16 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain Congreso ALOP (Brasil). Mensaje del Presidente, el Prof. Antonio Carlos Guedes Pinto Congreso ALOP (Brasil). Mensaje del Dr. Francisco Hernandez. Presidente de ALOP Por DT Spain Por DT Spain Con el tema «Odontología Pediátrica - Una mirada Latinoamericana» la ciudad de São Paulo será la sede en 2014, de uno de los eventos más importantes de la Odontología, el 17 o Congreso Latinoamericano - ALOP y 6 o Congreso Paulista - APO, trayendo a los grandes nombres de la Odontopediatría Internacional y Nacional, vinculados a la más reciente evidencia científica y tecnológica de la especialidad y sus interpelaciones. Esta es una oportunidad única de actualización clínica para los profesionales que se dedican a esta actividad diariamente, así como de las últimas investigaciones científicas para los estudiantes de posgrado, profesores e investigadores del área. Apreciados colegas y amigos, La exposición comercial será un marco de destaque y éxito, las empresas mostrarán materiales y equipos de última generación con el fin de proporcionar al congresista una visión de modernidad y eficiencia para ayudar y facilitar la aplicación en el trabajo clínico diario. Llegó el momento de nuestra cita de cada dos años, por eso, la Asociación Latinoamericana de Odontopediatría, los invita al 17 Congreso Latinoamericano de Odontopediatría que este año se realizará en Sao Paulo, Brasil. São Paulo es una maravillosa, acogedora y en constante transformación y modernización, por eso estamos seguros que nuestros restaurantes de todas las cocinas, centros comerciales, teatros, exposiciones y otras visitas turísticas recibirán a todos con mucho amor y buena atención. Los esperamos. ¡Hasta luego! Será un espacio propicio para conocer y compartir los conocimientos, desarrollos e investigaciones en la odontología pediátrica que estamos realizando en todos nuestros países. Igualmente, es una oportunidad única para hacer nuevos amigos, reunirnos con los que tenemos hace años pero que viven fuera y comparten nuestra pasión por la salud y la sonrisa de los niños latinoamericanos. Nos vemos pronto! Noticias 17 DENTAL TRIBUNE Spain XXI Congreso ALODYB 2014 Por DT Spain La Asociación Latinoamericana de Operatoria Dental y Biomateriales (ALODYB) es una prestigiosa institución sin fines de lucro conformada por 18 miembros corporativos correspondientes a 15 países latinoamericanos desde México hasta la Patagonia y España. Desde su fundación organiza un congreso científico anual, caracterizado por ser un mega evento que ofrece a los asistentes de tres a cinco salones simultáneos de conferencias, que versan sobre las siguientes temáti- cas: Operatoria Dental, Cariología, Biomateriales, Odontología Restauradora, Odontología de La mínima Invasión, Estética e Innovaciones Tecnológicas, temas que se estructuran de manera coherente y secuencial, en conferencias de una hora de duración por ponente. Otro aspecto relevante de este congreso es que incentiva la investigación, estableciéndose un concurso internacional de investigación científica por medio de carteles o poster con premiación, y como novedad, en el Pacific Orthodontic presente en SEDO 2014 Por DT Spain La empresa Pacific Orthodontic, parte de Ah Kim Pech Corporate, estará presente en el 60º Congreso de la Sociedad Española de Ortodoncia que se organizará en Islantilla (Huelva) durante los días 4 al 7 de junio de este año. Ah Kim Pech Corporate está presente en México, Centroamérica y Estados Unidos. Puede visitar su sitio web para más información: www.pacific-orthodontics.com. evento de Costa Rica se destinará parte del programa para tener la posibilidad de hacer otra modalidad, como lo es la presentación oral de 30 minutos de investigaciones inéditas producidas en Latinoamérica. Este año el XXI Congreso de ALODYB 2014 se llevará a cabo en el Hotel Crowne Plaza Corobicí en San José, CostaRica, del 21 al 24 de agosto organizado por la Asociacion Costarricense de Operatoria Dental y Biomateriales (ACODYB). Desde agosto del 2012 hemos venido trabajando en este proyecto porque estamos convencidos de que fomentar el desarrollo del conocimiento, la investigación y la docencia de la Operatoria Dental y Biomateriales es fundamental para mantenernos actualizados en nuestra profesión y así ofrecer un mejor servicio a nuestros pacientes. Para este congreso contamos con la participación de 50 expositores internacionales y a continuación les presentamos toda la información referente a XXI Congreso ALODYB 2014. Esperamos contar con su presencia. Se puede suscribir a través de nuestra página: www.alodyb2014.com 18 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain Presentación de la Accuracy Bracket Positioner en el congreso de la American Association of Orthodontists en New Orleans y cursos de presentación en Brasil y Alemania Se puede encontrar más información sobre la ABP y demás productos de la línea LabTec en la página www.adentaspain.com. Por DT Spain La Accuracy Bracket Positioner (ABP), inventada por el Dr. Pablo Echarri y por el Ingeniero Claus Schendell se presentó en el congreso de la AAO en New Orleans con gran éxito e interés por parte de los asistentes. La ABP permite el posicionamiento de todo tipo de brackets ves- tibulares o linguales en los modelos, sin necesidad de realizar modelos set-up, para las técnicas de cementado indirecto. Este procedimiento permite el montaje de brackets de forma precisa en 30 a 45 minutos, así como individualizar cada uno de los parámetros del bracket: in-out, altura, rota- ción, inclinación y torque de forma independiente. Asimismo el Dr. Henrique Valdetaro dio un curso en Brasil para su utilización en técnica lingual y los Dres. Pablo Echarri, Hatto Loidl, Martín Pedernera dictarán un curso teórico práctico en Munich los días 16 y 17 de Mayo. Stand de Adenta Lab Tec en New Orleans. Curso del Dr. Henrique Valdetaro en Brasil. - NOVEDAD EDITORIAL - Pedidos: Ripano S.A. Ronda del Caballero de la Mancha, 135 28034 Madrid. Tel. 91 372 13 77 www.ripano.eu DENTAL TRIBUNE Spain Noticias 19 Ciencia, Estética y Función. Un trinomio inseparable Por DT Spain Tenemos el agrado de dirigirnos a usted con el objetivo de invitarle a participar al Curso de formación continuada «Ciencia, estética y función» que organizamos y que se celebrará en Sarria (Lugo) los días 4 y 5 de julio de 2014. Para mayor detalle sobre el mismo, le agradeceremos consulte El Prof. Dr. Daniel Jaime Cortés (México), Invita a todos los interesados al I Curso de Cirugía Mucogingival Por DT Spain La Universidad CME de Puebla (México), contará con dos grandes profesionales ponentes, el Dr. Roberto Carvalho da Silva y el Dr. Paulo Fernando Mesquita de Carvalho, durante el I Curso de Cirugía Mucogingival que se estará celebrando los días 4, 5 y 6 de agosto, dentro del marco de la cátedra que dirige el Prof. Dr. Daniel Jaime Cortés en la Universidad de Puebla en México. El lugar de celebración será el Auditorio Centro Mexicano en Estomatología plantel puebla y contará con cirugías en vivo con circuito cerrado. Para mayor información: coordinacionperiocme@hotmail.com Teléfono: 2 40 14 48 (Puebla. México). nuestra página web (www.galimplant.com) o bien la solicite vía mail a eventos@galimplant.com. Estaremos encantados de atenderle. El precio del curso es de 600 euros para clientes de GALIMPLANT y de 900 euros para no clientes. Este precio es aplicable únicamente si la transferencia se realiza antes del 30 de mayo. A partir de esta fecha, GALIMPLANT se reserva el derecho a incrementar el importe del curso. Le recordamos que las plazas son limitadas. 