: Teresa Herrero BERTA: Pilar López PEDRO: Severiano Asenjo Reparto Técnico Diseño Gráfico: La Farándula de San Ginés Vestuario y decoración: La Farándula de San Ginés Diseño de Escenografía: Chelo Molina y La Farándula de San Ginés Iluminación: Cristina Fernández Sonido: Mª Carmen Fernández Fotografías dossier: Javier Sáenz Dirección General: Chelo Molina 7 8 BRUJAS Sábado 13 de marzo 2010, 20 horas SANTIAGO MONCADA Dirección: Miguel Ferrari TALLER DE TEATRO DE PINTO (Madrid) Cinco mujeres unidas por un pasado común, se reúnen veinte años después para recordar su paso por el internado de un colegio de monjas. Después de compartir viejas anécdotas y confesar aspectos ocultos de sus vidas, terminan descubriendo un secreto que exige hallar entre ellas a un responsable. La obra fue estrenada en el Teatro Municipal Francisco Rabal de Pinto el 24 de octubre de 2008. *No recomendada a menores de 13 años Reparto INÉS: Belén Díaz ANA: Montse Hernández DOLORES: Yolanda García ELENA: Miryam Correa LUISA: Susana Esteve Reparto Técnico Fotografía: Alberto Molina Diseño Gráfico: Rafael Mesa Maquillaje: Carmen Gómez Alonso Diseño de Escenografía y Vestuario: Paloma Hernández Realización de Escenografía: César Serrano Iluminación: Carlos Gómez “Charly”, Zaida Sánchez y Antonio Sánchez Sonido: José Luis Arenas Fotografías dossier: Ayuntamiento de Pinto Daniel Gallego Equipo de Producción: José Luis Arenas, Carlos Gómez “Charly”, José Luis Olmedo, César Serrano, Noelia Santacruz, Zaida Domínguez y Montse Izquierdo Ayudante de Dirección: Inma Torres Producción General: Tina Rojas Dirección General: Miguel Ferrari 9 10 DESTINATARIO DESCONOCIDO Domingo 14 de marzo 2010, 20 horas KATHERINE KRESSMANN TAYLOR LA GARNACHA TEATRO (Logroño, La Rioja) Dirección: Vicente Cuadrado La Garnacha Teatro, en el año de su vigésimo quinto aniversario, presenta “Destinatario desconocido”, adaptación de la novela de Katherine Kressmann Taylor “Paradero desconocido”, publicada en 1938 obteniendo en los Estados Unidos un éxito sin precedentes y difundiéndose a unos tres millones de lectores. Pasaron sesenta años hasta que se editó en Europa. La acción se desarrolla entre el 12 de noviembre de 1932 y el 3 de marzo de 1934. Son diecinueve cartas y tres protagonistas. Max Einsenstein, un judío soltero de San Francisco, Martin Schulse, su amigo y socio casado que vive en Munich con su familia y Griselle Einsenstein, la joven hermana de Max, cantante de ópera. The New York Times Book Review afirmó en 1939: “Esta historia es la perfección misma. Es la denuncia más rotunda del nazismo que haya aparecido jamás en la literatura de ficción”. El desamor, la tragedia, el odio y una sutil venganza quedan retratados en “Destinatario desconocido”, un texto visionario, incisivo y con un final imprevisible. Reparto KRESSMANN TAYLOR: María José Pascual MARTIN SCHULSE: Juan L. Herrero MAX EINSENSTEIN: Vicente Cuadrado Reparto Técnico Cartel, programa y proyecciones: Juan L. Herrero Vestuario: La Garnacha Teatro Espacio escénico y atrezzo: Eduardo Esperanza Rebeca Apellániz Sonido: María Crespo Selección y montaje musical: Rodolfo Larrea Iluminación: Michel Blanco Ayudante de Dirección: María José Pascual Dramaturgia y dirección: Vicente Cuadrado 11 12 Sábado 20 y Domingo 21 de marzo 2010, 20 horas Sábado 20 de marzo: Clausura y veredicto del jurado SER O NO SER NICK WHITBY Versión de Julio Salvatierra de la película de Ernst Lubitsch. Dirección: Álvaro Lavín Reparto Ser o no Ser es la producción profesional invitada que cierra la VII Muestra de Teatro Amateur 2010 de La Nucía. Tras el gran éxito cosechado en Madrid, Ser o no Ser se representa en grandes teatros de España desde febrero de este año. Es una comedia de aventuras, enredos, con el trasfondo de la Polonia invadida por el ejército alemán, comandado por Hitler, en septiembre de 1939. Ser o no Ser es un relato original de Melchor Lengyel que se convierte en película