COLECCIONES EXTERIOR 2011 Aranjuez • Barcelona • Bilbao • Córdoba • Dénia • Donostia • Granollers • Huarte • Ibiza • León Lliçà d’Amunt • Madrid • Menorca • Moraira • Pineda de Mar • Platja d’Aro • Premià de Mar Rubí • Sta. Eulàlia de Ronçana • Tudela • Valladolid • Gurb (Vic) • Vigo • Zaragoza Las plantas, al estar sujetas a imprevistos climáticos y de producción, pueden temporalmente no estar disponibles en el centro de jardinería. Ven a conocer tus espacios de naturaleza e inspiración El grupo Jardinarium es sensible al medio ambiente. Este folleto esta realizado en papel reciclado. Por favor, cuando no te sea útil, recíclalo, no lo tires a la basura. www.jardinarium.com JARDINARIUM ÍNDICE Tu espacio de naturaleza e inspiración. Este conjunto de espacios va dedicado a todos aquellos a los que nos entusiasman las ciudades, pero que no podemos renunciar a nuestro pequeño trocito de campo, y ni falta que nos hace. Por eso, un año más, os proponemos un conjunto de ideas, que encontrareis representadas en nuestros centros de jardinería. Una vez identificado dónde vamos a poner nuestro rincón y ver de cuánto espacio disponemos, lo ideal es escoger qué tipo de espacio verde queremos crear: Aromático, recurriendo a plantas como la lavanda; Mediterráneo, con abundantes flores tipo pensamientos o geranios; Minimalista, optando por colores neutros y formas simples; o estilo Huerto, con árboles (aunque sean diminutos) que den frutos, como el tomate o los pimientos. 4 Un Balcón aromático. 6 Un Balcón Mediterráneo. 8 Un Patio minimalista. 10 Un Patio romántico. 12 Un Jardín familiar. 14 Un Huerto culinario. 16 Un Huerto en mi terraza. 18 Jardinarium. Nuestros, balcones, patios y jardines son una extensión de los espacios donde vivimos. Desde los jardines bien podados hasta el más pequeño balcón, casi cualquier área externa puede ser un lugar adecuado para poner una habitación confortable al aire libre. Con un poco de imaginación, nuestro espacio exterior puede llegar a ser más que un paisaje al fondo. ¡VEN, CONOCELOS E INSPIRATE! 2 3 BALCÓN AROMÁTICO UN BALCÓN AROMÁTICO Un balcón por pequeño que sea puede ser el mejor refugio después de un día agitado, o porque no el mejor lugar donde comenzar la mañana tomando el café, siempre y cuando no haya solamente una silla olvidada y una o dos plantas en mal estado. He aquí una idea de balcón para inspirarte. NOVEDAD Silla Unidad 4,95 € P.V.P Lavanda Angustifolia Blue Scent en C. 2,5 l. Se trata de una planta muy poco exigente. La variedad "Blue Scent" es una variedad que florece abundantemente desde el primer año de plantación. Conjunto de EMU formado por sillas RONDA y mesa CAMBI Silla en color blanco, disponible también en antracita y cobre. Mesa de 80 cm Ø. Plegable. 5 años de garantía anti-oxidación. Unidad Unidad 10,50 € Unidad 79,95 € P.V.P Buxus cónico tamaño 100-120 cm El boj común (Buxus sempervivens) es un arbusto o pequeño árbol siempre verde, originario de Europa, donde crece en forma silvestre desde las Islas Británicas hasta la costa del Mar Mediterráneo y del Mar Caspio. Macetero de zinc Cubo zinc de Ø 30 cm de color plata. A parte de poder colocar una planta, y utilizarlo como cubre macetas, podemos también aprovecharlo con muchas otras funcionalidades. Unidad 26,60 € P.V.P 37,95 € P.V.P Macetero Terra Light Stone Tauro Macetero de 32,5x32,5x27,5 cm realizado en un material ligero imitando el color piedra. Ideal como cubre macetas de exterior. Consejo de Decoración El espacio es menor, por lo tanto hay que aprovecharlo aún más. Como muebles no podrán incluirse más que una mesa (imprescindible que sea pequeña y desmontable) y un juego de sillas apilables. Las macetas son vitales en el balcón y deben ubicarse en lugares estratégicos para darle vida y color al espacio. 