05 Utensilios de cocina, almacenaje y pequeña maquinaria Ustensiles de cuisine, stockage et petites machines Kitchen utensils, storage and small electrical appliances Batería profesional de cocina Batterie professionnelle de cuisine Professional kitchen pans Inox 18/10 MINIM 1 U Sartén saltear con tapa Sauteuse avec couvercle Saute frying pan with lid PACK: 1 U CARTON: 2 U 444.18 - 2,3 L Ø 20,5 x 8 cm 28,00€/U Puchero con tapa Braisière avec couvercle Stew pot with lid CARTON: 1 U Marmita con tapa Marmite avec couvercle Cooking pot with lid CARTON: 1 U 444.53 - 2 L Ø 20 x 8 cm 48,00€/U 443.70 - 14 L Ø 32 x 19,3 cm 88,00€/U 444.04 - 17 L Ø 30 x 28 cm 87,00€/U 443.71 - 15,7 L Ø 34 x 21,5 cm 98,00€/U 444.05 - 24 L Ø 34,1 x 32 cm 120,00€/U 443.72 - 22 L Ø 38,4 x 24,7 cm 130,00€/U 443.77 - 50 L Ø 40 x 40 cm 210,00€/U 443.73 - 32 L Ø 42,3 x 26,5 cm 167,00€/U 443.78 - 98 L Ø 50 x 50 cm 365,00€/U 444.97 - 6 L Ø 28 x 10 cm 65,00€/U 444.19 - 4,5 L Ø 24 x 8 cm 55,00€/U 444.13 - 10 L Ø 32 x 12,5 cm 83,00€/U 444.20 - 7 L Ø 30,5 x 11 cm 80,00€/U 444.15 - 18 L Ø 40 x 15,5 cm 134,00€/U Colador sectores Passoire braisière Colander section PACK: 1 U / CARTON: 4 U 444.56 22 x 16 x 19 cm 27,00€/U Olla con tapa Sautoir avec couvercle Pot with lid CARTON: 1 U 444.57 25 x 18 x 20 cm 35,00€/U 443.76 - 58 L Ø 50 x 30 cm 290,00€/U Sartén antiadherente Poêle anti-adhésive Non-stick frying pan PACK: 1 U / CARTON: 6 U 198.81 Ø 20 x 4,7 cm 13,00€/U Hierro fundido esmaltado Fonte émaillée Enamelled cast-iron cookwear 444.47 Ø 25,3 x 5 cm 17,00€/U 183.35 Ø 33,5 x 4,7 cm 28,00€/U Para todo tipo de fuego e inducción. Tout type feux et induction. For all hobs and induction. CARTON / MINIM 8 U Inox - Aluminio Inox - Aluminium Stainless steel - Aluminium Platos pescado + base madera Assiettes poisson+ base bois Platter for fish + wood base CARTON / MINIM 8 U 198.67 32 x 13 cm 11,00€/U Platos campestres + base madera Assiettes champêtres + base bois Country style platter + wood base 198.65 Ø 22 cm 12,00€/U 444.48 Ø 28 x 5,3 cm 22,00€/U 198.66 23 x 14,5 cm 10,00€/U 198.70 48 x 19,5 cm 15,00€/U Servicio de fondue Service à fondue Service for fondue 433.90 Ø 16,8 x 17,5 cm CARTON / MINIM 4 U 20,00€/U Lavar con una esponja suave y agua caliente. Secar enseguida con un trapo suave o al horno a baja temperatura. Poner una capa fina de aceite con papel de cocina para guardar. GDP 318 Laver avec une éponge douce à l’eau chaude. Essuyer rapidement avec un torchon doux ou au four à basse température. Verser un peu d’huile avec de l’essuie tout en papier avant de le ranger. 113.07 27 x 18 x 2 cm 11,00€/U 113.04 31 x 18 cm 14,00€/U Wash with a soft sponge and hot water. Dry immediately with a smooth cloth or in the oven at a low temperature. Spread a fine layer of oil with the help of kitchen paper before storing. Jabón / Estropajo / Lavavajillas / Dejar en remojo Jabón / Éponge métallique / Lave-vaisselle / Laisser tremper Soap / Scourer / Dishwasher / Leave to soak Hierro fundido esmaltado Fonte émaillée Enamelled cast-iron cookwear Para todo tipo de fuego e inducción. Tout type feux et induction. For all hobs and induction. Lavar con una esponja suave y agua caliente. Secar enseguida con un trapo suave o al horno a baja temperatura. Poner una capa fina de aceite con papel de cocina para guardar. Laver avec une éponge douce à l’eau chaude. Essuyer rapidement avec un torchon doux ou au four à basse température. Verser un peu d’huile avec de l’essuie tout en papier avant de le ranger. Wash with a soft sponge and hot water. Dry immediately with a smooth cloth or in the oven at a low temperature. Spread a fine layer of oil with the help of kitchen paper before storing. “Cocottes” Negro Noir Black Jabón / Estropajo / Lavavajillas / Dejar en remojo Jabón / Éponge métallique / Lave-vaisselle / Laisser tremper Soap / Scourer / Dishwasher / Leave to soak CARTON / MINIM 6 U Redondas Rondes Round 198.71 - 1,8 L Ø 18 cm 2 cubiertos / couverts / guests 18,00€/U 198.73 - 2,5 L Ø 21 cm 2 - 3 cubiertos / couverts / guests 22,00€/U 198.75 - 4,8 L Ø 26 cm 4 - 5 cubiertos / couverts / guests 31,00€/U Ovales Ovales Oval 198.77 - 2,6 L 24 cm 1 - 2 cubiertos / couverts / guests 20,00€/U 198.76 - 5,8 L Ø 28 cm 6 - 7 cubiertos / couverts / guests 37,00€/U 