¿Afectados por el Acoso Sexual?

Spanish
¿Afectados por el Acoso
Sexual?
LOS ESTUDIANTES Y EL PERSONAL ESTAN PROTEGIDOS CONTRA EL ACOSO SEXUAL DE CUALQUIERA, EN CUALQUIER
PROGRAMA ESCOLAR O ACIVIDAD, INCLUYENDO EL AUTOBUS ESCOLAR Y DENTRO O FUERA DE LAS INSTALACIONES.
¿Qué es el Acoso Sexual?
Acoso Sexual es un comportamiento molesto o comunicación que es de
contenido sexual cuando:
• Un estudiante o empleado es guiado a creer que él o ella debe
someterse a una conducta o comunicación sexual molesta para poder
obtener algo a cambio, tal como una calificación, una
promoción, un lugar en el equipo de deportes, o
EJEMPLOS DE ACOSO
cualquier decisión educativa o de empleo o,
SEXUAL
• La conducta interfiere substancialmente con el
• Presionar a una persona para
rendimiento educacional del estudiante, o crea un
ambiente educacional o de empleo hostil e intimidante. lograr favores sexuales
• Contacto no deseado con
¿Cómo reporto el Acoso Sexual?
Puede reportar el Acoso Sexual a cualquier miembro del personal escolar, o a
cualquiera de los siguientes oficiales designados:
• El Oficial de Conformidad de su Escuela: el Director o su designado en su
escuela.
• El Oficial de Conformidad de Cuestiones Estudiantiles del Distrito:
206-252-0620, title.ix@seattleschools.org
• El Oficial de Conformidad para Cuestiones de Adultos del Distrito:
206-252-0367, title.ix@seattleschools.org
• La Oficina de Equidad y Derechos Civiles de OSPI: 360-725-6162,
equity@k12.wa.us
• La Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación de los US:
206-607-1600, OCR.Seattle@ed.gov
¡Tiene derechos! Para una declaración que describa los derechos y
responsabilidades de las víctimas del acoso sexual, o esos que son sujetos a
quejas, contacte su oficina escolar o vaya a la página de internet del distrito de
Titulo IX (la conexión de abajo). Para más información acerca de la póliza y
procedimientos de SPS en Acoso Sexual, vaya a su oficina escolar o visite la
página de internet Titulo IX: http://www.seattleschools.org/district/title_ix.
naturaleza sexual
• Escribir grafiti con sentido
sexual
• Distribuir textos sexualmente
explícitos, correos o fotos.
• Hacer bromas sexuales,
rumores, o remarcas sugestivas.
• Violencia física, incluyendo
violación y asalto sexual.
SPS no puede discriminar en bases de sexo, raza, color, creencia, religión, origen nacional, sexo, edad, discapacidad, estado marital, orientación sexual,
identificación sexual y expresión, estado veterano o militar, o el uso de un animal por una persona con discapacidad, y debe proveer acceso equitativo a todos
los grupos jóvenes designados. Para preguntas o quejas, favor de contactar al director de su escuela, o la Oficina de Titulo IX de SPS al 206-252-0027 o
Title.IX@seattleschools.org.