ALBARICOQUE EN ALMÍBAR LIGERO Apricot in light syrup Abricot au sirop léger PULPA DE ALBARICOQUE Apricot pulp Pulpe d’abricot Formatos: 5kg CEREZA CONFITADA Candied cherry Cerise confite Formatos: 1kg, 3kg, 10kg Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg COCKTAIL DE FRUTAS Fruit cocktail Cocktail de fruits Formatos: ¼ kg, ¼ pack-3, ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg GAJOS DE MANDARINA EN ALMÍBAR MITADES DE MELOCOTÓN EN ALMIBAR LIGERO Tangerine slices in syrup Tranches de mandarine au sirop Peach halves in light syrup Demi-pêches au sirop léger Formatos: 11oz, 3kg Formatos: ¼ kg, ¼ pack-3, ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg Marin Montejano, S.A. Tel: +34 968 388 024 Fax: +34 968 620 525 CIF: A30005920 Inscrita en el Registro Mercantil de Murcia, Libro 1, Sección 2ª, Folio 202, Hoja 46. Web: www.mocitos.es e–mail: mocitos@mocitos.es MITADES DE PERA EN ALMÍBAR Y AL AGUA Pear halves in syrup and water Demi-poires au sirop et a l'eau Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg ESPÁRRAGOS BLANCOS White asparagus Asperges blanches Formatos: 1kg, 3kg PIÑA EN ALMÍBAR LIGERO Y EN SU JUGO LAS 12 UVAS DE LAS CAMPANADAS Pineapple in light syrup Ananas au sirop léger The 12 grapes chimes Les 12 raisins carillons Formatos: 1kg, 3kg, A-10 Formatos: ½ kg, 5kg LÁMINAS, FONDOS Y CORAZONES DE ALCACHOFA CUARTEADOS Sheet and quartered artichoke hearts Feuilles et les coeurs d'artichauts en quartiers Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg CHAMPIÑON ENTERO Y EN RODAJAS AL NATURAL Whole and sliced mushrooms natural Champignons entiéres et tranchées aun natures Formatos: ¼ kg, 12oz, ½ kg, 1kg, 3kg Marin Montejano, S.A. Tel: +34 968 388 024 Fax: +34 968 620 525 CIF: A30005920 Inscrita en el Registro Mercantil de Murcia, Libro 1, Sección 2ª, Folio 202, Hoja 46. Web: www.mocitos.es e–mail: mocitos@mocitos.es MAÍZ DULCE EN GRANO GUISANTES REHIDRATADOS ALUBIAS BLANCAS Sweet corn grain Maïs doux en grain Rehydrated peas Petits pois réhydratés White beans Haricots blancs Formatos: ¼ pack-3, ½ kg, 3kg Formatos: ¼ kg, ½ kg, 1kg, 3kg Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg ALUBIAS ROJAS Red beans Haricots rouges Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg GARBANZOS Chickpeas Pois chiches Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg LENTEJAS Lentils Lentilles Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg Marin Montejano, S.A. Tel: +34 968 388 024 Fax: +34 968 620 525 CIF: A30005920 Inscrita en el Registro Mercantil de Murcia, Libro 1, Sección 2ª, Folio 202, Hoja 46. Web: www.mocitos.es e–mail: mocitos@mocitos.es REMOLACHA RALLADA Y EN RODAJAS Grated beets and sliced Betteraves râpe et en tranches ZANAHORIA RALLADA Y EN RODAJAS Grated carrot and sliced Carottes râpées et tranchées Formatos: 3kg Formatos: 3kg PIMIENTOS AL NATURAL, ENTREVERADOS, EN DADOS, TIRAS Y DE PIQUILLO Peppers natural, intertwined, dicing, strip and piquillo Poivrons au natural, entremêlés, en cubes, bandes et piquillo Formatos: ¼ kg, ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg MACEDONIA DE VERDURAS CEBOLLA FRITA Mixed vegetables Macédoine de légumes Fried onion Oignon frit Formatos: ½ kg, 3kg Formatos: 3kg, 5kg TOMATE ENTERO AL NATURAL PELADO, FRITO, TRITURADO, TROCEADO Y CASERO Whole peel tomatoes, fried, shredded, chopped natural and home Tomates pelées entiers au natural, frits, triturées hachées Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg Marin