198.78 - 4,1 L 28 cm 3 - 4 cubiertos / couverts / guests 30,00€/U 198.79 - 5,5 L 30 cm 5 - 6 cubiertos / couverts / guests 32,00€/U “Mini” Cazuelas y cocottes “Mini” Casseroles et cocottes “Mini” Casseroles & cocottes Redondas sin tapa Rondes sans couvercle Round without lid 198.50 - Ø 15,9 cm (22 cm con asas / avec anses / with handles) x 3,8 (h) cm PACK / MINIM 8 U 9,00€/U 198.51 - Ø 18 cm (24,5 cm con asas / avec anses / with handles) x 4,1 (h) cm PACK / MINIM 8 U 10,00€/U Redondas con tapa Rondes avec couvercle Round with lid 198.52 - Ø 10 cm (12,9 cm con asas / avec anses / with handles) x 5 (h) cm PACK / MINIM 12 U 9,00€/U 198.53 - Ø 12,7 cm (16,5 cm con asas / avec anses / with handles) x 5,7 (h) cm PACK / MINIM 6 U 11,00€/U 198.56 - Ø 14 cm (19,4 cm con asas / avec anses / with handles) x 6 (h) cm PACK / MINIM 12 U 12,00€/U Ovales sin tapa Ovales sans couvercle Oval without lid Ovales con tapa Ovales avec couvercle Oval with lid 198.57 - 21,6 cm (27,6 cm con asas / avec anses / with handles) x 15,6 x 4,1 (h) cm PACK / MINIM 8 U 11,00€/U 198.60 - 12,4 cm (15,4 cm con asas / avec anses / with handles) x 9,2 x 4,85 (h) cm PACK / MINIM 12 U 8,50€/U 198.58 - 24,1 cm (30,5 cm con asas / avec anses / with handles) x 17,2 x 4,6 (h) cm PACK / MINIM 8 U 13,00€/U 198.63 - 15,2 cm (19,1 cm con asas / avec anses / with handles) x 10,2 x 6,4 (h) cm PACK / MINIM 6 U 11,00€/U 198.64 - 17,8 cm (21,6 cm con asas / avec anses / with handles) x 14 x 7 (h) cm PACK / MINIM 6 U 13,00€/U Placas grill Plaques grill Grill plates “Mini” Sartenes “Mini” Sauteuses “Mini” Pans MINIM 1 U 112.99 42 x 23 x 1 (h) cm CARTON: 4 U 19,00€/U 198.48 - Ø 12,7 cm (21 cm con asa / avec anse / with handle) x 3 (h) cm PACK / MINIM 12 U 6,00€/U 198.49 - Ø 17,1 cm (25,4 cm con asa / avec anse / with handle) x 3,5 (h) cm PACK / MINIM 12 U 8,50€/U 198.46 - 13,7 cm (17,8 cm con asas / avec anses / with handles) x 9,2 x 3,8 (h) cm PACK / MINIM 8 U 7,00€/U 112.98 46 x 25 x 1 (h) cm CARTON: 4 U 20,00€/U GDP 319 198.47 - Ø 9,8 cm (17,5 cm con asa / avec anse / with handle) x 2,4 (h) cm PACK / MINIM 12 U 5,00€/U Cuchillería Coutellerie Knives Barra imantada Barre aimantée Magnetized bar 449.57 60 cm CARTON: 24 U 12,00€/U MINIM 1 U Office 448.72 CARTON: 48 U 8,50€/U Desnervar Désosser 449.21 CARTON: 60 U 12,50€/U 448.72 - 21 cm 449.21 - 20 cm Sabatier 448.59 CARTON: 72 U 15,00€/U 448.60 CARTON: 40 U 19,00€/U 448.59 - 20 cm 448.60 - 26 cm 448.61 - 30 cm Rack 10 entradas 10 entrées 10 slots 455.72 32 x 7 x 31 cm CARTON: 10 U 49,00€/U 448.61 CARTON: 72 U 24,00€/U Rajar À fendre Cleaver 449.24 CARTON: 30 U 26,00€/U Pan Pain Bread 449.54 CARTON: 48 U 14,00€/U Jamón Jambon Ham slicer 449.31 CARTON: 72 U 18,00€/U Afilador mecha Aiguiseur à mèche Sharpening bar 450.76 CARTON: 72 U 13,00€/U Diapasón Diapason Carving fork 450.34 CARTON: 48 U 17,00€/U 449.24 - 17 cm 449.54 - 23,5 cm Afilador eléctrico Aiguiseur électrique Electric grinder 455.71 - 230 V 15,5 x 10 cm CARTON: 1 U 39,00€/U 449.31 - 30 cm 450.76 - 43 cm 450.34 - 30 cm GDP 320 Molde manzanas doble Moule à pommes double Double corer 449.44 - 17,3 cm 449.44 CARTON: 144 U 1,50€/U Mondador Économe Peeler 449.37 CARTON: 144 U 1,30€/U 449.37 - 17 x 2 x 1 cm Esterilizador Stérilisateur Sterilizer 143.13 35,5 x 20,5 x 22 cm 10 cuchillos / couteaux / knives CARTON: 1 U 188,00€/U Utensilios de cocina Ustensiles de cuisine Kitchen utensils MINIM 1 U Batidor Batteur Whisk Inox / Stainless steel Pasapurés + 5 rejillas Presse purée + 5 grilles Food mill + 5 grids Cucharón Louche Ladle 448.07 - 12,5 cl CARTON: 240 U 1,50€/U 203.67 - Ø 19 cm PACK 1 U CARTON: 12U 14,00€/U 448.18 - 35 cm CARTON: 120 U 6,50€/U 448.08 - 30 cl CARTON: 240 U 1,50€/U 448.37 - 25 cm CARTON: 120 U 4,50€/U 448.09 - 45 cl CARTON: 48 U 1,75€/U 448.38 - 30 cm CARTON: 120 U 5,00€/U 448.39 - 35 cm CARTON: 48 U 6,00€/U Espátula termoplástica Spatule thermoplastique Thermoplastic spatula CARTON: 288 U Embudo Entonnoir Funnel Inox / Stainless steel CARTON: 48 U 445.76 Ø 14 cm (sup.) Ø 1,9 cm (inf.) 5,50€/U 449.86 7 x 35 cm 1,60€/U 448.13 Ø 10 cm CARTON: 72 U 2,70€/U 449.87 7 x 41,3 cm 1,70€/U Planchas de despiece de madera Planches à découper en bois Wooden boards to quarter PACK / MINIM 1 U 112.96 30 x 45 x 4,5 cm CARTON: 