La sostenida carrera que convirtió a “No” en la primera película

Panorama
Viernes 11 de enero
La Prensa Austral
p a n o r a m a
@
P19
l a p r e n s a a u s t r a l
.
c l
La sostenida carrera que convirtió a “No” en la
primera película chilena nominada a un Oscar
H
asta ayer, la postulación de Chile
a los premios de
La Academia era
una especie de acto
protocolar. Un ritual que año a
año se realizaba por rutina, con
posibilidades de pasar los primeros cortes de selección, pero sin
reales esperanzas de ser parte
de la quina final de candidatas.
El constante rechazo de la
institución hollywoodense a
las producciones chilenas ayer
tuvo su fin, con la nominación
de “No” a los Oscar. La película
de Pablo Larraín recorrió un largo
camino para llegar a esta instancia, siendo su punto de partida el
Festival de Cine de Cannes 2012.
El prestigioso certamen francés fue el primero que exhibió y
acogió al filme protagonizado por
Gael García Bernal, cediéndole el
premio Art Cinema Award, uno
de los más prestigiosos trofeos
del encuentro.
El reconocimiento, cedido por
la Confédération Internationale
des Cinémas d’Art et d’Essai
(Cicae), significó para Pablo
Larraín una ayuda monetaria y
comercial para la difusión de la
película a nivel mundial.
Este logro permitió que los
ojos de los medios más prestigiosos de la industria se posaran en Larraín, y que la crítica
consensuara que el filme era
uno de los mejores estrenos
latinoamericanos del año.
La revista Variety, por ejem-
pp Algunas
categorías en
competencia
La producción de
Pablo Larraín marca
un precedente
histórico en el cine
nacional, al llevarlo
por primera vez a
las grandes ligas
de Hollywood
plo, indicó en mayo pasado
que la cinta “completa satisfactoriamente la trilogía” de
Larraín vinculada con el régimen
militar (tras “Tony Manero y
Post mortem”). “Tensa todo el
tiempo, incluso para audiencias
ávidas de historia, pero rica en
el tipo de humor negro andino
que hizo los trabajos previos de
Larraín inconfundibles”, publicó
el prestigioso medio.
Esta postura luego fue respaldada por trofeos en los festivales
de La Habana y Sao Paulo, y por
ser considerada una de las cinco
mejores películas en lengua extranjera de la National Board Review, una prestigiosa institución
estadounidense que aglomera a
cineastas y académicos.
Los elogios a la actuación de
García, al guión de Pedro Peirano
y a la dirección de Pablo Larraín,
abrieron inmediatamente las
puertas de otros festivales.
Hamburgo, Londres, Oslo y
Tokio aplaudieron la historia de
René Saavedra, el publicista sin
“No” es la tercera película que los hermanos Larraín desarrollan en torno al régimen militar. Las anteriores historias
fueron “Tony Manero” y “Post mortem”.
ambiciones políticas que se hace
cargo de la propaganda del “No”.
Aunque la temática de la dictadura de Pinochet es un tema
recurrente del cine local, La Academia no se había decidido por
ninguna de las cartas que Chile
había presentado antes (como
“Machuca”, de Andrés Wood,
y “Dawson: Isla 10”, de Miguel
Littin), posiblemente porque no
tenían los tintes dramáticos que
suelen agradar a los jurados del
Oscar en producciones basadas
en hechos históricos.
“No” conquistó a los especia-
listas tanto por sus aspectos técnicos (fue rodada con cámaras
de la época), como por el hecho
de relatar una historia real que,
a nivel internacional, es poco
conocida. Y es que antes de esta
cinta, poco se sabía en Europa y
Norteamérica del himno “Chile
la alegría ya viene”.
Favorece imagen del país
Para el productor de la película
nacional “No”, Juan de Dios Larraín, la exposición internacional
de la cinta nominada a los Oscar
favorece la imagen del país, por
lo que sería positivo que las
autoridades entreguen un mayor
apoyo a las producciones locales.
