TV PARTS LIST LISTE PIECES DETACHEES ERSATZTEILLISTE LISTA PARTI DI RICAMBIO LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO MODULES Version 1 MAIN AUDI POWE IF IR KB SKC VIDE MAIN AUDIO SMPS TMM FE6234 TUNER IR CONTROL SKC VIDEO/CONNECTOR 35884950 35884490 35885030 35885050 35770430 35765250 35884920 35884530 EQUIPMENT/PRESENTATION EQUIPEMENT/PRESENTATION AUSSTATTUNG/GEHAEUSE PARTI VARIE EQUIPO/PRESENTACION DISPLAY LCD T315XW01 97.31T01.004 35905900 ECRAN LCD T315XW01 97.31T01.004 LCD-ANZEIGE T315XW01 97.31T01.004 VISUALIZZATORE LCD T315XW01 97.31T01.004 VISUALIZADOR LCD T315XW01 97.31T01.004 FRONT CABINET ASSY 25811900 FACADE EQUIPEE FRONTPLATTE KPL MOBILE FRONTALE CPL MUEBLE FRONTAL CPL REAR PANEL 35884930 DOS RUECKWAND PANNELLO POSTERIORE TAPA POSTERIOR BASE PLATE OF THE FOOT 25739220 EMBASE DU PIED FUSS-BASISPLATTE BASE DI APPOGGIO DEL PIEDE EMBASE DEL PIE LID OF FOOT 25739240 COUVERCLE DU PIED KAPPE DES FUSSES COPERCHIO DEL PIEDE TAPA DEL PIE THOMSON 32LB120S4/U Chassis LCD12B LCD 32 T315XW01 Version 1 : 32LB120S41 LCD V320B1-L01S30V Version 2 : 32LB120S42 STAND FOOT 25759450 MONTANT DU PIED STANDFUSS PIEDE VERTICALE PIE VERTICAL BUTTON STRIP 6T 35919810 BARRETTE DE TOUCHES 6T TASTENLEISTE 6T ASSIEME TASTI 6T CONJUNTO DE TECLAS 6T HOLDER BUTTON 35769970 SUPPORT TOUCHES HALTER KUNSTSTOFF SUPPORTO TASTI SOPORTE TECLAS SPEAKER KIT 25731340 ENS. HAUT PARLEUR ZUSAMMEN LAUTSPRECHER INSIEME ALTOPARLANTE CONJUNTO ALTAVOZ FOLDING BOX ACCESSORIES 35741730 EMBALLAGE CARTON ACCESSOIRES KARTON ZUBEHOER IMBALLAGGIO CARTONE ACCESSORI EMBALAJE CARTON ACCESORIOS RCT311TAM1 REMOTE CONTROL 21282900 RCT311TAM1 TELECOMMANDE RCT311TAM1 FERNBEDIENUNG RCT311TAM1 TELECOMANDO RCT311TAM1 TELEMANDO POWER SUPPLY LEAD 35068730 CORDON D’ALIMENTATION NETZKABEL CAVO DI ALIMENTAZIONE CABLE DE ALIMENTACION RF CABLE 35750400 CABLE RF RF KABEL CAVO RF CABLE RF WALLMOUNT REAR 27/30LCD 35841120 ACCROCHE MURAL ARRIERE 27/30LCD WANDHALTERUNG HINTERSEITE 27/30LCD SUPPORTO MURALE PARTE POSTERIOR 27/30LCD SOPORTE MURAL PARTE POSTERIOR 27/30LCD WALLMOUNT WALL 27/30LCD 35841130 ACCROCHE MURAL MUR 27/30LCD WANDHALTERUNG MAUER 27/30LCD SUPPORTO MURALE PARTE MURO 27/30LCD SOPORTE MURAL PARTE MURO 27/30LCD For any requests, please contact THOMSON multimedia after sales service area Pour toutes précisions, contactez votre service apres vente local THOMSON multimedia Für weitere Auskünfte, wenden Sie sich bitte an die THOMSON multimedia Kundendienste Per precisazioni, contattare l’assistenza tecnica THOMSON multimedia Para cualquier pregunta, por favor contactar con el responsable de zona del servicio postventa de THOMSON multimedia FOLDING BOX BOTTOM EMBALLAGE CARTON INFERIEUR VERPACKUNG VON UNTEN IMBALLAGGIO DI SOTTO EMBALAJE DE ABAJO FOLDING BOX TOP EMBALLAGE CARTON SUPERIRUR VERPACKUNG VON OBEN IMBALLAGGIO DI SOPRA EMBALAJE DE ARRIBA FITTING BOTTOM CALE INFERIEUR POLSTER UNTERST DISTANZIATORE INFERIORE CALZO INFERIOR FITTING RIGHT CALE DROITE POLSTER RECHTS DISTANZIATORE DESTRA