CENTRO ARAGONÉS DE INFORMACIÓN RURAL EUROPEA –CAIRECalle Pueyo 33 Molinos (Teruel) 44556 caire@maestrazgo.org 978849710 www.maestrazgo.org BOLETÍN –CAIRE- nº 114 RED EUROPE DIRECT SEPTIEMBRE 2009 SUMARIO Europe Direct-CAIRE NOTICIAS ADEMA Nuevo mandato para el Presidente Barroso. Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo Equipo técnico del CAIRE: Elecciones presidenciales en Portugal y Alemania. ISSN. 1885-5350 Previsiones de la UE: salimos de la recesión pero el futuro es incierto. EEUU y China ofrecen palabras pero no hechos en la reunión de la ONU sobre cambio climático. El potencial oculto de los océanos. “The Washington Post” coloca a España como líder del empleo “verde”. La biomasa forestal podría producir un 75% de la electricidad que genera la energía nuclear en España. ENLACES Web “Hablamos de Europa”. CONVOCATORIAS Medidas de información en el ámbito de la PAC. Desde la Atalaya PUNTO DE INFORMACIÓN JOVEN CAIRE PUNTO DE INFORMACIÓN JUVENIL-CAIRE SAIJ SinMUGA. Encuentro Cultural Tierra Baja. 3-4 Octubre. II Mercado del Mundo. Beceite, 4 de octubre. 1 Europe Direct-CAIRE La Comisión Europea, en el año 2003, y con el objetivo fundamental de difundir al gran público las informaciones sobre políticas, programas y publicaciones de la Unión Europea, creó la Red de información “EUROPE DIRECT”. El Centro Aragonés de Información Rural Europea, entidad dependiente de la Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo (ADEMA) lleva trabajando desde el año 1994 como enlace de la Comisión Europea. EUROPE DIRECT-CAIRE es un servicio gratuito al servicio de la ciudadanía, las instituciones y los colectivos aragoneses. ¿A quién se dirige el CAIRE? El EUROPE DIRECT-CAIRE se dirige a todos los públicos y entidades públicas y privadas de Aragón que buscan información sobre la Unión Europea o que trabajan en la dinamización socio-cultural del territorio aragonés rural. La Comisión Europea tiene a disposición de los ciudadanos el Centro de Contacto EUROPE DIRECT. Un servicio propio de resolución de consultas accesible en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea. - Por teléfono y por correo electrónico, de lunes a viernes de 9.00 a 18.30 En 20 idiomas El CAIRE está financiado por la Comisión Europea, por la Asociación para el Desarrollo del Maestrazgo (ADEMA), por la Comarca del Maestrazgo y por otras entidades socio-culturales que dan su apoyo financiero y técnico para desarrollar las actividades del enlace. Llamando al 00 800 6 7 8 9 10 11 (desde cualquier país de la Unión Europea) ¿Qué ofrecemos? http://europa.eu.int/europedirect - - - - - - Un servicio de consulta. Bien personalmente en las instalaciones que el CAIRE tiene en Molinos (Teruel), bien por fax o por correo electrónico. Seguimiento de la información del CAIRE y de información general de la Unión Europea a través del Boletín de actualidad semanal en formato electrónico (BOLETIN CAIRE), además de la actualidad del territorio y de la entidad de acogida (BOLETÍN Ahora Maestrazgo). Página web sobre temas europeos y de desarrollo rural www.despoblacion.com Distribución de Información Comunitaria (subvenciones y ayudas, folletos, mapas, revistas, a disposición del público en general…) Búsqueda de socios: facilitamos ayuda para encontrar socios en países de la UE con la idea de desarrollar proyectos conjuntos. Otras actividades de dinamización sociocultural en relación con la Unión Europea y el acervo comunitario. Facilitar el intercambio de información y experiencias entre las distintas zonas rurales. Fomentar y participar en el debate local y regional sobre la UE y sus políticas. Mejorar la difusión de la información adaptada. Colaboración con la RED CAIRE, red formada por entidades públicas y privadas con un objetivo claro, “acercar a la ciudadanía aragonesa del medio rural la información europea”. - Resuelve tus dudas sobre la Unión contactando con el Europe Direct CAIRE - Europea Conocer el funcionamiento de las principales instituciones de la Unión Europea Contactar con entidades públicas y privadas de toda Europa Viajar a Europa …………… ¿Cómo ponerte en contacto con nostros? Por teléfono: (+34) 