20 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain El Dr. José Ramón García Vega en el Congreso Dentsply Por DT Spain El Dr. José Ramón García Vega (autor de la Editorial Ripano con la obra: «Tratado de Práctica Clínica en Implantología Digital») participó el pasado 24 de Abril de 2014 en el Congreso Nacional de Implantología de DENTSPLY. En su conferencia abordó los nuevos avances y nuevos horizontes que la implantología digital nos ¡Nuevo! Zirkonzahn Prettau® Anterior Por DT Spain Hemos aprendido algo más. Después de haberse instituido el Prettau® Bridge y la Zirconia Prettau® entre los expertos de todo el mundo, Zirkonzahn ha desarrollado otro producto innovador: ¡La zirconia Prettau® Anterior! Este nuevo material es tan translúcido como el disilicato de litio, pero considerablemente más resistente a la flexión. Se analizó con una prueba biaxial conforme a las normas ISO 6872, para determinar la resistencia a la flexión, en este estudio el material obtuvo valores por encima de 660 MPa (+/- 120 MPa). En comparación, el disilicato de litio consiguió valores de aproximadamente 360 Mpa (+/- 60 proporciona para alcanzar el mejor resultado global en los tratamientos implantológicos. MPa) en el mismo ensayo. Gracias a su altísima translucidez, la zirconia Prettau® Anterior es particularmente adecuada para usarse en el sector de los dientes anteriores lo cual permite la realización de soluciones altamente estéticas. Ideal para coronas individuales, Inlays, Onlays y puentes de máx. 3 elementos (completamente anatómicos o reducidos). Las restauraciones se sinterizan a 1450°C y se pueden integrar a los tratamientos según las necesidades individuales de cada paciente con la ayuda de los Colour Liquids Prettau® Anterior Aquarell, los ICE Zirkon Keramik, los ICE Zirkon Malfarben Prettau® y los ICE Zirkon Malfarben 3D by Enrico Steger. De la misma manera como la Zirconia Prettau®, el nuevo material cumple con las exigencias más altas y es completamente biocombatible. La zirconia Prettau® Anterior así como los respectivos líquidos de coloración Colour Liquid Prettau® Anterior Aquarell están disponibles a partir de junio. Para más información www.zirkonzahn.com consulte: Noticias 21 DENTAL TRIBUNE Spain Osteógenos presentará 3 GRANDES NOVEDADES de producto durante la 48º Reunión Anual de SEPA Por DT Spain Osteógenos incorpora a su línea de productos una nueva gama de placas y tornillos Ortrauteck (Tekka), para cirugía ortognática y traumatológica. Todas las placas y tornillos están hechos de titanio y destacan las placas de regulación in situ, que permiten alargar o acortar las placas una vez colocadas. Se trata de una gama ergonómica, compacta, racional y completa. Los nuevos micropins de titanio Dual-Pins forman parte también de Convocadas las becas SEPES de investigación Por DT Spain SEPES convoca para sus asociados la segunda edición de las Becas SEPES de Investigación que tienen como objetivo constituir un apoyo económico para la realización de trabajos de investigación relacionados con la Prótesis y la Estética dental. Se concederán 2 becas dotadas con 6.000 euros cada una. El plazo para el envío de solicitudes finaliza el 15 de julio de 2014. las novedades de producto que incorpora Osteógenos en su catálogo. Estas chinchetas están diseñadas especialmente para la fijación de cualquier tipo de membrana y de láminas finas reabsorbibles. Su particular diseño en espiras garantiza una mejor fijación de la membrana y facilita su extracción. Osteógenos representa la gama más completa del mercado en biomateriales para regeneración ósea y también presentará durante la Reunión Anual de SEPA, 2 nuevos formatos para la membrana OsteoBiol Derma, especialmente diseñada para la mejora de tejidos blandos. Se puede encontrar en las siguientes medidas y espesores: -FINA (25x25mm, 50x50mm) y STANDARD (30x30mm, 50x50mm, 7x5mm y 15x5mm). 22 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain Modernas instalaciones e innovaciones de AMIC Dental (México) vel internacional, AMIC Dental se coloca entre las 10 asociaciones más importantes a nivel mundial en la organización de exposiciones comerciales. Todo esto no es tema menor, es por eso que requeríamos tener instalaciones de primer mundo para estar a la altura. Por Edgar Molina (Ripano México - Editorial Digital) L a agrupación de la industria dental más importante de México estrena sede, símbolo de la impecable administración del Sr. Ayub Safar. Después de un intenso trabajo, la Agrupación Mexicana de la Industria y el Comercio Dental, presidida por el Sr. Ayub Safar Boueri, inaugura sus modernas instalaciones en la Ciudad de México. Este complejo se erige gracias al esfuerzo del consejo directivo de AMIC Dental y a la impecable dirigencia del Sr. Safar, quien este año termina su gestión como presidente, dejando como legado estas nuevas instalaciones. En entrevista, el Sr. Ayub Safar habló sobre la nueva casa de AMIC Dental. INSTALACIONES PARA AGRUPACIÓN LÍDER UNA Desde 1985 estábamos, en unas instalaciones deplorables. Con esta administración, que con mucho orgullo encabezo, logramos administrar de forma seria, decente y transparente, los recursos de AMIC y pudimos comprar el predio donde hoy hemos hecho este gran edificio. Es un edificio que tiene 7 pisos. Dos pisos de estacionamiento, donde colocamos 39 vehículos, perfectamente estacionados y casi 50 con valet parking. Dos pisos más para renta, con la finalidad de hacer autosuficientes los gastos del edificio de AMIC Dental, los cuales fueron ofertados a nuestros socios en una de nuestras asambleas, la designación fue precisamente conforme a antigüedad y número de stands. En el quinto piso se encuentran las oficinas corporativas de AMIC, que se componen de la oficina de la presidencia, oficinas de nuestros ejecutivos, una oficina de proyectos para nuestros eventos, el departamento de contabilidad y la sala de juntas del consejo directivo. En el piso 6 tenemos la sala lounge, se trata de un espacio de disfrute para nuestros socios. Este lugar cuenta con cómodos sillones, pantallas, equipo de sonido, una amplia cocina y 114 cavas, las cuales se asignarán una a cada socio y en ellas podrán colocar sus botellas, así, cuando deseen venir, podrán disfrutar de ellas, también tendrán acceso a botanas, hielos y refresco de manera gratuita en horario de oficina. Si alguno de nuestros socios tiene alguna reunión de negocios, puede disponer de estas instalaciones, de ahí que estemos ubicados en punto estratégico de la ciudad. Finalmente, el piso 7 es un auditorio con capacidad de casi 150 personas perfectamente sentadas, la capacidad máxima de este espacio es de 200 personas. Este auditorio espectacular tiene un equipo muy completo, contando con pantalla, cañón, aire acondicionado, luz y sonido de calidad y un presidium para 7 personas. Estará disponible una calendarización para que todos los socios de AMIC que requieran un espacio para una conferencia o presentar un producto, no busquen otro recinto y reserven su lugar aquí. Dependiendo de los servicios que requiera, se le va a cobrar la cuota simbólica que preestablecimos. Es un edificio 100% libre de humo. Se trata de un proyecto muy ambicioso y de primer mundo, donde los socios de AMIC se van a sentir muy orgullosos de pertenecer a esta agrupación que ya tiene un peso importante ante las autoridades del sector salud, el reconocimiento de la Universidad Nacional