CALZO DERECHA FITTING LEFT CALE GAUCHE POLSTER LINKS DISTANZIATORE SINISTRA CALZO IZQUIERDA 35785430 35884210 35884860 35884870 35884880 M 32LB120S4 PARTS LIST 35885090 32LB120S4 LISTE DE PIECES DETACHEES 32LB120S4 ERSATZTEILLISTE 32LB120S4 LISTA PARTI DI RICAMBIO 32LB120S4 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO 27/30LCDB INSTAL GUIDE WALL MOUNT 35785470 27/30LCDB NOTICE INSTAL ACCROCHE MURAL 27/30LCDB INST. SANLEITUNG WANDHALTERUNG 27/30LCDB ISTRUZ INSTAL SUPPORTO MURALE 27/30LCDB INSTRUC INSTAL SOPORTE MURAL 30LB120S4/U-30LCDB03B UM GB,F,D,I,E 35834320 30LB120S4/U-30LCDB03B NU GB,F,D,I,E 30LB120S4/U-30LCDB03B BA GB,F,D,I,E 30LB120S4/U-30LCDB03B IU GB,F,D,I,E 30LB120S4/U-30LCDB03B IU GB,F,D,I,E 27/30/32LB120S4 UM GB,F,D,I,E,P,NL,S 25809560 27/30/32LB120S4 NU GB,F,D,I,E,P,NL,S 27/30/32LB120S4 BA GB,F,D,I,E,P,NL,S 27/30/32LB120S4 IU GB,F,D,I,E,P,NL,S 27/30/32LB120S4 IU GB,F,D,I,E,P,NL,S VERSION 1 VERSION 2 05 / 2005 00 / 0000 35885090 1/2 No copying, translation, modification on other use authorized. All rights reserved worldwide. • Tous droits de reproduction, de traduction, d'adaptation et d'exécution réservés pour tous les pays. • Sämtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu. Nachdrucke, Vervielfältigungen - auch auszugsweise - nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulässig. Alle Rechte vorbehalten. • I diritti di riproduzione, di traduzione, e esecuzione sono riservati per tutti i paesi. • Derechos de reproduccion, de traduccion, de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises. TV PARTS LIST LISTE PIECES DETACHEES ERSATZTEILLISTE LISTA PARTI DI RICAMBIO LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO MODULES Version 2 MAIN AUDI POWE IF IR KB SKC VIDE MAIN AUDIO SMPS TMM FE6234 TUNER IR CONTROL SKC VIDEO/CONNECTOR 35919720 35884490 35885030 35885050 35770430 35765250 35884920 35884530 EQUIPMENT/PRESENTATION EQUIPEMENT/PRESENTATION AUSSTATTUNG/GEHAEUSE PARTI VARIE EQUIPO/PRESENTACION DISPLAY LCD V320B1-L01 S30VUS CMO 35919690 ECRAN LCD V320B1-L01 S30VUS CMO LCD-ANZEIGE V320B1-L01 S30VUS CMO VISUALIZZATORE LCD V320B1-L01 S30VUS CMO VISUALIZADOR LCD V320B1-L01 S30VUS CMO FRONT CABINET ASSY 35919770 FACADE EQUIPEE FRONTPLATTE KPL MOBILE FRONTALE CPL MUEBLE FRONTAL CPL REAR PANEL 35919760 DOS RUECKWAND PANNELLO POSTERIORE TAPA POSTERIOR BASE PLATE OF THE FOOT 25739220 EMBASE DU PIED FUSS-BASISPLATTE BASE DI APPOGGIO DEL PIEDE EMBASE DEL PIE LID OF FOOT 25739240 COUVERCLE DU PIED KAPPE DES FUSSES COPERCHIO DEL PIEDE TAPA DEL PIE THOMSON 32LB120S4/U Chassis LCD12B LCD 32 T315XW01 Version 1 : 32LB120S41 LCD V320B1-L01S30V Version 2 : 32LB120S42 STAND FOOT 25759450 MONTANT DU PIED STANDFUSS PIEDE VERTICALE PIE VERTICAL BUTTON STRIP 6T 35919800 BARRETTE DE TOUCHES 6T TASTENLEISTE 6T ASSIEME TASTI 6T CONJUNTO DE TECLAS 6T HOLDER BUTTON 35769970 SUPPORT TOUCHES HALTER KUNSTSTOFF SUPPORTO TASTI SOPORTE TECLAS SPEAKER KIT 25731340 ENS. HAUT PARLEUR ZUSAMMEN LAUTSPRECHER INSIEME ALTOPARLANTE CONJUNTO