978849710 Por fax: (+34) 978849714 Por correo electrónico: caire@maestrazgo.org Por nuestra página web: www.maestrazgo.org El enlace Europe Direct – CAIRE se encuentra en: Calle Pueyo 33 44556 Molinos (Teruel) – EspañaSumario 2 Nuevo mandato en la Comisión Europea para el Presidente Barroso Barroso obtiene el respaldo del Parlamento Europeo para otros cinco años. El Parlamento Europeo ha dado su respaldo a un segundo mandato de José Manuel Durão Barroso como Presidente de la Comisión Europea y le corresponderá ahora formar una nueva Comisión. En la votación, de carácter secreto, participaron 718 eurodiputados: 382 votaron a favor, 219 lo hicieron en contra y se produjeron 117 abstenciones. Los gobiernos de la UE habían nominado a Barroso para otro mandato de cinco años tras las elecciones europeas de junio. aseguró que "éste es un buen resultado para Europa". Además, declaró que "hemos superado el vacío político y el presidente Barroso puede empezar a llevar a la su programa y formar un equipo de comisarios". Por su parte, el presidente Barroso agradeció al Parlamento la "enorme confianza" depositada en él y añadió que "demuestra que la Eurocámara está plenamente también prometió cambios en la estructura de la Comisión, con el nombramiento de nuevos comisarios. El líder del PPE-DE, Joseph DAUL (Francia), confirmó que su grupo respaldará la candidatura de Barroso, aunque advirtió de que "este apoyo no es un cheque en blanco y debe cumplir con nuestras expectativas". También pidió a Barroso que establezca lo antes posible un nuevo colegio de comisarios. "Los ciudadanos de la UE se posicionaron en junio a favor del PPE" y "ahora nosotros apoyamos a Barroso" porque ha demostrado ser un candidato de alto nivel. El alemán Martin SCHULZ aseguró que Barroso no El presidente del PE, Jerzy Buzek, felicitó a Barroso y realidad que la UE financie sus políticas". José Manuel Barroso implicada en mi ambicioso programa para los próximos cinco años... quiero trabajar con todos los grupos políticos que han cuenta con el apoyo de los socialistas y demócratas, aunque confirmó que el grupo se reunirá esta noche para tomar su decisión final. "Europa necesita un verdadero cambio de dirección" y "mediremos a Barroso teniendo esto en cuenta", dijo Schulz. A continuación, subrayó la necesidad de nuevas normas europeas, como una directiva sobre servicios públicos: "Esta decisión se centrará en su programa -dijo a Barroso- no podemos reducir Europa a un solo hombre", concluyó. "El grupo de los Verdes/ALE no tiene fe en usted", dijo Daniel COHN-BENDIT (Francia) y añadió: "Creemos que merecemos a alguien mejor". suscrito mi programa". También solicitó aplazar el voto para tener en cuenta el El Parlamento acogió a mitad de septiembre un debate resultado del referéndum en Irlanda sobre el Tratado de en el que los grupos políticos anunciaron su postura en Lisboa. "Si el pueblo irlandés vota 'sí' a Lisboa, habrá el la nuevas condiciones para la Comisión", concluyó. La recuperación económica combinada con un mercado ministra de Asuntos Europeos de Suecia, Cecilia social, sacando a colación propuestas que quiere Malmström, en representación del Consejo, destacó implementar si resulta elegido. "Me comprometo a que Barroso fue nombrado unánimemente por 27 jefes luchar contra el dumping social", afirmó. Asimismo, de Gobierno de partidos políticos de orientaciones prometió iniciativas para eliminar la diferencia salarial distintas. Certeza, estabilidad y acción eficaz fueron entre sexos. En cuanto al presupuesto de la UE, algunas de las palabras usadas por la ministra Barroso propuso "ir hacia un acercamiento basado en Malmström para subrayar la necesidad de resolver el la solidaridad y buscar maneras más eficientes para nombramiento del presidente de la Comisión. Sumario voto. Barroso centró su intervención en 3 Elecciones presidenciales en Portugal y Alemania (Periódico El País) Alemania ha optado por el cambio. Los liberales regresan al Gobierno después de 11 años de purgatorio en la oposición, una situación excepcional Portugal tendrá de nuevo un gobierno del Partido para un partido habituado a gobernar con socios