Christoph Sigrist, KfW Bankengruppe

KfW Entwicklungsbank
Cooperación Financiera Alemana
para el Desarrollo de la Infraestructura Económica
en América Latina y el Caribe
39a Reunión de la Asamblea General de ALIDE
Curaçao, 19 – 20 de mayo del 2009
Christoph Sigrist
Director de la división ‘Infraestructura económica y sector financiera América
Latina y el Caribe’ del KfW Entwicklungsbank
Estructura
2
•
Introducción al grupo bancario KfW
•
El banco de desarrollo:
Mecanismos e instrumentos de financiación
•
El banco de desarrollo:
Actividades en
América Latina y el Caribe
•
Contacto
El grupo bancario KfW
¿Quienes somos?
 Banco de fomento de la República Federal de
Alemania
 Fundado en 1948 como entidad de derecho público
 Aportadores de capital: 80% Federación y 20%
Estados Federados
 Sede en Frankfurt am Main y sucursales en Berlín,
Bonn y Colonia; más de 50 oficinas a nivel mundial
 Suma del balance a finales de 2008: EUR 395 mil
millones
 Empleados a finales de 2008: aprox. 4.200
 AAA-Rating
3
El grupo bancario KfW
La estructura de marcas
Fomento
Fomento
Fomento
Fomento
Financiación
• de las PYMEs
• de la protección
de los países en
desarrollo y en
transición
de los países en
desarrollo y en
transición
de exportaciones
y de proyectos
• de fundadores de
empresas y startups
del medio ambiente y del clima
• de la educación
• de la vivienda
 sector público
 sector privado
(suministros
alemanes y
europeos)
• de la infraestru-
ctura
Banco PYME
(Alemania)
4
Banco de Fomento
(Alemania)
Banco de
Desarrollo
Sociedad Alemana
para la Inversión y el
Desarrollo
Banco IPEX
El grupo bancario KfW
Evolución de las asignaciones totales
miles de millones
de EUR
Fomento de los países en
desarrollo
4,2
80,0
2,5 16,1
1,9
60,0
Banco de Desarrollo: 3,7
4,9
15
DEG: 1,2
12,1
19
17
17,6
1,6
20,2
40,0
41,5
20,0
47,7
46,5
34
Financiación de
exportaciones y de
proyectos (international
project finance)
Titularización / titulación/
securitización
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
19
97
0,0
Total 2008: aprox. EUR 71 miles de millones
5
Financiación de inversiones
en Alemania
El banco de desarrollo KfW
Instrumentos de financiación
Cooperación Financiera (CF) (fondos del presupuesto federal)

Préstamos bilaterales a condiciones AID

Aportes financieros para el desarrollo de proyectos sujetos a
criterios de eligibilidad
Aportes financieros para proyectos en países menos
desarrollados
Países con un PNB de menos de USD 1445
Préstamos bilaterales

Todos los demás países en desarrollo
Aportes financieros no reembolsables

Créditos de la CF para el desarrollo (fondos presupuestarios y fondos propios del KfW)
Créditos mixtos y compuestos,
subvención de intereses





Sólo bajo condiciones específicas
Préstamos para el sector de infraestructura (esencialmente
sector público)
Préstamos al sector financiero
Riesgo asumido por el KfW
Países de mediano / bajo riesgo
Créditos promocionales (fondos propios del KfW)
Financiación de proyectos y
financiación corporativa





6
Préstamos para el sector de infraestructura (esencialmente
sector público)
Préstamos al sector financiero
Riesgo asumido por el KfW
Condiciones de mercado
Países de bajo riesgo
El banco de desarrollo KfW
Instrumentos de financiación – IKLU I
La nueva iniciativa para la Protección del Clima y del Medio
Ambiente (IKLU)
 Iniciativa del Gobierno alemán implementada por el banco
de desarrollo KfW
 Beneficiarios: entidades estatales y semi-estatales en los
países beneficiarios elegibles de la Cooperación Financiera
alemana
 Ventaja: financiación adicional a las cuotas nacionales
vigentes para la Cooperación Financiera
 Gran necesidad de inversiones para evitar emisiones de
gases de efecto invernadero
 Relevancia para el logro de los objetivos de desarrollo del
milenio (ODM)
 Decisión de promoción de proyectos tomado por el
Ministerio alemán de Cooperación Económica y de
Desarrollo (BMZ) en coordinación con el KfW
7
El banco de desarrollo KfW
Instrumentos de financiación – IKLU II
IKLU – Campos de actividad
Iniciativa para la Protección del Clima y del Medio Ambiente (IKLU)
Energía
renovable
y
eficiencia
energética
8
Desarrollo
ecológico
de zonas
metropolitanas
Control de
la contaminación
industrial
Medidas
de
adaptación
al
cambio
climático
Movilidad
que ahorra
energía
El banco de desarrollo KfW
Instrumentos de financiación – IKLU III
IKLU