ALTAVOZ FOLDING BOX ACCESSORIES 35741730 EMBALLAGE CARTON ACCESSOIRES KARTON ZUBEHOER IMBALLAGGIO CARTONE ACCESSORI EMBALAJE CARTON ACCESORIOS 21282900 RCT311TAM1 REMOTE CONTROL RCT311TAM1 TELECOMMANDE RCT311TAM1 FERNBEDIENUNG RCT311TAM1 TELECOMANDO RCT311TAM1 TELEMANDO POWER SUPPLY LEAD 35068730 CORDON D’ALIMENTATION NETZKABEL CAVO DI ALIMENTAZIONE CABLE DE ALIMENTACION POWER SUPPLY LEAD UK W 10722790 CORDON D’ALIMENTATION UK NETZKABEL UK CAVO DI ALIMENTAZIONE UK CABLE DE ALIMENTACION UK RF CABLE 35750400 CABLE RF RF KABEL CAVO RF CABLE RF 35841120 WALLMOUNT REAR 27/30LCD ACCROCHE MURAL ARRIERE 27/30LCD WANDHALTERUNG HINTERSEITE 27/30LCD SUPPORTO MURALE PARTE POSTERIOR 27/30LCD SOPORTE MURAL PARTE POSTERIOR 27/30LCD For any requests, please contact THOMSON multimedia after sales service area Pour toutes précisions, contactez votre service apres vente local THOMSON multimedia Für weitere Auskünfte, wenden Sie sich bitte an die THOMSON multimedia Kundendienste Per precisazioni, contattare l’assistenza tecnica THOMSON multimedia Para cualquier pregunta, por favor contactar con el responsable de zona del servicio postventa de THOMSON multimedia WALLMOUNT WALL 27/30LCD ACCROCHE MURAL MUR 27/30LCD WANDHALTERUNG MAUER 27/30LCD SUPPORTO MURALE PARTE MURO 27/30LCD SOPORTE MURAL PARTE MURO 27/30LCD FOLDING BOX EMBALLAGE CARTON KARTON IMBALLAGGIO CARTONE EMBALAJE CARTON FITTING RIGHT CALE DROITE POLSTER RECHTS DISTANZIATORE DESTRA CALZO DERECHA FITTING LEFT CALE GAUCHE POLSTER LINKS DISTANZIATORE SINISTRA CALZO IZQUIERDA 35841130 25812090 25812080 25812070 M 32LB120S4 PARTS LIST 35885090 32LB120S4 LISTE DE PIECES DETACHEES 32LB120S4 ERSATZTEILLISTE 32LB120S4 LISTA PARTI DI RICAMBIO 32LB120S4 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO 27/30LCDB INSTAL GUIDE WALL MOUNT 35785470 27/30LCDB NOTICE INSTAL ACCROCHE MURAL 27/30LCDB INST. SANLEITUNG WANDHALTERUNG 27/30LCDB ISTRUZ INSTAL SUPPORTO MURALE 27/30LCDB INSTRUC INSTAL SOPORTE MURAL 30LB120S4/U-30LCDB03B UM GB,F,D,I,E 35834320 30LB120S4/U-30LCDB03B NU GB,F,D,I,E 30LB120S4/U-30LCDB03B BA GB,F,D,I,E 30LB120S4/U-30LCDB03B IU GB,F,D,I,E 30LB120S4/U-30LCDB03B IU GB,F,D,I,E 27/30/32LB120S4 UM GB,F,D,I,E,P,NL,S 25809560 27/30/32LB120S4 NU GB,F,D,I,E,P,NL,S 27/30/32LB120S4 BA GB,F,D,I,E,P,NL,S 27/30/32LB120S4 IU GB,F,D,I,E,P,NL,S 27/30/32LB120S4 IU GB,F,D,I,E,P,NL,S VERSION 1 VERSION 2 05 / 2005 00 / 0000 35885090 2/2 No copying, translation, modification on other use authorized. All rights reserved worldwide. • Tous droits de reproduction, de traduction, d'adaptation et d'exécution réservés pour tous les pays. • Sämtliche Urheberrechte an diesen Texten und Zeichnungen stehen uns zu. Nachdrucke, Vervielfältigungen - auch auszugsweise - nur mit unserer vorherigen Zustimmung zulässig. Alle Rechte vorbehalten. • I diritti di riproduzione, di traduzione, e esecuzione sono riservati per tutti i paesi. • Derechos de reproduccion, de traduccion, de adaptacion y de ejecucion reservados para todos los paises.