Socialista (PS) y José Sócrates repetirá como primer mayores a derecha e izquierda. Los cuatro años de ministro, al obtener el 36,6% de los votos y 96 Gran Coalición han pasado una larga y amarga factura diputados en las elecciones legislativas celebradas el a los socialdemócratas, que se enfrentan a la peor 27 de septiembre. Su principal rival, Manuela Ferreira situación posible, con una caída de más de 11 puntos Leite, del conservador Partido Social Demócrata (PSD), que les deja en la oposición y abre una crisis en su con el 29,1% (78 diputados), es la gran derrotada. El liderazgo. La CDU, el partido democristiano de Angela batacazo de la candidata de la oposición tiene un sabor Merkel, en cambio, apenas obtiene de dicha asociación especialmente amargo, si se tiene en cuenta que hace una rozadura de menos de dos puntos. 15 días, al comenzar la campaña, las encuestas vaticinaban un empate técnico entre PS y PSD. Éste es el caso de los liberales, que con su 14,6% se Sócrates gobernará, pero sin la mayoría absoluta que escapan del pelotón de los partidos pequeños, donde ha tenido los últimos cuatro años y medio. Los Verdes les habían pisado los talones e incluso superado en algunas ocasiones, y se sitúan a sólo siete El veredicto de las urnas demostró que la bipolarización puntos del SPD, una distancia menor que la que hay en de la vida política portuguesa, a la que apelaron PS y estas elecciones entre la primera y la segunda fuerza. PSD, no funcionó. El nuevo Parlamento estará más Lo mismo sucede con La Izquierda, con su 11,9%. Los fragmentado, debido al significativo ascenso del Verdes, a su vez, con más del 10,7%, salen muy bien derechista Partido Popular (PP), que pasa del 7,2% al parados. 10,5% (de 12 a 21 diputados) y del izquierdista Bloco de Esquerda (BE), que sube del 6,35% al 9,9% (de 8 a El FDP trae bajo el brazo un programa de liberalización de la economía alemana y de recorte de impuestos que 16 diputados). ha sido muy aplaudido por los medios de negocios. No A la espera de los resultados definitivos, los partidos es seguro que puedan aplicar en su integridad sus hacen cuentas sobre las distintas opciones para la ideas, entre otras razones por el giro socialdemócrata formación Constitución de Angela Merkel, que ya destacó este domingo mismo establece en su artículo 187 que el primer ministro es su propósito de ser "la canciller de todos los alemanes". del nuevo Gobierno. La nombrado por el presidente de la República, Aníbal Cavaco Silva, después de oír a los partidos representados en el Parlamento y teniendo en cuenta el resultado electoral. Lógicamente, el encargado de formar gobierno será José Sócrates, aunque con un escenario más complicado que en la anterior legislatura, al no contar con mayoría absoluta. Un gobierno de coalición está prácticamente descartado, a pesar de que el PS no tendrá mayoría en el Parlamento unicameral portugués. Los militantes de la CDU reunidos este domingo por la tarde en la sede central del partido en Berlín, la Konrad Adenauer-Haus, no expresaron su entusiasmo por el esperado resultado de su partido, sino por el ascenso liberal, que convierte en realidad la propuesta de incorporación al Gobierno planteada por Merkel a lo largo de la campaña electoral. La asociación con los adversarios históricos que son los socialdemócratas queda así como un paréntesis, que se deja atrás con alivio. Sumario 4 Previsiones de la UE: salimos de la recesión pero el futuro es incierto de conceder préstamos en condiciones razonables una vez que las empresas y los hogares reanuden sus planes de inversión.». La situación económica ha mejorado notablemente La economía mundial ya no se encuentra en caída desde el segundo trimestre del año, apuntando ya a libre. Los datos más recientes sobre el comercio y la unas mejores perspectivas de crecimiento en el producción industrial, así como el nivel de confianza segundo semestre. Estos datos se desprenden de las de las empresas y de los consumidores, resultan previsiones intermedias de la Unión Europea, que alentadores. Las economías emergentes de Asia acaban de publicarse. Sin embargo, dado que la parecen tirar