2 U 27,00€/U Espumadera Écumoire Skimmer Aceitera Burette Cruet 452.70 - 1 L Inox / Stainless steel CARTON: 24 U 15,00€/U 112.97 45 x 61 x 4,5 cm CARTON: 1 U 50,00€/U Set de tablas para cortar en 6 colores Set de planches à découper en 6 couleurs Set of 6 colour cutting boards Raspador 4 usos Râpe 4 usages 4 sided grater 452.67 10,5 x 8 x 23 cm Inox / Stainless steel CARTON: 144 U 5,00€/U Tijera aves Ciseaux pour volailles Scissors for poultry 450.32 - 25 cm CARTON: 72 U 17,50€/U Colador chino Passoire chinoise Chinese colander 445.25 - Ø 20 cm CARTON: 6 U 24,00€/U Centrifugador manual verdura Essoreuse manuelle pour légumes Manual spinner for vegetables 183.41 - 27 L Ø 43,5 x 37 cm PVC blanco / blanc / white CARTON: 1 U 150,00€/U Resistentes, duraderas y hechas de polietileno de alta calidad. No absorben. Inodoras. Ayudan a eliminar la contaminación cruzada y el desarrollo de bacterias. Résistants, durables et fabriqués en polyéthylène de haute densité. N’absorbent pas. Inodores. Aident à éliminer la contamination et le développement des bactéries. Tough, durable and made of high quality polyethylene. Non-absorbent. Odourless. Help to eliminate cross contamination and bacteria growth. Rack 205.18 Para 6 tablas Pour 6 planches For 6 chopping boards 205.17 40 x 30 x 1 cm PACK: 6 U MINIM 1 PACK 63,00€/PACK 20,5 x 18,5 x 19 cm CARTON: 20 U PACK / MINIM 1 U 16,00€/U Tablas para cortar Planches à découper Chopping boards Material: polietileno moldeado de alta densida / Color blanco. Matériel: polyéthylène de haute densité / Couleur blanc. Material: high density molded polyethylene / Colour white. 205.11 45 x 30 x 2 cm CARTON: 6 U 21,00€/U 205.12 50 x 37,5 x 2 cm CARTON: 5 U 29,00€/U 450.08 60,5 x 45,5 x 2 cm CARTON: 5 U 35,00€/U GDP 321 PACK / MINIM 1 U Utensilios pizza Ustensiles pizza Pizza utensils Inox / Stainless steel MINIM 1 U Espátula Spatule Spatula 148.69 - 30 cm Hoja / Feuille / Blade: 20 x 12,5 cm CARTON: 48 U 12,00€/U Pizza cutter 148.49 - 27 cm Hoja / Feuille / Blade: 16 x 7,3 cm CARTON: 72 U 4,50€/U Palas pizza Pelles pizza Pizza peel 450.24 - 21 cm Hoja / Feuille / Blade: 8 x 11 x 22,5 cm CARTON: 144 U 2,40€/U 450.81 - 11 x 15,2 cm Hoja / Feuille / Blade: 11 cm CARTON: 144 U 3,35€/U MINI Aluminio Aluminium CARTON: 10 U MINIM 1 U 164.65 52,1 cm long. Hoja / Feuille / Blade: 17,1 x 19,7 cm 6,60€/U GDP 322 148.92 - 12,5 x 25 cm Hoja / Feuille / Blade: Ø 12,5 cm CARTON: 72 U 6,50€/U Aluminio & madera Aluminium & bois Aluminium & wood CARTON: 10 U MINIM 1 U Madera Bois Wood CARTON: 12 U MINIM 1 U 148.86 69 cm long. Hoja / Feuille / Blade: 30,5 x 35,6 cm 11,00€/U Stand universal Cage universelle Universal stand 148.68 25,5 x 20 x 17,5 cm Hierro / Fer / Iron CARTON: 24 U PACK / MINIM 1 U 4,00€/U 148.91 - 10,2 x 24 cm Hoja / Feuille / Blade: Ø 10,5 cm CARTON: 72 U 5,00€/U 148.87 101 cm long. Hoja / Feuille / Blade: 30,5 x 35,6 cm 11,80€/U 148.88 109 cm long. Hoja / Feuille / Blade: 35,4 x 40 cm 14,30€/U 148.95 100 cm long. Hoja / Feuille / Blade: 40,8 x 45 cm 21,50€/U 181.50 107 cm Hoja / Feuille / Blade: 36 x 41 cm 18,00€/U 148.22 132 cm long. Hoja / Feuille / Blade: 30,5 x 35,6 cm 16,00€/U 164.66 132 cm long. Hoja / Feuille / Blade: 35,6 x 40,6 cm 18,00€/U 164.74 147 cm long. Hoja / Feuille / Blade: 40,6 x 45,7 cm 22,00€/U 181.51 107 cm Hoja / Feuille / Blade: 40,8 x 41 cm 21,00€/U Rack para colgar palas Rangement pour pelles Rack for paddles 148.00 12 x 4,5 x 9,3 cm Hierro / Fer / Iron CARTON: 50 U MINIM 1 U 2,10€/U Pala prensada Pelle pressée Pressed peel 147.98 Ø 35,7 cm Madera / Bois / Wood CARTON: 20 U MINIM 1 U 22,00€/U Palas prensadas redondas con surcos Pelles rondes pressées rainurées Pressed round grooved peels Madera / Bois / Wood CARTON: 12 U MINIM 1 U 164.67 - Ø 28 cm 15,00€/U 164.68 - Ø 30,6 cm 16,00€/U 164.69 - Ø 38 cm 22,00€/U Pala prensada cuadrada con surcos Pelles carrées pressées rainurées Pressed aquare grooved peels 164.70 35,7 x 35,7 cm Madera / Bois / Wood CARTON: 12 U MINIM 1 U 19,00€/U Espolvoreador Saupoudreuse Shaker 360 ml Policarbonato / Polycarbonate 452.80 Queso / Fromage / Cheese 452.81 Sal / Sel / Salt 452.82 Especias / Épices / Spices CARTON: 72 U MINIM 1 U 3,25€/U Espolvoreador con asa Saupoudreuse avec anse Shaker with handle 420 ml Inox / Stainless steel CARTON: 72 U MINIM 1 U 181.42 Sal / Sel / Salt 7 x 12,9 cm 10,50€/U 181.43 Especias / Épices / Spices 7,7 x 14,6 cm 12,50€/U Perforador púas metálicas Perforateur pointes métalliques Piercing metal spikes 148.76 Ø 15,5 x 21 cm Inox / Stainless steel Púas / Piquants / Pins: 1 cm CARTON: 24 U MINIM 1 U 20,00€/U Aros enrejados Cercles avec grille Screens Aluminio / Aluminium MINIM 1 U 148.77 25 cm 144 U 1,80€/U Contenedor apilable para masa de pizza Conteneur empilable pour pâte à pizza Stackable container for pizza dough 183.42 61,5 x 41,5 x 10 cm Plástico / Plastique / Plastic CARTON / MINIM 1 U 15,00€/U Platos llanos Assiettes plates Flat dishes Aluminio / Aluminium MINIM 1 U 148.78 28,2 cm 144 U 1,95€/U 148.79 30 cm 72 U 2,20€/U 148.80 33 cm 72 U 2,60€/U Pizza rack 148.90 30,4 x 30,4 x 68 cm 15 Pisos 15 Étages 15 Deckers Metal / Métal CARTON: 6 U MINIM 1 U 25,00€/U Transporte Transport 148.70 35,5 cm 72 U 2,75€/U 148.66 40,6 cm 72 U 3,50€/U 148.67 45,7 cm 72 U 4,10€/U COD Ø CM CARTON € Pinzas para recipientes Pince pour récipients Pan gripper for dishes 148.62 - 3 x 19 cm Inox / Stainless steel CARTON: 60 U PACK / MINIM 1 U 3,25€/U Cuchillo pizza Couteau à pizza Pizza knife 148.64 - 53 cm long. Inox / Stainless steel CARTON: 12 U PACK / MINIM 1 U 31,00€/U Bolsas para el transporte de pizzas a domicilio. Las bolsas están recubiertas con aislante térmico de foam de 26 mm. de espesor. Interior reforzado con una capa de nailon reflectante. Exterior vinilo rojo. 148.36 - 40 cm 45 x 45 x 13 cm 18,00€/U 148.98 - 50 cm 51 x 51 x 13 cm 22,00€/U 147.89 33 cm 75 U 4,50€/U 147.90 35 cm 75 U 5,00€/U 147.91 40,5 cm 50 U 6,60€/U Racks para aros Rangements pour cercles Screen rack 148.81 - 37 x 22 x 25 cm Hierro / Fer / Iron CARTON: 2 U MINIM 1 U 19,90€/U Sacs pour le transport de pizzas à domicile. Les sacs sont recouverts par du PSE, un isolant thermique de 26 mm. Intérieur renforcé par une couche de nylon réflectant. Extérieur en vinyl rouge. Bolsas Sacs Bags Vinyl-nylon-foam Rojo / Rouge / Red CARTON: 25 U MINIM 1 U 2 Cajas pizza 2 Boîtes pizza 2 Pizza boxes 147.87 28 cm 100 U 3,50€/U Pizza delivery bags. The bags are covered with a 26 mm thick foam insulator. The inside is reinforced with a layer of reflecting nylon, the outside in red vinyl. Maletas Valises Baggage CARTON: 5 U MINIM 1 U 4 Cajas pizza 4 Boîtes pizza 4 Pizza boxes 164.71 - 46 cm 41 x 37,5 x 25,4 cm 26,50€/U 6 Cajas pizza 6 Boîtes pizza 6 Pizza boxes 164.72 - 46 cm 52 x 50 x 34 cm 32,00€/U GDP 323 COD Ø CM CARTON € Perforador antiburbujas Perforateur barboteur Driller bubbler 148.60 99 cm long. CARTON: 10 U PACK / MINIM 1 U 13,00€/U Moldes de silicona para pastelitos Moules en silicone pour petits gâteaux Silicone moulds for small cakes 17,5 x 30 cm MINIM 1 U Tela de cocción antiadherente Toile de cuisson anti-adhérente Non stick cooking fabric 185.96 - 40 x 60 cm CARTON: 80 U PACK / MINIM 1 U 33,00€/U Semiesfera Demi sphère Half-sphere 166.10 - 6 Fig. Ø 7 x 3,5 (h) cm CARTON: 250 U 6,00€/U Semiesfera Demi sphère Half-sphere 166.11 - 15 Fig. Ø 4 x 2 (h) cm CARTON: 150 U 6,00€/U Magdalena Madeleine Cake 166.19 - 9 Fig. 6,8 x 4,5 x 1,7 (h) cm CARTON: 170 U 5,20€/U Briochette 166.21 - 6 Fig. Ø 7,5 x 4 (h) cm CARTON: 72 U 8,00€/U Pinceles de pastelería Pinceaux de pâtisserie Baking brushes Barquita Barquette 166.14 - 9 Fig. 10 x 4,4 x 1,5 (h) cm CARTON: 250 U 5,50€/U Muffin 166.12 - 11 Fig. Ø 5,1 x 2,8 (h) cm CARTON: 125 U 7,50€/U Petit four 166.23 - 15 Fig. Ø 5 x 1,5 (h) cm CARTON: 250 U 6,00€/U Cake 166.18 - 12 Fig. Ø 7,9 x 2,9 x 3 (h) cm CARTON: 40 U 8,50€/U Bordelais 166.25 - 18 Fig. Ø 3,5 x 3,5 (h) cm CARTON: 56 U 8,50€/U Mangos ABS Blanco. Filamentos nailon nº 66. Resisten hasta +150°C. Manches ABS Blanc. Filaments nylon nº 66. Résistent +150°C. White ABS handle. Nylon filaments nº 66. Resistant to +150°C. PACK / MINIM 12 U 157.93 3,8 cm Ancho / Largeur / Width CARTON: 12 PACK 2,30€/ U 157.95 5 cm Ancho / Largeur / Width CARTON: 12 PACK 2,90€/U 157.96 7,5 cm Ancho / Largeur / Width CARTON: 6 PACK 4,30€/U 157.97 Ø 2,5 cm Redondo / Rond / Round CARTON: 12 PACK 3,70€/U 204.03 5 cm Ancho / Largeur / Width CARTON: 144 U PACK / MINIM 1 U 4,50€/U 204.35 6 x 40 cm Ancho x largo Largeur x long Width x long Croissants