! " # ! $ $ % % & & ' ( ) ' " ' * TXHVHUHPRQWDDOVLJOR;,;,PSRUWDQWHV¿JXUDVSROtWLFDVGHHVHVLJORFRPR + , + , - . - , / 0 1 1 - 2 3 4 4 5 , 6 GHDKLSHULQÀDFLyQ\GHXGDH[WHUQDODJXHUUDFLYLOTXHHQIUHQWyDO SXHGHQH[SOLFDUVLQWRPDUHQFXHQWDORVSURFHVRVRFXUULGRVHQHOSDtVDO¿QDOL]DU *DUFtD HQWUHJy XQ SDtV HQ FULVLV FRQ XQD LQÀDFLyQ GHO DQXDO \ XQD 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A B C D \HO&DULEH$3,/$(QHOVLJXLHQWHJUi¿FRVHSXHGHREVHUYDUODLPSRUWDQFLD E F G H I J H K L H M N H J O N P O Q H R S T U V J W Q H X R H Y V Z V R V Q O Q [ O N O \ H ] G Y V O Q T ^ Q H R O \ H [ _ Z R V M O ` N Y H I J V I O a (Q0DUFRJOLHVH0DUtD³%DMRXQFLHORDXVWUDO5HIXJLDGRVODWLQRDPHULFDQRVHQ$UJHQWLQD´ J b c J [ K d d M T R R O Z T N O J V T I ^ a Q H I V ^ T I a H Q G d V ^ J U T d I e f d O N J V M G R T ^ d M V H R T a J U R g c QRV\WLHQHQXQDKLVWyULFDWUDGLFLyQGHLQWHUFDPELRVPLJUDWRULRVTXHKDVWD¿QHV VLJQL¿FDWLYD SDUD HVWH SDtV 1R REVWDQWH HO IHQyPHQR PLJUDWRULR PDVLYR GH 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A h \ODSROtWLFDVHFRQMXJDURQSDUDLQÀXLUHQODHPLJUDFLyQSHUXDQDGXUDQWHODV FXDQGRVHSURGXMRODUHFHVLyQHFRQyPLFDHQORVµGHELGRVXVWDQWLYDPHQWHD LQÀDFLyQ /DHVWDELOLGDGSROtWLFDGHXQSDtVLQÀX\HGHFLVLYDPHQ $OYDUDGRHQLQÀX\yHQODGUiVWLFDGLVPLQXFLyQGHODLQPLJUDFLyQ\HQHO $ORODUJRGHOWLHPSRVHKDQLGRFRQ¿JXUDQGRXQD HUDQLQPLJUDQWHVVLQFDOL¿FDFLyQSURIHVLRQDORWpFQLFD(QODGpFDGDGHOHO SHU¿O GHO LQPLJUDQWH SHUXDQR HQ &KLOH FDPELy UDGLFDOPHQWH ODV FDXVDV VRQ (O SURPHGLR DQXDO SDUD \ VXELy D OR TXH VLJQL¿Fy i HFRQyPLFDTXHHVWDOOyD¿QHVGHFRPRFRQVHFXHQFLDGHODUHFHVLyQGHODV j F G H I J H K k N T l H M J T m n m o ` Q H R S X o ` p X a 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A q r (ODXWRJROSHIXHHOGHDEULOD¿QHVGHPD\RPHYLQHGXUDQWH s t u v w x y z { | t s t } ~ { t z { v w VX~OWLPRFDEOHDWLHUUDHQHO3HU~FDOXPQLDGR\³GHVFLXGDGDQL]DGR´DFXVDGR \FDOL¿FDGRFRPR³WHUURULVWD´SLHUGHVXVGHUHFKRVHLQFOXVRODFRQ¿DQ]DGHVX 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A FRQ¿UPDODWUDVFHQGHQFLDGHHVWDUHODFLyQ z v | { OD*XHUUDGHO3DFt¿FRHQHOVLJOR;,;\HQIDFWRUHVpWQLFRVHQHOVHQWLGRGHTXH FKLOHQDVREUHWRGRGHOD*XHUUDGHO3DFt¿FR3DUDORVFKLOHQRV /RVSURFHVRVGHGLVFULPLQDFLyQDFWLYDURQODV¿EUDVQDFLRQDOHVGHORVSH GH ORV LQPLJUDQWHV LQGRFXPHQWDGRV /R TXH DO ¿QDO GH FXHQWDV SHUPLWLy OD \HVSHFt¿FDPHQWHGHORVSHUXDQRVHQODRSLQLyQS~EOLFDFKLOHQD HO³(QFXHQWUR6REUH0LJUDFLRQHV´(VWHHVSDFLRIXHIXQGDPHQWDOSXHVOHJLWL 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A $ SHVDU GH QR H[LVWLU HQ &KLOH XQD SROtWLFD R¿FLDO GHFODUDGD HQ (OHQFXHQWURIXHVLJQL¿FDWLYRSDUDHOSUREOHPDGHORVGHUHFKRVKXPDQRV\ WXYROXJDUD¿QHVGHODGpFDGDGHORVHLQLFLRVGHOXQDFULVLVSDXODWLQD 6 (QVXUJH³/RVDPLJRVGHODYLGD´EDMRORVDXVSLFLRVGHO,QVWLWXWR&D ODVDXWRULGDGHVSDUURTXLDOHVVHGDQFXHQWDGHVXSHU¿OSROtWLFRDSDUWDQGHGLFKD EDXWL]DQFRQHOQRPEUHGH³&RPXQLGDG3HUXDQD6DQWD5RVDGH/LPD´ EDMDGRUSHUXDQRHQ6DQWLDJRSDVDURQDWHQHUXQDLPSRUWDQWHLQÀXHQFLDHQWUHORV GHORVFRPR³/DKHUPDQGDGGHO6HxRUGHORV0LODJURV´\XQDUHPR]DGD ³&RPXQLGDG3HUXDQD6DQWD5RVDGH/LPD´TXHVHFRQYLUWLyHQHOFHQWURGHODV UHIXJLDGRVSROtWLFRVFRQODFUHDFLyQGHODV³-RUQDGDV0LJUDWRULDV´GHVGH * 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A B VRFLHGDGFLYLOFKLOHQDD¿QGHHVWDEOHFHUOD]RVFRQRUJDQL]DFLRQHVGHODL]TXLHUGD +XPDQLVWDGH&KLOHFRQOD¿QDOLGDGGHEXVFDUVXDSR\RSDUDGLIXQGLUODVLWXDFLyQ SROtWLFDTXHHO3HU~YLYtDHQDTXHOORVDxRV8QHMHPSORGHHOORIXHOD³)LHVWD C q j D E &RPSDxtDHQHOVHFWRUFRQRFLGRFRPR³/LPDFKLFD´FRQHO¿QGHDVHVRUDUD 'HVGH¿QHVGHODGpFDGDGHOHVWDVDVRFLDFLRQHVGHVDUUROODQXQLQWHQVR r IXMLPRULVWDD¿QHVGHOFRQ¿JXUyGHPDQHUDGLVWLQWDODVUHODFLRQHVHQWUHODV 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A h FLyQSHUXDQDGH/XTXH6LQGLFKDH[WHQVLyQHOHQFODYHGHOD³/LPD OL]DFLyQSROtWLFDGHORVLQPLJUDQWHVFRQÀX\HQGLYHUVRVDJHQWHVGHVRFLDOL]DFLyQ UDWLYDVUHVSHFWRDVXVRFLHGDGGHRULJHQ\DOVLVWHPDSROtWLFRHVSHFt¿FRFKLOHQR KDFLDODGHPRFUDFLDSHUXDQDTXHVHLQLFLDD¿QHVGHODxR(VWHKHFKRYD i DLQÀXLUSRVLWLYDPHQWHHQODVGHFLVLRQHV\SRVLFLRQHVTXHVHYDQDSURGXFLUDO WRUQRDO&RPLWpGH5HIXJLDGRV3HUXDQRVHQ&KLOHTXHYDDGHVDUUROODUXQSHU¿O LQÀXHQFLDHQODVLQVWLWXFLRQHVR¿FLDOHVSHUXDQDVHQ6DQWLDJRGH&KLOHVXUHODFLyQ GHUHIXJLDGRVSDVDURQLQFOXVLYHDLGHQWL¿FDUVHFRPR³LQPLJUDQWHV´+XDWD\\ 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A * FHQWUDGRHQOD³/LPDFKLFD´$GHPiVXQDGHVXVSUHRFXSDFLRQHVIXQGDPHQWDOHV SULQFLSDOHVUHVWDXUDQWHVSHUXDQRVGH³/LPDFKLFD´VHFRQYLUWLHUDQHQIRURVGH /DVHOHFFLRQHVHQ&KLOH\HVSHFt¿FDPHQWHHQ6DQWLDJRIXHURQPX\FRP * GLUHFWRHQOD]RQDGH³/LPDFKLFD´HQIRFiQGRVHHQORVSUREOHPDVGHOHJDOLGDG LQFOXVRRUJDQL]DQGRPDUFKDVSRUHOFHQWURGH6DQWLDJRFRQOD¿QDOLGDGGHVROLFLWDU * * * C H[SOLFDUVHVLQODFRQÀXHQFLDGHIDFWRUHVSHUXDQRV\FKLOHQRVTXHFRQYHUJLHURQ GHVDUUROORWDPELpQFRQYHUJLyHQHODxRFRQODFRQVROLGDFLyQGHOD³/LPD 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A /D ³/LPD FKLFD´ RSHUy FRPR XQD HVIHUD SROtWLFD GH ORV SHUXDQRV GRQGH ³LPDJLQDULD´GHSURFHGHQFLD\HVWDEOHFLHQGRXQDLGHQWLGDGQDFLRQDOTXHOHVGD /DWUDQVLFLyQSROtWLFDSHUXDQDLQLFLDGDHQLQÀX\yHQODVUHODFLRQHVHQWUH k J N T N ] T k T k O H [ R P N U ^ R J V O T N T Y M N V J V T N T H M L T [ T l l U I L ^ O V m T O U ^ O H Q Q V H M H N I Q O Q T O ^ U ^ Q M R N H Y l O T J V R V ] I J O M I O ^ V R Q R J R n H H J R H k H J N I T O I N O N N N [ V [ O H O V N I p H V N T U J V Q V a N M ^ K b H T H M T R Q O H Q I H V N O H ^ Q I O O U M H N V M T M G S Q ` V I G H V R a V O G I M I T I T ^ N J M O R J U k G N R g O ^ ` O R T T R ^ H P J I ^ T V R V M Y S ^ G V I O ^ N O R N V ^ O M a H O G H Q F W Z M Q O n H H Q N H J J G T Q H R V [ O a b O O U J G H G O O T I Q ¤ R O ¥ R O O I ^ I V U T T V T O Q I M Y I ¤ J O N l J O O [ I N R H Y V [ G O I N O M ^ G T H O V ] T ] H N R T M N O [ M V V I H M I T T Q O G H I H U H G G H ^ J R T J O Y O Q ^ [ G H I U ^ G T T N J Q O H M J R N I R H I O H H H N Z e V V d ^ ¦ R H U R H Q T H J T H Q Q m H M I O m k J G e M M R G T O M n W R J O V Q M T Q a H X S ^ V H ` I I M V O ^ a Q T g N H ^ Q H R T l ^ a U d e e ¨ e ¨ e ¨ O N M V c H a J c U R g a J Q I T ¡ I H T H e H N M Q _ Z O T d N ^ N b N H R H G Y R O J J ^ ¥ [ R O K O ¡ N V J c T O I K b M T J T Q R Q O V I O O N M V V T ^ I a a V Q f g I c M O T ^ V R O O I S H O ^ V d T ^ ¡ ¢ £ ¤ Q H ^ [ G W ^ a M d H T V I Y G H J N V ^ O H I [ Q V J T J O H R N P O Q J V R M § V O O N H M ^ [ M Q T I V H H I H U ^ a V Z R I Y T N Y m O I ^ I J [ H T ^ J a £ X ^ J O M V ] N O H ^ M G H ^ J V T I O Z R H Q H Z V Q T O G H I T M T I J H U [ R O H R H M T c J H ^ [ H N G O I T ^ V H I O M V I O Q T ^ H I V V H I Q O ^ l M G O N J T ¤ ^ Q H I M X G I [ H T F N G [ H § O ^ I R J O V U J k N H I J I N H ¤ _ H M T T