AU DITORIO DE ZARAGOZA PROGRAMA PRÓXIMOS CONCIERTOS PRIMERA PARTE 19 de febrero A. VIVALDI Concierto n.º 10 para cuatro violines y orquesta de cuerdas en Si m, Op. 3 Allegro Largo Allegro Nora Lastre, Abel Rodríguez, Julio Imbert y Juan Salas LOS CLÁSICOS AMERICANOS DEL SIGLO XX LIBER-QUARTET DOS PIANOS Y PERCUSIÓN CARLOS APELLÁNIZ piano _ CARLES MARÍN piano JESÚS SALVADOR percusión _ JAVIER EGUILLOR percusión PROGRAMA Rhapsody in Blue G. GERSHWIN Libertango A. PIAZZOLLA West Side Story (danzas sinfónicas) L. BERNSTEIN duración aproximada 9 min 26 de febrero G. PUCCINI Crisantemi duración aproximada 8 min N. SKALKOTTAS Danzas griegas Epirotikos Kretikos Tsamikos Arkadikos Kleftikos duración aproximada 20 min LA JOVEN VISIÓN DEL TANGO ORQUESTA TÍPICA “CENTRAL” DE TANGO DEL CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE ARAGÓN PROGRAMA Obras de A. PIAZZOLLA, J. DE CARO, O. RUGGIERO, J. PLAZA, A. VILLOLDO, E. BALCARDE, A. GOBBI, M. MORES, S. PIANA, P. PAULOS, C. GARCÍA, A. SCARPINO y J. SCARP 12 DE FEBRERO 4 de marzo LAS JÓVENES BANDAS BANDA SINFÓNICA DEL CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE ARAGÓN ORQUESTA DE CÁMARA DEL CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE ARAGÓN “CAMERATA ARAGÓN” PROGRAMA SEGUNDA PARTE Concierto para contrabajo E. DE BOER Concierto para banda A. BLANQUER Octagon J. POMMER Symphonic Jazz Suite F. BENCRISCUTTO El Bolero de Ravel F. UYTTENBROEK B. BARTÓK Divertimento para orquesta de cuerdas Allegro non troppo Molto adagio Allegro assai duración aproximada 30 min www.auditoriozaragoza.com Orquesta de Cámara del Conservatorio Superior de Música de Aragón “Camerata Aragón” Rolando Prusak Rolando Prusak director _ concertino > director _ concertino PATROCINA COLABORAN CONCIERTO PRESENTADO POR JUAN CARLOS GALTIER Realiza: Fototype • D.L.: Z-398-2012 MIQUEL RODRIGO director ORQUESTA DE CÁMARA DEL CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE ARAGÓN ˝CAMERATA ARAGÓN˝ su plantilla de profesores y que por su incidencia internacional se convierten en los mejores embajadores del proyecto del centro fuera de nuestras fronteras, sigue contribuyendo a que el CSMA pueda considerarse en estos momentos un signo de identidad de Aragón en el mundo. COLABORA PATROCINA A pesar de ser un proyecto joven, el Conservatorio Superior de Música de Aragón (CSMA) es considerado un centro de referencia para los estudios superiores de música en España. Asimismo, su valoración fuera de nuestras fronteras lo ha convertido actualmente en el centro superior de mayor proyección internacional del país. Este reconocimiento internacional, que es la consecuencia lógica de la apuesta del centro por la calidad, ha propiciado que el CSMA haya suscrito importantes convenios de colaboración con centros educativos de gran prestigio en el mundo, como la Hochschule für Musik de Friburgo (Alemania), el Conservatorio de Nápoles o la Universidad de Viena. Por otra parte, ese mismo reconocimiento supuso que su orquesta de cámara fuera incluida el pasado mes de mayo en la programación de una de las salas más importantes del mundo como es la Filarmónica de Berlín, contando además con la participación de cuatro de los solistas de la extraordinaria orquesta alemana. Era la primera vez que una orquesta representativa de un centro educativo actuaba en dicha sala y dentro de su programación. La estrecha relación que une al centro con los solistas de la Filarmónica, su valoración y, sobre todo, el gran éxito cosechado va a propiciar en un breve futuro la vuelta de la orquesta de cámara a Berlín. ROLANDO PRUSAK El CSMA, a la par que a sus objetivos educativos, fundamentados en el logro común de la excelencia y la internacionalización, aspiró desde el inicio de su nuevo proyecto a convertirse en motor de desarrollo cultural y social en Aragón. Dada la calidad de las formaciones representativas del centro, desde hace ocho años el Auditorio de Zaragoza las incluye en la programación de sus grandes ciclos, en los que el público en general y el aragonés en