CARTON: 12 U PACK / MINIM 1 U 6,90€/U 204.01 Ø 2,5 x 30 cm Ancho x largo Largeur x long Width x long CARTON: 144 U PACK / MINIM 1 U 4,90€/U Mangos Madera / Cerdas de jabalí Manches en Bois / Soie de sanglier Wood-Handle / Wild boar bristle GDP 324 204.04 3,8 cm Ancho / Largeur / Width CARTON: 144 U PACK / MINIM 1 U 3,30€/U Varios pastelería Divers pâtisserie Baking - miscellaneous Sifón montador nata Siphon crème chantilly Cream whipper Aluminio / Aluminium CARTON: 6 U PACK / MINIM 1 U 181.84 - 0,5 L 45,00€/U Recargas sifón Recharges siphon Whipper refills 181.86 PACK: 10 U CARTON: 36 PACK MINIM 1 PACK 5,20€/PACK Mangas desechables Poches usage unique Disposable piping bags 454.70 - 53,5 cm PELD 75µ PACK: 100 U CARTON: 15 PACK MINIM 1% 18,00€/% Casquetes decoración Douilles décoration Piping nozzles 178.69 SET 24 U Policarbonato / Polycarbonate CARTON: 40 SET PACK / MINIM 1 SET 21,00€/SET 24 U Casquetes decoración Douilles décoration Piping nozzles 178.68 SET 12 U Policarbonato / Polycarbonate CARTON: 50 SET PACK / MINIM 1 SET 13,00€/SET 12 U Mangas Poches Piping bag Nylon blanco / blanc / white CARTON: 70 PACK PACK / MINIM 10 U Casquetes decoración Douilles décoration Piping nozzles Inox / Stainless steel 454.68 SET 32 U CARTON: 72 SET PACK / MINIM 1 SET 30,00€/SET 32 U 454.73 - 40 cm 2,60€/U 454.74 - 50 cm 3,30€/U 454.75 - 60 cm 3,95€/U Rodillo amasar Rouleau pâtisserie Rolling pin PEHD CARTON: 12 U PACK / MINIM 1 U 449.97 Ø 7 x 50 cm 27,50€/U 449.98 Ø 7 x 60 cm 31,00€/U Placa pastelera Plaque pâtisserie Baking tray 454.58 60 x 40 x 3 cm Aluminio / Aluminium PACK: 2 U CARTON: 6 PACK MINIM 1 U 25,00€/U Cortadores Redondos lisos Découpoirs lisses Cutters 185.19 Latón / Laiton / Brass PACK: 12 U CARTON: 72 PACK MINIM 1 PACK 13,00€/PACK Cortador pasteles 8 Porciones Pièces Pieces Découpoir gâteaux Cake cutter 181.38 Latón / Laiton / Brass CARTON: 24 U PACK / MINIM 1 U 17,00€/U GDP 325 181.85 - 1 L 53,00€/U Máquina de laminar y cortar pasta Machine pour laminer et couper les pâtes Machine for rolling and cutting pasta La máquina estándar viene equipada con un cortador para fettuccine y tagliolini. La machine standard porte un coupeur de fettuccine et tagliolini. The standard machine comes equipped with a cutter for fettuccine and tagliolini. MINIM 1 U Máquina Machine 182.28 21 x 20 x 12,5 cm Inox CARTON: 4 U 26,00€/U Motor para máquina Moteur pour machine Motor for machine 182.37 - 100 W (Para / Pour / For 182.28) 19,5 x 12 x 12,5 cm ABS beige CARTON: 6 U 58,00€/U Accesorios para cortar Accessoires pour couper Accessories for cutting 17,5 x 8 x 4,8 cm Stainless steel CARTON: 24 U MINIM 1 U 182.31 Cabello de ángel 1 mm Cheveux d’ange Vermicelli 13,00€/U 182.33 Tagliatelle 13,00€/U 182.32 Spaghetti 13,00€/U 182.30 Tagliatelle 12 mm Dentados / Dentées / Serrated 13,00€/U Accesorios para rellenar Accessoires pour farcir Accessories for stuffing Stainless steel CARTON: 12 U MINIM 1 U 182.35 Agnolotti 14,5 x 11 x 7,2 cm 14,00€/U 182.34 Raviolini 14,5 x 11 x 7,2 cm 14,00€/U Máquina manual para pequeña pasta Machine manuelle pour petite pâte Machine for making small pasta shapes GDP 326 182.25 Máquina Machine 25,5 x 12 x 17,5 cm Plástico / Plastique / Plastic Beige CARTON: 6 U MINIM 1 U 51,00€/U 182.36 Cannelloni 14 x 11 x 8,2 cm 14,00€/U Máquina, equipada con 5 salidas intercambiables. Machine, équipée avec 5 sorties interchangeables. Machine, supplied with 5 interchangeable moulds. Bombas para condimentos Pompes à condiments Pumps for condiments Dispensa 30 ml por tracción. Versent 30 ml par traction. Pumps 30 ml each time. CARTON / MINIM 1 U CARTON / MINIM 1 U C. A. B. D. F. E. G. A. 2 Bombas 2 Pompes 2 Pumps 123.45 24,7 x 19,6 x 32 cm Inox / Stainless steel 299,00€/U C. 2 Bombas + 2 recip. 2 Pompes + 2 récip. 2 Pumps + 2 cont. 123.41 42 x 30,8 x 35,6 cm Inox / Stainless steel 620,00€/U E. Tarros / Caja + bomba Pots / Boîte + pompe Jars / box + pump 123.51 - 4 L 18 x 18 x 44,5 cm Inox / Stainless steel 220,00€/U B. 3 Bombas 3 Pompes 3 Pumps 123.47 36,8 x 19,5 x 32 cm Inox / Stainless steel 390,00€/U D. 2 Bombas + 4 recip. 2 Pompes + 4 récip. 