York School Wednesday, August 13, 2014 miércoles, 13 de agosto, 2014 YOUR PICTURE DAY PICK your package Elige tu paquete York School ADD Extras Best V alue! Agregar adicionales $14.00 $43.00 2 - 5x7s 4 - 3x5s 8 - 2x3s Agrega el nombre a todas las fotos para la billetera FOR MORE INFORMATION Add Basic Retouching $6.00 Agrega retoques Add Premium Retouching $12.00 Agrega retoque de calidad superior A $43.00 1 - 8x10 2 - 5x7s 4 - 3x5s 8 - 2x3s B $65.00 D $51.00 1 - 8x10 3 - 5x7s 4 - 3x5s 12 - 2x3s 2 - 5x7s 4 - 3x5s 8 - 2x3s E $29.00 F $20.00 4 - 3x5s 8 - 2x3s 1 - Portrait CD 2 - 3x5s 4 - 2x3s 2 - 3x5s 16 - 2x3s 4 - 11⁄2x21⁄2s 1 - Portrait CD Questions? Call Lifetouch at 209-5440961 or 800-844-0961 Email: ygterritory@lifetouch.com $37.00 2 - 5x7s 1 - 8x10 3 - 5x7s 4 - 3x5s 12 - 2x3s E 4 - 3x5s 8 - 2x3s 1 - Portrait CD F $20.00 Pick your package SELECCIONA tus paquetes CIRCLE YOUR CHOICE(S), you may order more than 1 Circula tu paquete(s), puede ordenar más de 1 A $43.00 8 - 2x3s 2 - 3x5s 4 - 2x3s 4 - 3x5s 8 - 2x3s $15.00 B $65.00 C $37.00 D $51.00 E F $29.00 $20.00 $ 4 D $51.00 2 - 5x7s 3 $14.00 $29.00 C $37.00 1 - 8x10 2 - 3x5s 16 - 2x3s 4 - 11⁄2x21⁄2s 1 - Portrait CD 1 - 8x10 C Add Name to all Portraits $8.00 Agrega el nombre a todos los retratos $65.00 Add Extras AGREGA adicionales WITH A PACKAGE ONLY solo con un paquete 1 - Portrait CD ¨1$14.00 ¨2 $14.00 ¨3 $14.00 ¨4 $15.00 Extras with a package only Solo con un paquete $ ¨ Add Name to all Wallets $5.00 $ ¨ Add Name to all Portraits $8.00 $ Agrega el nombre a todas las fotos para la billetera Agrega el nombre a todos los retratos FAMILY PLAN Add Name to all Wallets $5.00 Wednesday, August 13, 2014 miércoles, 13 de agosto, 2014 B Homeroom Grado Número de salón ¨Pose 1 (K1) ¨Pose 2 (K2) ¨Pose 3 (K3) 2 $14.00 Grade Pick your pose Elige tu pose 1 - 8x10 1 - 8x10 Phone Number/ Teléfono Teacher Name/ Maestro/a 1 A Student Name/ Alumno For parents with more than 3 children attending school. First 3 children’s portraits are full price, additional children’s portraits are free. To receive your discount: 3 children make full payments. DO NOT COMBINE PAYMENTS. Complete the information below, cut out and put in envelope. Full Name Grade School Please PRINT name clearly exactly as it will appear. ESCRIBE claramente el nombre, exactamente igual a como aparecerá. ¨ Add Retouching Agrega retoques $6.00 $ ¨ Add Premium Retouching $12.00 $ Agrega retoques TOTAL enclosed Cantidad Total Incluida $ Check here if using family plan Add Extras ¨ Available only with the purchase of a package. ¿Necesita Fotos Extra? Podrean ordenarse solamente con la compra de un paquete de fotografías. Extra #1 $14.00 Extra #2 $14.00 Extra #3 $14.00 Extra #4 $15.00 1 - 8x10 8 - 2x3s 2 - 5x7s 1 - Portrait CD ENCLOSE CASH, M.O. OR CHECK PAYABLE TO Lifetouch When you pay by check, you authorize us to process the payment as a check transaction, or to use information from your check to make a one-time electronic fund transfer from your checking account. A service fee may be charged on returned checks. Prices include tax where applicable, except for residents of MD and PA, who are required to add 6% tax to their order. Students must pay separately with their own envelopes. Please enclose exact payment only. Prices include tax where applicable. Mande dinero en efectivo, giro postal, o un cheque a nombre deLifetouch. Cuando Ud. paga con cheque, Ud. nos autoriza a procesar el pago como una transacción con cheque o a usar la información de su cheque para realizar una única transferencia electrónica de fondos de su cuenta bancaria. Un cargo de servicio puede ser aplicado en caso de cheques sin fondo. Favor de poner el dinero en un sobre separado para cada estudiante. Por favor pague la cantidad exacta porque no hay cambio. Los precios llevan incluidos los impuestos correspondientes. Tips to get your best smile: Portrait packages will be printed only for students paying on Portrait Day. Los paquetes de fotos serán hechos solo para los alumnos que paguen la orden el día que se tomen las fotos. YG01HP410800 © 2010 Lifetouch NSS Picture Day ID: YG714482H0 York School 68709 YG01HP410800