Resumen/Abstract

Andrés Boix Palop | Marc Richir y la legitimidad de las democracias representativas
Marc Richir y la legitimidad de las democracias representativas Andrés Boix Palop Profesor Titular de Derecho Administrativo Universitat de València – Estudi General de València RESUMEN Marc Richir en Du Sublime en Politique aprehende una importante realidad consustancial a todo sistema político: la necesidad, en punto a su legitimidad, de que a los mecanismos de incorporación (“incorporation”) se unan dinámicas de encarnación (“encarnation”) suficientes que permitan entender la existencia de una verdadera identidad entre soberano y gobernante. En este texto trata de analizarse la actual crisis de los modelos modernos de democracia representativa occidental a partir de esta distinción resaltada por Richir y de las consecuencias que de la misma pueden deducirse en varios contextos de crisis democrática. PALABRAS CLAVE Marc Richir, incorporación, encarnación, democracia, democracia liberal, democracia representativa, crisis de la democracia representativa ABSTRACT Marc Richir’s Politique Du Sublime apprehends an important reality inherent to any political system: the necessity, in order to assure its legitimacy, that there will be no only mechanisms of incorporation (“incorporation”) but also embodiment (“encarnation”) dynamics in a sufficient measure for understanding the existence of a real identity between sovereign and ruler. This paper tries to analyze the current crisis of the modern Western representative democracy using this distinction highlighted by Richir in order to extract a series of consequences related to various contexts of the current democratic crisis. KEYWORDS Marc Richir, incorporation, embodiment, democracy, liberal democracy, representative democracy, crisis of the representative democracy. 693
ENERO
2013