TEMA: Traslado - Desde CSA a Otra Congregación NORMA: Una Hermana de Sta. Inés puede hacer traslado a otra congregación religiosa teniendo razón suficiente y siguiendo ciertos procedimientos. Se requiere el consentimiento de ambas superioras generales actuando de acuerdo con el consentimiento de sus consejeras generales. Después de conseguir el permiso de traslado, la hermana puede decidir regresar a CSA durante su período de prueba en cualquier tiempo antes de su profesión perpetua en el otro instituto. EXPOSICIÓN RAZONADA: 1. Para ayudar a la hermana que solicita traslado de CSA y para animarla en buscar consejo y dirección espiritual adecuada. 2. Para ayudar a una hermana que solicita traslado de CSA con amor y prudencia durante el proceso de la separación de acuerdo con sus necesidades, recursos de CSA y la ley de la iglesia. Constituciones #143 3. La hermana se considera miembro de CSA hasta que esté plenamente incorporada por un compromiso final en la otra comunidad. PROCEDIMIENTO: 1. La hermana habiendo recibido continua dirección espiritual y consejo adecuada y habiendo consultado con la superiora general, la hermana que desea hacer traslado somete una solicitud por escrito a ambas superioras generales indicando su deseo de traslado y las razones por ello. 2. Con el consentimiento de cada superiora general y consejo, toman pasos para iniciar el período de prueba. 3. La superiora general de CSA se comunica con la superiora general de la comunidad que recibe quien indicará los procedimientos requeridos a una hermana que se traslade a ellas. 4. Una vez completados los pasos preliminares, una carta formal se envía a la comunidad que recibe indicando la disposición de la hermana de trasladarse junto con la información necesaria para satisfacer los requisitos de la otra comunidad. 5. Se formula un arreglo financiero satisfactorio mutuamente entre los dos institutos para la duración de prueba. CSA continúa el pago de Seguro Social para la hermana. 6. Durante el período de prueba en la otra comunidad, la hermana recibe toda la correspondencia de nuestra comunidad. 7. Después de la prueba cumplida según la manera especificada en el nuevo instituto, la hermana se acepta a profesión perpetua por la autoridad competente o regresa a CSA. 8. Al tiempo de profesión perpetua en el nuevo instituto el patrimonio (si hay) se transfiere al instituto y la hermana. Aprobado por Consejo General: 14 de noviembre de 1991 Repasado y Revisado: 17 de abril de 1999; 23 de octubre de 2003; 13 de septiembre de 2011