O N O G H N V ¤ V I R ^ J Q O M J J J O N P I V H R I I V H G R M G Y ` H O O N H l I N N Q O G G V T M H Q l H I U G M T G O T J N V G Q O Q O I T ^ [ H N G O I G M T ^ V I U V Y N O I ^ M O ^ T ¤ ^ O R T ^ G H ^ H O U T V R V a © Y O I I T H R [ T R N M M H O H H ^ Q Q Q P O V H ^ J § ^ ^ H H R J O U V R Q H Y V [ M O ª ¤ T J R T O O P ^ Q ª M « O U Z H H © I J O T M H O I T J ¥ T R ^ I H ^ Q R N H l W N H ¥ R Q T H Y H I V U M ] H T T ¤ ^ T Z R V Y O I Q T O U G M T ^ Q H H R R T ^ O Z G ^ M O N ¬ H a I Q T ^ H G O G Q ^ J L I c M U c M V T V V O Z [ Q G T ^ H O V Y V U I ^ H c c H G c U U M T O O G M I ^ N T R H U V Q ¤ N J ^ O T M R ¤ T H ^ ` V Z Q U V O R U H N J I H T Q T ^ Q H c N N H ] G Y V T H I G I J H N M H N [ O P ^ a c X I H ^ H H ^ M H I O N V ¤ T ^ H V I V M V G I ^ T ^ J H I V Q T [ N T M H ^ T U V Y N O J T N V T Q H [ H N G O I T ^ O M V O L O I J V O Y T c Q H S V R H a o O ^ N O ¥ T I H ^ Q H R O H R H M M V I Q H H ^ H [ O P ^ M T U T R G Y O N Q H O M T Y V Q O ] G H N T I K ¬ V H R N H c WRUQRDODGHPRFUDFLDHQ&KLOHLLODH[LVWHQFLDGHXQDR¿FLQDGHO$&185HQ6DQWLDJR V V ¬ V R O ^ M T I H V T I H ^ H V ^ J H I J H ^ H I J N H R O ^ T N Y O I V ¥ O M V T I H ^ Q H Q H N H M T ^ G c [ ¢ H N o G O O ^ I H O I ^ J U O I T ^ M V c R H I O ^ l c a N H V ^ J O ^ ^ H N H O R V ¥ O N T I H I L O I J V O Y T Q H S V R H H I J N H R T ^ O T ^ e e l e e H R J N O Z O § T c Q H M M V O T U I [ H ^ T ^ ] T M G V H O ] R H O M ^ V l R V O J M O J Q V T [ V Q T O N Q R H O O ^ [ U _ [ Z R R V V M O O [ ^ N T H N ^ Y H O I M I V V ¥ O O Q Q H O R ^ T [ ^ T N N H ] ­ G Y V O © Q T M V ^ R [ H H I N O G O ¤ ^ I M T T ^ U H T I H T R N S Y O T I U V V J ¥ O W Q H c p H ] H I ^ O Q H R T ^ p H N H M T ^ Q H R k G H Z R T « S ­ p X k ¬ ¤ R O S T N [ T N O M V I ` ® ¤ l [ T N O M J V V Q O Q H ^ c T ¡ N Y X O R I V ` U V ¥ S R H O Q ^ O ^ Q [ H T ¤ \ H N T V R N V R Y O T ^ O Q U I T V ^ V ^ ^ U U T T M V Q R H ^ N H I R T H O ^ ] G ^ Q Y V H O R O M O V Q V Q T ^ T I H M J O a ^ Q G I N V O Q O U V ¤ ^ R V J J O G N T M V c R R H Y O Q O Q H R T ^ N H ] G Y G R I H O I O M J H V T ^ V [ U O [ [ T H N J R O H I I J H H ^ R H N H J O R T N O I N T Q G H H R O c V O Q T ^ [ H N G O I T ^ M T V I M V Q V M T I R O J N O I ^ V M V I O R O Q H U T M N O M V O H I S V R H a c S T U V J W Q H p H N H M T ^ Q H p H ] H I ^ O Q H R k G H Z R T « S ­ p X k ¬ ¤ T N Y O I V ¥ O M V I Q H Q H N H M T c G U O I T ^ M V c e H I O a c S R ^ c T o I T T M ^ V Q M O V R J H O I U T Z ^ V W I G [ H T V N ^ P G O ^ I ^ H V Y I R R O ^ O L ¥ m T I ¤ O ] Q G T H I R Q O [ H ^ T R H V V M I P ^ O J [ O R T O R N P T J V M I O R Q T H ^ R [ N N V W Y U V H U N H T I ^ ] I H G § Y V T U T M V N T V ^ ^ J Q O a H U V c Y N M O T I J I M H ^ H [ I J H N N O G M O V I T I ^ Q H H I [ H H R N G M O H I I T J N ^ T Q l ^ H G L ^ O I I H J Y V T O Y M V T R T ^ H Q H I V J N H N H T R I O H ^ ^ M O J R H R I H T ^ U Q Z H N S ¤ H O J Q H H Q N Z V O Q T ¤ R O ¯ O R I O Q [ H N O G O R l O J L V O I O I J T 'RPLQJR3RVWHULRUPHQWHODGHQRPLQDFLyQ³/LPDFKLFD´IXHSRSXODUL]DGDSRUODSUHQVD M V R H I O a c S T I ^ J V J G V Q O [ T N N H ] G Y V O Q T ^ [ T R P J V M T ^ G ¤ H H I ^ G U O l T N P ¤ O J H I P O I G I O V I M