Autónoma de México, de la Asociación Dental Mexicana y de todos los gremios odontológicos de nuestro país; a ni- Esto es producto del esfuerzo de más de 100 empresas socias. Que han confiado en la administración de AMIC, que han visto los resultados en cada uno de los congresos, los cuales se palpan minuto a minuto durante cada evento. AGRUPACIÓN EN CRECIMIENTO Por esta disciplina que se ve en la pluralidad y transparencia con la que se maneja nuestra agrupación, en nuestro evento de mayo el área de exposición creció de 10,000 m2 a 15,000 m2, y con orgullo puedo decir que se ha comercializado el 97% de los espacios, es decir, muchos de nuestros socios crecieron con nosotros. Noticias 23 DENTAL TRIBUNE Spain Symposium Series Biohorizons 2014 Por DT Spain El pasado 29 de marzo se organizó, en el Palacio de Neptuno de Madrid, el Symposium Series Biohorizons. Curso Avanzado de Estética Dental Integrada Por DT Spain En el evento hubo disertaciones sobre lo más reciente en implante dental, incluyendo temas de carga inmediata, estética, recuperación de tejido y complicaciones del implante. El pasado 28 de marzo se realizó el Curso Avanzado de Estética Dental Integrada. El evento, dirigido por el Dr. Manuel Gómez, tuvo lugar en Los ponentes fueron los siguientes: Dra. Sonia Leziy, Dr. Brahm Miller, Dr. Frank Schwarz, Dr. Ramón Gómez Meda, Dr. Andrés Restoy y Dr. Rui Figueiredo. Éxito en el Curso Biomecánica y Estética. Dr. Ravindra Nanda y Dr. Luís Carriere Por DT Spain Durante los días 28 y 29 de marzo se celebró, en el Hotel Eurostar Madrid Tower el Curso de Biomecánica y Estética del Dr. Ravindra Nanda y el Dr. Luís Carriere. El curso estuvo organizado por Ortobao, siendo un éxito, con más de 120 asistentes. Como comentamos, el curso fue un éxito, tanto por el elevado nivel de las conferencias, como por la participación de asistencia obtenida. Más información: www.ortobao.com el Hotel Meliá de Bilbao y contó con ponentes de primer nivel. 24 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain La técnica del implante zigomático. Pasado y presente Por DT Spain Los próximos días 23 y 24 de mayo tendrá lugar en el Hospital Clinic y Universitari de Barcelona un curso internacional sobre la técnica del Implante zigomático. Organizado por la unidad de cirugía Oral y Maxilofacial de dicho hospital,en colaboración con la empresa líder mundial en soluciones dentales Nobelbiocare,contará como ponentes con la Dra. Chantal Malevez, el Dr. Rubén Davó y el Dr. Carles Martí-Pagés. La Dra. Malevez y el Dr. Davó han colaborado activamente en el desarrollo y consolidación de la técnica desde finales de los años 90 (docencia e investigación) y el Dr. Martí Pagés ha trabajado fundamentalmente en el área de la regeneración ósea. En la actualidad el Dr. Davó y el Dr. Martí-Pagés están realizando un estudio randomizado comparativo de ambas técnicas en el citado Hospital Clinic de Barcelona. Dr. Davó,¿Qué ofrece este curso? El formato es similar a los que desarrollamos en Alicante en nuestro centro (Instituto Davó) desde hace 8 años (lecciones teóricas, cirugía en directo, prácticas con software, etc.) añadiendo las prácticas en cadáver con el fin de que los participantes se familiaricen aún más con la técnica. ¿Cuál es el estado actual de esta técnica? Después de más de 15 años de investigación clínica de diferentes grupos en el mundo hoy podemos afirmar rotundamente que se trata de una técnica segura y predecible que permite tratar pacientes con maxilares atróficos con protocolos de función inmediata,y que se asocia a mínimas complicaciones. ¿Se han solucionado las complicaciones clásicamente asociadas a él? La técnica se ha depurado extraordinariamente en los últimos años. La instalación del implante en una posición extrasinusal hace que ese implante pueda ser siempre crestal y que la probabilidad de sinusitis sea casi la misma que en la población general (muy baja) ¿Cómo ve el futuro del implante zigomático? Brillante. En el futuro veremos como la industria irá modificando sus productos con el fin de ofrecer más facilidad de instalación, más versatilidad a la hora de diseñar las prótesis, y como el mundo de la rehabilitación orofacial incorporará cada vez más este concepto a su práctica diaria. En España ya hay mucho hecho a nivel de difusión.Yo he vivido personalmente el cambio de actitud frente a él, en pocos años se ha pasado de una actitud escéptica o de rechazo a una actitud favorable y entusiasta. De hecho el protocolo del zygoma quad se está imponiendo como 1ª elección terapeútica en los maxilares extremadamente atróficos. La base de ese cambio de actitud se ha basado en el rigor científico en lo que concierne a la investigación clínica. En el resto de Europa ,e incluso en los Estados Unidos queda muchísimo por hacer. En mi opinión, en los países emergentes se va a utilizar muchísimo esta modalidad de “El Simposio SOCE-SEI será una referencia nacional en nuestros ámbitos profesionales” – Dr. Manuel Gómez, presidente de SOCE Por DT Spain L os días 6 y 7 de junio de 2014, la Sociedad Española de Implantología, SEI, y la Sociedad Española de Odontología Computarizada, SOCE, celebrarán, por primera vez de manera conjunta, el “Primer Simposio Nacional SOCE-SEI”. El congreso, titulado “La Implantología en la Odontología Digital”, se celebrará en Bilbao, organizado por la Universidad del País Vasco/ Euskal Herriko Unibersitatea. Sobre esta cita hemos hablado con el Dr. Manuel Gómez, presidente de SOCE y presidente de este simposio de referencia nacional. P: ¿Cuál es el objetivo de este simposio? R: El simposio quiere ser, fundamentalmente, un punto de encuentro, de debate y de reflexión entre los profesionales que acudiremos a esta cita, en la que estimamos que participarán entre 300 y 400 personas. Será una oportunidad para que odontólogos e implantólogos tengamos un acceso, teórico y práctico, a los avances y productos de la industria en dichas materias. P: ¿Qué destacaría de esta cita? R: Creo que es un simposio que merecerá la pena por el propio programa científico que va a ofrecer y por ese objetivo que le he mencionado antes, de poder acceder a la teoría y a la práctica de los avances y de los productos de la odontología y de la implantología. También es importante, porque dos sociedades científicas, SOCE y SEI, con la organización de la Universidad del País Vasco, seremos capaces de aunar esfuerzos para acercar, presentar y ofrecer lo mejor de cada disciplina. P: ¿Qué supone el simposio para el sector? R: Será una referencia nacional para nuestros ámbitos profesionales, con unos Talleres de Demostración, de asistencia gratuita, que constituirán una de las actividades principales. Tanto la Universidad del País Vasco como organizadora del simposio, como los propios ponentes del programa científico y nuestras asociaciones, como sociedades científicas, tratamiento en el futuro. La clave es el cambio de vida que manifiestan la inmensa mayoría de los pacientes implantados y que se refleja en aspectos físicos y también psicológicos. El implante zigomatico es la mejor opción para estos pacientes y su extensión es imparable. hemos puesto mucha ilusión en este simposio, que no tiene precedentes y del que esperamos mucho para el futuro. P: ¿Cuál será el perfil de los asistentes? R: El simposio reunirá a profesionales del sector dental, odontólogos y propietarios de clínicas con responsabilidades de gestión en sus ámbitos de trabajo. Todos ellos son prescriptores profesionales, con capacidad de decisión, que configuran un