PWI FS Spanish.indd

Paradise-Whitney Interceptor
P
aradise-Whitney Interceptor (PWI) es un proyecto de varios
años para asegurar que nuestra comunidad mantenga una
infraestructura segura y fiable para la entrega de las aguas
residuales de los hogares y las empresas para las instalaciones de
tratamiento.
El proyecto PWI consta de 13 millas de tuberías de gran diámetro (48” a
72” de diámetro) construido a partir de Valley View Boulevard y Serene
Avenue, en el valle del suroeste de Nellis Boulevard y Flamingo Road,
en el valle del sureste. Algunas partes del sistema de recolección (de la
red de tuberías y bombas para entregar las aguas residuales) tienen, e
incluso por encima de la capacidad. El proyecto garantizará la capacidad adecuada y un sistema más fiable en el
futuro.
El proyecto será construido en tres áreas geográficas:
Area Central incluye 4 millas de tubería 54” de diámetro dentro de
McLeod Drive, Sunset Road, avenida del este, Warm Springs Road,
Tamarus Street y Eldorado Lane. Este segmento también incluye
la instalación de una milla 12 y la tubería de 15” de diámetro en la
Avenida Eastern y Big Top Drive.
Area Este incluye 5 millas de 54”, 60”, 66”, y el tubo de diámetro
de 72” dentro de Nellis Boulevard, Hacienda Avenue, Lamb
Boulevard, Oquendo Road, Pearl Street y Patrick Lane. También
incluye la instalación de la red de alcantarillado dentro de los límites
Grapevine Springs Park.
Area Oeste incluye 4 millas de 48” y el tubo de diámetro de 54” dentro de Eldorado Lane, Bermuda Road, Wigwam
Avenue y Valley View Boulevard. También incluye aproximadamente 1
milla de diámetro de tubería de 15” dentro de Las Vegas Boulevard y
Ford Avenue.
H
P
abrá actividad periódicamente durante la fase de diseño, los
vecinos pueden ver los ingenieros y agrimensores que realicen
trabajos en su calle antes de las actividades de construcción.
Impactos de tráfico durante la duración de este proyecto pueden
variar.
or favor, contactenos en projectinfo@cleanwaterteam.
com con cualquier pregunta sobre el proyecto. También
puede registrarse para recibir actualizaciones. Usted puede
visitar el sitio web del proyecto www.theLVpipeline.com. Una
línea de información del proyecto también se ha establecido en el
702-668-8668.
El Servicio de Alcantarillado, no se verá afectado en ningún momento durante el proyecto.
Every Day, Every Hour, Every Drop,
We’re All About Clean Water!
www.cleanwaterteam.com