R V I O M V I O M V O c L H I Q I Z H O R V N Q M O T o H Q ^ G M T N [ U V V [ T M N I V H T ^ T I R a Q k O H N J H V Q ^ J T O ^ S O T M J U V G V I V Q ^ O J Q O H Q ^ ^ H H [ S V G R H Q ¤ H H H H I I ^ M G T ^ I I J _ N O U N H H N I T H ^ M R T ^ N H N U H O ^ [ I T O I N Q V T V ° H I ± J H ² ^ ³ ´ O ± R ¤ µ U [ H G ^ Q H c H I H N T Q H M O Q O O ¤ T a b f F G M £ H T M I ° ± N H H R · O Q O n ¸ O T ¹ º » ¹ V V ³ I U V ¤ µ V M H V I f T J d ^ Q T m H \ ¦ R H d O H R ^ V Y R T a M R g a T R ¢ T G M V T I O [ N V ¤ a b T T N V ¶ H _ U I U [ T R V O a M M R Y N ` g O I U J O H N ^ G l N H ] G Y V O Q T ^ [ H N G O I T ^ N H R O M V T I O Q T ^ a a 8QR GH HVWRV KRPHQDMHV IXH LQFOXVR ¿OPDGR \ WUDVPLWLGR SRU XQ FDQDO GH WHOHYLVLyQ [ H N G O I ¤ T F N H M G H I M V O o O J V I ¤ O H I H R U H ^ Q H O Z N V R Q H a 8QHMHPSORGHHOORHVHOSURJUDPD³3RUHO'HUHFKRDOD(GXFDFLyQLQWHJUDFLyQGLYHUVLGDG l § I T Q H V I H ^ M ^ N H V U V J N O I O I M § H V N I T ¤ ¼ ^ G G H H N Y H ^ O V N Q O H I J I H V ¥ O I H R S O V R H M a M H X ^ ^ T J O H [ R N O H T Y N Q G O M U O M O ] V G I H O [ N J T T Q Q G T M J ^ R T T Q ^ H I R V O M T T ¤ ^ T N I Q V V I O O ^ M l V I c Q H H R R p O p H V [ O V N J ^ O V U I Q H I H J ­ T N Q Y H O I X V ¥ J O N M O V I T § I H H N ^ P O L T l M n V O V R Y H ^ N O Q M H V R n I V Q I H V R ^ J n H N V V I T L V ^ H J H M N N V T H J O Q N H P R O © m I H J I H H N V N T O N R ¤ Q H H R © n T V Z I V V H ^ N J I H ¤ T N V T 7 8 9 : Q H ; X Q J b ¡ < J = G [ K > M d O M d 7 V e 9 e I a l U V < H I H = R S Q G T M a = I M ^ R d G R U O H ? Q T I ^ [ O § : H H < N ^ d G ^ ; O H @ I M T M H V T A I I L d O I J e V O e Y T a e S T f I ^ e G ¢ R J O N f R £ O ¡ ^ V £ e J V H U I R J g H Q V N H M M V I K a c O N O U O l T N V I ] T N U O M V I M T I ^ G R J O N R O ^ V Y G V H I J H [ Y V I O H R H M J N I V M O K J b T G a c k Y N Y a [ H d g J N M V [ K d d a M H N Q O Q a a b ` J c T ^ d m F ­ \ n X ½ e m ¶ X \ ` J [ K d d a c n X \ m S ` U V Y N O I J H a V I ] T d ­ S m n d k G Z R V M O M V T I H ^ d ­ ½ e p X ½ e n m © \ ` S m ­ X L ½ e c e ­ S I m n a O N H [ Q ^ ] H g a O Q H H ^ J O O M J V V Q O Q ^ H [ G H Q H H I M T I J N O N H I R O ^ V Y G V H I J H [ Y V I O Q H R X ^ J O Q T M V R H I T K c J b J [ K d d a c U V Q ¢ ¿ e [ O N J V M V [ H U T ^ a M R d V I Q H a [ [ g ¾ T [ J V T I ¿ M T ¨ U M T I J H I J À J O ^ Á ¿ V H À c V Q ¿ f À m J H a /D2¿FLQD1DFLRQDOGHORV3URFHVRV(OHFWRUDOHVRIUHFHLQIRUPDFLyQVREUHHOFRPSRUWD U V H I J T H R H M J T N O R H I H ^ J O § T N I O Q O K J b V I Q S H T I a ^ T I G R [ J H O g N J [ K d d a c J U R d e H e R f I [ H a Y T Z a [ H d N H ^ G R J O Q T ^ e e d Q O G H R J O d a Q V O N V T ° ±  µ à ¸ ¹ º ³ µ Q H o V U O K J b Ä T e f ¡ d T I R n G I Q T e ¢ f ¢ f a J J [ K d d a c U R g H R M T U H N M V T [ H N G a M T U a [ H d ­ I o V I H d a c k O N O U O l T N V I ] T N U O M V I ^ H ^ G Y V H N H M T I ^ G R J O N H R Q V O N V T Å Æ Ç ¸ È É Ê ± ³ º Æ K J b [ G Z R V M O a M T U a [ H d V I Q H a [ [ ¾ T [ J V T I ¿ M T ¨ U M T I J H I J À J O ^ Á ¿ V H À c H M ¨ O H Q V M V T I ¿ e e ¢ e V Q ¿ J [ K d d a c £ ¢ f ¢ À m J H R O N H U V Q ¿ À ] e f g a c ` G U O Q ¤ O \ T Q N V Y T a e e e a Å Æ Ã ³ ´ ¹ Æ º ³ Ë Ì ¸ Ì Â ³ Í ¹ Æ Î Ï Â » Æ Ð ¸ ¹ Ì µ Ð ¸ Ñ ¹ Æ Ê Æ Ò µ Ó Ô Õ a S T N [ T N O M V I c ` l G I a L O I J V O Y T Q H S V R H [ [ a £ a c $OWDPLUDQR7Hy¿OR Å ` R I H O V ¤ N ^ T H N n ^ O Z N V N H Q P O O Q a n V S Y O e N e O J e M V R a V M Ù O Æ I T Q º N ³ H ³ Y Ð R Æ O ¸ V Æ k ± I ¹ H Æ O ´ N º ¥ Ö _ ¹ Q µ × a ¸ o Æ T µ V º [ ³ T ¹ U ´ O Ë Ð R Ì ³ Ö Æ º ³ µ Ì ¸ Î Ð ¸ È ¸ ¹ » Æ Ì µ Î ¸ Ì ¸ ± ¸ Ø Ñ ¸ ¹ ³ µ ¹ 3RQWL¿FLD Ï a Ì N Æ ¸ O » S T Ì Æ U V È ^ V µ ± Ú I Ñ ³ Q º Æ H Ì p Æ H º N ³ H µ Ì M Æ T ± ^ Ð ¸ Ä Ã G ³ U O ´ ¹ I Æ T º ³ ¤ ^ Ë Ì a O X M V I T M I G O R H V I Q J O N T Q l c S V G Q O Q O I P O Q H R O m R G ^ J N H S U O N O Q H p V [ G J O Q T ¤ ^ L O I J V O Y T Q H S V R H [ [ a e a c $YHQGDxR&ODXGLD³5HIXJLDGRVHQ&KLOH6LWXDFLyQGHORVUHIXJLDGRV\VROLFLWDQWHVGH S V R H ¼ a · ³ ´ ¹ Æ Ì Ñ ¸ ¤ Î § G R V T a m I ^ J V J G J T S O J R V M T Q H n V Y N O M V T I H ^ a L O I J V O Y T Q H S V c R H a c $YLJQROR0DUtD³(OJRELHUQRIUDQFpVODQ]yXQSROpPLFRSODQGHLQPLJUDFLyQ´ J b H ¯ H N J [ K d d a c R ¤ Y Ð ³ R R Æ Î O d R ¦ m O m Ë T M k ¹ V ³ H R O N V I a M T U d Q V O N V T d e e d e d e d H R U G I Q T d V e e a J N ¤ g M T I ^ G R J O N H O R Æ V ¹ ¥ Ú ¤ Ì O Q O a N Î O ¡ e H Æ U ± c e O º Q M d l È L  H ¸ Q Y O Ì ± k H N O N Æ ¤ Q à G O ³ I Û ´ O O ¹ a N Æ ^ º J ³ T H Ë a I a Ì È e e ¸ a o » V £ e ¹ Æ a ° Ì U O ± Æ a a m Ü L I » H ^ J ³ N V V J Ì Ñ H G µ K J Î T » N Q × Z H µ O Ï I X Ý V ^ J ¥ ¹ O G Æ Ì M Q V V Î T Ì ^ Æ ¤ I º ³ n k H V N G µ Ì Y Æ N O ± O I ³ M T ^ Ð V Æ T Ð I × H Í ^ µ l ¹ S Ã Æ O º U ³ Z µ V Ì T ¸ ^ Î H I a %REHV &HFLOLD ³8QD GLItFLO H[FHSFLyQ /D FRPXQLGDG FXEDQD HQ HO H[WHULRU´ (Q Þ µ º Ñ µ Æ ¹ à Q ¸ È H Ì Æ m I ± ¹ Æ H Æ Ð Ð ^ Æ J V ³ Î Y Î a O Ñ Æ k M V N Ì V T º ³ U I Æ H H Ï N ^ Å O p Æ H N ¸ Q a V á Ø M T V ^ Ñ ¸ Ì I W Î a n ³ S Ë Ì T O N Ð T P N O ¸ Q ± a o µ [ G V Î T ^ Ð N ¸ o n ¹ H T ¸ J N V O º M ß V a µ Î O È S n µ O W R V ± Q Ú H M Ñ N T ³ º µ I Î a Æ S V à G ³ Q O ´ ¹ Q Æ Q Ì Ñ H ¸ Î n W Ó S O R Q H N ¢ ¤ I ^ ¤ H [ o J H V J H V U M Z V O N a H e T M e J G a Z N Þ ¤ H µ Ñ S Æ O ¹ N ¸ O Ì M O ± ^ Æ ¤ ¦ Ð H ³ Î I Ñ H Æ ¥ Ì G º H ³ Æ R Ï O Å [ Æ [ a ¸ Ø Ñ ¸ Ì ¸ Ø V È ¸ M T ¹ a ³ m ¸ Ì I ^ º J V ³ J Æ G Î J T a %RO]PDQ&ODXGLR³/RVH[LOLDGRVGHO&RQR6XUGRVGpFDGDVPiVWDUGH´ à Î ³ Ë £ Ì » ¸ µ Î â Æ ² µ º ³ ¸ Ð Æ Ð a Ð ¸ ± µ Î Ð ¸ ¹ ¸ º ß È µ ± Ú Ñ ³ º µ Î Æ 6 à ³ m ´ I ¹ Æ H Ì ^ Ñ J V ¸ Î Y à O ¸ M V Ø T È ¸ I H ¹ ³ ^ ¸ á Ì T º ^ ³ Æ W Î º n O µ N à P È O Æ o ¹ G V Æ Ð ^ Æ Î n a T k N O N V U H N O H Q V M V I a S V G Q O Q Q H n W V M T a m I ^ J V J G J T Q H a &DQDOHV$OHMDQGUR\&ULVWLDQ=OROQLVNL³&RPXQLGDGHVWUDQVQDFLRQDOHV\PLJUDFLyQHQ R O H N O Q H R O Y R T Z O R V ¥ O M V I ¼ a Ó µ Ñ Æ Î Ð ¸ ã µ Ê ± Æ º ³ Ë ¢ Ì a S X o ` p ¤ X L O I J V O Y T a S V R H a c S T N [ T N O M V I ` ® a a · ³ ´ ¹ Æ º ³ Ë Ì ¸ Ì Â ß ³ ± ¸ a n H ^ O Q H p V ^ M G ^ V ¤ I L O I J V O Y T Q H S V R H a c )HUQiQGH]5RGULJR³3UHQVD\HGXFDFLyQHQODIRUPDFLyQGHLPiJHQHVQDFLRQDOHV [ H N · M ¸ H ¹ [ º M » V ¹ T ³ I H µ ^ l l Å O Æ M Ý J ¸ V ¹ J G º Q ¸ H ¹ ^ Æ K Q X R H M O S ^ V R T Q H ¼ H a R X O I ^ K U ä V Þ Y N ° O Ì M º V » T ¸ I Ì H Ñ ^ ¹ [ µ N Ð T M ¸ H Ù Q ³ H Î Ñ I µ J ¹ H ³ ^ Æ Q Ð H µ R ¹ k ¸ H Î N  _ ¯ l ß ³ ± ¸ T Ì R µ V å V µ O ± H ³ â I ³ ° Æ ± Ì µ a c m I ^ J V