público de alto interés para las industrias del sector. Es muy interesante también resaltar el propio perfil de los ponentes que conforman el programa científico, entre los que se encuentran los doctores Carlos Concejo, Fernando Guerra, Clavo de Mora o la doctora Isabel Sáez de la Fuente, entre otros muchos. P: ¿Quienes integran el comité organizador? R: El comité organizador del Primer Simposio SOCE-SEI que organiza la Universidad del País Vasco, está integrado por Araceli Morales, presidenta de SEI y vicepresidenta del simposio; el profesor agregado de la UPV/EHU Francisco Gómez Sainz, en calidad de secretario y, como vocales, José Manuel Aguirre Urízar y Francisco Doñate Oliver, ambos catedráticos de la UPV, así como Begoña Sainz Medina, profesora asociada de la UPV. Y yo personalmente, que actuaré como presidente de este comité. Noticias 25 DENTAL TRIBUNE Spain SEI en la Jornada de Aloinjertos del Consejo SEI y SEPES firman un Acuerdo de Colaboración Por DT Spain Por DT Spain El pasado 25 de Abril, se celebró en Madrid una reunión auspiciada por el Consejo General de Dentistas. Las Sociedades científicas: SEI, SECIB, SECOM, SEPA y SEPES, la Organización Nacional de Trasplantes y la Agencia del Medicamento, desarrollaron una reunión conjunta en la que se habló, en el ámbito de la cirugia, implantologia y prótesis orales, de la nueva normativa en referencia a la utilización de injertos de origen humano y del PRP. De manera amena y muy clarificadora se expusieron, ante una nutrida audiencia, los requisitos necesarios a partir de ahora para su utilización. Miguel Ángel López-Andrade Jurado – Vocal del Consejo General de Dentistas y Presidente del Colegio de Dentistas de Jaén, Araceli Morales Sánchez – Presidenta de SEI, Ramón Gómez Meda – Comité Científico de SEPES, Mónica Vicario Juan – Vocal de la Junta Directiva de SEPA. De izquierda a derecha: José Mª Suárez Quintanilla – Vocal del Consejo General de Dentistas y Presidente del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de A Coruña, Pablo de Felipe Fernández – Asesor de Calidad de la división de Productos Biológicos y Biotecnología de la AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios), Mónica Vicario Juan – Vocal de la Junta Directiva de SEPA, Gregorio Garrido Cantarero – Jefe de Servicio Área Médica de la Organización Nacional de Trasplantes, Miguel Ángel López-Andrade Jurado – Vocal del Consejo General de Dentistas y Presidente del Colegio de Dentistas de Jaén, Ramón Gómez Meda – Comité Científico de SEPES, Araceli Morales Sánchez – Presidenta de SEI, Manuel Alfonso Villa Vigil – Presidente del Consejo General de Dentistas, Xabier Abad Lloret – Fundación Eduardo Anítua, Juan Ignacio Rodríguez Ruiz – Presidente de SEPES. Desde la SEI queremos felicitar al Dr. López-Andrade, Presidente del Colegio de Jaén por su iniciativa y la estupenda organización del acto. Igualmente, resaltar las esplendidas presentaciones de la Dr. Vicario por SEPA, el Dr. López-Medapor por SEPES, el Dr. Flores por SECIB y el Dr. Gonzalez-Lagunas por SECOM. Por parte de SEI, intervino la Dra. Araceli Morales. La Sociedad Española de Implantes (SEI) y la Sociedad de Prótesis Estomatológica y Estética (SEPES) han firmado un acuerdo de Colaboración, por el que todos nuestros socios, disfrutarán de tarifa reducida en los cursos, simposios y congresos de SEPES. El intercambio de difusión de las actividades de cada Sociedad, forma parte también de este acuerdo de colaboración. En la imagen: Dra. Araceli Morales, Presidente SEI y el Dr. Nacho Rodríguez Ruiz, Presidente de SEPES. DENTAL TRIBUNE Spain 26 Noticias Intra-Lock Iberia participó en el Curso de Sedación Consciente organizado por la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid Por DT Spain Intra-Lock Iberia participó en el Curso de Sedación Consciente DIRIGIDO por la Prof. Dra. Carmen Gasco, del Departamento de Farmacología, Anestesiología y Reanimación de la Facultad de Odontología de la Universidad Complutense de Madrid, que se llevó a cabo durante dos fines de semana los pasados meses de Febrero y Marzo del presente año con un total de 41 inscritos, siendo un record de participación frente a ediciones anteriores. En el citado curso, Intra-Lock Iberia aportó el primer sistema electrónico del mercado para técnicas de sedación consciente por inhalación de oxígeno y óxido nitroso, Matrx. Equipo que, por otro lado, obtuvo un gran éxito en el pasado Salón Internacional de Equipos, Productos y Servicios Dentales, Expodental y que, por tanto, cada vez más clínicas disponen de este sistema. La utilización de la sedación consciente por inhalación de óxido nitroso/oxígeno se ha demostrado de gran utilidad para un correcto manejo de pacientes que acuden a la clínica dental con un alto nivel de ansiedad. Intra-Lock, Better Ideas Noticias 27 DENTAL TRIBUNE Spain Intra-Lock, la más alta calidad en implantes L a marca de implantes dentales norteamericana Intra-Lock no es una fábrica más. Es una sofisticada organización altamente especializada y avanzada mediante la robótica que desarrolla todos sus productos siguiendo un exhaustivo proceso de pruebas e investigación, lo que le ha ganado reconocimiento y prestigio a nivel internacional. Por Javier de Pisón Una de las dos facilidades de IntraLock está en Boca Ratón (Florida), donde hablamos con su presidente Thierry Giorno y su vicepresidente de operaciones Jeffrey Sakoff, al igual que con José Estenoz, vicepresidente de ventas y mercadeo. Las líneas de implantes de IntraLock presentan el sistema más completo de conexión interna y externa, al igual que los aditamentos protésicos. Se trata de una líneas específicas para cada sitio de implantes de acuerdo con el volumen, la densidad ósea, función y la restauración final. El Sistema incluye la superficie bioactiva y fractal OSSEAN® que activa la regeneración fisiológica natural, diferentes arquitecturas de implantes adecuadas para distintos contextos clínicos. Los implantes Intra-Lock BLOSSOM® mejoran la estabilidad inicial con menor torque de inserción y preservan los tejidos peri-implantarios y óseos. El sistema para tomar, transferir y colocar el implante llamado Drive-Lock™ lleva el implante directamente del paquete estéril a la osteotomia, sin porta implantes. La conexión InDex™, ofrece alta estabilidad implante-muñón y sello bacteriostático para restauraciones sencillas o multiples y una amplia variedad de postes para implantes unitarios o dentaduras parciales y fijas, como los Sistemas FlatOne® y Conic™ Abutment. El presidente de Intra-Lock, Dr. Thierry Giorno, fundó la empresa porque los sistemas de implantes que utilizaba hace más de dos décadas no le convencían. «Me di cuenta de que la ciencia en que se apoyaban no era sólida, lo cual planteaba además más preguntas que respuestas», comenta. Giorno comenzó a investigar los aspectos biológicos y mecánicos de los implantes y a desarrollar poco a poco sus sistemas. «Presentamos muchas investigaciones que fueron publicadas no sólo en revistas odontológicas, sino en publicaciones científicas de mayor impacto en investigación como ‘Trends in Biotechnology’ o ‘Bone’», explica. El presidente de Intra-Lock reconoce que su compañía se ha centrado mucho más en la investigación que en el márketing, razón por la que es muy reconocida a nivel científico, pero menos a nivel popular entre los odontólogos. El primer tópico en el que Intra-Lock se centró en el año 2000 fue el tipo de conexión del implante. «La literatura científica indicaba que la mejor conexión era