Volumen esperado: EUR 2,4 mil millones a nivel global

Préstamos con intereses reducidos – clasificado como
Ayuda oficial al desarrollo (AOD) según reglas de la
OECD

Características: medio o largo plazo (hasta 12 años;
hasta 5 años de gracia)

Garantías: Preferiblemente con Garantía del Estado

Para inversiones y servicios consultores de control de
obras

Licitación publica internacional de suministros y
servicios
Aportes no reembolsables
9

Para estudios preparatorios

Para actividades de asesoramiento y medidas de
capacitación
El banco de desarrollo en América Latina y el
Caribe
Nuestro compromiso en América Latina y el Caribe
10
El banco de desarrollo en América Latina y el
Caribe
¿Cómo reaccionamos ante la crisis?
Crisis económica y financiera internacional
Múltiples impactos en América Latina y el Caribe,
entre otros:
Bancos:
Presupuestos Estatales:
Falta de liquidez y riesgo crediticio
Escasez de fondos/ Endeudamiento
Empresas:
Falta de inversiones en proyectos
de infraestructura
Falta de acceso al crédito
Desempleo
11
Peligro para el desarrollo
económico y social a largo plazo
El banco de desarrollo en América Latina y el
Caribe
¿Cómo reaccionamos ante la crisis?
Nuestro aporte para la mitigación de los impactos de la crisis:
Sector financiero
Infraestructura
Fondos de microfinanzas
Energia (RE / EE)
Agua potable, Saneamiento
etc.
Créditos para MiPYMEs a través de
bancos
Fondo de reacción a la crisis
 Continuamos nuestro compromiso en América Latina y el Caribe
 Acompañamos a nuestros socios para superar los impactos negativos de la
crisis a largo plazo
12
El banco de desarrollo en América Latina y
el Caribe
¿Dónde trabajamos?
Agencia del KfW Nicaragua
CAF – Corporación Andina de Fomento
CARICOM
Agencia del KfW Honduras
BCIE – Banco Centroamericano de
Integración Economica
Paises de cooperación:
• Agencias en Bolivia, Brasil,
Honduras, Nicaragua y Perú
• Chile, Colombia, Costa Rica,
Rep. Dominicana, Ecuador, El
Salvador, Guatemala,
Guayana, Haití, México,
Paraguay
Agencia del KfW Perú
Agencia del KfW Bolivia
Agencia del KfW Brasil
Cooperación regional:
• BCIE, CAF, CARICOM
13
El banco de desarrollo en América Latina y
el Caribe
¿Cuáles son nuestras prioridades temáticas?
Lucha contra la pobreza
Aseguramiento de la paz
Protección del medio ambiente
Organización justa de la globalización
Realización de democracia, constitucionalidad y derechos humanos
Gobernanza:
• Democracia
• Constitucionalidad
• Participación de los
pobres
Medio ambiente
y clima:
Agua:
• Protección de los
recursos naturales
• Suministro de
agua potable
• Energía sostenible
(energías renovables /
eficiencia energética)
• Saneamiento
Otras áreas: Microfinanzas, HIV, Educación
14
El banco de desarrollo en América Latina y
el Caribe
¿Cuáles sectores fomentamos?
Asignaciones por sectores 2003-2008 en %
Otros*
Apoyo al ajuste
estructural junto
con el BM y el FMI
Estado y sociedad
civil
Suministro de
agua potable /
saneamiento /
eliminación de
residuos sólidos
10%
5%
Educación
Energía sostenible
(ER / RE)
2%
16%
5%
En total:
aprox. 1,57 mil
millones de EUR
12%
11%
Protección de recursos
naturales
39%
Sector financiero
(MiPYME, MFI,
Bancos)
* Otros Sectores:
Transporte y almacenaje, otra infraestructura y servicios sociales, otros programas generales y ayuda en mercancías, medidas sin clasificación, política /
programas de población y salud reproductiva, otras medidas multisectorales
15
El banco de desarrollo en América Latina y
el Caribe
Actividades para el desarrollo de la infraestructura

16
Energía – particularmente energías renovables y eficiencia
energética (ER / EE)

Generación, transmisión y
distribución eficiente de energía eléctrica

Energías renovables
(hidráulica, eólica, solar, biomasa, geotérmica, etc.)