del carro de la recuperación (el actividad económica a finales de 2008 y comienzos de crecimiento de China sigue manteniéndose fuerte), y la 2009 se mantuvo en niveles inferiores a los calculados contracción de la actividad en Estados Unidos se ha inicialmente, sigue previéndose, como ya se había estabilizado también. Se prevé que el paquete de anunciado la pasada primavera, que el PIB descienda incentivos y las exportaciones netas de ese país le globalmente este año un 4 % tanto en el conjunto de la permitan reemprender la senda del crecimiento a partir UE la del tercer trimestre del presente año. Globalmente, la incertidumbre reina todavía y, aunque la recuperación caída que se había previsto en el PIB mundial para pueda sorprender positivamente a muy corto plazo, 2009 se reduce en esta actualización a la mitad (del queda todavía por ver si será o no sostenible. La -1,4 % adelantado en las previsiones de primavera a inflación prevista por la Comisión para 2009 se -0,7 %). Pese a ello, sigue habiendo serias dudas mantiene sin cambios (0,9 % en la UE y 0,4 % en la sobre la sostenibilidad de la recuperación mundial y la zona euro) ya que, tras las subidas registradas en el forma que ésta adoptará. como en la zona euro. No obstante, pasado por los precios de la energía y de los productos alimenticios, la inversión de la tendencia, que ha hecho En cuanto a Europa, hay motivos para ser descender los precios, comienza ya a desaparecer y no moderadamente optimista a corto plazo. Además de la se observan en el horizonte presiones inflacionistas mejora de las perspectivas exteriores y de la significativas. existencia de unas condiciones de financiación más favorables, tanto el consumo privado como el público Joaquín Almunia, Comisario de Asuntos Económicos y han resistido bien, al mismo tiempo que la corrección Monetarios, ha de inventario sigue avanzando y que los indicadores mejorado gracias principalmente al dinero que han de alta frecuencia apuntan a cierta recuperación en los inyectado próximos trimestres. Esto se debe en parte a las ha en declarado la que «la economía, en situación cantidades sin precedentes, los bancos centrales y las autoridades potentes públicas, pero la debilidad de la economía seguirá adoptado, algunas de las cuales tienen todavía que haciéndose sentir en el empleo y en las finanzas aplicarse en lo que resta de año en varios Estados públicas. Debemos seguir aplicando las medidas de miembros. Sin embargo, queda todavía por llegar el recuperación anunciadas para este año y el que viene impacto completo de la crisis en los mercados y acelerar el restablecimiento del sector financiero laborales y en las finanzas públicas, y el ajuste de los para garantizar que los bancos estén en condiciones mercados inmobiliarios sigue frenando las inversiones medidas incentivadoras que se han 5 en el sector de la construcción de varios países. La por debajo de lo previsto. EEUU y China ofrecen palabras pero no hechos en la reunión de la ONU sobre cambio climático (Idoya Noain) La inflación del índice de precios al consumo Fue el presidente francés, Nicolas Sarkozy, quien el 22 recuperación puede, pues, resultar volátil y situarse descendió en el primer semestre de 2009 (cayendo en julio a un 0,2 % en la UE e incluso a un -0,7 % en la zona euro), empujado principalmente por la caída de los precios de la energía y de los alimentos registrada tras los anteriores aumentos. No obstante, con el próximo final de esa caída y el incremento de los precios de las materias primas, puede preverse que la tasa de inflación comience a aumentar ya hacia finales del año. No hay, sin embargo, presiones inflacionistas internas, dada la debilidad sustancial que presenta aún la actividad económica y la desaceleración que se prevé en el crecimiento salarial. En su conjunto, la inflación prevista para 2009 se mantiene sin cambios respecto de la anunciada en la primavera, es decir, un 0,9 % en la UE (y un 0,4 % en la zona euro). crecimiento de 2009 parecen equilibrarse globalmente. lado negativo, no puede descartarse Copenhague la cumbre donde se debe encontrar un tratado con el que sustituir el de