la interna, por lo que lo primero que hicimos fue desarrollar una conexión interna doble y es mejor que lo que había en el mercado, la conexión interna InDex™». Giorno explica que varios estudios comparativos publicados recientemente indican que «en términos de exactitud, la conexión InDex™ es la mejor en el mercado». Pero alcanzar ese reconocimiento no ha sido fácil para Intra-Lock: le ha costado diez años de investigación. ratura científica independiente de la odontología, que la superficie maquinada y la superficie TPS, que eran las únicas en el mercado, eran las peores para implantes dentales», explica. Giorno afirma que mucha gente cuestionó dicha afirmación, que contradecía las investigaciones de reconocidos pioneros como P-I Branemark, si bien él explicó que no se trataba de una opinión, sino de lo que mantenían diversas investigaciones independientes. «Un año después Nobel compró Sterioss para poder ofrecer una mejor superficie; 3i comenzó con otra, Straumann sacó SLA, y ahí fue cuando empezó el negocio y, eventualmente la ciencia, de las superficies», comenta. El experto agrega que todas las compañías afirman tener la mejor superficie, pero que la ciencia y las publicaciones no respaldan esa afirmación. El presidente de Intra-Lock comenta que una investigación independiente publicada en «Trends in Biotechnology» comparando las superficies El presidente de Intra-lock, Thierry Giorno y su vicepresidente de ventas y mercadeo, José Estenoz, a la entrada de la fábrica de elaboración en Boca Ratón. El presidente afirma que la mayor ventaja de la conexión InDex es su alta precisión, profundidad y estabilidad —que el tornillo de retención no hace casi ningún esfuerzo—, es que elimina la rotación y ofrecen por tanto una gran estabilidad. «El punto más débil de una conexión son los tornillos de retención», explica. «Una vez que se hacen pruebas de fatiga, la primera causa de fracaso es que los tornillos se aflojan y se rompen. Ahora bien, si la conexión es firme, se comporta como una sola pieza que no se afloja. Eso es lo que hemos conseguido». Giorno afirma que el sistema de Intra-Lock® minimiza así la posibilidad de fracaso del implante. «La segunda fase de investigación de Intra-Lock consistió en desarrollar una mejor superficie para implantes. En 1991, la ADF (Asociación Francesa de Odontología) me invitó a dar una conferencia titulada «Implant Surface, Key of Success in Implantology», donde demostré mediante lite- TiUnite de Nobel Biocare con la OSSEAN de Intra-Lock, afirma que la superficie de esta última es el material del futuro por su nanotextura. «Yo comencé a utilizar el término nanotextura hace 20 años, cuando muy pocos sabían que era eso», comenta sobre este efecto que permite una mejor oseointegración de la nano estructura del implante con los tejidos. Giorno agrega que no hay ninguna compañía que haya realizado estudios similares a los de Intra-Lock, ni desarrollado un material que ofrezca tantas ventajas en la oseointegración. El directivo agrega que hay que diferenciar entre la primera fase de la curación, la fase intermedia —entre 6 meses y varios años— y en cómo se va a comportar el implante a largo plazo. «Actualmente podemos afirmar, respaldados por amplia literatura, que nuestra superficie fuerza la formación y la mineralización muy temprana del hueso», comenta Giorno. «Desde que se coloca un implante hasta que sana, existe una ventana de oportunidades negativas. Lo que hemos probado es que nuestros implantes contribuyen a la neo-formacion ósea más rápidamente, y esto cierra la ventana de oportunidades negativas». Giorno califica esto como algo «esencial». Otras superficies que sanen de los 4 a 6 meses indicarían una tasa de éxito clínico similar, «pero si se tienen menos fracasos tempranos y mejor calidad de hueso alrededor del implante, es porque el implante es superior». El directivo acepta que no se tienen aún estudios a 25 años para probar la superioridad de sus implantes a largo plazo, pero asegura estar seguro de su comportamiento. Los datos a diez años confirman la seguridad de los implantes de Intra-Lock. «El problema actual en implantología es, otra vez, la peri-implantitis. En los casos clínicos retrospectivos a diez años con la superficie OSSEAN® no hemos detectado casos de peri-implantitis», expresa Giorno. «¿Sera que la peri-implantitis es un problema que está relacionado con la curación temprana, con el desarrollo de una mejor interfase implante-hueso? Creo que es como pintar madera sin tratarla adecuadamente y sin aplicar un primer: la pintura se va a ver muy bien inicialmente, pero en poco tiempo se va a degradar, a pelar y a perder el color. Y eso es lo que pasa con la peri-implantitis: la superficie no se prepara correctamente». Es sabido y es algo esencial que cuando se coloca un implante en una osteotomía, el fluido biológico juega una función muy importante y que va a impregnar la superficie de los implantes. Y para hacerlo de una manera eficiente «la nano estructura es clave, como indican muchos estudios». «Creo que hemos demostrado científicamente que no tan sólo tenemos uno de los mejores productos, sino el mejor» en implantes dentales, concluye Giorno. Intra-lock está presente en España y Portugal a través de Intra-lock Ibéria S.L. C/ Toronga, 27 - 28034 Madrid. Teléfono: 91 721 67 30. 28 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain Microdent participa en las Jornadas de Implantología de Loma Linda University Por DT Spain Durante la semana del 14 al 18 de abril Microdent asistió como empresa invitada a las Jornadas de Implantología de Loma Linda (California), presididas por el Dr. Jaime Lozada. Esta universidad es una de las más reconocidas a nivel mundial en implantología debido a la cantidad de publicaciones que realiza de gran impacto. Durante estas jornadas el Dr. Sergio Cacciacane realizó una conferencia sobre el sistema Genius de conexión interna de Microdent y protocolizó la técnica quirúrgica de la expansión ósea realizando posteriormente en los Hands on las técnicas mostradas con los expansores sobre mandíbula edéntula de simulación de hueso tipo 3, pudiendo también co- locar implantes una vez conseguida la expansión. Durante la semana se vieron por la mañana todas las presentaciones de los dictantes más importantes a nivel mundial entre los que encontrábamos al Dr. Jaime Lozada, al Dr. Sergio Cacciacane, al Dr. Joseph Kan, a la Dra. Aina Mesquida, entre otros. Todas las tardes se realizaron cirugías en directo sobre paciente y planificaciones. Desde estas líneas queremos agradecer a la Universidad de Loma Linda y especialmente al responsable del área de implantología el Dr. Jaime Lozada su invitación a participar en este evento que nos brinda la oportunidad de realizar nuevos contactos comerciales, así como consolidar relaciones con clientes y amigos. También queremos agradecer a nuestro director científico en EE.UU y Latinoamérica el Dr. Sergio Cacciacane sus excelentes presentaciones, prestigiando una vez mas los productos de Microdent. Presentación del sistema Genius a cargo del Dr. Sergio Cacciacane. Protocolos quirúrgicos de la técnica de expansión ósea de Microdent, por el Dr. Sergio Cacciacane. Preparación del hands on de expansión sobre mandíbula de simulación. Dres colombianos de las universidades Javeriana y de Pasto. Loma linda University. Grupo de doctores asistentes al curso Microdent. Invitación del Dr. Jaime Lozada a una típica comida mejicana que se celebró en su casa. Escultura del Buen Samaritano, símbolo de la