J G J T Q H X ^ J G Q V T ^ ` O I ¥ O Q T ^ a I V H N ^ V Q O Q Q H L O I J V O Y T Q H S V R H a J c M R d æ V Q H O d O N M V T ^ d X I M G H I J N T ^ ½ e S V c © R H ¤ ¥ ` R l ^ V O R H I ¯ T T R V V O I T d ] H N I O I Q H ¥ b a [ Q ] J [ K d d R O G M O a G ^ O M a c g c a c a e e f a ä Ì Ñ ß ¸ Ó Æ Ã ¸ µ Í ç » Æ Ð Æ ± » È ¸ è Ç ¸ ± ³ ´ ³ µ Ì à ã µ ± ³ Ñ ³ º Î Æ Ì Ð Â ³ Ñ ³ Ö ¸ Ì Î ß ³ È Æ Ã µ Ì ´ c · ¸ ] T Ø ³ N º Æ J Ì H Î Q ³ H Ì Ó Y N ¸ H é H ê T ] µ ¹ p $GLVVHUWDWLRQVXEPLWWHGLQSDUWLDOIXO¿OOPHQWRIWKHUHTXLUHPHQWV ë T M J T N T ] k V c I V R T ^ T [ H N ^ V J l ¤ l c p H [ O N J U H I J T ] ` I J N c T [ T R T Y ¤ l L ` a H ® c T N Á a *HOOHV3DXO³7UDQVIRUPDFLRQHVHQXQDFRPXQLGDGDQGLQDWUDQVQDFLRQDO´(Q%HUJ R Ð ³ V Q Q O Æ L © R H l Î T M I ^ k È O Ë V ¹ H ³ Q ¤ N º O ` H Æ H Y Î Q I N ¸ k J O Ì H T N I O ± G l N Æ O Û Ã I a O ³ O a ¤ Q ´ ¹ ¡ N Æ T a ^ J H º ³ ¸ « Ë a  I Ì e Ì V Æ T ¸ o ¹ T È a Ñ M ± N ¹ Q » U Æ O ã ¹ ^ µ Ì a m Ê ± ¬ a a Æ ° a I L ^ ¸ ± J H V Ã Ü J N G Î » V J ³ ³ Ì H T ² µ Î N Q Ì Ñ Z H µ O X º ³ » I ^ Æ × µ V J ¥ G ± Ï O Q Ý Ý M V ß ¹ V T ¸ Æ k ¹ Î ¤ I ^ µ Ì è Æ n H × Ì º V N G ì Y O º ³ N I Ñ ³ µ O Æ M T µ Ì ^ Ì V ± T ³ Ð I Æ H Ð ^ × Í l µ S ¹ O Ã Æ U Z º V ³ T µ ^ Ì H ¸ Î I R O a Î ² Ñ ¹ » º Ñ » ¹ ¸ Æ Ì Ð Â µ Ì Ñ ¹ Æ í c Ð ³ º Ñ ³ µ Ì ³ Ì ² µ º ³ Æ ± ì Ì Æ ± × Î ³ Î a o T ^ ` I Y H R H ¤ ^ a L a ` K I V H N ^ V J l T ] S O R V ] T N I V O a *XDUQL]R/XLV/DQGROW3DWULFLD\3RUWHV$OHMDQGUR³(OHVWXGLRGHOWUDQVQDFLRQD R V ^ ´ U ± Ð T µ Ê ¸ « Æ ° M N V J ³ Ñ T Q [ ± Î T X K H Ö Æ Æ O N ^ Ì R Ð î a V n ³ G V H J ¸ Î ^ Æ µ ¹ W Y H Î ³ Q º Ì O O ^ Æ Ñ F _ O Ì Æ a N ^ Ì Å T N H Æ Æ M T U ¹ º V k T Ñ ³ R N è ï n I [ Ò Ã H ð l Ê ì Q R H Æ × Q H I Ð µ O G J Î Ð Q Y O ¸ Ì S R T Ë Î ¬ a V Y ³ µ ^ N V º Ð Q T R ³ Æ M H µ a G R G Ì Æ ` J R O I M ± H ³ § Q Î U à O o O µ I O Q J [ V T ³ N Ì ³ k T O H à T I Q T ´ N U V ¹ J H I Æ H N M H Ì ¤ ^ V Ñ V Î G I J ¸ o O ^ O × V O Y M Ð ^ ¸ © Q V Î G H Æ O S V I ¹ N H H ¹ I µ V I U ± ¥ M H ± µ T V N Ï l O Y H Å L J Æ k ^ I ¸ O T J M H N V Ø V O ¼ È M R a ¸ V H X I ¹ O ³ o ^ K ¸ Ì O l Å Æ º I ³ Q © Æ T N R G [ J T a *XDUQL]R/XLV\0DULQD'tD]³/DPLJUDFLyQLQWHUQDFLRQDO8QDSHUVSHFWLYDFRORP Z V Å O I O Æ ¸ l k L Ø J M a X È O T ¼ V ¸ N V O ¹ M R I ³ V H K ¸ Å Æ Ì O º o ^ ³ O l ´ Æ Q N µ Ê Ð I © ± ¸ T G Æ ° R [ ± J Î « T ³ M X Ö Æ Ñ Æ T V Ð V ¬ a O ¸ î ^ N Ì Î Q T Ë µ N J ³ Ð T Q º Ì a R Î S n V ³ Ð V G Ð ¸ µ Î Q Y Æ Æ × O G Ê ì Q H µ Ñ ï H ð è à Q R Ò ¹ ³ n I Y ¹ R Ì º W H Æ Æ Ì Æ Å V k Î M T Æ T N Ñ a N _ º ³ µ Ì F O ³ Ì Æ O Æ a M ± ³ ` G R R J O Î Ã H µ § Q O ³ I o Ì Q O à N J V ³ T I ´ k T ¹ Æ T O N U Ì J Ñ H H ¸ ¤ ^ N V Î M × o O Ð G I V O ¸ Î ^ Æ ¹ © Q G H S V ¹ µ O N H I ± ± I V Ï ¥ M µ T V O ^ a +DOSHUQ*HUDUGR³([LOLDUDORVH[LOLDGRV$FHUFDGHOGHUHFKRDOYRWRGHORVSDUDJXD\RV H I ´ H ¹ Q S T U Æ Ñ n ^ V k H Ì H V R ¸ V H M N ¸ V Q R H à I Z J Î W G Ø M N ³ I N I Ì J K º V Q ³ J O R X ¸ ^ H H a ¹ m ¦ T ¼ ¸ a O Q T È T R O V Æ G O Æ ¹ µ Q M T ¹ I J a Æ Ð ^ V R J V S Ð Æ H M T ± Æ I T ^ Ì È m H Y ¸ à H \ H Ñ º T l Q µ Î J Q ¡ Þ Æ V V ^ Ñ a O M I Î Î Y O T ³ V N T R V O ³ ¬ V Q a a ¥ ¸ H N R Æ O p e O Å N ^ e H Ï H H N Æ U « J º I I G Ì k M Æ V á ä O Ñ M V T Ì Q Ø ^ Í Î I Ë ¸ d Ð T N T P ñ e Ì S O à R ³ a n ¹ H Ì W µ O ¸ N O ³ ¦ a ± H d [ O Y V I