Església de Menorca dominical Número 1234 - Any XXV - 19 març 2005 Un propòsit per aquesta Quaresma: no ser una càrrega pels altres sinó un alleujament; no ser motiu de discòrdia sinó de pau. Així vaig creixent en aquella llibertat que tenia Jesús. Sol però no me'n sortiré pas. Ho demano com una gràcia que només Ell em pot donar. (Espai Sagrat) "PER CRIST I PER TOTS: CAPELLÀ" mb aquest espai cadascun dels diversos secretariats diocesans que formam part de l'Àrea de l'Anunci encetam una invitacióreflexió a viure diverses vocacions, diverses maneres d'explicitar i viure el nostre baptisme, de viure i transmetre la nostra fe. Avui, festivitat de Sant Josep i Dia del Seminari, ens toca a nosaltres, els membres que forman part del Secretariat per a les vocacions. El cartell d'aquest any ens diu "Per Crist i per tots: capellà". En ell hi descobrim Sant Francesc Xavier al centre, a la seva dreta, Sant Joan Baptista i, a la seva esquerra, Sant Joan Evangelista. Les seves mirades van dirigides al Crist crucificat que els empeny a evangelitzar. Aquestes figures representades al cartell són part del mosaic, obra del P. Marco Rupnik, de la capella del Seminari de Banska Bystrica (Eslovàquia). Sí, per Crist, pel seu amor, perquè ell ens estima i ho demana a l'Església, perquè ell cridant-nos vol servir-se d'algú de nosaltres... Sí, per tots, perquè hi ha fam d'amor, perquè hi ha necessitat de revifar la flama de l'esperit, perquè els humans transcendim el camp de la fisio- A logia, de la biologia, de la sociologia... i tastam transcendència... Sí, dona't. Escolta la crida de Déu i siguis capellà! Siguis capellà perquè puguem viure sagramentalment el naixement a la vida, el mirar-nos cara a cara i sentir el perdó de Déu, el compartir la taula rememorant la mort i la resurrecció de Jesús, el ratificar que l'amor és l'experiència i la identitat de Déu, el posar en les seves mans el darrer alè del nostre existir... Sí, dona't. Escolta la crida de Déu i siguis capellà per portar al món la tendresa de Déu, la seva bondat, la bona notícia de la seva Paraula, la veritat que ell ens ha revelat i que es traspua en qui viu les benaurances i es fa seu, com Maria, el cant del Magníficat. Conjuntament amb el Secretariat de P. Universitària i de Joventut us convidam a participar de la Pregària vocacional d'avui -dia 19, diumenge- al Seminari Diocesà a les 5 del capvespre. Secretariat per a les Vocacions AGENDA-AGENDA-AGENDA-AGENDA-AGENDA-AGENDA Avui, Diumenge 19 de març a les 17 h.: P r e g à r i a Vo c a c i o n a l al Seminari Diocesà - Tots hi sou convidats (Entrada pel carrer del Seminari) A r x i p r e s t a t d e M a ó Diumenge 26 de març, a les 17 h. a Sant Climent: Recés quaresmal: “Viur e i Celebrar la fe: El compr omís laical” Dirigit per: Diego Dubón, Director del Secretariat d’Ensenyament Campanya “Mans Unides” Venda de Menjars - Parròquia de sant Martí des Mercadal Divendres dia 24 de 17 a 20 h.: V e n d a d e M e n j a r s Dissabte dia 25 de 10 a 13 h.: V e n d a d e p l a t s c u i n a t s Diumenge dia 26 de 13:30 a 14 h.: V e n d a d e r a c i o n s d ’ a r r ó s Las vendes tindran lloc al carrer Doctor Llansó des Mercadal Considerant que la Solemnitat de Sant Josep coincideix amb el 3er. Diumenge de Quaresma i passa al dilluns dia 20 recordam que: En la diòcesi de Menorca el Sr. Bisbe dispensa aquest any el precepte de participar a l'Eucaristia, encara que, donada la seva importància, recomana vivament als fidels cristians que hi participin, ateses les seves obligacions laborals. FULL DOMINICAL 2 La paraula de Déu D i u m e n g e Te r c e r d e Q u a r e s m a Lectura del llibre de l'Èxode 20, 1-17 En aquells dies Déu digué aquestes