2 Pumps + 4 cont. 123.43 57 x 30,8 x 35,6 cm Inox / Stainless steel 680,00€/U F. Latas / Caja + bomba Conserv. / Boîte + pompe Cans / Box + pump 123.53 - 4 kg 18,2 x 18,2 x 39 cm Inox / Stainless steel 210,00€/U Condimentos y salsas Condiments et sauces Condiments and sauces 123.83 - 25 cm KIT: 5 U CARTON: 50 KIT 22,00€/KIT Productos viscosos Produits visqueux Viscous liquids 123.85 - 34,5 cm KIT: 5 U CARTON: 12 KIT 55,00€/KIT G. Bombas recambio Pompes rechange Spare pump 123.59 Para disp. inox Pour dist. inox For s.steel dispensers 35 x 17,5 x 5 cm Plástico / Plastique / Plastic Blanco / Blanc / White CARTON: 30 PACK PACK / MINIM 2 U 44,00€/U Económicas Économiques Economical Se suministran con un juego de 5 tapas (Ø 38, 89, 110, 120 y 160 mm). Sont livrés avec un jeu de 5 couvercles (Ø 38, 89, 110, 120 y 160 mm). Are supplied with a set of 5 lids (Ø 38, 89, 110, 120 y 160 mm). Productos espesos Produits épais Thick liquids 123.87 - 28 cm KIT: 5 U CARTON: 23 KIT 54,00€/KIT GDP 327 MINIM 1 KIT Calentadores infrarrojos Lampes à infrarouge pour chauffer Infrared warmer lamps Metal / Métal CARTON / MINIM 1 U 1 Lamp 455.89 49 x 35,5 x 61 cm 99,00€/U 2 Lamp 455.93 56 x 36 x 60,5 cm 127,00€/U Altura ajustable: Hauteur ajustable: Height adjustable: 60 - 75 cm Altura ajustable: Hauteur ajustable: Height adjustable: 25 - 53 cm Bombilla Ampoule Light bulb 455.95 250W / 220V CARTON: 10 U PACK / MINIM 1 U 18,00€/U Se factura aparte. Se facture à part. Invoiced separately. Termómetros Thermomètres Thermometers CARTON: 144 U PACK / MINIM 1 U Cocción horno Cuisson four Cooking oven 452.55 - 6,5 x 7 x 4 cm Inox / Stainless steel +50°C a +300°C 3,50€/U Refrigeradores / Congeladores Frigo / Congélateur Refrigerator / Freezer 452.56 - 6,2 x 7,3 x 4 cm Inox / Stainless steel -29°C a +20°C 3,50€/U De bolsillo De poche Pocket 452.58 - 14 x 2,8 x 2,8 cm Inox / Stainless steel -10°C a +100°C 3,80€/U Digital de bolsillo Digital de poche Digital pen style pocket 452.62 - 18 x 2,5 x 2 cm Plástico / Plastic -40°C a +230°C 13,50€/U Temporizador eléctrico 60’ Temporisateur électrique 60’ Electronic timer 60’ 452.60 - 6 x 5,5 x 2 cm Plástico / Plastic CARTON: 72 U PACK / MINIM 1 U 6,80€/U Balanzas Balances Scales PACK / MINIM 1 U Plataforma honda Plataforme creuse Deep platform Inox / Stainless steel 230 V Digital Digitale Inox / Stainless steel GDP 328 455.83 - 29 x 25 x 9 cm Cap. / Capacity: 6 kg Graduación / Graduation: 2 g CARTON: 4 U 91,00€/U 157.86 - 29,5 x 25 x 10,5 cm Cap. / Capacity: 30 kg Graduación / Graduation: 10 g CARTON: 4 U 116,00€/U 455.64 - 21,5 x 21,3 x 25,5 cm Cap. / Capacity: 1 kg Graduación / Graduation: 5 g CARTON: 8 U 25,00€/U 455.65 - 26,5 x 21 x 20 cm Cap. / Capacity: 5 kg Graduación / Graduation: 20 g CARTON: 8 U 25,00€/U 455.66 - 26 x 26 x 31 cm Cap. / Capacity: 20 kg Graduación / Graduation: 50 g CARTON: 6 U 37,00€/U Plataforma plana Plataforme plate Flat platform Inox / Stainless steel 113.22 - 21,7 x 14 x 20,4 cm Cap. / Capacity: 4 kg Graduación / Graduation: 20 g CARTON: 8 U 24,00€/U Báscula de suelo Bascule de sol Floor scale 113.24 - 61 x 31 x 96 cm Acero / Acier / Steel Cap. / Capacity: 100 kg Graduación / Graduation: 200 g CARTON: 1 U 160,00€/U Báscula de suelo digital Bascule de sol digitale Digitale floor scale 157.87 - 37,5 x 52 x 88 cm Acero / Acier / Steel Cap. / Capacity: 150 kg Graduación / Graduation: 50 g CARTON: 1 U 185,00€/U Pequeña maquinaria Petites machines Small machinery PACK / MINIM 1U Corta fritas Coupe frites Fries cutter Máquinas totalmente equipadas Les machines sont équipées The machines are fully equipped 158.99 - 6,4 x 6,4 mm 159.01 - 9,5 x 9,5 mm 159.02 - 12,7 x 12,7 mm CARTON: 6 U 75,00€/U Recambios / Elemento de corte y empuje Rechange / Élement de coupe et de pousse Spare parts / Grid for cutting and push block 159.03 - 6,4 x 6,4 mm 159.04 - 9,5 x 9,5 mm 159.06 - 12,7 x 12,7 mm CARTON: 24 U 20,00€/U Mandolina con 3 accesorios Mandoline avec 3 accessoires Vegetable mandolin with 3 accessories Easy tomato slicer 455.36 39,5 x 12 x 19 cm Inox / Stainless steel CARTON: 6 U 66,00€/U 38 x 17 x 16 cm Aluminio / Aluminium CARTON: 1 U 100,00€/U Picador carne manual Hachoir à viande manuel Manual meat grinder 455.61 - 18 x 10 x 25 cm Hierro / Fer / Iron CARTON: 4 U 20,00€/U 455.81 Lonjas / Tranches / Wide 4,8 mm Bloc cuchillas Bloc lames Blade kit 454.81 - 6,3 mm 454.82 - 4,8 mm 25 x 7 x 1 cm Inox / Stainless steel 30,00€/U Abrelatas universal Ouvre boîtes universel Universal tin opener 455.69 - 46,5 cm (h) Hierro / Fer / Iron CARTON: 3 U 48,00€/U GDP 329 Monda y corta manzanas Épluche/coupe pommes Peels and cuts apples 455.62 - 20 x 40 cm Lonjas / Tranches / Thick slices: 4 mm Hierro / Fer / Iron CARTON: 1 U 23,00€/U 455.59 Lonjas / Tranches / Wide 6,3 mm GDP 330 Cubetas Bacs Pans — Gastronorm Cubetas policarbonato Bacs polycarbonate Polycarbonate pans Cubetas acero inox 18/8 Bacs acier inox 18/8 Stainless steel 18/8 pans PACK / MINIM 1 U PACK / MINIM 1 U Tapa Couvercle Lid 1/1 202.01 - 7,7 L h 6,5 cm CARTON: 12 U 16,00€/U 202.02 - 12,5 L h 10 cm CARTON: 12 U 20,00€/U 202.03 - 19,1 L h 15 cm CARTON: 12 U 25,00€/U 1/2 202.06 - 5,6 L h 10 cm CARTON: 12 U 10,00€/U 202.07 - 8,4 L h 15 cm CARTON: 12 U 14,00€/U 113.42 - 11 L h 20 cm CARTON: 12 U 15,50€/U 1/3 202.10 - 3,2 L h 10 cm CARTON: 24 U 7,50€/U 202.11 - 4,9 L h 15 cm CARTON: 24 U 11,00€/U Tapa Couvercle Lid 1/1 181.63 - 7,7 L h 6 cm CARTON: 6 U 14,00€/U 181.64 - 12,5 L h 10 cm CARTON: 6 U 20,00€/U Tapa Couvercle Lid 202.26 CARTON: 12 U 8,50€/U 1/2 181.67 - 5,6 L h 10 cm CARTON: 12 U 12,00€/U 181.68 - 8,4 L h 15 cm CARTON: 12 U 18,00€/U Tapa Couvercle Lid 202.27 CARTON: 24 U 4,40€/U 1/3 181.70 - 3,2 L h 10 cm CARTON: 18 U 10,00€/U 181.71 - 4,9 L h 15 cm CARTON: 18 U 15,00€/U 1/4 202.15 - 3,8 L h 15 cm CARTON: 24 U 7,00€/U Tapa Couvercle Lid 202.28 CARTON: 24 U 4,00€/U 1/4 181.73 - 3,8 L h 15 cm CARTON: 24 U 12,00€/U Tapa Couvercle Lid 181.74 CARTON: 24 U 5,00€/U 1/6 202.18 - 1,9 L h 15 cm CARTON: 48 U 5,00€/U Tapa Couvercle Lid 202.29 CARTON: 48 U 2,25€/U 1/6 181.75 - 1,9 L h 15 cm CARTON: 36 U 10,00€/U Tapa Couvercle Lid 181.76 CARTON: 36 U 3,25€/U 1/1 53 x 32,5 cm 113.41 - 25 L h 20 cm CARTON: 12 U 32,00€/U 1/2 32 x 26,5 cm 202.25 CARTON: 12 U 14,00€/U 1/3 32,5 x 17,6 cm 1/4 25,6 x 16,2 cm 181.65 - 19,1 L h 15 cm CARTON: 6 U 29,00€/U 181.66 CARTON: 6 U 14,00€/U Tapa Couvercle Lid 181.69 CARTON: 12 U 7,50€/U Tapa Couvercle Lid 181.72 CARTON: 18 U 5,50€/U 1/6 17,6 x 16,2 cm Tarros para almacenar Pots pour stocker Storage jars Cuerpo de cristal, tapa inox. Corps en verre, couvercle inox. Glass jar, stainless lid. Small 125 ml 198.26 Ø 8,3 x 11,5 cm CARTON / MINIM 48 U 1,35€/U Cilíndricos Cylindriques Cylindrical Medium 200 ml 198.27 Ø 8,3 x 17 cm CARTON / MINIM 48 U 1,45€/U Con válvula de aire Avec valve d’air Air valve CARTON / MINIM 12 U Large 1000 ml 198.28 Ø 11 x 17 cm CARTON / MINIM 12 U 2,35€/U Botellas de cristal grueso. Tapón basculante Bouteilles en verre. Bouchon pivotant Thick glass bottles. Swing stopper Ideales para presentar y servir aceites, vinagres, alcoholes, jugos, combinados, agua, etc. También para decoración. Idéales pour la présentation et le service d’huile, vinaigre, alcool, jus, eau, etc. Aussi pour décoration. Ideal for presenting and serving oils, vinegars, alcohols, juice, water, etc. Also used for decoration. 118.99 830 ml Ø 11,2 x 12 cm 3,00€/U 119.02 1.700 ml Ø 11,2 x 22 cm 3,90€/U 119.28 2.200 ml Ø 11,2 x 27 cm 4,10€/U Recipientes de PE soplado Récipients en PE soufflé Blowed PE containers Grande Grand Large 119.32 8.000 ml Ø 22 x 31 cm CARTON / MINIM 4 U 27,00€/U 204.36 - 1/2 L Ø 7 x 27 (h) cm Peso / Poids / Weight: 411 g CARTON / MINIM 24 U 1,60€/U 204.37 - 1 L Ø 8,5 x 32,5 (h) cm Peso / Poids / Weight: 606 g CARTON / MINIM 12 U 1,80€/U Garrafas granizados con asa Carafes granités avec anse Bottles for iced drink with handle MINIM 1 CARTON Translúcidas Translucides Translucent 198.29 - ½ L CARTON: 100 U 0,50€/U 198.30 - 1 L CARTON: 50 U 0,60€/U 198.31 - 2 L CARTON: 25 U 0,80€/U Transparentes Clear 198.32 - ½ L CARTON: 100 U 0,55€/U 198.33 - 1 L CARTON: 50 U 0,70€/U 198.34 - 2 L CARTON: 25 U 1,00€/U Botellas agua. Tapón basculante Bouteilles eau. Bouchon basculant Bottles for water. Swing stopper CARTON / MINIM 12 U Cubo transparente Seau transparent Clear bucket 198.38 - 1 L CARTON / MINIM 200 U 0,55€/U Personalización Personnalisation Customized Carafes et seaux 1 litre peuvent se personnaliser à 1 couleur. Majoration: 300,00€/‰ pour 1.000 U et 200,00€/‰ pour 2.000 U. Dessins et clichés inclus. Minimum 1.000 U par référence. Translúcidas Translucides Translucent 198.35 - ½ L 0,75€/U 198.36 - 0,9 