open close

DICHTL-VERSCHLUSS_08 15.12.2008 9:02 Uhr Seite 1
C
GEBRAUCHSANWEISUNG:
INSTRUCTIONS FOR USE:
FR MODE D'EMPLOI:
IT ISTRUZIONI PER L'USO:
NL GEBRUIKSAANWIJZIGING:
DK BRUGSANVISNING:
ES INSTRUCCIONES DE USO:
SE BRUKSANVISNING:
NO BRUKSANVISNING:
FI KÄYTTÖOHJE:
PL INSTRUKCJA UZYTKOWANIA:
DE
EN
M
Y
CM
DICHTLIPPENVERSCHLUSS
SEALING CLOSURE
FERMETURE Á LANGUETTES ETANCHES
CHIUSURA ERMETICA
SLUITING
VANDTÆT LYNLÄS
CREMALLERA ESTANCA
FÖRSLUTNINGSBYGEL
FORSEGLINGS-STRIPE
HUULLOS SULKIJA
ZAMKNIE CIE USZCZELNIAJ CE
MY
CY CMY
K
max.
- 10 °C
14 °F
JP
1
open
close
2
www.ortlieb.com
WA002
WY 146 5108
5108
DICHTL-VERSCHLUSS_08 15.12.2008 9:02 Uhr Seite 2
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
3
g
TE 8
AS
ITP NT
GLE BRICA
U
L
10 cm
4
10 x
5
GLEITPASTE/LUBRICANT
� � �
6
TIZIP
ORTLIEB
MCNETT
Alle erhältlich im Bike-, Outdoor-,
Tauchsport- und Wassersportfachhandel.
All available at your local Bike-,
Outdoor-, Diving sports and white
water sports retailer.