paraules: "Jo som el Senyor, el teu Déu, que t'he fet sortir de la terra d'Egipte, d'un lloc d'esclavatge. No tenguis altres déus fora de mi. No et facis cap escultura ni cap imatge de res del que hi ha dalt al cel, a baix a la terra o a les aigües que neixen de davall la terra. No adoris aquestes imatges ni els donis culte, perquè jo, el Senyor, som el teu Déu, Déu gelós: castig les culpes dels pares en els fills fins a la tercera i la quarta generació, dels qui no m'estimen, però som bondadós fins a milenars de generacions, dels qui m'estimen i guarden els meus manaments. Quan juris, no prenguis en va el nom del Senyor, el teu Déu, perquè el Senyor no deixa sense càstig el qui pren en va el seu nom. Celebra el repòs sagrat del dissabte. Durant sis dies treballa i ocupa't en les feines que siguin, però el dia setè és dia de repòs, dedicat al Senyor, el teu Déu. No us ocupeu en cap treball, ni tu, ni els teus fills, ni les teves filles, ni els teus criats, ni les teves criades, ni els teus animals, ni els forasters que resideixen a les teves poblacions, perquè el Senyor en sis dies va fer el cel, la terra i la mar, i tot el que es mou en aquests llocs, però el dia setè va reposar. Per això el Senyor beneí el dissabte i en va fer un dia sagrat. Honra ton pare i ta mare, perquè tenguis llarga vida, en el país que et dóna el Senyor, el teu Déu. No matis. No cometis adulteri. No robis. No declaris falsament contra un altre. No desitgis la casa d'un altre, ni tampoc la seva esposa, el seu criat, la seva criada, el seu bou, o el seu ase, ni res que sigui d'ell." Salm responsorial 18 Resposta: Senyor, vós teniu paraules de vida eterna. (cicle B) Lectura del libro del Éxodo 20, 1-17 En aquellos días, el Señor pronunció las siguientes palabras: «Yo soy el Señor, tu Dios, que te saqué de Egipto, de la esclavitud. No tendrás otros dioses frente a mí. No te harás ídolos, figura alguna de lo que hay arriba en el cielo, abajo en la tierra en el agua debajo de la tierra. No te postrarás ante ellos, ni les darás culto; porque yo, el Señor, tu Dios, soy un dios celoso: castigo el pecado de los padres en los hijos, nietos y biznietos, cuando me aborrecen. Pero actúo con piedad por mil generaciones cuando me aman y guardan mis preceptos. No pronunciarás el nombre del Señor, tu Dios, en falso. Porque no dejará el Señor impune a quien pronuncie su nombre en falso. Fíjate en el sábado para santificarlo. Durante seis días trabaja y haz tus tareas, pero el día séptimo es un día de descanso, dedicado al Señor, tu Dios: no harás trabajo alguno, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu esclavo, ni tu esclava, ni tu ganado, ni el forastero que viva en tus ciudades. Porque en seis días hizo el Señor el cielo, la tierra y el mar y lo que hay en ellos. Y el séptimo día descansó: por eso bendijo el Señor el sábado y lo santificó. Honra a tu padre y a tu madre: así prolongarás tus días en la tierra que el Señor, tu Dios, te va a dar. No matarás. No cometerás adulterio. No robarás. No darás testimonio falso contra tu prójimo. No codiciarás los bienes de tu prójimo; no codiciarás la mujer de tu prójimo, ni su esclavo, ni su esclava, ni su buey, ni su asno, ni nada que sea de él.» Salmo responsorial 18 Respuesta: Señor, tú tienes palabras de vida eterna. Lectura de la 1ª carta de sant Pau als cristians de Corint 1, 22-25 Germans, els jueus demanen signes prodigiosos, els grecs volen saviesa, però nosaltres predicam un Messies crucificat, que és un escàndol per als jueus, i per als altres un absurd. Però aquells que Déu ha cridat, tant jueus com grecs, veuen en ell el poder i la saviesa de Déu, perquè en l'absurd de l'obra de Déu hi ha una saviesa