“La imagen país de Chile, con
una película como ‘No’, afuera
se ve muy fortalecida. Creo
que es un momento donde las
autoridades tienen que entender
que este tipo de actividades
lleva nuestra marca afuera. Por
lo mismo hay que apoyarlas y
darles vuelo”, indicó el hermano
del cineasta Pablo Larraín.
Sigue en la P.20
Mejor película: “Bestias del sur salvaje”, “El lado bueno de las cosas”,
“La noche más oscura”, “Lincoln”,
“Los miserables”, “Una aventura
extraordinaria”, “Amor”, Django
desencadenado” y “Argo”.
Mejor actriz: Naomi Watts por “Lo
imposible”, Jessica Chastain por
“La noche más oscura”, Jennifer
Lawrence por “El lado bueno de
las cosas””, Emmanuelle Riva por
“Amor” y Quevenzane Wallis por
“Bestias del sur salvaje”.
Mejor actor: Daniel Day Lewis por
“Lincoln”, Denzel Washington por
“Flight”, Hugh Jackman por “Los
miserables”, Bradley Cooper por
“El lado bueno de las cosas” y Joaquin Phoenix por “The Master”
Mejor director: David O. Russell por
“El lado bueno de las cosas”, Ang
Lee por “Una aventura extraordinaria”, Steven Spielberg por “Lincoln”, Michael Haneke por “Amor”
y Benh Zeitlin por “Bestias del sur
salvajes”.
Mejor guión original: “El vuelo”, “La
noche más oscura”, “Django desencadenado”, “Amor” y “Moonrise Kingdom”.
Mejor película extranjera: “Amor”,
“No”, “War with”, “A royal affair” y
“Kom-Tiki”.
Mejor película de animación:
“Frankenweenie”, “Los piratas”,
“ParaNorman”, “Brave” y “Rompe Ralph”.
20 / Panorama
viernes 11 de enero de 2013 / La Prensa Austral
“No” se ambienta en los meses previos al plebiscito del 5 de octubre de 1988.
Viene de la P.19
El productor responsable de
la exitosa producción de Fábula
dice que desconoce los motivos
que llevaron a “No” a ser acogida a nivel internacional, pero sí
percibe que es la primera cinta
chilena que fue bien recibida por
la prensa, la crítica y la audiencia.
“Creo que es la primera experiencia de película que tenemos
en que la crítica especializada se
mostró contenta con la película,
junto a la prensa y la audiencia.
Es difícil lograr ese cruce, en que
tres mundos distintos abrazan un
proyecto y lo empujan”, indicó
tras conocer la nominación.
Estrategia comercial
Los hijos del senador de la
Udi, Hernán Larraín, y de la
ex ministra de Vivienda del
gobierno de Sebastián Piñera,
Magdalena Matte, tendrán
este viernes una reunión con
los ejecutivos de Sony Pictures
Classics, en la que ahondarán
en la estrategia comercial
del filme en el extranjero. El
primer paso de esta campaña
comenzará la próxima semana,
cuando el director y el protagonista de la historia, Gael
García Bernal, viajen a Estados
Unidos para presentarla en el
Festival de Cine de Sundance.
Posteriormente se dirigirán
a ciudades como Dallas, San
Francisco y Los Angeles.
El productor de Fábula destaca que “el 2012 fue un año
extenuante”, pero que les trajo
Pablo Larraín, director de la película “No”.
grandes satisfacciones, las que
tienen ahora su punto cúlmine.
“Fue un gran año. Somos una
productora que se ha acercado
al talento, y el talento se ha
acercado a nosotros. Juntos
hemos iniciado aventuras que
nos han parecido interesantes.
Nuestra vocación es impulsar
proyectos que nos gusten”,
indica. “Nos gusta trabajar,
experimentar. Hemos ido
creciendo, convirtiendo sueños ajenos en propios”, dice
Larraín.
La ceremonia de premiación
de los Oscar 2013 se realizará
el próximo 24 de febrero en
Los Angeles, lugar en que Chile
podría, por primera vez, alzar
el galardón más importante de
la industria cinematográfica.
pp pPablopLarraínpconsiderapp“incierta”p
posibilidadpdepquep“No”pganepelpOscar
Aplausos, gritos y manifestaciones de cariño se
entregaron profusamente en la productora del cineasta Pablo Larraín, realizador de “No”. La cinta
marcó un hito en Chile, al transformarse en la primera producción nacional nominada al Oscar.