O e a [ [ g H Þ ¸ J N ß M V a ¹ J º V O ¸ K b [ ¹ T Æ ¡ ¸ o n ¸ e Ð N ^ Ð e Î T V ± d µ [ G Æ m ± Q o Ì m ¸ Ð K d È S µ O W Æ [ Î O n Ð J µ R Q V × ± H M ¸ º º µ a ³ µ I Î a Æ S à V G ³ Q O í Q a d c Ñ N T Ç Ú Ì M ¸ Ì º H ³ N ± ³ Q Æ º O Q ³ a Ë Ì T a N Y a a c m I ^ J V J G J T O M V T I O R Q H X ^ J O Q P ^ J V M O a e e a  ¸ Ì Î µ Ó Æ º ³ µ Ì Æ ± Ð ¸ ã µ Ê ± Æ º ³ Ë Ì × Þ ³ â ³ Ð Æ a S V R H a c J b J [ K d d a c V I H a M R d M Q e e d ^ V I J H ^ V ^ M H I ^ O R a [ Q .UXHJHU/DXUD³(OPRYLPLHQWRGHORV \VXVUHÀHMRVHQ(VSDxD´ ² ² µ º ³ Æ ± ¸ Î ] g a f « £ ¬ Ï I V H N ^ V Q º O ¹ Q ³ È Q Ñ Æ Ó ¯ H O µ N M â H Æ R T Ï I Ç O ¤ Î ³ ¸ Ì È â ³ d Î ¦ Æ Ñ È ¸ Æ m ± ° m m ± J U g a S T I ^ G R J O Q O H R f d ¦ m m m d e e ¡ a Î ¸ H º ¤ J b c ¸ c Ñ ¹ J [ I F Ë Ì K d N ³ O º I M Æ Ð d V H ¸ a O ç G Z I ¸ a R µ H T ´ ^ d ^ ¹ Y O Æ H Í T Ú M T Æ ^ I × N V J T  d ^ ³ I ¸ H Ì I º f J ³ Æ O Î £ a 7 8 9 : ; < = > 7 9 < = = ? : < ; @ A B /DQGROW3DWULFLD³(OWUDQVQDFLRQDOLVPRSROtWLFR\HOGHUHFKRDOYRWRHQHOH[WHULRU(O L O Î R ³ Ë S O Q Ì T Ð T n T ¸ N O N l ± Q P N a µ Î [ O ^ Ð T o G ¸ N G V ^ ¹ o ^ U V ¸ H º J n V ß M T Y µ V N N O Î H ^ µ S a J È O O I O n ± R W H Ú Ñ Q ³ H V I º N M R µ T T ^ Î X Æ I a ^ à S J ³ V G O ´ Q ¹ Q T Æ O ^ Ì Q Ñ Q ¸ I Î H V à ¸ n Q T Ø ^ È W ¼ ¸ V a ¹ M ³ T X ¸ I Ì a K º m ³ I Þ Æ ^ µ Ñ Î J V Æ º J G ¹ µ J ¸ Ã Ì È T Q ± Æ Æ ¹ H m Ð Æ Ð I ³ Æ H Î Ñ Î ^ Æ a J V Ì k º N Y O ³ V Æ Ï U M Å H V T N I Æ O H ¸ H ^ Ø Q V p N n Ñ Æ W È µ V M ± T Ú Ñ ³ º £ Æ ¤ H I H N T ] V a Ç ¸ M ¸ Ì í á I T a ^ W a /RPPLW]&ODXGLR³/DVPRYLOL]DFLRQHVGHLQPLJUDQWHVHQ(VWDGRV8QLGRV´ · Ñ H Z N H N T a S H I J N T Q H X ^ J G Q V T ^ Q H k T R P J V M O S T U [ O N O Q O a S V ¸ G â Q ³ O Î Ñ Q Æ Q H a /XTXH-RVp³$VRFLDFLRQHVSROtWLFDVGHLQPLJUDQWHVSHUXDQRV\ODµ/LPDFKLFD¶HQ L O I J V O Y T Q H S V R H ¼ a · ³ ´ ¹ Æ º ³ µ Ì ¸ Î ä Ì Ñ ¸ ¹ Ì Æ º ³ µ Ì Æ ± ¸ Î f ¤ § G R V T Q V M V H U Z N H a X R S T R H Y V T Q H R O c F N T I J H N O T N J H a ¶ V § G O I ¤ O n W V M T [ [ a £ e a /XTXH-RVp³&LXGDGDQtDWUDQVQDFLRQDOLVPR\HQFODYHWHUULWRULDOpWQLFRHQODFRQ¿ Y G N O M V I Q H R O M V G Q O Q O I P O Q H R T ^ V I U V Y N O I J H ^ [ H N G O I T ^ H I L O I J V O Y T Q H S V R H ¼ a Ç ¸ â ³ Î Ñ Æ c ° Ì Í µ Ü » ¸ Î a I V H N ^ V Q O Q S H I J N O R Q H S V R ¤ H § G R V T Q V M V H U Z N H a c o G G ¤ H º á ³ µ ¶ ^ Ì H Q T Æ ^ V H W ± Ï ^ V e ° [ S a ± O H N I º O Å Î T V a Æ O M e µ [ O L Î Ð J ^ µ ¸ N T º ± H M V Æ µ R O à Π³ © R ³ N H ^ O a « Ì µ Ì Ã Q T F Î ³ Ð ´ ¹ Q o ¸ Æ Æ Ì H ` ± Ñ ¸ n S º Î O L Ð Æ ¸ ^ ¬ » È H ­ ³ J N Ð ¹ » T Æ Æ H Ì Ì Ú µ I Æ Ï Î S ò ¸ V H ¸ Ì I ± ² M V Ã Æ O µ Ì Ñ ^ Ð ³ L ¸ Æ ± ´ T µ Ì µ M V Ð O R Æ º ¸ H ³  ^ a µ Ì ß F ³ O Æ ± M ± ¸ Æ a G R ± S J à V O G µ Q Q Ð O o ¸ Q O J ± µ Q V I È H T µ Î n O W U H Ñ Ì N Æ V V í M M T O a I O a 0DUFRJOLHVH 0DUtD ³%DMR XQ FLHOR DXVWUDO 5HIXJLDGRV ODWLQRDPHULFDQRV HQ$UJHQWLQD´ J b O N J m P I V I m d d ^ d ¤ ¥ É V K m H ´ n [ M T R R O Z T N O J V T I ^ a Q H I V ^ T I a H Q G d V ^ J U T d I e f d O N J V M G R T ^ d M V H R T a J U R ¤ g M T I ^ G R J O Q T H R d c ¦ n J c á Ì J N V N ± Y º T ¡ e T ¸ H e H ¸ Q a Ì H a Î e µ X e Ð Q G a ¸ M ° ± ó O M ô V ¸ ô Ì ó I º Æ a Q Ì L Ñ O H µ I Ð J S V V ¸ O R ± Y H µ T « Î a Ð S n m Æ Ñ X µ o Î Ï ` X ² µ p