1 Señora Juez. TERESA CASTILLO CASAS Juzgado 28 Penal del Circuito Fax 005714280411 Bogotá Colombia Respetada señora : Este 10 de Septiembre usted tendrá a cargo la audiencia publica que juzga al compañero Hernando Hernández, expresidente del sindicato petrolero USO y actual secretario de asuntos internacionales de esa organización. El delito del que se le acusa es el mismo por el que han acusado y perseguido a miles de sindicalistas; Rebelión. La acusación por este delito ha marcado igualmente sindicalistas que luego de eso han resultado asesinados. Señora Juez; Colombia registra el índice mas alto de sindicalistas asesinados en todo el mundo motivando que el conjunto de movimiento sindical denuncie una situación de violación sistemática de derechos internacionalmente reconocidos. Con el actual gobierno de Álvaro Uribe Vélez 98 sindicalistas han sido asesinados, en el presente año van 50. Es un verdadero record que se agrava hasta lo insoportable por la más absoluta impunidad que envuelve dichos actos. Sin embargo nos encontramos con sorpresa que la Administración de Justicia colombiana se emplea con diligencia y sin contemplar los derechos de los actores sociales contra compañeros como Hernando Hernández. En el caso particular de la USO señora juez, conocemos que los aparatos represores existentes en Colombia han utilizado, en los últimos 15 años, estrategias que van desde el asesinato de 82 de sus miembros, a la desaparación, secuestro, amenazas (existen 452 desplazados internos, 8 exiliados) y a la promoción de 32 procesos judiciales (29 de ellos absueltos al ser demostrada su inocencia), quedando detenido a la fecha el compañero Hernando Hernández, desde el pasado 15 de Enero. Por todo lo anterior señora Juez: conocedores a conciencia de la trayectoria del sindicato petrolero USO y del caso del compañero Hernando Hernández; hombre entregado a la defensa de los recursos energéticos y naturales. Su condición de pacifista (miembro de la Comisión Nacional de Paz) en un contexto como el de su país hace más incomprensible aún su procesamiento actual. Estos antecedentes nos obliga a solicitarle, con toda la consideración que su cargo y función nos merece y con el respeto a quien está en poder de dictar sentencia, que se haga justicia en este caso y que se reconozca el respeto a las normas internacionales de libertad y actividad sindical que Colombia esta obligada a cumplir. En virtud de todo ello le pedimos que se obre en derecho, se restituya la imagen del encausado y se decrete la libertad de Hernando Hernández. Fdo.: Cargo