superior a la dels homes, i en la debilitat de l'obra de Déu hi ha un poder superior al dels homes. Lectura de la primera carta del apóstol san Pablo a los Corintios 1, 22-25 Hermanos: Los judíos exigen signos, los griegos buscan sabiduría; pero nosotros predicamos a Cristo crucificado: escándalo para los judíos, necedad para los gentiles; pero, para los llamados —judíos o griegos—, un Mesías que es fuerza de Dios y sabiduría de Dios. Pues lo necio de Dios es más sabio que los hombres; y lo débil de Dios es más fuerte que los hombres. Lectura de l'evangeli segons sant Joan 2, 13-25 Quan s'acostava la pasqua dels jueus, Jesús pujà a Jerusalem, i trobà en el temple els venedors de vedells, moltons i coloms i els canvistes asseguts. Llavors es va fer un fuet de cordes, i els tragué tots, moltons i vedells, fora del temple, escampà la moneda dels canvistes i els trabucà les taules, i digué als venedors de coloms: "Treis això d'aquí; no convertigueu en mercat la casa del meu Pare." Els deixebles recordaren allò que diu l'Escriptura: "El zel del vostre temple em consumia." Llavors els jueus el van interrogar: "¿Quin senyal ens dónes que t'autoritzi a fer això?" Jesús els contestà: "Destruïu aquest santuari i jo el reconstruiré en tres dies." Els jueus respongueren: "Fa quaranta-sis anys que treballen en la seva construcció ¿i tu el vols reconstruir en tres dies?" Però ell es referia al santuari del seu cos. Quan Jesús ressuscità d'entre els morts, els deixebles recordaren que ell deia això, i cregueren en l'escriptura i en aquesta paraula de Jesús. Durant la seva estada a Jerusalem en ocasió de la peregrinació de Pasqua, molts, veient els miracles que feia, cregueren en el seu nom. Però Jesús no hi confiava, perquè els coneixia tots; no tenia cap necessitat que li revelassin el que són els homes; ell sabia prou què hi ha a l'interior de cada home. Lectura del santo evangelio según san Juan 2, 13-25 Se acercaba la Pascua de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén. Y encontró en el templo a los vendedores de bueyes, ovejas y palomas, y a los cambistas sentados; y, haciendo un azote de cordeles, los echó a todos del templo, ovejas y bueyes; y a los cambistas les esparció las monedas y les volcó las mesas; y a los que vendían palomas les dijo: «Quitad esto de aquí; no convirtáis en un mercado la casa de mi Padre.» Sus discípulos se acordaron de lo que está escrito: «El celo de tu casa me devora.» Entonces intervinieron los judíos y le preguntaron: «¿Qué signos nos muestras para obrar así?» Jesús contestó: «Destruid este templo, y en tres días lo levantaré.» Los judíos replicaron: «Cuarenta y seis años ha costado construir este templo, ¿y tú lo vas a levantar en tres días?» Pero él hablaba del templo de su cuerpo. Y, cuando resucitó de entre los muertos, los discípulos se acordaron de que lo había dicho, y dieron fe a la Escritura y a la palabra que habla dicho Jesús. Mientras estaba en Jerusalén por las fiestas de Pascua, muchos creyeron en su nombre, viendo los signos que hacia; pero Jesús no se confiaba con ellos, porque los conocía a todos y no necesitaba el testimonio de nadie sobre un hombre, porque él sabia lo que hay dentro de cada hombre. FULL DOMINICAL evangeli i vida IX. ANY LITÚRGIC, ANY CRISTIÀ Jesús és la pr esència de Déu enmig dels homes ant la vertadera relació amb Déu com l'autèntica relació amb els homes no poden ser superficials. No pot ser una aparença ni un quedar bé o treure'n un profit econòmic o de domini. En referència a Déu no basta una religiositat en què un faci unes pràctiques religioses uns dies senyalats durant l'any. La cosa és més fonda. Avui se'ns fa present el decàleg que marca