Tras conocerse la noticia de la nominación, la
productora de Pablo y Juan José Larraín daba cuenta de la euforia que allí produjo el reconocimiento.
Aunque la película ha sido catalogada como una de
las mejores producciones latinas de 2012, el responsable de la misma se mantiene cauteloso respecto de las resultados que pueda tener en esta
postulación.
“Creo que hay una cosa muy incierta en los Oscar, especialmente en la mejor película extranjera. Aquí hay un señor (Michael Haneke, director de
“Amour”) que claramente es el favorito, es univer-
salmente favorito, y con justa razón. Es una película
interesante, podría perfectamente llevarse el Oscar”.
El también director de la premiada “Tony Manero” aclara que no cree ser “pesimista”, sino que
“es puro sentido común y conocimiento. Yo he visto
las nominadas, sé cómo se mueven, cómo se piensan y también conozco el trabajo de Haneke. Vi su
película, por eso sé de lo que estoy hablando”, dice
sobre sus expectativas.
Las anteriores películas de Larraín también gozaron de reconocimiento internacional. Las predecesoras “Tony Manero” y “Post Mortem” fueron aplaudidas por la crítica especializada, gracias a historias
que también se anclaban en diversos momentos de
la dictadura militar. No obstante, la cinta protagonizada por Gael García fue la que más elogios recibió
tras su debut en Cannes 2012.
Lo mejor de la gastronomía peruana
ahora en Punta Arenas
Lunes a Sábado
de 12:30 a 15:30 y 19:00 a 24:00 hrs.
O’Higgins # 974 Fono 242026
suspiropuntaarenas@gmail.com
• Pisco Sour
a la peruana
• Piqueos
• Chicharrones
• Ceviche
• Tiradito
• Pulpo al olivar
• Papas a la
Huancaina
• Causas
• Anticucho
• Parihuela
• Seco de cordero
• Lomo Saltado
• Ají de gallina
• Arroz Chaufa
• Turrón de chocolate
• Suspiro de limeña
• Creme Brulee
y más
ediodía.
m
l
a
n
ié
b
m
a
t
a
Ahor
ADA
CARTA RENOV
Cotícenos - Cenas - Eventos - Manifestaciones - Empresas
Panorama / 21
JJAlternativas
Santana
en concierto en vivo
en especial radial
Un especial de un
concierto en vivo de
Santana (en la foto) en
Japón emitirá hoy el
programa radial “El último tren a casa”, que se
emite todos los viernes
en Radio Nuevo Mundo
Patagonia. A las 17 ho-
ras se presentará
el programa con
la música del guitarrista mexicano Carlos
Santana y el concierto
de 1991 realizado en
Japón, junto al saxofonista nipón Sadao
Watanabe.
Concierto en vivo es mañana sábado
Dúo magallánico presenta
disco de folclor y fusión
“Arco de choque” se denomina
el disco que será lanzado formalmente en Punta Arenas mañana
sábado, a contar de las 19,30
horas, en el auditorio “Ernesto
Livacic” de la Universidad de
Magallanes.
La presentarán estará a cargo
de los músicos y hermanos Ka-
rina y Javier Contreras, quienes
estarán acompañados por destacados intérpretes nacionales y
extranjeros.
Javier (guitarra y composición)
y Karina (piano, voz y composición) dieron forma al álbum que
incluye temas inéditos y que en
su presentación en vivo incluirá la
Tributo a Silvio
Rodríguez en
“Celebrity Pub”
El conocido intérprete magallánico Miguel Leiva (en la foto) se
presentará esta noche en “Celebrity
Pub”, en un tributo a Silvio Rodríguez. Junto a él estarán acompañándolo como guitarristas los hermanos
Miguel y Alexis Luengo. Este trío
abarcará el repertorio del cantante
cubano, pero también se incluirán
temas de otros artistas como Pablo
Milanés y Víctor Heredia. El cover
tendrá un valor de mil pesos por
persona.
