Le Capeyrou, 24220 BEYNAC ET CAZENAC – DORDOGNE PERIGORD – FRANCIA contact@campinglecapeyrou.com www.campinglecapeyrou.com Tel.: +33 (0)5 53 29 54 95 Fax: +33 (0)5 53 28 36 27 CONTRATO DE RESERVA Tarifas del Camping en 2016 ABRIL, MAYO, JUNIO JULIO y SEPTIEMBRE Adulto Niño -7 años Plaza Plaza Confort y Grand Confort Electricidad 6 amp. Electricidad 10 amp. Visitantes Animales 2º vehículo Tasa de estancia (pers. de +18 años) 4,40 2,40 5,80 5,80 3,50 4,00 3,00 1,00 1,60 0,61 y AGOSTO 7.25 4.20 9.00 11,65 4,20 4,70 3,25 2,60 3,20 0,61 Reducción del 10% del 1 al 8 de julio en nuestras tarifas de camping de temporada alta Tarifas de alquilares de 2016 Alquiler de sábado Fuera de temporada a sábado del 30/04 al 28/05 Temporada intermedia Media temporada Temporada alta del 28/05 al 25/06 del 03/09 al 28/09 del 25/06 al 02/07 del 27/08 al 03/09 del 02/07 al 27/08 Tien. campaña “Aventurera” 290 € 370 € 470 € 720 € Especial fines de semana temporada baja (mínimo 2 noches) Aventurera 48 € / noche 58 € / noche ----------------------------------------------------------------------------------------------------------Contrato de reserva Cumplimente el presente documento en mayúsculas Apellido: …………………………………………………… Nombre:…………………………………. Pasaporte/ DNI:………………………............................. Emitido en:…………………a: ………..…… Fecha y lugar de nacimiento…………………………………………………………………………….. Dirección:………………………………………………………………………………………………... Código postal:……………………Ciudad:………………………………….País: …………………….. Correo electrónico:……………………………………………… Tfn.:………………………………… Número de adultos:……………. Número de niños y edades:…………………………. Animal: …….. Plaza de camping (100/110 m²) Plaza camping Confort / Grand Confort (120/140 m²) Fecha de llegada: ………………………………………….. Fecha de salida: …………………………………….. □ Tienda de campaña □ Caravana □ Caravana plegable □ Camping car Dimensiones: ………… Electricidad □ 6amp □ 10amp □ Sin electricidad Fianza: 80€ Gastos de reserva: 10 €* Importe a abonar: 90 € Alquiler Fecha de llegada: ……………………………………….Fecha de salida: ………………………………………… Fianza: El 25% del importe total de la estancia Gastos de reserva: 10€* Importe a abonar: ……………………. € Reconozco haber leído las tarifas y condiciones generales de reserva y haberlas aceptado. Pago □ Transferencia bancaria* □ Tarjeta de crédito: N°……………………………………………. Fecha de caducidad…………………………. Fecha Firma Condiciones de reserva 1. La reserva será definitiva una vez que: a. se haya recibido el formulario de reserva debidamente firmado y cumplimentado b. para una plaza de camping, el Camping Le Capeyrou haya cobrado un importe de 90€ que representa los 80€ de fianza y los 10 € de gastos de administración* c. para el alquiler de un tienda Aventurera, se haya cobrado la fianza, que representa el 25% del importe de la estancia y los 10€ de los gastos de administración* Se le enviará una confirmación de su reserva. Deberá presentarla al llegar a nuestro centro. 2. Todas las reservas son nominativas y por lo tanto, no podrán ser cedidas ni subalquiladas. 3. Deberá abonar el saldo del importe de su estancia en su llegada. 4. No se concederá ningún reembolso ante una llegada retrasada o una salida anticipada, indistintamente del motivo. 5. La reserva se conserva hasta el día siguiente previsto para su llegada, a las 14h. Una vez incurrido dicho plazo, será anulada y el importe abonado no podrá ser reembolsado por Capeyrou. 6. Anulación: a. un mes antes de la fecha de llegada prevista: la fianza cobrada (80€) será reembolsada al cliente si la anulación se realiza por correo certificado. b. menos de un mes antes de la fecha de llegada prevista: el importe total cobrado por Capeyrou no podrá ser objeto de reembolso. Le aconsejamos que suscriba un seguro de anulación. Póngase en contacto con su compañía de seguros. 7. Fianza: para el alquiler, se le pedirá una fianza de 200€ en el momento de su llegada. La limpieza final quedará a cargo del cliente. Se le devolverá la fianza en el momento de su salida si el estado y la limpieza del lugar no reciben observación alguna. Se deducirá una tasa de limpieza de 50€ de su fianza si no realizó la limpieza adecuadamente. Cualquier elemento roto o que falte, será facturado. 8. Animales: el libro de vacunas es obligatorio. Deberá estar actualizado obligatoriamente. Se le pedirá en la recepción. Los animales deberán llevarse por la correa y deberán recogerse sus excrementos. 9. Seguro: el cliente deberá suscribir un seguro para su caravana o su tienda de campaña y su material, así como para cubrir su responsabilidad civil. 10. El cliente se compromete a respetar las disposiciones del reglamento interno mostrado en la entrada del camping. *tan sólo en julio y en agosto. En abril, mayo, junio y septiembre, los gastos de administración son gratuitos. Las comisiones de transferencia bancaria correrán a cargo del cliente. * BANCO: SBCIC Sarlat IBAN: FR76 1005 7192 0900 0345 3870 171 BIC: CMCIFRPP Nº de cuenta: 00034538701 ********************************************************************************** Tienda de campaña Aventurera para 5 personas como máximo Salón de jardín, terraza semi cubierta (5 x 2 m), tumbonas, barbacoa. Sala de estar (2,50 x 5 m) cocina equipada con fregadero y conexión de agua fría, frigorífico, sofá, mesas, sillas 1 habitación (2,50 x 2,50 m) con 1 cama de 140, 1 habitación (2,50 x 2,50 m) con 2 camas literas de 90 + 1 cama de 90, mantas, almohadas. Sábanas no suministradas. A disposición de los niños: una tienda de campaña canadiense de 3 plazas que puede utilizarse como espacio de juegos y/o espacio para dormir. (Cuidado: no se incluyen los accesorios de cama en la tienda de campaña canadiense, por lo que deberá prever sus sacos de dormir). Habitaciones Sala de estar Terraza