particular, además de disfrutarlas, puede apreciar no solo el nivel educativo sino también la categoría artística de uno de sus centros representativos. Por otra parte, desde hace dos años, el Conservatorio programa en su propio Auditorio su ciclo de conciertos (Grandes Conciertos del CSMA), en los que la sociedad aragonesa tiene la oportunidad de escuchar a los grandes solistas de prestigio internacional que forman parte de la plantilla de profesores del centro, así como a los estudiantes que, por su calidad, pueden ser considerados “jóvenes artistas”. El director y violinista argentino ha tocado como solista con prestigiosas orquestas de Argentina, Uruguay, Francia, Suiza o Alemania, y ha actuado, entre otras, en salas como la Kennedy Center de Washington, Rockefeller University de Nueva York, Sala Chaikovski de Moscú, Queen Elisabeth Hall de Londres, Palacio Wallenstein de Praga, Herkulessaal der Residenz de Múnich, Teatro Colón de Buenos Aires, Kömische Stadt Oper de Berlín, Teatro de Kiev, Bratislava Teatras, Auditorio de Zaragoza, Auditorio Nacional de España, Auditori de Barcelona, Auditorium Haydn de Bolzano, Filarmónica de Berlín, etc. También ha participado en numerosos festivales, entre ellos los de Montreux, Assisi, Gstaad, Engadin, Estéril o Edimburgo, y ha sido solista de la Camerata Lysy Gstaad y Camerata Bariloche. También la Camerata Aragón, por su extraordinaria calidad, ha sido un excelente escaparate para la presentación pública de estos grandes maestros referentes internacionales en sus instrumentos y solistas de grandes orquestas europeas. Ya han actuado Nicolás Chumachenco (violín), Franco Petracchi (contrabajo) Peter-Lukas Graf (flauta), Wenzel Fuchs (clarinete), Stefano Canuti (fagot), Lucas Macías (oboe), Eric Terwilliger (trompa), David Apellániz (violonchelo), Rubén Marqués (trompeta), Xavier Gagnepain (violonchelo), Gábor Tarkövi (trompeta), Hervé Joulain (trompa) y Sarah Willis (trompa). En el concierto de hoy, como puede verse en el programa, se ha optado por mostrar también el gran nivel de los estudiantes. La valoración nacional e internacional de la calidad educativa y artística, tanto del CSMA como de sus formaciones, junto con todos los grandes maestros que forman COMPONENTES PRIMEROS VIOLINES Nora Lastre Julio Imbert Abel Rodríguez Marina Fuster Matej Osap director _ concertino SEGUNDOS VIOLINES Rolando Prusak realizó su formación con el profesor Ljerko Spiller en Buenos Aires y en la prestigiosa International Menuhin Academy en Gstaad (Suiza), donde estudió Violín, Viola y Música de Cámara con los profesores Alberto Lysy, Sándor Vegh, Yehudi Menuhin, Felix Andreievsky, Ana Chumachenco y Robert Masters. Asimismo, cursó estudios de posgrado en la Hochschule für Musik de Friburgo (Alemania), con el maestro Nicolás Chumachenco. Rolando Prusak ha sido durante muchos años preparador y responsable musical del grupo de cuerdas de la Orquesta de las Tres Naciones (Francia, Alemania y Suiza) y director de la Orquesta Juvenil de Südliche Breisgau (Alemania). Asimismo, ha sido invitado como preparador de la Joven Orquesta Nacional de España, Joven Orquesta de la Comunidad de Madrid o la Joven Orquesta de Extremadura, y es invitado con regularidad a impartir cursos de violín y música de cámara en diversos marcos y ciudades de Europa y Latinoamérica. Rolando Prusak fue profesor de la cátedra de Violín de la Hochschule für Musik de Friburgo (Alemania), y desde el curso 2002/2003, paralelamente a su actividad artística, ejerce como profesor ocupando una de las cátedras de Violín en el Conservatorio Superior de Música de Aragón, siendo director y concertino de su orquesta de cámara (Camerata Aragón), así como el director artístico de dicho centro de estudios. Juan Salas Alba San Quirico María Carrasco Andrés Murillo Raquel Marín Alejandro Nicolás VIOLAS Lara Fernández Alicia Salas Julia Lorenzo Johanna Vahermägi VIOLONCHELOS Cristina López Andrea Martí Helena Ruano Ester Valladares CONTRABAJOS Lorena Carrasco Paloma Torrado CLAVICÉMBALO Patricia Robaina