L E G I O N Software Legion SpaceWorks Legion Evac Legion 3D Legion para Aimsun www.legion.com making space work Legion SpaceWorks Legion SpaceWorks simula, paso a paso, el movimiento de personas en espacios públicos y privados tales como estaciones de tren y metro, aeropuertos, estadios, grandes edificios, etc..Arquitectos, ingenieros, urbanistas y operadores de todo el mundo utilizan Legion SpaceWorks para optimizar el uso del espacio, mejorar su seguridad y rendimiento operativo, y reducir costes. Legion SpaceWorks recrea simulaciones y analiza cómo se mueven los peatones, o “entidades”, en un entorno definido con ayuda de herramientas CAD. Las entidades son individuos inteligentes con preferencias personales, que pueden recordar las condiciones del entorno y tienen capacidad para tomar decisiones propias. Estos atributos determinan sus acciones y trayectorias a lo largo de la simulación. El análisis de los movimientos de los peatones puede incluir parámetros de densidad, uso del espacio, horarios de viajes, diferencias de flujo y experiencias individuales.. Legion SpaceWorks es un software estándar basado en Windows, disponible con licencias por puesto de trabajo o licencias de red. Las tres aplicaciones principales de SpaceWorks son el Model Builder [Diseñador de Modelos], el Simulator [ Simulador] y el Analyser [ Analizador]: Model Builder: define las características físicas y operativas del espacio, incluyendo la demanda de Analizador de Legion SpaceWorks: reproducción de una simulación y creación de un mapa acumulativo de densidad media peatones y los datos operativos. Los objetos definidos se superponen en planos CAD para fijar objetivos y representar los elementos del entorno. Simulator: calcula y visualiza cómo interactúan y se mueven las entidades en un entorno determinado. Cada entidad toma decisiones de movimiento sofisticadas en base a sus preferencias personales, objetivos y experiencias recientes. Analiser: muestra y analiza las simulaciones utilizando una serie de mapas y parámetros personalizables basados en mediciones decantidad, velocidad, flujos, horarios y densidad. Permite crear vídeos, hojas de cálculo y gráficos de forma sencilla para utilizar en informes y presentaciones. Legion Evac Legion Evac es una herramienta especializada en la micro-simulación de peatones para diseñar planes de evacuaciones. Evac combina el simulador científicamente probado de Legion SpaceWorks con herramientas flexibles de diseño y análisis. Esto permite al usuario simular la evacuación de distintos entornos, incluidos intercambiadores, estaciones de metro y ferrocarril, trenes, barcos, aviones, centros comerciales, aeropuertos, estadios, oficinas y edificios públicos. Evac importa los resultados de las simulaciones realizadas al Fire Dynamics Simulator, FDS [simulador del comportamiento del fuego] del NIST y trabaja con parámetros como los niveles de toxicidad, visibilidad y temperatura. Los datos del FDS Analyser de Legion Evac: muestra un mapa FDS de toxicidad superpuesto a una simulación de peatones Diseñador de Modelos Legion Evac: configuración de tiempos de evacuación en base a estándares británicos pueden superponerse a una simulación de peatones para su análisis y visualización. El comportamiento condicional también puede reflejarse en un modelo, de forma que las entidades reaccionen ante las distintas conductas del fuego. Legion Evac es un software estándar basado en Windows. Incluye un Diseñador de Modelos para definir las características físicas y operativas de un lugar; y un Analizador para simular y analizar las evacuaciones. La capacidad de análisis es tan avanzada y flexible como la que ofrece Legion SpaceWorks. Asimismo, todos los archivos generados con Evac pueden abrirse con SpaceWorks. Esto garantiza una mayor compatibilidad de mejora entre Evac Spaceworks. Legion 3D Legion 3D es una herramienta complementaria de Legion SpaceWorks. Muestra y registra visualizaciones tridimensionales de modelos Legion incorporando CAD 3D, Objetos Espaciales y una amplia gama de personajes realistas. Ofrece resultados visuales muy intuitivos y convincentes para presentaciones y proyectos de diseño. Para ello, parte de simulaciones precisas científicamente probadas de SpaceWorks o Evac y las presenta en un entorno íntegramente 3D. Las visualizaciones Legion 3D se pueblan utilizando una colección predefinida de personajes en 3D, que muestran una serie de características diversas: edad, sexo, color de piel y vestimenta. Estos peatones 3D siguen los movimientos de una simulación subyacente y reflejan así un comportamiento peatonal en una imagen de “mundo real” del espacio o lugar propuesto. definidas: herramientas de zoom, vista panorámica e inclinada y cámaras. Entre las características especiales destacan: »» Cámaras dinámicas que pueden realizar la trayectoria de un viaje desde el punto de vista de un peatón. »» Creación automática de escaleras y escaleras mecánicas para conectar plantas a distinto nivel. »» Calidad ajustable en la renderización para mejorar las presentaciones y la velocidad de reproducción. Legion 3D es un software estándar basado en Windows y está disponible con licencias por puesto de trabajo o licencias de red. Legion 3D combina tres tipos de archivos diferentes: »» Archivos de datos de simulación obtenidos con Legion SpaceWorks o Legion Evac. »» Escenarios 3D diseñados utilizando software de diseño de terceros. »» “Archivos resultantes de Aimsun” (XML) opcionales para añadir movimientos de vehículos a motor a la visualización. El movimiento 3D puede observarse desde distintos puntos de vista utilizando visualizaciones pre- Representación Legion 3D de una simulación de peatones en una estación de tren Legion for Aimsun Legion para Aimsun: representación en 3D de simulaciones de vehículos y peatones Legion para Aimsun es un plug-in de simulación de peatones diseñado para utilizarse con el software de simulación de tráfico Aimsun, desarrollado por Transport Simulation Systems (TSS). La integración de productos de desarrolladores de software de simulación de tráfico y peatones ofrece una herramienta de diseño única que reúne lo mejor de estos dos ámbitos. Legion para Aimsun combina la simulación de peatones de Legion con la micro-simulación de tráfico de Aimsun en un producto que, tanto planificadores de transporte como ingenieros de tráfico, pueden utilizar para satisfacer las distintas necesidades, a menudo contrapuestas, de peatones y vehículos. Legion para Aimsun permite recrear de forma realista cambios en el transporte público, incluyendo subidas y bajadas de vehículos y cruces de peatones. La simulación concurrente de peatones y vehículos garantiza que ambos sean conscientes del otro dentro de un determinado espacio de simulación. Existen tres versiones de Legion para Aimsun disponibles: Base, Lite y Extra. Las ediciones Lite y Extra tienen capacidad para un mayor número de peatones por hora y un abanico más amplio de actividades que los peatones pueden realizar en el modelo. Para estudios amplios y complejos en los que sea necesario analizar en detalle las actividades y comportamientos de los peatones, se puede diseñar un modelo de simulación con Legion SpaceWorks y a continuación importarlo en Legion para Aimsun. El Software de Legion está disponible en varios tipos de licencia. Además, nuestro equipo de consultores expertos puede prestar asesoría técnica sobre mejores prácticas, así como llevar a cabo proyectos concretos para clientes. Para más información, por favor póngase en contacto con nosotros en: Legion España e Hispanoamérica: C/ Diego de León, 47. BC Melior 28006 Madrid España Tlf.: +34 91 2866853 informacion@legion.com Legion Limited 22-26 Albert Embankment, London SE17TJ Tel+44 (0)20 7793 0200 Fax+44 (0)20 7793 8948 www.legion.com info@Iegion.com