Productos de Impermeabilización BITUTHENE® 3000 Membrana impermeable auto adherible compuesta de polietileno/asfalto encauchado Descripción Uso Bituthene® 3000 es una membrana impermeabilizante de polietileno/asfalto encauchado autoadhesiva por lo que se aplica completamente en frío. Bituthene® es ideal para la impermeabilización de superficies de concreto, mampostería y madera donde las temperaturas de servicio no excederán 54 °C. Puede aplicarse a muros de cimentación, túneles, estructuras cubiertas bajo tierra y para la construcción de losas de subestructura y superestructura. Bituthene® se suministra en rollos de lienzo de 1.5 mm de grosor, 90 cm de ancho y 20 metros de longitud. Éste se desenrolla con el lado adhesivo hacia abajo sobre las losas de concreto o se aplica sobre las superficies de concreto vertical imprimadas con Bituthene® Primer WP-3000, Primer B2 o Primer B2 LVC. La continuidad se logra mediante un traslape mínimo de 5cm (2”) y la presión firme de con un rodillo sobre la junta. Bituthene® es sumamente flexible. Es capaz de cubrir las grietas de contracción en el concreto y se acomodará a movimientos diferenciales menores durante toda la vida útil de la estructura. Ventajas Impermeable Alta resistencia a la presión hidrostática. Película laminada transversalmente Proporciona estabilidad dimensional, alta resistencia a rasgaduras, a la punción y al impacto. Aplicación en frío No existe riesgo de llama; los traslapes autoadhesivos aseguran la continuidad. Resistentes a sustancias químicas Proporcionan protección exterior eficaz contra suelos agresivos y agua subterránea. Elongable Permite asentamientos menores y movimiento por contracción. Grosor controlado Los lienzos hechos en fábrica aseguran una aplicación uniforme sin variación en el sitio. Ventana amplia de aplicaciones Bituthene® 3000 puede aplicarse cuando las temperaturas de la superficie y del medioambiente sean de 5 °C o mayores Cuerda rasgadora Ripcord® Para dividir el papel de protección en función de la demanda, favorece a una aplicación más rápida en los segmentos rectos y más fácil en áreas de detalle. Aplicación Preparación de la superficie Las superficies deberán ser estructuralmente firmes y estar exentas de huecos, áreas descascaradas, agregado suelto y protuberancias puntiagudas. Elimine los contaminantes como la grasa, el aceite y la cera de las áreas expuestas. Elimine el polvo, la suciedad, piedras sueltas y residuos. El concreto debe estar debidamente curado (mínimo 7 días para el concreto estructural normal y 14 días para el concreto estructural aligerado). Si el tiempo es crítico, Bituthene Primer B2 o Bituthene Primer B2 LVC pueden ser utilizados para permitir la imprimación y la instalación de la membrana en superficies húmedas o de concreto recién colado. La imprimación puede comenzar en este caso tan pronto como el concreto pueda mantener su integridad estructural. Use agentes liberadores de moldes que no se transfieran al concreto. Retire los moldes tan pronto como sea posible desde abajo de las losas horizontales para impedir el entrampamiento de humedad excesiva. La humedad excesiva puede causar ampollas en la membrana. No aplique sobre concreto con rastros de condensación. Cure el concreto con compuestos de curado transparentes a base de resinas que no contengan aceite, ceras, ni pigmento. Excepto con el Primer B2 o con el Primer B2 LVC, deje que el concreto seque completamente después de la lluvia. No aplique producto alguno sobre concreto congelado. Repare los defectos tales como áreas descascaradas o consolidadas deficientemente. Elimine las protuberancias puntiagudas y las líneas de unión de los moldes. Sobre superficies de mampostería, aplique una capa de resanado a los bloques de concreto y muros de ladrillo o aplique con llana los cortes de mortero en juntas a ras con la superficie de los bloques de concreto. Temperatura • Aplique Bituthene® 3000 Membrane solamente en clima seco y a temperaturas superficiales y ambientales de 40 °F (5 °C) y mayores. • Aplique Bituthene® Low Temperature Membrane solamente en clima seco y cuando las temperaturas de la superficie y ambientales se encuentren entre -4 °C y 60 16 °C. • Aplique Bituthene® Primer WP-3000 en clima seco en temperaturas mayores de 5°C. • Aplique Bituthene® Primer B2 en clima seco en temperaturas mayores de -4 °C. Imprimado • Aplique Bituthene® Primer WP-3000 con rociador o rodillo en una proporción de cobertura de 12 a15 m2/l. Deje que seque una hora o hasta que el concreto regrese a su color original. • Aplique Bituthene® Primer B2 con un rodillo de lana de cordero con una proporción de cobertura de 6 a 8 m2/l. Deje que el imprimador seque una hora o hasta que esté seco al tacto. • Aplique Bituthene® Primer B2 LVC con un rodillo de lana de cordero con una proporción de cobertura de 7.5 a 10 m2/l. Deje que el imprimador seque una hora o hasta que esté seco al tacto. • El tiempo de secado puede ser mayor en climas fríos. Vuelva a aplicar imprimador en las áreas que resulten contaminadas por polvo. Si el área de trabajo es polvorienta, aplique la membrana tan