News from the Garden - Grow Food Northampton

Friday, May 13, 2016
News from the Garden
Rain Gauge for April 30-May 13: 1.53"
Is Everyone on the List?
Make sure that all your garden mates are on our list. Check to see if they
are receiving these emails, and if not, email their names and contact info
to Pat so they are listed with your plot. This will be especially important
next year, as it will give them priority as returning gardeners to obtain their
own plots.
Grow Food Northampton Seedling Sale
Are you looking for tomato, pepper, lettuce, kale, or basil seedlings to
plant in your plot? We are offering certified organic seedlings in
several varieties to members of the Grow Food Northampton Organic
Community Garden. You must be able to pick them up at the garden
between 3-6PM on Sunday, May 22, or between 5-7PM or Monday,
May 23. Custom-grown at Red Fire Farm in Montague, these are healthy, highquality seedlings that are re-sold throughout Massachusetts by discriminating garden
supply and retail establishments. Supply is limited
Please click here to order your seedlings online. Gardeners who prefer not to pay
online by credit card may select Check as the payment method during checkout, but
placing the order without payment obligates you to pay, even if you do not pick up
your seedlings.
If you registered with Grow Food Northampton as a low-income
gardener, use the Coupon Code 1H3B57VV7WFL for a 40%
discount. We will verify your registration status and charge the
difference to any one else who tries to us this code.
Grow Food Northampton’s Fleet is Growing
Welcome the newest member of the Grow Food Northampton Fleet. Well, actually,
it’s the only member, but we’re quite
fond of her. Our new (to us) van was
purchased with the help of a generous
grant from the Harvard Pilgrim Health
Care Foundation to support our Food
Access Programs. This summer you’ll
see us loading produce at Crimson and
Clover Farm and the Giving Garden.
Produce will go to the Survival Center,
the Senior Center, Manna Soup Kitchen,
St. Elizabeth Ann Seton Soup Kitchen, and Easthampton Community Center. In
September we will pilot the Red Bag School Shares program, delivering subsidized
CSA shares to eligible families at Jackson Street School The van is also used to tow
the market trailer for Tuesday Market.
Help Build Our New Timber-Frame Shed
It’s hard not to notice the bright orange temporary storage structure in the garden,
which now houses supplies for the Giving Garden. That will be replaced in July with
our new shed, which you can help build as part of a course in traditional timber
framing! We have just received Ag Department approval, so we’re ready to go. Site
preparation should begin in late June and early July, and the timber-framing class is
tentatively scheduled for July 16, 17, 23, and 24. If you are interested in the class,
please email Clem for more information on pricing and how to sign up as soon as the
dates are finalized.
What’s New in the Giving Garden?
There is a lot of work to do in the next few weeks to prep and plant the Giving
Garden. Regular work sessions are scheduled for Monday mornings, Wednesday
evenings and Saturday Mornings starting NOW. To sign up, click HERE.
Community Service
There are two ways to report your community service. We prefer that you email
your hours to Pat. Include date, task, and amount of time. OR you can fill out a
Community Service Report Card. Cards are located on the inside door of the shed in
Spanish and English. Complete the card and put it through the mail slot where
compost payments go.
Work Party Saturday, May 14, 10-12
Come when you can, leave when you must, help with a variety of projects around the
garden.
We need a Tee-pee Team
Actually, we need a Play Area Team who would like to take charge of tending the
play area, keeping it safe and useable, and coming up with new ideas for items and
plants. But right now the bean tee-pee in the Play Area has to be replaced and
planted. If you’re interested being part of a small team to take on this project, and
maybe the Play area as well, email Pat.
Hedgerow Love
Sunday, May 22, 1-4 PM
Come when you can, leave when you must. Sign up here.
Calendar
Saturday, May 14, 9-10AM New Gardener Orientation
Saturday, May 14 10-11AM Mowing Orientation
Sunday, May 22, Hedgerow Love work party
Sunday and Monday, May 22-23, pick up Seedings from the Seedling Sale
July 16-17 & 23-24, Timberframe Workshop to build new Giving Garden Shed
Noticias del Jardín
Pluviómetro 30 abril- 13 mayo: 1.53”
¿Están todos en la lista?
Asegúrese de que todos los compañeros de su parcela estén en nuestra
lista y que reciban estos correos; si no, envíe a Pat sus nombres y datos de
contacto. Es importante que sepamos que están trabajando en su parcela
este año para que tengan el derecho de prioridad para su propia parcela en
el Jardín el próximo año.
Venta de Plantas de Semillero
¿Busca usted plantas de semillero (tomate, pimiento, lechuga, col rizado [kale] o
albahaca) a sembrar en su parcela? Se les ofrece a los miembros del
Jardín Ecológico Comunitario de Grow Food Northampton una
variedad de plantas de semillero. Habrá que recogerlos en el Jardín
entre las 3-6 p.m. el domingo 22 de mayo, o entre las 5 y las 7 p.m. el
lunes, el 23 de mayo. Estas plantas de semillero fueron cultivadas en
Red Fire Farm en Montague. Son sanas y de alta calidad. Oferta limitada.