L 0,85€/U 198.37 - 1 ½ L 0,95€/U Bottles for ice drink & buckets 1 l. can be customized 1 colour. Surcharges: 300,00€/‰ for 1.000 U & 200,00€/‰ for 2.000 U. Designs & plates included. Minimum 1.000 U x item. GDP 331 Garrafas y cubos 1 litro pueden servirse serigrafiados a 1 color. Recargo: 300,00€/‰ para 1.000 U y 200,00€/‰ para 2.000 U. Dibujos y clisés incluidos. Mínimo 1.000 U por referencia. Contenedores económicos blancos Récipients économiques blancs Economical white containers Polipropileno Polypropylène Polypropylene Resisten de -15° a +80°C. Résistent de -15° à +80°C. Resist from -15° to +80°C. MINIM 1 U Cuadrados Carrés Squared Redondos Ronds Round Tapa de color distinto para cada tamaño, se factura aparte. Couvercle de différentes couleurs pour chaque dimension, vendu à part. Different colour lid for each size, invoiced separately. Tapas blancas, se facturan aparte. Couvercles blancs, vendus à part. White lids, invoiced separately. 164.50 - 4 L 18 x 18 x 19 cm CARTON: 48 U 4,30€/U 164.52 - 8 L 22,5 x 22,5 x 23 cm CARTON: 24 U 7,50€/U 164.76 - 12 L 28,5 x 28,5 x 21 cm CARTON: 12 U 10,50€/U 164.86 - 2 L Ø18,4 x 10,9 cm CARTON: 12 U 3,40€/U 164.77 - 18 L 28,5 x 28,5 x 32 cm CARTON: 12 U 13,50€/U 164.87 - 4 L Ø18,4 x 21,4 cm CARTON: 12 U 4,50€/U Tapa Couvercle Lid 145.65 145.69 Para / Pour / For: 164.50 Para / Pour / For: 164.52 Para / Pour / For: 164.76 / 164.77 164.92 - 18 L Ø31,4 x 37,8 cm CARTON: 6 U 15,00€/U Verde / Vert / Green CARTON: 12 U 1,15€/U Rojo / Rouge / Red CARTON: 12 U 1,60€/U Azul / Bleu / Blue CARTON: 6 U 2,60€/U 164.88 164.90 164.93 Para / Pour / For: 164.86 / 164.87 Para / Pour / For: 164.89 Para / Pour / For: 164.91 / 164.92 Ø 18,9 cm CARTON: 72 U 1,25€/U Ø 22,9 cm CARTON: 48 U 1,75€/U Ø 31,9 cm CARTON: 48 U 3,50€/U Rectangulares Rectangulaires Rectangular GDP 332 164.91 - 10 L Ø31,2 x 20,8 cm CARTON: 6 U 9,00€/U Tapa Couvercle Lid 145.60 113.48 - 1.000 ml 18 x 12,8 x 6,5 cm CARTON: 96 U 1,40€/U 164.89 - 7,5 L Ø22,4 x 27,9 cm CARTON: 6 U 8,00€/U Con tapa hermética incluida en el precio. Avec couvercle hermétique inclus au prix. With airlight lid included in the price. 113.50 - 1.450 ml 20,3 x 14 x 7,4 cm CARTON: 48 U 2,20€/U 113.67 - 2.500 ml 18,5 x 18,5 x 11 cm CARTON: 24 U 2,40€/U 113.52 - 3.150 ml 26 x 18 x 10 cm CARTON: 12 U 3,75€/U 113.54 - 6.750 ml 30 x 20 x 15 cm CARTON: 12 U 6,15€/U 113.65 - 9.650 ml 34,5 x 23 x 16 cm CARTON: 6 U 7,75€/U Contenedores transparentes Récipients transparents Clear containers MINIM 1 U Policarbonato Polycarbonate Resisten de -40° a +99°C. Tapa de color distinto para cada tamaño, se factura aparte. Résistent de -40° à +99°C. Couvercle de différentes couleurs pour chaque dimension, vendu à part. Resist from -40° to +99°C. Different colour lid for each size, invoiced separately. Cuadrados Carrés Squared 145.56 - 4 L 18 x 18 x 19 cm CARTON: 48 U 8,50€/U 145.57 - 8 L 22,5 x 22,5 x 23 cm CARTON: 24 U 14,50€/U 145.59 - 18 L 28,5 x 28,5 x 32 cm CARTON: 12 U 27,00€/U Tapa Couvercle Lid 145.60 145.65 Para / Pour / For: 145.56 Para / Pour / For: 145.57 Verde / Vert / Green CARTON: 12 U 1,15€/U 145.58 - 12 L 28,5 x 28,5 x 21 cm CARTON: 12 U 22,00€/U Rojo / Rouge / Red CARTON: 12 U 1,60€/U 145.69 Para / Pour / For: 145.58 / 145.59 Azul / Bleu / Blue CARTON: 6 U 2,60€/U Redondos Ronds Round 164.78 - 2 L Ø 18,4 x 10,9 cm CARTON: 12 U 5,75€/U 164.81 - 7,5 L Ø 22,4 x 27,9 cm CARTON: 6 U 13,00€/U 164.83 - 10 L Ø 31,2 x 20,8 cm CARTON: 6 U 17,00€/U 164.84 - 18 L Ø 31,4 x 37,8 cm CARTON: 6 U 31,00€/U 164.79 - 4 L Ø 18,4 x 21,4 cm CARTON: 12 U 8,00€/U Tapa Couvercle Lid 164.82 164.85 Para / Pour / For: 164.81 Para / Pour / For: 164.83 / 164.84 Ø 18,9 cm Verde / Vert / Green CARTON: 72 U 1,25€/U Ø 22,9 cm Rojo / Rouge / Red CARTON: 48 U 1,50€/U Ø 31,9 cm Azul / Bleu / Blue CARTON: 48 U 3,50€/U Rectangulares Rectangulaires Rectangular 164.44 - 12 L 45,6 x 30,2 x 15,2 cm CARTON: 12 U 18,50€/U 164.47 - 30 L 66 x 46 x 15 cm CARTON: 6 U 36,00€/U 164.45 - 18 L 45,6 x 30,2 x 22,9 cm CARTON: 12 U 24,00€/U 164.48 - 45 L 66 x 46 x 23 cm CARTON: 6 U 48,00€/U Tapa Couvercle Lid 164.46 Para/ Pour/ For: 164.44 / 164.45 CARTON: 12 U 10,00€/U 164.49 Para/ Pour/ For: 164.47 / 164.48 CARTON: 12 U 20,00€/U GDP 333 164.80 Para / Pour / For: 164.78 / 164.79