2 / L’OPINIÓ 7 d’abril del 2003 EDITORIAL ENQUESTA El mes de abril sitúa a L’Hospitalet en uno de los momentos más activos del año: entorno al día 23 se convocan las Fiestas para la paz Festes de Primavera de la ciu- se entregan los Premios Ciutat de L’Hospitalet, ceremonia que que tendrá lugar el día 25. En ese mismo escenario se han podido oir las palabras del pre- dad, el punto que marca el inicio de la temporada fes- mio Nobel Adolfo Pérez Esquivel en favor de la cultura tiva que después seguirán los barrios con sus respecti- de la paz para el progreso de los pueblos. Palabras que vas fiestas mayores. Tras la Semana Santa, y si el tiem- repitió en la conferencia que pronunció meses más tar- po lo permite, la ciudadanía saldrá a la calle para dis- de en la ciudad: “vivimos en un mundo de violencia frutar de los concertos, el Fabulari, gegants, correfoc y que nos hace, inconscientemente, permitir la injusti- todos los actos convocados con motivo de las fiestas. cia...La educación y la conciencia colectiva nos permite Sin embargo, este año, el eco de las bombas en Irak construir los caminos de la paz”. empañará la celebración de L’Hospitalet, en la que co- Las Fiestas de Primavera nos permiten reforzar esa bra más sentido si cabe la convocatoria de actos como conciencia colectiva, participando todos juntos, como la Maratón de Cuentos por Paz, las alfombras florales organizadores o como destinatarios de las convocato- dedicadas a la paz y, en general, el encuentro de la rias, en el devenir de la ciudad, como está ocurriendo ciudadanía en un ambiente de convivencia y armonia. en la caceroladas contra la guerra, en el referéndum Un mensaje para aquellos que ven en la violencia y el enfrentamiento el único camino. En el mes de abril también popular, en las cadenas huma- Las Fiestas de Primavera nos permiten reforzar la conciencia colectiva, participando juntos en el devenir de L’H nas en los barrios... Porque Era necessari un referèndum abans de l’inici de la guerra? Rogelio Melquizo transportista Sí, s’hauria d’haver preguntat la població perquè és una decisió molt important per pendre-la així. No s’ha tingut en compte l’opinió dels ciutadans. Tot Espanya està en contra de la guerra. L’Hospitalet quiere tener la fiesta en paz. LA FIRMA La collita del 60 Manel Tirvio i Sales Premi d’Honor Ciutat de L’Hospitalet 2002 Tirvio regeix el Tirsa Cocktail Bar, un dels establiments que ha donat a conèixer arreu el nom de la ciutat i organitza el Concurs de Cocteleria Ciutat de L’Hospitalet Mari Luz Rodríguez dependenta La collita del 60 fou declarada una anyada d´excepFestes de Primavera, la festa gran de la ciutat. ció a quasi totes les vinyes del país... i també a la En aquest certamen es reuneixen en bona sinnostra ciutat, L´Hospitalet!, on el mes d’octubre es tonia joves barmen i barmaids –cada vegada hi ha va inaugurar al barri de la Torrassa el bar Tirsa, humés noies que s’hi dediquen i, val a dir-ho, moltes mild però càlid i digne, on el més important era han estat formades a l’Escola d´Hostaleria de la oferir la màxima qualitat i bon servei a una clientela nostra ciutat– arribats d’indrets de tot Catalunya per local que en aquells anys es movia a mig camí encompetir i alhora donar a conèixer les últimes novetre les seves cases dels barris de la Florida i Pubilla tats en el món del còctel. Noves collites que tenen Casas i el Transversal Metro línia I, que cada dia els l’oportunitat de formar-se a L’Hospitalet i d’iniciar un transportava als seus camí p ro fe ssi o n al llocs de treball a la que espero que sigui Quedar-me a la ciutat oficiant darrera gran City. tan ple de satisfacQuaranta a nys cions com ho és el la meva barra i treballant per seguir després, L´Hospitalet meu. oferint bones collites a la meva ciutat és la nostra gran City Exactament quaon, per què no?, no ranta-dos anys deshi pot faltar també un Cocktail Bar nascut a la Toprés de veure com naixia el bar Tirsa vaig estat guarrrassa d’aquell petit bar de barri portat per un donat l’any 2002 amb el Premi d´Honor de la Ciutat home honrat, el meu pare, que va saber transmetre de L´Hospitalet, màxima distinció que vull seguir al seu fill tot l´amor per aquest ofici i per la feina agraint des d’aquestes pàgines, i vull creure que ben feta. potser sí que la mereixo una mica, encara que noBar on les copes se serveixen acompanyades més sigui per la meva tossudesa en quedar-me a la de molta cultura i on la cultura ajuda també a les meva ciutat i no fer cas dels cants de sirena que bones i diferents copes a sortir de l’anonimat, com m’arriben d’aquest altre gran barri