Kioto. Y, a juzgar por lo escuchado ayer, la voluntad de conseguirlo es firme y unánime. El problema es hasta dónde está dispuesto cada país a llegar y a comprometerse para lograrlo. Los ojos del mundo estaban puestos en EEUU y China, las dos potencias responsables del 40% de las emisiones de gases contaminantes. Y hubo motivos (retóricos) para la esperanza, pero también razones (la falta de concreción) para las dudas. Hu Jintao, el presidente chino, dio un paso de vital importancia al comprometerse a algunos objetivos, Los factores que podrían alterar las previsiones de Del de septiembre hizo el mejor recordatorio que permite valorar la reunión sobre cambio climático que se celebró en Nueva York organizada por el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. Quedan, como recordó el líder francés, 86 días para que arranque en una retroalimentación entre la lenta recuperación del sector real y la fragilidad que sufre aún el sector financiero. Del lado positivo, es posible que las intervenciones sectoriales sean más eficaces de lo esperado en el apoyo de la demanda, la mejora de la confianza y el restablecimiento de la solidez del sector financiero. ambién parecen globalmente equilibrados los factores que pesan sobre las previsiones de inflación. El aumento de los precios de los productos de base y la como aumentar a un 15% para el 2020 el uso de combustibles no fósiles o reforestar 40 millones de hectáreas también para el 2020. Pero dejó con ganas a quienes pensaron que, en la primera intervención de un líder chino en la ONU en 40 años, pondría un porcentaje en su diana de reducción de emisión de gases, la clave de la lucha contra el calentamiento. El mandatario solo habló de una reducción en un "margen notable" de las emisiones para el 2020, valoradas en lo que se conoce como intensidad de carbono, que se contabilizan según el PIB. Calcular así se hace imposible, especialmente porque se espera que la economía China siga creciendo. mejora de las condiciones económicas sugieren un En un paso no carente de carga paradójica, el riesgo alcista, contrarrestado, sin embargo, por la delegado especial de EEUU para cambio climático, Todd Stern, aseguró que las propuestas chinas eran positivas pero insuficientes sin cifras concretas. Y si resulta curioso es porque la propuesta que hizo el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, fue aún mucho menos concreta que la de Hu. Sumario considerable morosidad de la economía, que podría llegar a frenar la inflación más de lo inicialmente esperado. Sumario 6 su proceso de desarrollo y con el objetivo de atraer El potencial oculto de los océanos MARIA T. GAVILÀ Los parques inversores, eólicos marítimos pronto podrían proporcionar el 10% de la energía europea, según pone de manifiesto un estudio publicado recientemente por la Asociación de Energía Eólica (EWEA, en sus siglas en inglés). El estudio, 'Un mar de posibilidades', fue presentado en el Congreso sobre Energía Eólica Marítima Europea 2009, celebrado el 14 de septiembre en Estocolmo, Suecia. Actualmente, 18 países, 15 de ellos Estados miembros, tienen proyectos eólicos marinos en marcha o en fase de desarrollo y "muy pronto tendrán la capacidad de generar energía suficiente como para evitar la emisión a nuestra atmósfera de 200 millones de toneladas de gases de efecto invernadero al año", explica el informe. "Estas cifras muestran el interés que han puesto las industrias europeas en invertir y desarrollar nuevos sistemas y hace más realista y alcanzable el objetivo de conseguir una producción de 40 gigavatios en 2020 y de 150 gigavatios en 2030, a través de estas fuentes", añade. La EWEA ha instado a la Comisión Europea, a los gobiernos de Estados miembros, a las autoridades y a las industrias eólicas a que coordinen sus trabajos para la implementación de proyectos en apoyo a actividades de investigación y desarrollo (I+D) en la materia, con el fin de alcanzar los objetivos lo antes posible. Maud Olofsson, ministra sueca de Industria y Energía, los Veintisiete tomarán acciones coordinadas, recogidas en la directiva sobre Energía Renovable de 2009. "Este es sólo el principio