Lighted USB Hub Concentrateur lumineux USB Concentrador USB

PRINTERS NOTES
COLOR/PLATES
4/COLOR PROCESS
PMS 877
SPOT GLOSS AQUEOUS
OVERALL MATTE AQUEOUS
MATERIAL
FONTS
Helvetica Neue
Helvetica
DO NOT PRINT
die-key lines, printer notes
Lighted USB Hub • Concentrateur lumineux USB • Concentrador USB iluminado
PMS 877 and
SPOT GLOSS AQUEOUS
Lighted USB Hub • Concentrateur lumineux USB • Concentrador USB iluminado
B
OVERALL:
MATTE AQUEOUS COAT
C
CMYK and
SPOT GLOSS
AQUEOUS
A
System Requirements:
Configuration requise :
Requisitos del sistema:
For PC Users: Windows® 98 SE, 2000,
®
Me, XP, or Vista
Utilisateurs de PC: Windows® 98 SE, 2000,
Me, XP ou Vista®
Para usuarios de computadoras PC:
Windows® 98 SE, 2000, Me, XP o Vista®
®
®
For Mac Users: Mac OS 9.2 or higher
Utilisateurs d’ordinateur Mac®:
Mac OS® 9.2 ou version plus récente
Para usuarios de Mac®: Mac OS® 9.2 o superior
Package Includes:
Lighted USB Hub
USB Cable
Power Supply
Lighted USB Hub
Add USB ports to your computer
Contenu de l’emballage :
Concentrateur lumineux USB
Câble USB
Bloc d’alimentation
Concentrateur lumineux USB
Ajoutez des ports USB à votre ordinateur
El paquete contiene:
Concentrador USB iluminado
Cable USB
Fuente de poder
Concentrador USB iluminado
Agrega puertos USB a su computadora
4
Lifetime Warranty
Garantie à vie
Garantía de por vida
PORTS
PORTS
Puertos
Le concentrateur lumineux USB
Belkin offre à la fois un design
soigné et une performance
remarquable au moyen de quatre
ports USB. Grâce à son format
compact et léger, l’éclairage bleu
s’harmonise en douceur avec
n’importe quel espace de bureau.
El concentrador USB iluminado de
Belkin combina un diseño elegante
con un rendimiento excepcional en
los cuatro puertos USB. Su tamaño
compacto y la iluminación azul
elegante complementa cualquier
área de escritorio.
A. USB 2.0 Connection
Transfer speeds of up to 480Mbps
A. Connecteur USB 2.0
Transfère à des débits pouvant
atteindre jusqu’à 480 Mbit/s
A. Conexión USB 2.0
Velocidades de transferencia hasta
de 480 Mbps
B. Témoin lumineux sur le dessus
L’éclairage bleu élégant met en valeur
votre surface de travail
B. Luz superior
La luz azul elegante acentúa el área
de su escritorio
C. Bloc d’alimentation
Branchez ou chargez vos dispositifs
USB à haute puissance
C. Fuente de poder
Conecte o cargue sus dispositivos
USB que requieren energía elevada
B. Top Light
Stylish blue light accents your
desktop area
C. Power Supply
Connect or charge your
high-powered USB devices
Connect your computer to:
Printers
Imprimantes
Impresoras
belkin.com
Belkin International, Inc.
310-898-1100
Los Angeles, CA 90220, USA
PMS 877 and BLACK
and SPOT GLOSS
AQUEOUS
Belkin’s Lighted USB Hub combines
a sleek design with outstanding
performance through four USB
ports. Its compact size and
cool, blue lighting seamlessly
complements any desktop area.
USB 2.0
INITIAL:
PMS 877
Made in China
Fabriqué en Chine
Fabricado en China
PM01244tt
Part # F5U403Ptt
7
22868 68624
9
© 2008 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Mac OS, Mac, and the Mac logo are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Windows, Windows Vista, and the Windows logo are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries.
© 2008 Belkin International, Inc. Tous droits réservés. Toutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs. Mac OS, Mac et le logo
Mac sont des marques de commerce d’Apple Inc. enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. Windows, Windows Vista et le logo Windows sont soit des marques de
commerce, soit des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
© 2008 Belkin International, Inc. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas comerciales registradas de los respectivos fabricantes
enumerados. Mac OS, Mac y el logotipo Mac son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y otros países. Windows, Windows Vista y el logotipo de Windows
son ya sea marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE.UU. y/u otros países.
CMYK and
SPOT GLOSS
AQUEOUS
CALLOUTS:
PMS 877 and
SPOT GLOSS
AQUEOUS
Raccordez votre ordinateur à des : Conecte su computadora a:
Digital cameras
Appareils photo
numériques
Cámaras digitales
Keyboards
Claviers
Teclados
MP3 players
Lecteurs MP3
Reproductores MP3
ICONS:
PMS 877
PRINTERS NOTES-INSERT
COLOR/PLATES
PMS 877
MATERIAL
FONTS
DO NOT PRINT
die-key lines, printer notes
PMS 877