Universidad y de la comunidad de Loma Linda. Entrega del libro “Implantología 2.0 un libro abierto” al Dr. Jaime Lozada. El Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de Murcia nombrado Colegiado de Honor Por DT Spain El pasado miércoles 26 de marzo, en la Asamblea General Ordinaria del Ilustre Colegio Oficial de Médicos de la Región de Murcia, celebrada en la Sede del mismo, se decidió en votación y por unani- midad de los presentes conceder el Nombramiento de Colegiado de Honor, con emblema de oro, al Ilustre Colegio Oficial de Odontólogos y Estomatólogos de la Región de Murcia. Este reconocimiento es consecuencia de las sinergias que existen entre ambas instituciones colegiales, que se ven reflejadas en las frecuentes acciones de colaboración en beneficio de la salud de los murcianos. DENTAL TRIBUNE Spain PHIBO nuevo esponsor de SEPES Por DT Spain Phibo firma de nuevo, y tras un tiempo de ausencia, un contrato de colaboración con SEPES pasando así a formar parte del grupo de importantes firmas que constituyen los Esponsor SEPES. Nacho Rodríguez, Presidente de SEPES, firmó con Francesc Alsina e Íñigo Anduiza, ambos de Phibo, el acuerdo. SEPES convoca el premio SEPES Gascón 2014 Por DT Spain SEPES convoca una nueva edición del Premio SEPES GASCÓN al mejor trabajo demostrativo de un estudio original en prótesis estomatológica y estética. El Premio SEPES Gascón está patrocinado por Quintessence. El plazo límite para el envío de los trabajos a la Secretaría de SEPES es el 30 de junio. SEPES MÁLAGA, cada vez más cerca Por DT Spain SEPES enfila con optimismo y buenas perspectivas el primer plazo de inscripciones abierto, hasta el 30 de junio, a su 44 Reunión Anual que se celebrará en Málaga del 10 al 12 de octubre. El éxito de inscripción que hubo en la anterior Reunión Anual de Oviedo, el atractivo programa científico con Christian Coachman e Ignazio Loi, como ponentes extranjeros destacados, el apoyo de la industria y tener a Málaga como ciudad sede, son factores que llevan a tener las mejores perspectivas. Noticias 29 SEPES y la Universidad Complutense de Madrid organizan el Aula de Investigación SEPESCOMPLUTENSE Por DT Spain La primera edición de esta aula dirigida por el Prof. Guillermo Pradíes y centrada en la metodología de la investigación en prótesis y estética, en se celebrará los días 7 y 8 de noviembre en la Facultad de Odontología de la UCM. Las plazas son limitadas. 30 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain El Dr. Martín-Granizo participa en Brasil en un Congreso con “cirugía en vivo” sobre artroscopia de la ATM Por DT Spain El Dr. Rafael Martín-Granizo, cirujano oral y maxilofacial del Hospital Clínico San Carlos de Madrid, participó como ponente en el II Congreso Internacional de Cirugía de la ATM y Ortognática, celebrado los días 3 y 4 de abril en la ciudad brasileña de Sao Paulo. El Congreso contó con más de 200 asistentes y la presencia de figuras mundiales en la cirugía de la ATM, como los Dres. Zhang y Yang, de Shanghai (China) y el Dr. Chung de Pittsburg (EEUU) que trataron el primer día sobre las diferentes opciones quirúrgicas de la ATM. Así se dio un repaso a la fisiopatología de la ATM y sus modalidades de mane- jo conservador. Los Dres. del Hospital Nineth People en China presentaron su enorme experiencia en cirugía tanto abierta (discopexias con tronillos de titanio) como artroscópica (más de 3.000 casos de discopexia artroscópica con sutura doble). El Dr. Chi Yang mostró los sorprendentes resultados de crecimiento condilar en niños tras la reposición discal con su técnica. Por su parte, el Dr. Martín-Granizo representó a la relevante familia de artroscopistas existentes en España y mostró su innovadora técnica de discopexia artroscópica mediante pines reabsorbibles con excelentes resultados tras 2 años de seguimiento y más de un 87% de éxito en las reposiciones en ATMs examinadas mediante RM. En una charla anterior había llevado a cabo un repaso de lo más novedoso en la cirugía de la ATM y mostró una nueva técnica para infiltrar el ácido hialurónico tras la artroscopia y la colocación directa de toxina botulínica en el músculo pterigoideo superior para reposicionar el disco articular. Finalmente, el Dr. Chung presentó la sorprendente creación de un disco articular con Dres. Zhang, Martín-Granizo y Yang antes de las primeras cirugías de la mañana. El Dr. Martín-Granizo y la Dra. Maniegas llevando a cabo la sutura discal artroscópica mediante pines reabsorbibles. El Dr. Yang intentado realizar su sutura discal mediante artroscopia. células madre y sus experimentos en animales, siendo una de las técnicas más prometedoras para el futuro. El segundo día se dedicó a la transmisión en directo de varias cirugías al auditorio, que fueron llevadas a cabo en el Hospital Dos Defectos Da FACE de la Cruz Vermeiha Brasileira en Sao Paulo y coordinadas por el Dr. Roger Moreira, organizador junto al Dr. Persio Mariani del Congreso. Se llevaron a cabo 2 cirugías abiertas y 2 artroscopias una por el Dr. Yang que intentó llevar a cabo su técnica de sutura del disco y la otra por el Dr. Martín-Granizo asistido por la Dra. Lourdes Maniegas, cirujano oral y maxilofacial, que realizaron la colocación de un pin reabsorbible mediante artroscopia para fijar el disco articular. También se trató mediante artrocentesis a varios pacientes con disfunción articular. Dr. Martín-Granizo asistido por el Dr. Persio realizando una artrocentesis en el sillón dental. 32 Noticias DENTAL TRIBUNE Spain El Consejo General de Dentistas convoca elecciones a todos los cargos del Comité Ejecutivo mandato de los cargos elegidos tendrá una duración de cuatro años. • Plazo para la presentación de candidaturas: Del 6 al 26 de mayo. Las candidaturas se presentarán en listas cerradas. • Publicación de la lista definitiva de candidaturas: 29 de mayo. • Elecciones: 13 de junio, a las 17:00 horas en la sede del Consejo General de Dentistas de España. Por DT Spain El Consejo General de Colegios de Dentistas de España –de confor- midad con lo previsto en la Ley de Colegios Profesionales, en los Estatutos Generales del Consejo General de Dentistas y en el Reglamento de Régimen Electoral para los cargos unipersonales del Comité Ejecutivo- ha convocado elecciones a todos los cargos del Comité Ejecutivo (Presidente, Vicepresidente, Secretario General, Tesorero, Vicesecretario-Vicetesorero y cuatro Vocales). Las elecciones tendrán lugar el día 13 de junio de 2014 a las 17:00 horas en la sede del Consejo General de Colegios de Dentistas de España (Calle Alcalá, 79 de Madrid) y el La Dra. Elena Barbería imparte la 6ª edición del Curso de Odontopediatría Ediciones Especializadas Europeas llega a un acuerdo con la Editorial Ripano Por DT Spain Por DT Spain La catedrática de la Universidad Complutense, la Dra. Elena Barbería, imparte la 6ª edición del curso teórico práctico de Odontopediatría dentro del programa de postgrado ofrecido por Formadent. ca y práctica) con ejercicios reales y prácticas en clínica virtual. Las clases se han estructurado en cuatro módulos, realizados en cuatro fines de semana repartidos en el primer cuatrimestre del año. El curso se divide en dos partes (teóri- Debido al éxito de las anteriores ediciones, ya está abierto el plazo para matricularse en la 7ª edición, que dará comienzo en septiembre de 2014. ABIERTO EL PLAZO PARA LA 7ª EDICIÓN La Editorial Ediciones Especializadas Europeas llega a un acuerdo con la Editorial Ripano para la distribución de su fondo editorial en los países de