la fidelitat de part de l'home amb Déu. S'hi veu com l'home ha de respondre a l'amor de Déu, que salva de l'esclavitud senyalant el camí per arribar a la nova humanitat renovada i salvada. I mirant aquesta relació de l'home amb Déu que es desprèn del decàleg veim que passa per les actituds vitals concretes traduint-se en obres i fets. L'amistat i l'amor no es poden quedar en paraules teòriques, sinó que s'han de reflectir en la vida de cada dia. Sense uns fets vitals i concrets no hi ha bona relació amb Déu ni amb el proïsme. La nostra fidelitat diària a Déu pensa en oferir-li un bon culte que té en compte la justícia social. Els cristians, a més del decàleg, que segueix ben vigent: honrar els pares, el respecte a la vida, l'ètica sexual, i sobretot "no tenir altres déus com a valors absoluts, tenim com a criteri de vida l'evangeli amb les benaurances incloses i viscudes per Jesús mateix. L'evangelista Joan avui ens presenta Jesús en el marc d'una festa jueva a Jerusalem, i en el temple Jesús hi té una intervenció polèmica. Hi fa una acció simbòlica per mostrar el desacord amb els interessos econòmics i materials que hi ha en aquell espai dedicat bàsicament a la pregària, a la bona relació amb Déu i a la comunió familiar, però que Jesús veu que l'han convertit en un lloc de negocis. El signe simbòlic es centra en Jesús mateix que es revela i manifesta com a Fill de Déu quan diu: "no convertiu en mercat la casa del meu Pare". Jesús des d'ara és el vertader temple de Déu, la presència divina en el món, aquell a través del qual s’ha de cercar el Pare Déu. L'acció de Jesús fa referència a la seva mort i resurrecció i declara que el nou estil de relació de la humanitat amb Déu no necessita de l'edifici de pedres, sinó creure en el Fill de Déu si es vol viure segons els seus plans. En Crist Ressuscitat hi ha la nova aliança, i tots els qui creuen en ell reben la vida de Déu. Llorenç Vidal T LA BONA NOTÍCIA Salms de la Tercera Setmana Dl 20, Sant Josep (S): 2S 7, 4-5. 12-14.16 / Sal 88 / Rm 4, 13.16-18.22 / Mt 1,16.18-21. 24 Dt 21, Dn 3, 25. 34-43 / Sal 24 / Mt 18, 21-35 Dc 22, Dt 4, 1.5-9 / Sal 147 / Mt 5, 17-19 Dj 23, Jr 7, 23-28 / Sal 94 / Lc 11, 14-23 Dv 24, Os 14, 2-10 / Sal 80 / Mc 12, 28-34 Ds 25, L’anunciació del Senyor (S): Is 7, 10-14 / Sal 39 / Heb 10, 4-10 / Lc 1, 26-38 Dg 26, Quart de Quaresma: 2 Cr 36, 14-16.19-23 / Sal 136 / Ef 2, 4-10 / Jn 3, 14-21 3 LA QUARESMA (3) MISTERI a Quaresma és simplement un camí per arribar a la celebració del Misteri Pasqual. Segurament no us dirà res la paraula MISTERI. Es sol parlar d’una novel·la de misteri i d’una pel·lícula de misteri, en aquelles obres on hi ha coses, fets amagats, foscos, que s’han d’anar descobrint, revelant al llarg de la història, de la pel·lícula o del llibre. Misteri ve d’una paraula grega MYSTERION, que en el llenguatge profà de l’hel·lenisme significa, en primer lloc, les celebracions rituals dels cultes que prometien la salvació a través de la iniciació en el destí dels seus déus. Els cristians no van prendre el mot d’aquest ús, sinó de la traducció grega de la Bíblia anomenada dels LXX, i del llenguatge del judaisme contemporani. El seu significat era la predicació velada dels esdeveniments futurs establerts per Déu”. Lligat a aquest sentit, misteri ve a significar en el Nou Testament “el designi amagat de Déu, manifestat solament per mitjà de la revelació i destinat a ser portat a terme al final”. El “misteri de Déu” és, doncs, Jesús mateix com a Messies, una història preparada en el pla de Déu i duita a compliment. S. Pau escrivia: Ens ha fet conèixer el seu designi secret, la decisió benèvola que havia pres per executar-la en la plenitud dels temps: ha volgut unir en el Crist totes les coses, tant les del cel com les de la terra. (Ef 1, 9-10) L A la mateixa carta (5, 8-12) Pau parla del misteri amagat en Déu des de l’eternitat, revelat després en la plenitud dels temps amb la vinguda de Crist Redemptor de l’home. Secretariat Diocesà de Litúrgia 19 de marzo San José este glorioso santo, esposo de María Virgen, el Evangelio le aplica el honroso título de justo, es decir, que su obrar se adaptaba en todo a la voluntad de Dios. Es el mayor elogio que en la Biblia se hace de una persona que descuelle por su bondad y rectitud. A este santo le escogió Dios para una altísima misión: “le confió la custodia de sus tesoros más preciosos”, según expresión del Papa León XIII, reproducida por Juan Pablo II en su exhortación apostólica Redentoris Custos (15-VIII-1989). María, siempre virgen, fué verdadera esposa de José, derivando de este auténtico y legítimo matrimonio la paternidad legal de José respecto de Jesús. Esta condición de padre según la ley era la que en el pueblo hebreo daba origen a la pertenencia a una estirpe y a los derechos de descendencia. José, aunque pobre y humilde, era del linaje de David, y así es cómo se cumplieron en Jesús las palabras proféticas de Natán dirigidas a este rey: “Tu trono permanecerá firme para siempre” (2Sam 7,16). El sacerdote poeta del siglo XVII José de Valdivieso invita al cristiano a entrever lo que será la gloria celestial, y dice: “Entre en la casa de José dichoso, / entre y verá como su casa el cielo; / verá al Bien sumo que hace el cielo hermoso, / que vuelve cielo el venturoso suelo”. Estos lazos familiares de José con Jesús y María, han sugerido el considerar e invocar al Santo como custodio y protector de la Iglesia, la gran familia de los discípulos que por Jesús han sido congregados, a los cuales Él también dejó a María como madre. “Que san José sea para todos un maestro singular en el servir a la misión salvífica de Cristo” (Redemptoris Custos, 32). Guillermo Pons Pons A FULL DOMINICAL L A PA R A U L A S EL 4 CAM˝ mb una ventada que ens tirava a terra, dinou matriA monis dels E.M.D. el passat cap de setmana hem anat a la muntanya, encara solitària, de El Toro, a la recerca de un silenci que esdevé triple trobada: amb noltros mateixos, amb la nostra parella, amb el Déu de Jesús. Allunyats durant dos dies de tants cants de sirena que ens amaguen la brúixola que senyala la part de camí que encara ens manca per recórrer per a la construcció del Regne, hem participat en un recés dirigit per Mn. Joan Febrer que amb xerrades breus, senzilles al temps que d´una gran fondària, ens ha ajudat a esbrinar on es l´essencial que ens duu a la vida. Joan ens ha parlat de cercar Déu en la vida quotidiana que es temps pel creixement, per a madurar intel·lectual, afectiva i cristianament, ja que en la vida de cada dia s´hi amaga el llevat del Regne que està destinat a fermentar. Déu ens veu, ens mira, es més enllà de l´opacitat de les coses, recull la nostra angoixa, vigila. Ens cal donar un sentit a la nostra rutina portant a terme la missió rebuda segons les nostres capacitats. Vivim per a estimar?. Sols així les coses aniran trobant el seu lloc i prendrem decisions que ens ompliran. El secret es mantenir-nos constants enmig de les dificultats. El repte es trobar el pla de Déu en la dignitat de la persona, en la comunitat, en la feina, en la vida familiar. Si buidam d´amor la nostra vida, ens quedam orfes espirituals i la vida deixa de tenir sentit. Quan esteim en la fosca del desencís, es bo esperar en silenci quins nous camins de salvació Déu ens obrirà. El Tabor es un moment d´aturada de Jesús. Es possible que se sentís fracassat, ja que no