TTerminación de Alta Tensión Contráctil en Frío Uo/U Umáx 36/66 (72,5)kV U Serie 3M QTEN Terminación de Tecnología Contráctil en Frío para cables de aislamiento polimérico XLPE, EPR y HEPR Referencias 96-EPX2X-2 (RW) Instalación rápida y sencilla Un único cuerpo aislador con aletas integradas Paso 1: Instalación del tubo adaptador de control de campo CONDUCTOR AISLAMIENTO PRIMARIO ADAPTADOR DE CONTROL DE CAMPO Paso 2: Instalación del aislador de aletas CUERPO AISLADOR DE ALETAS PST DE SELLADO FINAL DE LA CUBIERTA DEL CABLE Paso 3: Instalación de los tubos PST de sellado (terminal e hilos de cobre) PST DE SELLADO DEL TERMINAL CUERPO AISLADOR DE ALETAS PST DE SELLADO Aplicación del producto Los kits de terminación de tecnología contráctil en frío 3M QTEN están diseñados para aplicaciones de uso interior y exterior en sistemas de cables unipolares de aislamiento polimérico* XLPE, EPR y HEPR, con pantalla de hilos de cobre, según IEC 60840 04/2004. *Para aplicaciones en otro tipo de cables por favor consulte con nuestro Soporte Técnico Principales componentes del kit Los kits de la serie contractil en frio 3M QTEN incluyen un único cuerpo aislador de material elastómero de silicona reticulada a alta temperatura que lleva integradas todas las aletas y un tubo adaptador de refuerzo del control de campo especialmente diseñado para cables de aislamiento reducido. También se incluyen dos tubos PST para el sellado de la parte inferior y superior de la terminación. Con las terminaciones QTEN la conexión al cable se puede hacer mediante palas terminales de compresión hexagonal, de punzonado profundo o mediante terminales mecánicos de tornillo fusible. Tabla de selección Rango de aplicación para cable Uo / U Umáx 36/66 (72,5) kV Dimensiones del terminal (compresión o mecánico) Dimensiones del cable para cables poliméricos Ref. del kit Línea de fuga (Según IEC 60815) 96-EP720-2 25 mm/kV 96-EP725-2 31 mm/kV 90 33 – 60 120 – 1.000 50 70 96-EP730-2 96-EP820-2 25 mm/kV 115 50 – 87 500 – 2.000 50 115 25 mm/kV 90 33 – 60 120 – 1.000 50 70 (Montaje invertido) Diámetro sobre la cubierta del cable (mm) Diámetro sobre el aislamiento primario* (mm) Sección transversal (mm²) Sección transversal de la pantalla a tierra (mm²) Diámetro Max. (mm) 90 33 – 60 120 – 1.000 50 70 * Nota: El rango de aplicación viene definido por el diámetro de aislamiento primario del cable (mm). Características del producto • La gran capacidad de contracción de nuestra silicona permite su instalación en una amplia gama de tipos de cable y rango de dimensiones así como una ejecución rápida y sencilla a temperaturas entre -20º C y +50º C. • No es necesaria la aplicación de calor ni la utilización de herramientas especiales para la instalación de la terminación. • Se ajusta a todo tipo de tecnologías de conexión del terminal. • Amplio rango de aplicación para secciones transversales de cable desde 120 mm² hasta 2000 mm². • Los tubos de sellado PST y el cuerpo aislador de aletas proporcionan protección física y contra la humedad. • La terminación se fabrica por doble extrusión y las aletas se fabrican por inyección. • El cuerpo aislador de silicona de la terminación es ideal para aplicaciones en entornos de elevada contaminación, industriales o costeros. Propiedades físicas y eléctricas Los kits de la serie 3M QTEN se pueden utilizar en cables con una temperatura nominal de funcionamiento de hasta 105º C y una sobrecarga de emergencia nominal de 140º C. La tensión máxima de una terminación fabricada con este kit es de 72,5 kV y cumple o supera los requisitos de la norma IEC 60840. Los valores nominales de corriente de la terminación cumplen o superan los valores nominales de corriente para los cables en los que se instala. El valor BIL nominal es 350 kV. Ensayos de tipo Las terminaciones de la serie 3M QTEN cumplen y superan los requisitos de la norma IEC 60840 04/2004. Informe de ensayo: 003257 y 2009-124. Realizados en el laboratorio de Karlsruhe. Instalación La tecnología contráctil en frío de 3M asegura una instalación rápida, fácil y segura del tubo adaptador de refuerzo de control de campo, del aislador con aletas exteriores integradas y de los tubos de sellado PST. Todos ellos se instalan tirando del núcleo interior de soporte y desenrollándolo en dirección contraria a las agujas del reloj. No es necesario el uso de herramientas especiales. En cada kit se incluyen instrucciones detalladas para la instalación de la terminación 3M QTEN. Caducidad y condiciones de almacenamiento 3M recomienda la instalación del kit antes de los 3 años de la fecha de fabricación viniendo ésta especificada como fecha de caducidad de almacenaje. Temperaturas de almacenamiento: -40º C a +50º C (picos de corta duración de 60º como máximo). Requisitos legales Las terminaciones 3M QTEN no están sujetas a las directivas europeas WEEE y RoHS, pero cumplen sus requisitos. Identificación del kit Los kits de la terminación 3M QTEN están marcados en su embalaje con el nombre del fabricante, los rangos de sección transversal del cable, las clases de voltajes y los tipos de cable, las condiciones de almacenamiento, fecha de caducidad y número de lote para poder realizar un seguimiento del producto. Dimensiones típicas (accesorio instalado) La longitud aproximada de la terminación instalada es de 900 a 1.000 mm de longitud (dependiendo de la sección transversal del cable). Peso del kit Peso aproximado del kit 7 Kg. Productos Eléctricos 3M España C/ Juan Ignacio Luca de tena 19-25 28027 Madrid Tel.: 91 321 64 38 Fax: 91 321 65 62 Impreso en España. Por favor recicle. www.3M.com/es © 3M Todos los derechos reservados. V2 mayo 2012. Este producto sólo debe ser instalado por personal especializado y entrenado según estas instrucciones de montaje. Sus características técnicas y prestaciones son el resultado de largas y profundas investigaciones que se corresponden con nuestras experiencias. Su uso por usted lo convencerá de las propiedades excelentes de este producto 3M. Debe usted verificar si este producto es el adecuado para sus propósitos. Toda cuestión con respecto a una obligación de la garantía se rige por nuestras condiciones de venta, a menos que los condicionantes legales del país lo indiquen diferente.