p º X ³ µ ¬ S a Ð ¸ S ã à X ¹ µ µ k ´ ´ ` ¹ ¹ o Æ Æ Í a Ã Ú L Æ Æ H è Ð N õ V ¸ ± H ã Æ k µ ³ T ¹ ¸ Ì Z ± à R ³ O ò M ¸ ´ V ¹ ¹ ¸ Æ º I º ³ l ß Ë Ì Q µ ¸ H Æ ^ ± Ì Â O Æ N N ° ß T Ð ³ R » R ± ¸ Î T º f Æ º ¸ í ³ a Ë Ì è c ³ Ì Ñ ¸ ´ ¹ Æ º ³ Ë Ì à Ð ³ â ¸ ¹ Î ³ Ð Æ Ð × Ì µ Ð ³ Î º ¹ ³ à ³ Ì Æ º ³ Ë Ì ö a S T I ^ G R J O Q H £ R d ¦ m m m d e ¡ e a J b U V I H Q G M a M R d U H I ^ O § H ^ d ^ H M M V T I d e e e f e ¢ f £ ¡ £ e a J U R g J [ K d d e e a c a c 2UWHJD6ROHGDG³(QE~VTXHGDGHOSDUDtVRFKLOHQRSHUXDQRVHQ&KLOHIRUMDQVXFRPX I V Q \ O H Q [ ¼ T a N Ó J µ T ¹ I Ñ ß J ì H à ` ¸ ¹ U ³ H N º V Æ M Ì O  ^ a µ Ì S ´ T ¹ I ^ ¸ Î G R Î J µ O Ì Q Å H Æ Ñ R ³ ¡ Ì d ì ¦ à m m ¸ m ¹ d ³ e º Æ ¡ e [ ¾ O N J ¿ J b ¡ À I O M R ¨ O L H ^ ^ V T I ¿ À g a c [ £ ¤ J L [ H K d [ J H U d a c Z H N I O M d ­ R M O J a T T Z N H Y d ¤ N O N ` ¨ J S Q V ^ o [ R ` O l a a c k O ¥ L T R Q ¡ ¤ I ¡ ¤ n J T O U N V T O m I ¦ T a ¡ ¡ a Ù ³ Î Ñ µ ¹ ³ Æ Ð ¸ ± ã ¸ ¹ É ä Ì Ð ¸ È ¸ Ì Ð ³ ¸ Ì Ñ ¸ ÷ Õ ø ù ú í Õ ø ù û ¤ ü ¯ G H I T ^ ` V N H ¤ ^ a 3RUWHV$OHMDQGUR\-HVHQ/HLI³7KH(QFODYHDQGWKH(QWUDQWV3DWWHUQVRI(WKQLF(Q J k T N J H H N [ ¤ ^ Æ Æ Ò H H O n Q Ý ¹ [ I I è ï G V § µ à N ^ R ì © V ` Ê × N T N ¹ ³ Ì Æ X V T V G Ì Æ Æ J U © Î Å Q O ¤ T Æ º V N Ñ ³ V O Z O º N ³ Ì H I µ Æ T V Ì a R ] ¥ ± V V ³ Î Q G à ^ Ì Q ð J N O ³ R Æ k O Q ¹ W H n I ´ n Y H o à H I ] l ³ Q R O V µ O H I o Q G O ¤ G Y H T Æ S n N T T Ì V R a O O ì J Ð F O ¼ k × a _ H ¤ J ¸ T N V R Ñ M N N N ¸ M à V Î G M V Æ R J ¸ ¹ O ¹ O ³ « ¹ Æ M µ Q º ± o Ì T ± T µ O ² N Ï J V µ Q Å º ¬ ^ Æ I O µ ± a ¸ T ³ Ø e È U µ N V ¹ M ³ e ¸ H ´ º Æ a ³ Å ¸ O Ç Æ Ì I ± º O ¸ ´ ³ ± Æ Q â µ ¸ Ê Ð H ³ Æ ¸ S ± ° V H £ é ³ Î I Ö Æ Ñ M ¢ º Æ V ³ Ð O Ë µ ^ ¤ á Ì Ì M V H ¸ î T I Ð Î L G Î ³ O a Ð ¸ Ð R µ H Î ^ l a 3RUWHV$OHMDQGUR *XDUQL]R /XLV \ /DQGROW 3DWULFLD FRRUGV ³&RQYHUJHQFLDV J H N · ³ V ´ M O ¹ ^ Æ l º ³ H Ë Ì V Q × H I ò M ¸ Î V Æ O ^ ¹ H ¹ µ U ± ± [ µ P N f V a M O \ ^ H H I Q m I H J R H H N ^ I J O G Q M V V T T Q I O H R R Q J N H O I n ^ V I Y N O O M V M V T I O I R l V ^ p U T H Q ^ O H N N R T T R R ^ T V I L J H ] T V I V Y N ¤ O M S O V N T I T l R V Q I H O a ^ O N e N T e R a R T a ä T Ì N à Y ³ d ´ g ¹ U H N V M O I O Q H S V H I M V O ^ L T Æ M J Y [ N O K d c I J H ^ ¼ a d a a º ³ Ë Ì È ¸ ¹ » Æ Ì Æ ¸ Ì Â ß ³ ± ¸ a L O I J V O Y T Q H S V c O V J b U U a V O R H ^ a R H a F O M G R J O Q o O J V I T E 6WHIRQL&DUROLQD³,QPLJUDQWHVWUDQVQDFLRQDOHV/DIRUPDFLyQGHFRPXQLGDGHV\OD J N O Ü » o µ ¶ O [ V O I ³ V Ñ T U Î a Ø N N µ O ° X ] Ì U Í ¤ ^ ³ V Á m O » × I ± ^ ¸ O J I J Æ e H Ý G Å e Ï V Ì V µ J ³ a M ¹ Æ T Q Ñ ³ a I M Ì Î H ì ² Ì X Ì µ G ^ º J Æ ³ ³ Ö Q µ Q ¹ ± O ³ G ¸ ³ Q Æ Ã º V Ì V º I Æ T ³ k a º T ± ^ Æ Æ O Ë Ð N G Ì ¼ Æ H ³ ^ X Ð G ± µ T O Ú Ñ ¹ ^ ® a T ³ º ¯ K Í I µ I × O H È a Æ N à L N H Æ ¥ Á × º I K ³ O S ¸ ¤ Y Ð µ § O Ì Q ¸ H Æ O Æ O V ³ k ³ n N º l Ð ¤ Z º R Î N U » R Q Ë Y Ì Î N O H È V Ë T H Ú ¹ l º N ³ ³ H º V º O V H ^ Ì N ¸ ^ N ¸ O Î G Æ Y Æ o I â N ¤ Q Ì \ ± T V J ± I l µ Û Î Æ V k N à Y H ³ N ^ ý ^ ³ H N Ì O ^ µ J ´ ¹ a H e I Æ « º ³ e M T Ë T Ì a N Q È Ý ß ^ ¸ ¸ ¹ ã ¬ a » a ° Æ µ ± ± Ì ³ Ñ Æ ³ º a Î a Î a L T M V T R T Y P O S T I WHPSRUiQHD,QVWLWXWR(OHFWRUDOGH4XHUpWDUR,QVWLWXWRGH,QYHVWLJDFLRQHV'U-RVp0DUtD /XLV0RUD4XHUpWDUR0p[LFR