s´ha venut ni a la popularitat ni a la fama, i una vegada més, es fa enfora de la gent per a pregar. Jesús sempre es qüestionava si el camí era el que Déu li demanava. Però no veu situacions de canvi i sap que va cap a Jerusalem on les coses acabaran malament. El Tabor es un tast d´eternitat. Allà hi trobam la muntanya que es el lloc de trobada amb Déu. El núvol, símbol de la seva presència acompanyant. Moisès, representant d´una llei que Jesús la basa en l´amor, en les benaurances. Un Jesús que sempre convida i mai imposa. Elies, que representa els profetes. Com anam de profetisme? I es sent la veu del Pare que diu: "Aquest es el meu fill estimat. Escoltau-lo". La Paraula es el camí. L´Evangeli l´estil de vida. Joan Miquel i Lina E.M.D. Maó - 1 LA VEU DELS NOSTRES SEMINARISTES (1) La vocación no es sólo el proyecto existencial, sino que lo es cada una de las llamadas de Dios, evidentemente siempre relacionadas entre sí en un plan fundamental de vida, de cualquier modo diseminadas a lo largo de todo el camino de la existencia. Hay que estar atento a las muchísimas llamadas del Señor, pronto a captar su voz y a responderle, pero no a responderle de cualquier manera sino a responder con un sí generoso y decidido. Es precisamente la fidelidad a este tipo de llamadas diarias la, que hace al joven de hoy y adulto del mañana capaz de reconocer y acoger "la llamada de su vida", y no sólo de serle fiel, sino de descubrir cada vez más su juventud y belleza. La vocación es un don de Dios hecho a la persona, y suscita en la misma una voluntad de respuesta y de compromiso personal, que conduce a esta confrontación con Dios, con todo lo que ello supone en términos de tensión, de lucha, a veces de fuga o de rechazo, pero también de paz y gozo unidos a la acogida del don. Jesús cuando llama a sus discípulos simplemente les dice: <sígueme> <venid conmigo> o <ven y verás>; si tú sientes esa llamada a seguirle en el camino del sacerdocio, no dudes en decirle sí al Señor, responde confiadamente con mucha generosidad y veras que Él no te abandonará. Jesús dijo a sus discípulos: "La mies es abundante, pero los obreros son pocos. Rogad por tanto al dueño de la mies que envíe obreros a su mies." (Mt. 9,37-38) Mauricio Montiel Una resposta que té sentit Molt oportú el lema que enguany s'ha escollit per a la campanya del dia del Seminari "Per Crist i per tots: capellà". Em recorda l'expressió de sant Agustí: "Amb vosaltres som cristià, per a vosaltres, bisbe". Des de la meva experiència és encertat, a l'hora de parlar de la vocació, posar la centralitat en el Crist. En definitiva, des del baptisme tots hem estat cridats per Crist a respondre en bé dels germans. Encara a l'inici d'un camí que sempre hauré d'anar verificant per a col·locar-m'hi més, entenc el ser capellà com una resposta a la crida que Déu m'ha fet per a servir als germans allà on l'Església em demani. En mig d'un món on sembla a vegades que res té valor d'una manera definitiva, jo pens que ser capellà no sols és una manifestació clara que hi ha crides i compromisos que tenen un valor definitiu sinó que, a més, omplen de sentit la vida. Cada dia, en el meu pas a pas, vaig agraint a Déu que, a pesar de mi mateix, s'hagi fixat i fiat de mi. Agraesc el regal de tenir una Església que m'acull i uns formadors que m'ajuden i m'acompanyen en el discerniment i la fidelitat. Aquesta és la meva fortalesa enmig de febleses i incerteses. Gràcies a tots, una abraçada. Llorenç Pons Salort Edita: Església de Menorca - Director: Rafel Portella Moll - Imprimeix: Editorial Menorca S.A. - ME - 161/1982 Tel.: 971 380 343 - Fax: 971 480 796 - www.bisbatdemenorca.com - e-mail: bisbatmenorca@planalfa.es