Miguel Leiva.
participación de Antonio Restucci
(mandolina), Carolina Torres (cello), Christian Mansilla (percusión)
y Sergio Ojeda (batería).
La entrada es completamente
liberada y se invita a todos los
interesados a asistir al concierto
y disfrutar de la propuesta de los
hermanos Contreras.
22 / Panorama
viernes 11 de enero de 2013 / La Prensa Austral
S
i las condiciones climáticas lo permiten,
está previsto que hoy
viajen a la Antártica
tres artistas nacionales que resultaron seleccionados
para realizar una travesía cultural
en el continente blanco.
La iniciativa se enmarca en la
segunda edición del “Proyecto
A: Residencia Artística en la
Antártica”, organizado por el
Consejo Regional de la Cultura
y las Artes, y considerará una
estadía de 39 días.
Navegarán alrededor de 96 horas a bordo del buque Lautaro de
la Armada de Chile, para arribar
a la Base Presidente Eduardo
Frei de la Fuerza Aérea, donde
permanecerán hasta el 29 de
enero. Luego serán trasladados,
también por mar, a la Base CGL
Bernardo O’Higgins del Ejército.
Allí residirán hasta el 8 de febrero. Regresarán a la Base Frei y
para el 17 de febrero está prevista la llegada a Punta Arenas.
La fotógrafa Paloma Villalobos,
el documentalista Gabriel del
Favero y el artista sonoro Ariel
Bustamante, buscarán inspiración y recopilarán registros que
serán la base de las obras que
exhibirán en el Museo Nacional
de Bellas Artes en julio próximo
y en Punta Arenas, en fecha por
confirmar.
“Esto es emocionante. Ya
nos hemos dado cuenta lo difícil
que es acceder a ese territorio y
que lo hagamos de esta manera,
mediante una residencia, es
bastante exclusivo. Estamos
muy agradecidos por esta oportunidad y de poder dar a conocer
lo que sucede allá a través del
arte”, comentó Villalobos.
Para Gabriel del Favero, la iniciativa representa una posibilidad
“para entablar lazos culturales
que tienen que ver con los problemas del arte contemporáneo
en un lugar como la Antártica”.
“Para mí se trata de una
experiencia corporal, de cómo
el cuerpo se relaciona con esa
geografía tan adversa. Eso es
lo que más me motiva como artista”, precisó Ariel Bustamante
previo a la travesía.
Proyectos seleccionados
“Quien habita Posee el don:
una colección fotográfica de
autores disímiles” de Paloma
Rodrigo Maturana
Creadores nacionales realizarán
travesía cultural en la Antártica
El documentalista Gabriel del Favero, el artista sonoro Ariel Bustamante y la fotógrafa Paloma Villalobos realizarán
una residencia artística en el continente antártico.
Villalobos; “Mundus alter et
idem” de Gabriel del Favero y
“Dinámicas del Movimiento”
de Ariel Bustamante, fueron
las propuestas creativas con
las que se adjudicaron los boletos para llegar al continente
blanco.
La Residencia forma parte
del programa del Consejo de la
Cultura “Sello regional”, orientado a hacer visible y propiciar,
mediante la expresión artística,
el conocimiento del patrimonio
natural, científico e histórico de
la Antártica. Esta instancia, que
busca acrecentar en los chilenos el sentido de pertenencia
e identidad en torno a este
extremo territorio, cuenta con
el apoyo de las Fuerzas Armadas de Chile (Armada, Fuerza
Aérea y Ejército) y el Instituto
Antártico Chileno (Inach).
“Proyecto A”: Residencias en la Antártica tuvo una
primera versión el 2012. Esa
expedición fue protagonizada
por los creadores de la Región
de Magallanes, Andrea Araneda (artes visuales), Marcela
Alcaíno (orfebre), Mauricio
Valencia (pintor) y Cristian
Cvitanic (fotógrafo). A ellos
se unió Sergio Lay (pintor y
fotógrafo).