4 80,00 € Mesa 232 ,00 € P.V.P P.V.P Balconera “Lechuza” blanca 50 cm Balconera de la colección “Lechuza” de 50 cm de longitud. Como toda la colección de la familia “lechuza” incorpora sistema de auto-riego y un sistema muy cómodo, sencillo e individualizado de transplantado. PRODUCTO RECOMENDADO: Abono líquido universal Jardinarium, válido para todo tipo de plantas y arbolado. 5 BALCÓN MEDITERRÁNEO UN BALCÓN MEDITERRÁNEO Quien dijo que para tener plantas hace falta un jardín? Tampoco tienes que disponer de una gran terraza, basta con un pequeño espacio ventilado y con algo de sol, que hasta puede ser el alfeizar de una ventana. Y si no, mira está barandilla, creciendo despreocupado mientras el mundo corre por debajo, disfrutando alegremente del sol en este pequeño balcón. Unidad 19,95 € NOVEDAD P.V.P Unidad 2,50 € Balconera Corsica Flower Bridge de 60 cm Balconera de 60 cm, disponible en color antracita, blanco y terracota. Ideal para balcones estrechos. El Geranio Calliope es una variedad nueva y única en el mercado. Su alta tolerancia al calor nos garantiza abundante floración en los momentos más cálidos del año. Unidad Unidad Unidad 22,95 € 24,95 € Unidad 22,95 € P.V.P P.V.P 22,95 € P.V.P P.V.P Kit de riego para balcones Calibrachoa Hybrida Petunia Hybrida Sutera Hybrida Kit de riego para balcones con todos los elementos necesarios para regar 5 metros de jardineras. Muy valorada por su alegre coloración y gran vistosidad y por su floración durante muchos meses al año. El precio ya incluye un tiesto colgante que nos servirá para colocarla en el balcón”. La Surfinia o también llamada Petunia surfinia, es una planta ideal para macetas colgantes. El precio ya incluye un tiesto colgante que nos servirá para colocarla en el balcón”. Planta vivaz, de hoja perenne que florece en primavera. Ideal como planta colgante para el balcón. El precio ya incluye un tiesto colgante que nos servirá para colocarla en el balcón. R 1402-20” PVC en maceta del 30 colgante Consejo de Jardinería en maceta del 30 colgante Es muy recomendable a la hora de plantar en jardineras o balconeras, colocar en el inferior del contenedor una base de piedra volcánica o bolas de argila. Esta capa permitirá un correcto drenaje de la tierra, evitando de esta forma la acumulación innecesaria de agua en el inferior del contenedor. Un excesivo riego o contacto con el agua de las raíces de la planta podrían provocar su pudrición. 6 P.V.P Pelargonium (Geranio) Calliope en c.13 en maceta del 30 colgante PRODUCTO RECOMENDADO: Abono líquido para Geranios de Masso. Ideal para conseguir un crecimiento constante y una abundante floración 7 PATIO MINIMALISTA Conjunto de maceteros In&Out de Jardinarium UN PATIO MINIMALISTA El minimalismo se caracteriza por la extrema simplicidad de sus formas, líneas puras, espacios despejados y colores neutros, en un ambiente con equilibrio y armonía. Un entorno funcional, fuera del concepto de exceso, saturación y contaminación visual. La filosofía del minimalismo persigue construir cada espacio con el mínimo número de elementos posibles, de forma que se elimine o evite todo cuanto pueda resultar accesorio. Aquí os mostramos una idea con la que construir vuestro patio. Maceteros fabricados en resina de polietileno, mediante moldeo rotacional, consiguiendo formas muy angulosas y rectas. Disponibles en color antracita, cobre y terracota. ” Unidad 4,95 € NOVEDAD P.V.P Begonia Dragon Wings en C.16 Desde En jardinería es muy apreciada por paisajistas y aficionados por su espectacular y continua floración. Sus pequeñas, pero llamativas flores, cuelgan de las ramas en colores rojos o rosas. 