en 1942 con la dirección de Enrst Lubitsch. Con el paso del tiempo acaba considerada como una de las joyas del cine mundial. La versión de Julio Salvatierra es fiel a la película y la dirección de Álvaro Lavín tiene el ritmo que pide esta gran comedia. Relato escrito originalmente como una premonición de la invasión de Polonia por parte del ejército nazi, que después se vería confirmada por los hechos. Cuenta la ajetreada existencia de una compañía teatral durante ese periodo. Quieren actuar y “casi involuntariamente” se acaban convirtiendo en miembros de la resistencia con una peligrosa misión donde utilizarán sus habilidades artísticas. MARÍA TURA: Amparo Larrañaga JOSEPH TURA: José Luis Gil PROFESOR SILETSKY: Carlos Chamarro ANDRÉ SOBINSKY: Diego Martín RAWITCH: Mauro Muñiz de Urquiza BRONSKY: Alfonso Torregrosa GREENBERG: Santiago Nogués CORONEL EHRHARDT: Mauro Muñiz CAPITÁN SCHULTZ : Alfonso Montón Colaboraciones Enrique San Francisco Guillermo Romero José Mora Ficha técnica Versión: Julio Salvatierra Escenografía y vestuario: Elisa Sanz Diseño Iluminación: José Manuel Guerra Espacio Sonoro: Mariano Marín Diseño Audiovisuales: Isaías Muñoz Peluquería y Maquillaje: Mauro Gastón Ayudante Dirección: María García Producción: Carlos J. Larrañaga Marisa Pino Mario Vega Diseño Gráfico: Javier Franco Jefe Prensa: Andrés Arconada 13 VII Muestra de Teatro Amateur La Nucía 2010 L as nuevas tecnologías no han borrado la pasión por subir a un escenario y dar vida a personajes variadísimos de ficción o basados en la realidad. Seres que vuelven a tomar vida ante espectadores ávidos de emociones que les hagan reír o llorar. Ni el cine ni la televisión han podido con el teatro. Tampoco Internet. Sigue muy vivo. Por eso este año y en los inmediatamente anteriores han seguido naciendo nuevos concursos de teatro amateur en España. Lo celebramos y les deseamos a sus responsables lo mejor porque la aventura –lo es- merece la pena, tenga más o menos público. La Muestra de Teatro Amateur de La Nucía celebra durante el mes de marzo de 2010 su séptima edición. Calidad: Es la máxima que lleva un año más a seleccionar los mejores montajes de entre todos los recibidos. La organización de la VII Muestra de Teatro Amateur de La Nucía 2010 ha escogido cuatro producciones teatrales entre las 107 propuestas de teatro amateur remitidas de toda España. Únicamente las Islas Canarias no han estado representadas. Por primera vez no ha sido seleccionado ningún grupo valenciano. De los cuatro grupos seleccionados, tres son de la Comunidad de Madrid –Madrid, Majadahonda y Pintoy el cuarto de Logroño, La Rioja. Cuatro propuestas de gran calidad que el público juzgará y que podrá premiar, ya que este año la novedad es el Premio Especial del Público. Se mantienen el resto de premios que puede otorgar el jurado de la muestra. Este año, la comedia es la reina. Está presente en cinco de las seis representaciones que se ofrecen durante el certamen en el Auditori de la Mediterrània. Junto a las cuatro actuaciones de los grupos seleccionados en la VII Muestra de Teatro Amateur habrá dos de clausura con la producción profesional invitada: Ser o no Ser. La Muestra de Teatro Amateur de La Nucía nació en el año 2004 en el Teatro El Sindicat de La Nucía, una coqueta sala histórica, y desde el año 2007 tiene su sede en el nuevo Auditori de la Mediterrània. El año 2006 se convierte en un certamen nacional; en las dos primeras ediciones sólo participaron grupos valencianos. En 2008, asentando el carácter nacional, hubo 101 grupos candidatos de toda España; en 2009, 93 grupos aspirantes y este año 107. U 14 na palabra pronunciada por el actor cobra vida y vuela pasando de butaca a butaca hasta el último de los corazones que palpitan en la sala. 15 Auditori i Centre Cultural de la Mediterrània Plaça de l’Almàssera, 1 03530 La Nucia (Alicante) Tfno. 96.689.75.70 www.lanucia.es nuamed.blogspot.com cultura@lanucia.es