de lo que creo que será una ampliación de los recursos económicos dedicados a las tecnologías energéticas bajas en carbono", ha declarado Andris Piebalgs, comisario europeo de Energía. "Aumentar la financiación es una condición previa muy importante para conservar el liderazgo mundial europeo en este campo", ha añadido. Empresarios europeos se han reunido para llegar a un acuerdo y hacer posible el uso responsable de la mayor fuente de energía de Europa: el viento. En el encuentro han pedido a los gobiernos nacionales y al Ejecutivo comunitario que den el apoyo político y legislativo necesario para Además, se han desarrollar políticas comprometido sostenibles. a garantizar el suministro suficiente de turbinas, tendido de cables buques y otros componentes necesarios para la creación de los molinos de viento. "Gracias a las acciones que se están llevando a cabo, el sector eólico marino puede convertirse en uno de los más importantes, que moverá miles de millones de euros al año y generará miles de puestos de trabajo", ha declarado Christian Kjaer, director ejecutivo de EWEA. Informe de la EWEA: http://www.aquieuropa.com/e.asp?e=3822 en representación de la Presidencia de turno de la Unión Europea, aseguró durante su intervención en el congreso de Estocolmo, que los recursos "existen y los encargados de sudesarrollo están preparados. Si los gobiernos ponen de su parte, podemos revolucionar el futuro energético europeo". La energía eólica marina ha sido identificada por la Unión Europea como una pieza "clave" en la producción futura de energía renovable. Para acelerar Sumario 7 “The Washington Post” coloca a España como líder del empleo “verde” La biomasa forestal podría producir un 75% de la electricidad que genera la energía nuclear en España "La creación de empleos verdes se ha convertido en un mantra para muchos gobiernos, incluido el de Estados Unidos. Pero, pocos países están mejor posicionados y motivados que España para luchar contra la recesión y, al mismo tiempo, conservar el medio ambiente". Este es el análisis que publica el diario norteamericano The Washington Post en un extenso artículo sobre la apuesta española por la economía sostenible y la posibilidad que ofrece para recuperar los millones de puestos de trabajo destruidos durante la crisis. Miguel Trossero, experto en usos energéticos de la madera de la FAO, y Álvaro Picardo, miembro de la Sociedad Española de Ciencias Forestales (SECF), han coincidido en resaltar en el 5º Congreso Forestal Español (Ávila, 21-25 de septiembre) las potencialidades de la biomasa forestal con fines energéticos, que si se aprovechara al máximo en España podría aportar el 75% de la demanda eléctrica que cubre ahora el parque nuclear. De hecho, el diario se hace eco de las previsiones Para Miguel Trossero, “uno de los grandes retos del oficiales que apuntan a que la economía española sector forestal español es apostar por este tipo de podría crear un millón de empleos vinculados a las producto, que requiere de políticas adecuadas e energías renovables en la próxima década gracias a la incentivos y ayudas para aprovechar este potencial”. puesta en marcha de nuevas leyes y la combinación de Álvaro Picardo aclaró que “en España disponemos de la inversión público y privada. políticas y planificación, pero esto no despega y es imprescindible darle un impulso”. Menos dudas hay "Con una tasa de paro del 18,5% pero una cuota del 24,5% de la energía producida en España proveniente de las energías renovables, frente al 7% de EE UU, España parece que tiene una respuesta para recuperar los cientos de empleos perdidos por la recesión y salvar la tierra al mismo tiempo", explica el artículo. El Gobierno de España confía en que la puesta en sobre la rentabilidad y competitividad de los combustibles forestales. Para Álvaro Picardo, además de las ventajas ambientales derivadas del balance nulo de emisiones y fijación de CO2, la “bioenergía“ permite un ahorro considerable en la factura de combustibles para calderas familiares o de comunidades de vecinos. marcha de parques de energía solar y aerogeneradores y la nueva legislación sobre eficiencia