23,95 € P.V.P Sofá 695,00 € P.V.P Unidad Mesa 995,00 € 395,00 € P.V.P Pérgola Moka de 3x3 Pérgolas de diseño moderno y actual, que se aleja de la estética tradicional de este tipo de elementos. Presentan una ligera estructura de líneas rectas en aluminio lacado o anodizado, que se cierra con grandes lonas, muy cómodas de extender o quitar. Conjunto Jut de VONDOM Con la colección Jut, se impone una nueva estética en el mobiliario de resina de polietileno fabricado mediante moldeo rotacional, sus formas angulosas, muy difíciles de conseguir con este proceso de fabricación, son una propuesta innovadora. La mesa Jut mide 120x80x30 y el sofá Jut 180x80x80 cm. Disponible en muchos colores.. Consejo de Decoración En un espacio de ambiente minimalista podeos jugar con tonos blancos o oscuros. Hemos querido ofrecer diferentes alternativas, sin que ello suponga su convivencia. De esta forma cada cliente podrá jugar con los elementos y materiales que más se ajusten al interior del hogar. 8 P.V.P PRODUCTO RECOMENDADO: Hidrolimpiadora nueva gama X-Range. Ideal para limpiar productos rotomoldeo. 9 PATIO ROMÁNTICO UN PATIO ROMÁNTICO Nuestros, balcones, patios y jardines son una extensión de los espacios donde vivimos. Muchos de nosotros buscamos generar un ambiente cálido, acogedor y romántico en nuestro hogar. La calidez de la luz de unas velas, la utilización de elementos realizados en materiales naturales y una gama de colores tenue pueden ser una buen inicio con el que arreglar el patio de casa. NOVEDAD Unidad Silla 25,30 € P.V.P Set de 2 Candelabros Set de dos candelabros, el mayor de 27x27x87 de altura realizados en madera antigua recuperada, dando un acabado natural. Conjunto formado por sillas y mesa Natural de Edelman Silla y mesa en madera antigua recuperada, en acabado natural. Mesa de 70x70x78 cm. Plegable. Desde Desde 29,95 € Jardinera Beide Realizadas en fiber glass se han acabado imitando un aspecto piedra para conseguir este tono natural, Disponibles en tres tamaños. Desde 14,95 € P.V.P Cypressus Macrocarpa Goldcrest en C 7 Lts Ciprés trabajado en formato espiral. Muy utilizado en jardinería para ambientar espacios. Puede estar plantado o bien presentado en un macetero. Desde 3,95 € P.V.P 7,75 € P.V.P Aloe Vera La Aloe Vera alivia quemaduras, heridas, cortes, picaduras de insectos, llagas y dolores musculares o reumáticos. Consejo de Jardinería El Aloe es una de las plantas más solicitadas y sencillas de cuidar. Tan sólo hay que tener presente que requiere un suelo arenoso y con buen drenaje, que el riego debe ser escaso y vigilar que el agua no se estanque. Cuando las hojas están delgadas y arrugadas, significa que tiene sed, cuando las hojas se están poniendo marrones, puede querer decir que la planta está recibiendo demasiado sol. 10 74,95 € Mesa 79P.V.P,95 € P.V.P Hebe Arbusto de porte pequeño ideal para pequeños jardines. Destaca por su follaje denso y perenne. PRODUCTO RECOMENDADO: O: Conjunto de cestas colgantes en ratán sintético. 