Consumo eficiente de energía
(eficiencia energética industrial,
construcción de viviendas con
uso eficiente de energía, etc.)

Asignaciones del KfW en América Latina y el Caribe
para el área de ER / EE:
- proyectos actuales: aprox. EUR 340 mio
- proyectos en preparación (2009/10): aprox. EUR 300 mio
El banco de desarrollo en América Latina y el
Caribe
Actividades para el desarrollo de la infraestructura

17
Agua y saneamiento

Abastecimiento de agua potable

Tratamiento y saneamiento de aguas
residuales

Asignaciones del KfW en América Latina y
el Caribe para el área de agua y
saneamiento:
- proyectos actuales: aprox. EUR 350 mio
- proyectos en preparación (2009/10):
aprox. EUR 250 mio
El banco de desarrollo en América Latina y el
Caribe
Actividades para el desarrollo de la infraestructura

Desarrollo urbano

Mejoramiento barrial y fomento de la
convivencia ciudadana

Espacios seguros para jóvenes

Financiamiento de viviendas
Asignaciones del KfW en América
Latina y el Caribe para el desarrollo
urbano:
- proyectos actuales: aprox. EUR 45
mio
- proyectos en preparación (2009/10):
aprox. EUR 10 mio

18
El banco de desarrollo en América Latina y el
Caribe
Actividades para el desarrollo de la infraestructura

19
Descentralización y desarrollo local

Apoyo a las políticas de descentralización

Fortalecimiento de la gestión local

Mejoramiento de los servicios comunales

Modernización de la gestión financiera
pública

Asignaciones del KfW en América Latina y
el Caribe para descentralización y
desarrollo local:
- proyectos actuales: aprox. EUR 150 mio
- proyectos en preparación (2009/10):
aprox. EUR 45 mio
El banco de desarrollo en América Latina y el
Caribe
Actividades para el desarrollo de la infraestructura

20
Medio Ambiente

Manejo sostenible de recursos naturales

Protección de bosques tropicales

Preservación de la biodiversidad

Establecimiento de áreas de protección

Irrigación

Adaptación al cambio climático

Asignaciones del KfW en América Latina y el Caribe
para la protección del medio ambiente:
- proyectos actuales: aprox. EUR 350 mio
- proyectos en preparación (2009/10): aprox. EUR 120
mio
El banco de desarrollo en América Latina y el
Caribe
Actividades para el desarrollo de la infraestructura

Construcción de carreteras

21
Asignaciones del KfW en América Latina y el Caribe para la construcción de
carreteras:
aprox. EUR 30 millones
a proyectos actuales
El banco de desarrollo en América Latina y
el Caribe
¿Cómo financiamos nuestras actividades de fomento?
Créditos promocionales
del KfW
Asignaciones en millones de EUR según
Préstamos de desarrollo
e IKLU
fuente de financiamiento
Fondos presupuestarios
del Gobierno Alemán a
través del KfW
450
80
237
300
74
260
50
150
85
89
2008:
104
118
441 mio de EUR
12
80
91
2005
2006
92
86
100
0
1997
22
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2007
2008 2009e
(DEG: 342 mio de EUR)
Para mayor información:
KfW-Entwicklungsbank (banco de desarrollo KfW):
www.kfw-entwicklungsbank.de
DEG: www.deginvest.de
Newsletter del banco de desarrollo KfW:
http://www.kfw-entwicklungsbank.de/
DE_Home/Service/Newsletter/index.jsp
23
¡Muchas gracias por su atención!
Su contacto en el KfW:
Rüdiger Hartmann First Vice President América Latina y Caribe
Tel.: +49 69/7431-3537
E-mail: ruediger.hartmann@kfw.de
Christoph Sigrist
Director de división ‘Infraestructura Económica
y sector financiero‘ América Latina y Caribe
Tel.: +49 69-7431-3719
E-mail: christoph.sigrist@kfw.de
KfW ● Palmengartenstr. 5-9, 60325 Frankfurt, tel. +49-69-7431-0, fax +49-69-7431-3415
Internet: http://www.kfw.de
24