energética de los A la hora de enumerar las ventajas sociales y edificios, ayude a recolocar al 80% de los obreros que económicas, ambos volvieron a sacar las calculadoras: han perdido su empleo en la construcción. un millón de toneladas de madera que sustituya al petróleo genera 4.000 nuevos puestos de trabajo. Uno "El esfuerzo del Gobierno español está siendo seguido de cerca por la Administración de Barack Obama y otros estados que están elaborando su propio plan de empleo verde", resalta el periódico antes de advertir de que, a pesar del optimismo de Zapatero, el proyecto no está exento de riesgos. y otro coincidieron en afirmar que “producir la misma energía con biomasa o con petróleo supone un 25% menos de inversión y crea de 5 a 10 puestos de trabajo permanentes”. Para Miguel Trossero “es una oportunidad de transferir inversiones al mundo rural y no al exterior, con la compra de combustibles fósiles Sumario más contaminantes, como el petróleo”. Sumario 8 Web “Hablamos de Europa” http://www.hablamosdeeuropa.es/Paginas/Home.aspx Hablamos de Europa es una iniciativa de la Secretaría de Estado para la Unión Europea que pretende fomentar un diálogo abierto con los ciudadanos desde todas las perspectivas, así como ofrecer Desde la Atalaya una información actual y dinámica sobre la Unión Europea. De cara al futuro, Hablamos de Europa pone su atención en la Presidencia Española de la Unión Europea, que tendrá lugar durante los primeros “Besamos virtualmente, ofrecemos expiaciones solemnes y reposamos en camas del Ikea. seis meses del año 2010, y que por primera vez se desarrollará bajo un nuevo sistema de trío de presidencias, junto con Bélgica y Hungría, que durará 18 meses. Somos nuestro propio tormento y nuestro Entre las prioridades, hay que destacar el refuerzo de amanecer. la Europa social, con especial atención a la igualdad de género y a la lucha contra la violencia doméstica; la aplicación del Tratado de Lisboa; la garantía en la seguridad energética y la lucha contra el cambio Tan sólo, eso mismo, climático; la consolidación de una Unión más seguirá para los ciudadanos, con la respuesta a retos como la tan sólo, inmigración y la consecución de una Europa más competitiva, como fija la Estrategia de Lisboa. vivimos nuestra rutina esperando un día la Además, se potenciará el espíritu europeísta y su llamada”. difusión a todos los países de la Unión, así como la aproximación de la Unión a los ciudadanos europeos, contando con la participación de todos los sectores sociales. En este caso, Hablamos de Europa será una Víctor Manuel Guíu Aguilar plataforma importante para impulsar estos principales puntos de actuación española durante su Presidencia de la Unión Europea. Sumario Medidas de información en el ámbito de la PAC http://www.guiafc.com/documentos/2009-C215-04.pdf Sumario 9 PUNTO DE INFORMACIÓN JUVENIL CAIRE SinMUGA. 3-4 de octubre, Valdealgorfa. II Mercado del Mundo. Beceite, 4 octubre La segunda edición del 'Mercado del Mundo', organizado por el Departamento de Juventud de la Comarca del Matarraña y el de Cultura y Patrimonio Cultural, se celebrará el próximo día 04 de octubre en Beceite. Las comarcas del Bajo Aragón, Matarraña, AndorraSierra de Arcos, Bajo Martín, Maestrazgo y Bajo Aragón-Caspe estrecharán sus lazos culturales en Programación: http://www.portalmatarranya.es/docs/anex78657.pdf SinMuga, el I Encuentro Cultural y Artístico de la Tierra Baja que se celebrará durante el fin de semana del 3 y 4 de octubre en Valdealgorfa. La reunión tendrá como citas ineludibles la I Feria del Libro Bajoaragonés, la Muestra de cultura y asociacionismo joven Iuventus y un itinerario artístico por las calles del pueblo. Por vez primera en el Bajo Aragón histórico se celebrará una Feria del Libro conjunta. Tendrá lugar en las instalaciones del convento de la localidad anfitriona. En el claustro interior se dispondrán 25 stands de diversas asociaciones y grupos de estudios de todas las comarcas participantes, y en el salón cultural se realizarán varias presentaciones literarias. Programación: http://www.centrodellibrodearagon.es/fotosbd/388486853rad C6838.pdf Sumario Sumario 10