11 JARDÍN FAMILIAR Sumpattiens en c.13 Nueva variedad de Impattiens para pleno sol y calor. Cuanto mayor sea el calor, más abundante será su floración y su volumen. Ideal para zonas calurosas, tanto en primavera como en verano. Tan sólo es importante regarla con abundancia, si está expuesta a pleno sol. UN JARDÍN FAMILIAR Un jardín acogedor, un espacio donde poder disfrutar con la familia, sin ruidos, lejos del ritmo frenético de la vida moderna. Si además tenemos niños, el jardín es el sitio ideal para sus juegos, por lo tanto, debemos acondicionarlo apropiadamente, brindarles un sector especial y seguro. ¡Pero eso no implica renunciar a las plantas!. Simplemente debemos buscar aquellas que puedan ser más adecuadas al espacio que queremos construir. Unidad 3,95 € P.V.P Desde Unidad 9,95 € 34,50 € Aspersor de riego Karcher OS5.320 SV P.V.P Aspersor diseñado para cubrir amplias zonas de riego, con regulador de presión y cobertura para la zona de trabajo. Set de productos para jardín Compo P.V.P Herbicida selectivo para césped, abono específico y semillas de césped para ambiente seco. Tres productos específicamente desarrollados para jardines con césped Consejo de Decoración Uno de los grandes caballos de batalla para el paisajista reside en elegir una especie ornamental que proporcione volumen, floración y colorido a pleno sol. Con la planta que os proponemos puede conseguirse crear una barrera natural de colorido al final de nuestro jardín. 12 Unidad 44,95 € Programador de riego WT 1030 de Gardena P.V.P Muy sencillo de utilización, ideal para la programación de zonas de riego de tamaño medio. PRODUCTO RECOMENDADO: Kit de conexión rápida de GARDENA 13 HUERTO CULINARIO UN HUERTO CULINARIO Aunque vayamos evolucionando en nuestra forma de vivir, la urbe nos ha proporcionado una falta de conexión de nuestras raíces con la naturaleza. Desconocemos las formas, los olores y la utilidad de muchas de las plantas que nos rodean. Por ello os planteamos la posibilidad de destinar un pequeño rincón del exterior al planteamiento de un huerto culinario con plantas cultivadas ecológicamente. Podréis utilizar sus frutos para condimentar muchas de vuestras recetas. Unidad Unidad 1,20,00€ 000 1,20,00€ 000 P.V.P Albahaca ecológica c.10 Albahaca cultivada ecológicamente. Se presenta en un pequeño contenedor de 10 cm. Ideal para salsas. En la etiqueta os damos algunas ideas. Unidad 1,20,00€ 000 P.V.P Hierbabuena de cultivo ecológico. Se presenta en un pequeño contenedor de 10 cm. Ideal para mojitos. En la etiqueta os damos mostramos como realizarlo. Unidad Cubre macetas cuadro de 13,5 cm Cubre macetas muy originales, en color blanco y con el detalle de las plantas culinarias que presentamos. Ideales para colocar en la cocina. Perejil de cultivo ecológico. Se presenta en un pequeño contenedor de 10 cm. Es quizás una de las plantas más utilizadas en la cocina. En la etiqueta os sugerimos alguna idea. Desde de 4,5 cm Pick con las diferentes plantas culinarias. Ideal para identificar aquellas especies plantadas en el huerto. Romero cultivado ecológicamente. Se presenta en un pequeño contenedor de 10 cm. Planta muy aromática, es muy utilizada para darle sabor. En la etiqueta os sugerimos alguna idea. Desde 4,10 € P.V.P Regardera Zinc de 2 l. Regadora presentada en zinc con capacidad para 2 Ltrs. En los diferentes establecimientos encontrareis jardineras en diferentes materiales desde precios de 3,49 € Consejo de Decoración Una actividad que puede ser interesante para ocupar nuestro tiempo libre es crear un huerto en algún rincón de nuestro jardín. Si además es ecológico, estaremos ayudando al medio ambiente al emplear métodos naturales de cultivo, sin elementos químicos de ningún tipo y, además, al consumir estos alimentos, nuestra salud se verá beneficiada. 