que tinc per veí. bé es demostra al Concurs de Cocteleria per Quedar-me a la ciutat oficiant darrere la meva a Professionals Ciutat de L´Hospitalet que es conbarra, fent de bàrman de capçalera dels meus voca, any rere any a l’abril (i són ja dinou ediclients i treballant el dia a dia per seguir oferint bocions amb la del 2003!), en el marc de les nostres nes collites a la meva ciutat. Sí. L’altre dia vaig votar en el referèndum simbòlic al costat del mercat i vaig respondre afirmativament. Trobo que s’hauria d’haver fet un referèndum vinculant abans de donar suport a la guerra. Joan Canela En atur Penso que no s’hauria de donar suport a la guerra de cap de les maneres, ni amb referèndum ni sense, però posats a defensar-la... Una cosa tan g reu com aquesta s’hauria d’haver preguntat a la gent. TELÈFONS D’INTERÉS Edita: La Farga GEMSA. Adreça: c/ Barcelona, 2; Tel. 93 261 53 30; Fax 93 261 55 07; E-mail: diarilh@lafarga.com. Direcció: Cristina Sánchez. Redacció: Pilar Gonzalo, Marga Solé, Rosa Salguero, Núria Toril i Eva Serrano; esports: Enrique Gil, Jordi Mèlich i Òscar Milla; disseny i maquetació: Traç edicions, scp; fotografia: Gabriel Cazado; disseny de la capçalera: Comunicació i Imatge. Publicitat: Tel. 93 261 52 00. Imprimeix: Creacions Gràfiques Canigó SL. Tiratge: 100.000 exemplars. D.L. B.36444-94 Aquesta publicació no s’identifica necessàriament amb les opinions expressades pels seus col·laboradors i columnistes. Regidoria Centre-Sant Josep ....................................................... 93 402 99 04 Regidoria Sanfeliu ............................................................................. 93 338 64 71 Regidoria del Gornal ........................................................................ 93 336 33 57 Regidoria Collblanc-la Torrassa .................................................. 93 447 03 60 Regidoria Santa Eulàlia ................................................................... 93 298 85 80 Oficina Municipal Granvia Sud .................................................... 93 597 10 28 Regidoria Pubilla Casas-Can Serra-la Florida ...................... 93 437 71 25 Regidoria Bellvitge ............................................................................ 93 336 44 11 Centraleta única de Guàrdia Urbana i Policia Nacional .. 934 091 092 Bombers ................................................................................................. 93 437 00 80 Hospital Bellvitge ........................................... 93 335 70 11 / 93 335 90 11 Hospital de L’Hospitalet (Creu Roja) ...................................... 93 440 75 00 Urgències Seguretat Social .................................................................................. 061 Ajuntament ...................................................... 93 402 94 00 / 93 402 95 00 Informació Municipal ....................................................................... 93 402 94 94 Recollida gratuïta de mobles ...................................................... 93 338 07 45 Programa per a la Prevenció de la Sida ............................... 900 21 22 22 Pla d’Acció sobre la Sida de L’H ................................................ 93 261 01 93 Informació al Contribuent ............................................................. 900 20 10 20 Oficina Municipal d’Informació al Consumidor ................. 93 337 61 62 CAID. Centre d’Atenció a la Dona ........................................... 93 298 18 70 Teatre Joventut ................................................................................... 93 448 12 10 Centre Cultural Barradas ............................................................... 93 337 79 62 Ràdio L’Hospitalet .............................................................................. 93 297 28 00 Televisió de L’Hospitalet (Canal inf’HO) ............................... 93 297 28 20 Canal-h.net ............................................................................................ 93 261 55 05 Transports Metropolitans de Barcelona ........................................................ 010 Correus .................................................................................................... 93 337 76 47 Dipòsit de vehicles ........................................................................... 93 261 22 22 Servei d’Atenció a les Drogodependències ................................................................................................. 93 331 76 16 (Tardes) L’Hospitalet a Internet ............................................................... http://www.l-h.es