pronto como el imprimador se seque. • No aplique ningún imprimador sobre Membranas Bituthene®. Detalles en esquinas El tratamiento de las esquinas varía dependiendo de la ubicación de la esquina. Para obtener información detallada sobre Bituthene® Liquid Membrane, consulte la hoja de información del producto adjunta. • En las esquinas interiores de paredes y cimentaciones — Opción 1: Aplique la membrana en muro y losa a una distancia no mayor de 1 pulgada 2.5cm de la esquina. Trate la esquina interior instalando un filete de 2cm de Bituthene® Liquid Membrane. Extienda la membrana Bituthene® Liquid Membrane un mínimo de 6.5cm sobre el la membrana en la losa, y 6.5cm sobre la membrana de la pared. Remate el tope más alto de la membrana en muro con Bituthene Liquid Membrane. • Opción 2: Aplique la membrana en muro y losa a una distancia no mayor de 2.5cm de la esquina. Para el tratamiento de la esquina interior instale un filete de 2cm de Bituthene® Liquid Membrane. Aplique una tira de 30cm de lienzo de membrana centrada sobre el filete. Aplique la membrana de pared sobre la esquina interior y extiéndala 15cm sobre el cimiento. Aplique con llana una capa de 2.5cm de ancho de Bituthene® Liquid Membrane sobre todas las terminaciones y juntas que se encuentren a menos de 30cm de la esquina. • En los cimientos donde la elevación de la losa de piso sea 15cm o más sobre el cimiento, aplique tratamiento en la esquina interior ya sea mediante los dos métodos antes descritos o termine la membrana en la base de la pared. Selle la terminación con Bituthene® Liquid Membrane. Colocación Presente el rollo en el área a impermeabilizar, una vez en el lugar deseado desprenda el papel protector para exponer el adhesivo. Pegue la membrana y ejerza presión sobre la misma mientras otra persona desenrolla la membrana. Una vez colocada la membrana presione con rodillo del ancho de la membrana. Traslapar el siguiente rollo siguiendo las guías para traslape y siguiendo el mismo procedimiento. Presione sobre los traslapes con un rodillo de mano. Los encuentros en “T” de las membranas traslapadas deberán presionarse con un rodillo de mano. Una vez colocada la membrana, poner protección mecánica o Hydroduct® para recibir acabado final. Juntas Selle correctamente todas las juntas con un sello de agua, relleno de juntas y sellador según sea necesario. Las membranas Bituthene® no están destinadas para funcionar como el sello de junta principal. Deje que los selladores curen completamente. Aplique previamente tiras de 20cm de ancho en todas las grietas mayores de 1.5mm en losas y paredes y en todas las juntas de construcción y control. Manejo Los productos de la familia Bituthene®, deberán ser manejados adecuadamente, las Hojas de Seguridad están disponibles a través del técnico especializado Grace. Lea cuidadosamente las etiquetas del producto y las medidas de precaución antes de su uso. Servicio Técnico Grace Si requiere asistencia personalizada para revisar detalles y dibujos de un proyecto en particular, por favor contacte al personal de servicio técnico Grace: Ing. Leonardo Cedillo email: leonardo.cedillo@grace.com Suministro Presentación Peso por unidad Unidades por Pallet Almacenamiento Rollo de 0.9 m x 20 m (18 m2) 38 Kg. 25 rollos por tarima Guárdese en posición vertical en condiciones secas por debajo de 35 °C Propiedades Físicas Características Color Grosor Flexibilidad a 180° de doblez sobre mandril de 1” a -32°C Resistencia a la tensión, membrana troquel C Resistencia a la tensión, película Elongación, falla ultima de asfalto encauchado Ciclos de agrietamientos a-32°C, 100 ciclos Adhesión de traslape a temperatura mínima de aplicación Desprendimiento Resistencia al punzonamiento, membrana Resistencia a presión hidrostática Permeancia Valor Típico Negro 1.5 mm nominal No se afecta Método de prueba ASTM D3767 método A ASTM D1970 2240 kPa mínimo 34.5 kPa mínimo 300% mínimo No se afecta 700 N/m ASTM D412 ASTM D882 ASTM D412 ASTM C836 ASTM D903 modificado 1576 N/m 222 N mínimo 60m de agua 2.9 ng/m2sPa Absorción de agua 0.15% máximo ASTM D1876 modificado ASTM E154 ASTM D5385 ASTM E96, sección 12método de agua ASTM D570 www.graceconstruction.com Para asistencia técnica llame sin cargo a 866-333-3SBM (3726). Perm-A-Barrier y Vvcor s o n m a r c a s r e g i s t r a d a s d e W. R. Grace & Co.–Conn. DensGlass Gold e s u n a m a r c a r e g i s t r a d a d e Georgia-Pacific Corporation. Esperamos que esta información sea útil. Se basa en información y conocimientos considerados verdaderos y exactos y se ofrece al usuario para que emplee su criterio, investigación y verificación, no garantizamos los resultados a obtener. Por favor, lea todas las declaraciones, recomendaciones y sugerencias junto con nuestras Condiciones de Venta, que se aplican a todos los productos que comercializamos. Ninguna declaración, recomendación o sugerencia se utiliza con intención de violar una patente o derecho de autor. W. R. Grace & Co.-Conn., 62 Whittemore Avenue, Cambridge, MA 02140. Estos productos pueden tener patentes en vigencia o pendientes. Copyright 2010. W. R. Grace & Co.–