El Monte Parks, Recreation and Community Services Department “Creating Community Through People, Parks and Programs” P s r t o o g T r a y m n i T FALL SESSION August 25 – October 16, 2014 at Lambert Park 11431 McGirk Ave., El Monte, CA 91732 MON - THURS MON & WED TUE & THURS 9:30 AM - 12:00 PM 9:30 AM - 12:00 PM 9:30 AM - 12:00 PM Cost: $160 for 8 weeks Cost: $80 for 8 weeks Cost: $80 for 8 weeks Tiny Tots is a recreation, pre-kindergarten program for children ages 3 to 5 years old. Tots will have a chance to learn colors, numbers, games, crafts, singing and group activities. This is a great opportunity for “little ones” to learn to socialize and to share with others in a group situation before they enter kindergarten. Tots must be toilet trained. Parents have classroom responsibilities. All Tots must be 3 years old by the first week of class and proof of age (copy of birth certificate) is required at registration. For more information, please call the El Monte Community & Senior Services Division at (626) 580-2210. El Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios de la Ciudad de El monte “Creando Comunidad Através de Gente, Parques y Programas ” Niños Pequ e d a m a r eño g o r 25 de agosto – 16 de octubre del 2014 s P SESIÓN DE OTOÑO en el Parque Lambert 11431 McGirk Ave., El Monte, CA 91732 LUNES A JUEVES LUNES Y MIERCOLES MARTES Y JUEVES 9:30 AM - 12:00 PM 9:30 AM - 12:00 PM 9:30 AM - 12:00 PM Costo: $160 por 8 semanas Costo: $80 por 8 semanas Costo: $80 por 8 semanas El Programa de Niños Pequeños es un programa de recreación, pre-kinder para niños de 3 a 5 años de edad. Pequeños tendrán la oportunidad de aprender los colores, números, juegos, manualidades, canto y actividades de grupo. Esta es una gran oportunidad para que los "pequeños" aprendan a socializar y compartir con otras personas en una situación de grupo antes de entrar a kínder. Pequeños deben poder ir al baño solitos. Los padres tienen responsabilidades en el salón. Todo Pequeño debe tener 3 años de edad en la primera semana de clase y prueba de edad se requiere (copia del acta de nacimiento) en el registro. Para mas información, por favor llame a la oficina de Servicios Comunitarios y de Mayores al (626) 580-2210.