Latinoamérica. Como es sabido, la Editorial Ripano mantiene infraestructuras (sedes) en México, Perú, Ecuador y Venezuela; y distribuciones en el resto de países de habla hispana. Esto es una sinérgia entre ambas editoriales, en la cual, Ediciones Es- pecializadas Europeas, tendrá, desde ahora, una presencia física en todos estos países y la Editorial Ripano ampliará su fondo de distribución en Iberoamérica. Podrán ver el fondo completo de Ediciones Especializadas Europeas en: www.edicionesee.com Más información: www.ripano.eu. Noticias 33 DENTAL TRIBUNE Spain El Consejo General de Dentistas analiza la importancia de la historia clínica La historia clínica es la prueba elemental, básica y fundamental para determinar responsabilidades civiles, penales o administrativas Por DT Spain El pasado nueve de mayo, el Consejo General de Dentistas organizó una reunión donde participaron las Comisiones de Ética de los Colegios Oficiales de Dentistas así como los miembros del Consejo Interautonómico. En ella intervinieron el asesor jurídico del Consejo General de Dentistas, José Mª Buxeda; el asesor jurídico del Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Aragón, Fernando Giménez, así como el asesor jurídico del Colegio de Huelva, José Mª Mora García quienes analizaron la importancia de la historia clínica, la gestión de los expedientes disciplinarios, así como el papel del dentista como colaborador de la Administración de Justicia. fiesto si el facultativo actuó con la diligencia debida respecto a todas sus obligaciones en relación al paciente (“lex artis ad hoc”) o si, por el contrario, actuó de forma negligente. Por su parte, José Mª Buxeda analizó cómo deben gestionarse los expedientes disciplinarios. Apuntó que desde 2009 -con la entrada en vigor de la nueva Ley de Colegios Profesionales-, la facultad de sancionar corresponde al Colegio del territorio donde se han cometido los hechos objeto del expediente y apuntó que es el Colegio quien tiene la carga de la prueba ya que es quien debe probar que hay motivo para abrir expediente al profesional. Por último, José Mª. Mora destacó el papel del dentista como colaborador de la Administración de Justicia. Durante su intervención, Fernando Giménez destacó la importancia de que los dentistas gestionen las historias clínicas de los pacientes en la forma y tiempo que establece el ordenamiento jurídico. En este sentido señaló que la elaboración de las historias clínicas es una obligación legal recogida en la legislación estatal y autonómica y que de su incumplimiento puede derivarse responsabilidad civil, penal y administrativa para el profesional. Además, es una obligación ética recogida en el Código Deontológico y, consecuentemente, su incumplimiento puede y debe ser sancionado como falta por el Colegio. Además, la historia clínica es la prueba material por excelencia en los casos de responsabilidad profesional sanitaria ya que es el documento en el que se pone de mani- relacionar la calidad de la asistencia ofrecida por el dentista con el rigor de confección de la historia clínica, es decir por cuán ordenada y detallada sea, señaló el Sr. Giménez. Por ello, es importante que la historia clínica sea completa, ordenada, legible, comprensible, rectificada cuando sea necesario, y veraz. Asimismo, recordó que el Consentimiento Informado debe ser incorporado siempre dentro de la Historia Clínica del paciente y que el profesional tiene la obligación de conservar y custodiar la historia clínica. En este sentido, apuntó que lo recomendable es que el odontólogo-estomatólogo guarde la historia clínica durante un periodo de 15 años, aunque en términos generales la ley establece un mínimo de cinco años. No hay que olvidar que los casos y criterios aplicados por el dentista para el tratamiento de su paciente deben reflejarse en la historia clínica y que ésta será analizada y evaluada tanto por peritos como por el Juez en caso de litigio con el fin de determinar si el facultativo actuó con la diligencia debida respectos a todas su obligaciones. Por lo tanto, la historia clínica es la prueba elemental, básica y fundamental a la hora de determinar responsabilidades civiles, penales o administrativas, por lo que constituye el único elemento de prueba demostrativa del quehacer profesional. Incluso algunos jueces o peritos llegan a DENTAL TRIBUNE Spain 34 Noticias Un gran porcentaje de los pacientes oncológicos puede presentar problemas bucales que aumentan el riesgo de infecciones graves o desnutrición Por DT Spain • El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la Primera Región (COEM) en colaboración con la Asociación Española Contra el Cáncer (aecc) pone en marcha una campaña de formación e información para profesionales sanitarios, voluntarios y pacientes. • Entre las acciones de esta campaña se ha celebrado en la sede del COEM un curso multidisciplinar dirigido a dentistas sobre cómo tratar al paciente oncológico. El dinero de las inscripciones del curso se ha donado a la aecc. Un gran porcentaje de los pacientes oncológicos puede presentar problemas bucales provocados por el tratamiento, que pueden desembocar en infecciones o aumentar el riesgo de desnutrición. Por eso es necesario prestar especial atención al cuidado de la boca en estos casos. El Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de la Primera Región (COEM) pone en marcha –en colaboración con la Asociación Española Contra el Cáncer (aecc) de Madrid- una campaña informativa dirigida a profesionales sanitarios, dentistas, voluntarios y pacientes. Para la Dra. Rocío Cerero, asesora de la Fundación COEM (FCOEM) en cáncer oral, “la salud bucodental del paciente oncológico es un aspecto muy importante al que en ocasiones no se le presta suficiente atención. Perseguimos un doble objetivo, por un lado la formación de odontólogos y personal auxiliar en las necesidades de tratamiento de los pacientes con cáncer. Por otro la divulgación de los cuidados orales que deben llevar a cabo estos pacientes, tanto previamente como durante y después de dicho tratamiento. Todo ello dirigido a trata de minimizar los posibles efectos en la salud bucodental de estos pacientes”. El viernes 25 de abril ha tenido lugar en la sede del COEM el curso multidisciplinar dirigido a dentistas sobre cómo tratar al paciente oncológico. El dinero de las inscripciones de este curso se ha donado a la aecc. EL IMPACTO DE LA QUIMIOTERAPIA Y LA RADIOTERAPIA EN LA BOCA DEL PACIENTE El riesgo más frecuente del paciente en tratamiento oncológico es desarrollar una mucositis, es decir, una inflamación de la mucosa oral, en ocasiones con úlceras que pueden llegar a ser muy importantes. Esta circunstancia incluso puede impedir la correcta alimentación del paciente y, por supuesto, dificulta la higiene adecuada. Uno de los motivos de que esto ocurra es el rápido recambio celular que se produce en esta mucosa, en la que las células se dividen rápidamente, y es, en ese sentido, similar a las células tumorales que son contra las que actúan los agentes quimioterápicos. A este hecho hay que añadir que la boca es una cavidad llena de gérmenes y, que además, está sometida a múltiples roces por la masticación, irritaciones por los alimentos, temperatura, etc. Todo ello hace que sea especialmente susceptible a los tratamientos oncológicos, ya sea la quimioterapia o la radioterapia. La mucositis se puede producir en el 40-45% de los pacientes sometidos a quimioterapia y en el 80% de los sometidos a radioterapia de cabeza y cuello. Depende del tipo