Winter Driving is Dangerous Business

December 29, 2014
www.ISRISafety.org
Winter Driving is Dangerous Business
Winter driving is tricky and dangerous business and it’s a challenge even for skilled and
experienced drivers. Better roads, better trucks and better tires will not take the place of better
driving practices. To keep your winter driving experience from becoming an accident statistic,
practice these driving tips:
 Vision: Take the time to clear all windows of ice and snow.
 Lights: Keep all lights free of dirt by wiping them periodically; this includes your turn
signals and taillights. Dirty headlights can cut visibility by 50% or more.
 Tires: Check your tires for adequate tread and proper inflation. When outside
temperatures drop 10 degrees, the tire air pressure drops one pound per square inch.
 Windshield Wipers: Keep your windshield washer container filled and replace wiper
blades when needed.
 Ice and Freezing Rain: At 30 degrees ice is twice as slippery as it is at Zero degrees. It
forms first and last longer on bridges, ramps, and loading docks. So exercise care.
 Black Ice: Results after the snow melts and re-freezes, and it is difficult to recognize.
Always be alert to the possibility of black ice when temperatures are near freezing.
Send comments or questions to: isrisafety@isri.org
29 de diciembre de 2014
www.ISRISafety.org
Conducir en invierno es un asunto peligroso
Conducir en invierno es un asunto complicado y peligroso, y es un desafío incluso para los
conductores calificados y experimentados. Mejores carreteras, mejores camiones y mejores
neumáticos no reemplazarán a las mejores prácticas de conducción. A fin de evitar que su
experiencia de conducción en invierno se convierta en una estadística de accidentes, a
continuación se enumeran algunos consejos de conducción:
 Visión: Tómese un tiempo para limpiar el hielo y la nieve de todas las ventanillas.
 Luces: Mantenga todas las luces sin suciedad limpiándolas periódicamente; esto incluye
las señales de giro y las luces traseras. Las luces delanteras sucias pueden reducir la
visibilidad en un 50 % o más.
 Neumáticos: Verifique que sus neumáticos tengan el desgaste adecuado y el inflado
correcto. Cuando las temperaturas exteriores disminuyen 10 grados, la presión de aire del
neumático disminuye una libra por pulgada cuadrada.
 Escobillas de los limpiaparabrisas: Mantenga lleno el recipiente del líquido para
limpiaparabrisas y reemplace las escobillas de los limpiaparabrisas cuando sea necesario.
 Hielo y lluvia congelada: A 30 grados, el hielo es dos veces más resbaladizo que cuando
se encuentra a 0 grados. Se forma y dura más tiempo en puentes, rampas y muelles de
carga. Por lo tanto, sea cauteloso.
 Hielo negro: Se forma después de que la nieve se derrite y se vuelve a congelar, y es
difícil de reconocer. Siempre esté alerta a la posibilidad de que haya hielo negro cuando
las temperaturas están cerca de los grados bajo cero.
Envíe sus comentarios o preguntas a: isrisafety@isri.org
Training Session Sign-In Sheet
Topic
Instructor
Location
Date