Para pedir sus plantas de semillero, entre a este sitio online. Puede pagar con
tarjeta de crédito en línea o seleccionar “Cheque” como el método de
pago; si usted pide plantas, se compromete a pagarlas (incluso si no
las recoja).
Si usted se inscribió con Grow Food Northampton como Jardinero de
bajos ingresos, utilice el Código de Cupón 1H3B57VV7WFL para un descuento del
40%. (Se les cobrará la diferencia a los que intenten usar este código sin poder
verificar su estatus.)
Crece la flotilla de Grow Food Northampton
Bienvenido al primer miembro de la Flotilla de Grow Food Northampton. Nuestra
camioneta se ha comprado con el apoyo
de una generosa beca del Harvard
Pilgrim Health Care Foundation para
apoyar nuestros Programas de
Seguridad Alimentaria. Este verano,
productos cultivados en el Crimson &
Clover Farm y el Jardín de Donaciones
(Giving Garden) llegarán al Survival
Center, al Senior Center, Manna Soup
Kitchen, St. Elizabeth Ann Seton Soup
Kitchen, y Easthampton Community Center. En septiembre, empezaremos un
programa piloto de Bolsas Rojas del Jardín, entregando porciones de CSA
(agricultura apoyada por la comunidad) a familias elegibles de Jackson Street
School.
Ayúdenos a construir nuestro cobertizo
La estructura anaranjada provisional que ahora está en el Jardín para almacenar las
herramientas del Giving Garden se va a reemplazar en julio por nuestro nuevo
cobertizo - acabamos de recibir el permiso de construcción. Preparación del sitio
está programada para finales de junio o principios de julio, y el taller de armadura de
vigas se ha programado para el 16, 17, 23 y 24 de julio. Si le interesa participar en la
clase, por favor mande un correo a Clem, para más información sobre el proceso de
registración y el precio.
¿Qué hay de nuevo en el Giving Garden?
Hay mucho que hacer en estas semanas para preparar y sembrar el Giving Garden
(Jardín de Donaciones). Sesiones de trabajo regulares están programadas para los
lunes por la mañana, los miércoles por la tarde y los sábados por la mañana. Para
apuntarse, haga clic aquí.
Servicio comunitario
Hay dos maneras de reportar sus horas de servicio comunitario. De preferencia,
mandar sus horas a Pat, incluyendo la fecha, la tarea y las horas que trabajó. O se
puede rellenar una ficha de Reporte de Servicio Comunitario (se encuentran las
fichas en la puerta del Cobertizo, en español e inglés). Complete la ficha y métala en
el buzón donde se entregan los pagos de abono.
Fiesta de trabajo el sábado, 14 de mayo, 10-12
Asista a la Fiesta durante el tiempo que pueda para ayudar con una variedad de
proyectos en el Jardín, y registre sus horas de servicio comunitario.
Necesitamos un Equipo de Tipi
De hecho, necesitamos un Equipo de la Zona de Juegos que podría encargarse con
el cuidado de la zona de juegos en general. Pero más urgentemente, por ahora, el
tipi de frijoles en el Zona tiene que ser reemplazado y sembrado. Si le interesa
formar parte de un equipo para hacerse cargo de este proyecto, y tal vez la Zona de
Juegos también, mánde un correo a Pat.
Fiesta de trabajo: Amor por el Seto comestible
Domingo el 22 de mayo, 1-4 PM
Quédese durante el tiempo que pueda. Apúntese aquí.
Calendario
Sábado el 14 de mayo, 9-10 AM. Capacitación de Jardineros nuevos al Jardín
Sábado el 14 de mayo, 10-11 AM, Capacitación para cortar el césped
Domingo el 22 de mayo, Fiesta de trabajo de Amor por el seto comestible
Domingo y lunes, el 22-23 de mayo, recoger sus plantas de semillero de la Venta
el 16-17 & 23-24 de julio, Taller de armadura de vigas para construir nuevo cobertizo
del GG
Grow Food Northampton's mission is to promote food security by advancing
sustainable agriculture in the Northampton, Massachusetts area.
245 Main Street, Suite 207, Northampton, MA 01060 | Office open Tuesdays, 10am-12pm
growfoodnorthampton.com | Phone: 413-320-4799 | info@growfoodnorthampton.com
DONATE
Click to view this email in a browser
If you no longer wish to receive these emails, please reply to this message with "Unsubscribe" in the subject line or simply click on the following
link: Unsubscribe
Grow Food Northampton
245 Main St, Ste. 207
Northampton, Massachusetts 01060
US
Read the VerticalResponse marketing policy.