Montejano, S.A. Tel: +34 968 388 024 Fax: +34 968 620 525 CIF: A30005920 Inscrita en el Registro Mercantil de Murcia, Libro 1, Sección 2ª, Folio 202, Hoja 46. Web: www.mocitos.es e–mail: mocitos@mocitos.es JUDIAS VERDES AL NATURAL FINAS FRITADA DE HORTALIZAS Green beans naturally thin Haricots verts au naturel Fried vegetables Légumes frits Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg Formatos: 3kg, 5kg RATATOUILLE Ratatouille Fried vegetables Ratatouille Légumes frits Formatos: 1kg Marin Montejano, S.A. Tel: +34 968 388 024 Fax: +34 968 620 525 CIF: A30005920 Inscrita en el Registro Mercantil de Murcia, Libro 1, Sección 2ª, Folio 202, Hoja 46. Web: www.mocitos.es e–mail: mocitos@mocitos.es ALBARICOQUE EN ALMÍBAR Apricot in syrup Abricot au sirop COCKTAIL DE FRUTAS EN ALMÍBAR Fruit cocktail in syrup Cocktail de fruits au sirop CHAMPIÑON ENTERO Y LAMINADO Whole mushrooms and laminate Champignons entiers et laminé ALUBIAS ROJAS Red beans Haricots rouges Formatos: ½ kg, 3kg ESPÁRRAGOS BLANCOS GUISANTES REHIDRATADOS White asparagus Asperges blanches Peas rehydrated Petits pois réhydratés Formatos: 1kg Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg Marin Montejano, S.A. Tel: +34 968 388 024 Fax: +34 968 620 525 CIF: A30005920 Inscrita en el Registro Mercantil de Murcia, Libro 1, Sección 2ª, Folio 202, Hoja 46. Web: www.mocitos.es e–mail: mocitos@mocitos.es JUDÍAS VERDES AL NATURAL Natural green beans Haricots verts naturelles Formatos: ½ kg, 1kg LENTEJAS Lentils Lentilles Formatos: ½ kg, 3kg MELOCOTÓN MITADES EN ALMÍBAR Peach halves in syrup Peach moitiés au sirop Formatos: 1kg, 3kg MITADES DE PERA EN ALMÍBAR Pear halves in syrup Moitiés de poires au sirop Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg Marin Montejano, S.A. Tel: +34 968 388 024 Fax: +34 968 620 525 CIF: A30005920 Inscrita en el Registro Mercantil de Murcia, Libro 1, Sección 2ª, Folio 202, Hoja 46. Web: www.mocitos.es e–mail: mocitos@mocitos.es ALUBIAS Y GARBANZOS Beans and peas Haricots et pois chiches Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg CHAMPIÑON ENTERO Y RODAJAS Whole mushrooms and sliced Champignons entiéres et en tranches COCKTAIL DE FRUTAS Fruit cocktail Cocktail de fruits Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg Formatos: ¼ kg, ½ kg, 12oz, 1kg, 3kg GUISANTES REHIDRATADOS MELOCOTÓN EN ALMÍBAR PERA EN ALMÍBAR Rehydrated peas Petits pois réhydratés Peach in syrup Pêche au sirop Pear in syrup Poire au sirop Formatos: ¼ kg, ½ kg, 1kg, 3kg Formatos: ½ kg, ¼ kg, 1kg, 3kg, 5kg Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg Marin Montejano, S.A. Tel: +34 968 388 024 Fax: +34 968 620 525 CIF: A30005920 Inscrita en el Registro Mercantil de Murcia, Libro 1, Sección 2ª, Folio 202, Hoja 46. Web: www.mocitos.es e–mail: mocitos@mocitos.es CHAMPIÑÓN EN RODAJAS AL NATURAL Sliced mushrooms natural Champignons et tranchées aun natures Formatos: ¼ kg, ½ kg, 12oz, 1kg, 3kg COCKTAIL DE FRUTAS EN ALMÍBAR, PIÑA EN ALMÍBAR LIGERO, MITADES DE MELOCOTÓN EN ALMIBAR LIGERO GUISANTES REHIDRATADOS Rehydrated peas Petits pois réhydratés Formatos: ¼ kg, ½ kg, 1kg, 3kg Fruit Cocktail, Pineapple in light syrup, Peach halves in light syrup Cocktail de fruits, Ananas au sirop léger, Demi-pêches au sirop léger Formatos: ½ kg, 1kg, 3kg, 5kg Marin Montejano, S.A. Tel: +34 968 388 024 Fax: +34 968 620 525 CIF: A30005920 Inscrita en el Registro Mercantil de Murcia, Libro 1, Sección 2ª, Folio 202, Hoja 46. Web: www.mocitos.es e–mail: mocitos@mocitos.es