de tratamiento que se aplique, pero también depende de la salud previa del pa- de alimentarse o hidratarse. Es importante acudir al dentista para una valoración general antes de empezar el tratamiento para tratar de evitar estos riesgos y comentar cuanto antes al oncólogo cualquier alteración en este sentido para iniciar su tratamiento lo antes posible, y así reducir el riesgo de desnutrición. Los Dres. José Luis Cebrián, Rocío Cerero y Germán Esparza, ponentes del COEM en el curso. La Dra. Marisol Ucha, vicepresidenta del COEM, entrega la donación a la Dra. Cristina López-Ibor, coordinadora de programas y vocal del Comité Técnico de la Asociación Española Contra el Cáncer AECC de la JP Madrid. ciente. Por suerte, se resuelve sin secuelas al finalizar el tratamiento. Otro riesgo importante es la osteonecrosis, una destrucción de hueso que afecta tanto a pacientes que han recibido tratamiento con radioterapia como a pacientes que han sido tratados con bifosfonatos, en caso de tumores óseos. Para evitarla, lo ideal es hacer todas las extracciones necesarias previamente a estos tratamientos y evitar que se tengan que efectuar después. Quizá la complicación más invalidante para el paciente sea la falta de saliva que se produce a consecuencia de la radioterapia aplicada en la región de cabeza y cuello en los pacientes que tienen algún tumor en esa región. Aparece en las primeras sesiones de radioterapia y persiste, en ocasiones, de por vida. La alteración del gusto durante el tratamiento con quimioterapia es un efecto secundario bastante frecuente. Los pacientes perciben una disminución en el sabor de determinadas comidas o un gusto metálico o amargo de las mismas, sobre todo con los alimentos ricos en proteínas como la carne y el pescado. Esto puede favorecer que el paciente deje de disfrutar de la comida o que ésta incluso pueda resultarle desagradable, lo que contribuye a la falta de apetito y pérdida de peso. Todas estas alteraciones pueden ocasionar molestias o dificultad a la hora CONSEJOS PARA EL CUIDADO BUCODENTAL DEL PACIENTE ONCOLÓGICO Antes de iniciar el tratamiento es importante realizar una adecuada higiene bucal y consultar con el dentista, para que valore el estado de la boca y pueda realizar los tratamientos oportunos (limpieza, empaste de piezas cariadas, tratamiento de abscesos, etc.). Durante el tratamiento, el COEM recomienda seguir las siguientes pautas: • Mantener una buena higiene oral para reducir el riesgo de complicaciones y cepillarse los dientes después de cada comida (incluido almuerzo y merienda). • Utilizar productos no irritantes y especialmente adecuados en cada caso, como un cepillo suave, pasta sin detergente o colutorios sin alcohol. • No fumar ni consumir bebidas irritantes como alcohol o café. • Prevenir la infección, en algunos casos con colutorios antisépticos y otros con tratamientos específicos. • Llevar una dieta no cariogénica para contribuir a prevenir la patología con frutas y verduras abundantes y con texturas que no produzcan traumatismos. También debe ser poco irritante, poco especiada, poco caliente. • Si el paciente lleva dentadura postiza, debe evitar su uso continuado, ya que podría dañar más la mucosa y emplearla sólo en los casos necesarios (para comer o salir a la calle). Si aparece la mucositis es necesario extremar aún más la limpieza de la boca (cada 4 horas): • Realizar enjuagues con agua de bicarbonato o de manzanilla. • Tomar alimentos blandos o triturados, preferiblemente fríos o a temperatura ambiente. • El médico añadirá, si es preciso, anestésicos locales y tratamiento para evitar la infección por hongos. • No utilizar dentadura postiza salvo para circunstancias imprescindibles como comer. ACCIONES DE LA CAMPAÑA DEL COEM Y LA AECC En el marco de esta campaña se llevarán a cabo las siguientes acciones: • Curso multidisciplinar para profesionales sobre cómo tratar al paciente oncológico, celebrado en la sede del COEM el 25 de abril. El dinero de las inscripciones del curso se ha donado a la aecc. • Guía para pacientes y hospitales sobre cuidados bucodentales para el paciente oncológico. Para distribuir por todos los hospitales de Madrid que cuentan con un área oncológica. Igualmente esta guía –realizada también en colaboración con la aecc- puede descargarse en www.coem.org.es • Formación a los voluntarios de la aecc en salud bucodental. SEI se suma a la Operación Kilo de recogida de alimentos Por DT Spain La Sociedad Española de implantes celebra durante el mes de Noviembre entre los días 13 y 15, y en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, su XXVII Congreso Nacional y el XX Internacional enmarcado dentro de la semana internacional de la Implantología. SEI atesora, ante todo, un gran capital humano, y es conocedora de la dura realidad social que atraviesa nuestro país. De esta forma, ha puesto en marcha una serie de acciones sociales con el fin de ayudar tanto a particulares como a Instituciones.... Se solidario. Para leer la noticia completa visite: http://sociedadsei.com/ Noticias 35 DENTAL TRIBUNE Spain Resultados del estudio comparativo del stres de contracción de varios composites ¡El ganador es ... SDR! Por DT Spain S e ha comparado el estrés de contracción de SDR, con composites convencionales de alta viscosidad y un material a base de silorano. Los resultados son claros para SDR: ¡El estrés de contraccion de SDR es considerablemente menor que sus competidores!. El lanzamiento de SDR ha significado un paso adelante en la odontología restauradora, gracias a sus monómeros específicos y su comportamiento visco-elástico, el estrés de contracción que produce es mínimo. SDR tiene una gran translucidez que le permite controlar la polimerización en bloque. El resultado, es una red libre de estrés, que minimiza los efectos negativos como, integridad y decoloración marginal inadecuada, fractura, desprendimiento del material, caries secundaria, o sensibilidad post operatoria. En el estudio in-vitro de Ilie et al.1 se evaluó la diferencia entre el estrés de contracción de SDR con otros composites:, Esthet·X Flow, fluido micro- Xeno Select, adhesivo robusto y mayor ahorro por aplicación Por DT Spain Xeno Select, además de permitirle elegir el tipo de técnica adhesiva para cada necesidad clínica, es también, un adhesivo robusto que le brinda un mayor ahorro por aplicación. Muchos adhesivos necesitan de una dentina ideal, ni muy húmeda, ni muy seca, que es difícil de lograr en la práctica diaria. Una dentina demasiado seca da como resultado un sellado insuficiente y sensibilidad postoperatoria, esto se produce, porque las fibras de colágeno se colapsan Xeno Select puede filtrarse y sellar incluso las fibras colágenas colapsadas. (10 segundos en dentina seca) ¡Importante para reducir el riesgo de sensibilidad post-operatoria! Además, Xeno Select, gracias a su robustez, permite una aplicación precisa, tanto sobre dentina demasiado seca como sobre dentina demasiado húmeda. Nuestro exclusivo sistema de aplicación por goteo, evita el gasto innecesario de material. El bote se debe colocar completamente vertical, para permitir una fácil aplicación y mantener el bote limpio hasta la última gota. híbrido, Esthet·X HD, composite de alta viscosidad (DENTSPLY), Filtek Supreme Plus Flow, fluido nano híbrido, Filtek Supreme XTE de alta viscosidad ( 3M ESPE) y Filtek Silorane, composite híbrido (3M ESPE). El material que presentó el estrés de de todos los materiales evaluados, contracción más bajo con diferencia, fue SDR con un estrés de 0.1 MPa/s.