14 Romero ecológico c.10 11,60 € P.V.P Pick de madera P.V.P Desde 1,95 € P.V.P 1,20,00€ 000 P.V.P Hierbabuena ecológica c.10 Perejil ecológico c.10 5,95 € Unidad P.V.P Macetero cilindro de barro rojo 28 cm Estos maceteros cilíndricos los encontrarás en diferentes tamaños, desde las versiones mini hasta tamaños de que alcanzan los Ø 58 cm. Ideales para zonas de exterior. PRODUCTO RECOMENDADO: Sustrato hortícola para Huerta de Flower. 15 UN HUERTO EN MI TERRAZA UN HUERTO EN MI TERRAZA El apogeo de las grandes ciudades hace que el hombre se desconecte de la naturaleza, incluso del entorno. Por eso, aunque vivamos en un piso pequeño o tengamos exclusivamente como espacio de exterior una pequeña terraza, muchos de nosotros necesitamos esa conexión con el mundo exterior. Un huerto urbano planteado en macetas puede servirnos como elemento de conexión y relajación. Aquí os mostramos algunas ideas con las que realizarlo. Desde Unidad 24,95 € 10,95 € P.V.P P.V.P Macetero cuadro de Terracota Jardinera Patio Planters Estos maceteros cuadrados de de terracota los encontrarás en diferentes tamaños, desde las versiones mini hasta tamaños de 20, 30, 40 y hasta 50 y 60 cm de amplitud. Ideales para terrazas urbanas. Jardinera realizada en materiales textiles y sintéticos. Disponible en diferentes colores. Resulta ideal para aquellos que iniciarse en el proyecto de construir su huerto urbano. de 30 cm 100x25x25 cm. Unidad 7,95 € Tomatera ecológica, P.V.P en c.16 con espaldera Es una planta anual, pero a veces puede perdurar más de un año en el terreno. El fruto del tomate se caracteriza por su alto contenido de vitamina A. Unidad Unidad 7,95 € 7,95 € P.V.P 7,95 € P.V.P P.V.P Berenjena ecológica, Calabacín ecológico Pimiento ecológico Es una planta ideal para zonas muy cálidas, hay que aguanta muy bien el calor. El fruto de la berenjena destacapor su bajo contenido calórico, ideal para dietas. Es una planta anual, a la que le gusta mucho el sol. El fruto del calabacín es fuente de betacaroteno, antioxidante celular, y estimula el sistema inmune. Es una planta anual y exigente con las temperaturas, más que el tomate y menos que la berenjena. Fuente de betacaroteno, es un excelente reservorio de vitamina C. en c.16 con espaldera en c.16 con espaldera Consejo de Jardinería Que plantas colocar en el huerto es lo primero que debemos plantearnos, pues conviene realizar una buena distribución de los espacios disponibles a fin de aprovecharlos al máximo y conseguir los mejores resultados con el mínimo esfuerzo. 16 Unidad en c.16 con espaldera PRODUCTO RECOMENDADO: Abono Ecológico de Huerta de Masso. Ideal para conseguir un crecimiento constante y abundante de la planta. 17 QUÉ ES JARDINARIUM Por una compra superior de 50€ Sólo se admitirá un vale por ticket a descontar en compras superiores a 50 €. Válido hasta 15/4/2011. No fraccionable ni canjeable por su valor en efectivo. En caso de devolución ésta se realizará en el mismo modo de pago que se efectuó la compra. Desde su creación en el 2003, Jardinarium, el primer grupo de CENTROS DE JARDINERÍA en España, se ha volcado en aportar conocimiento, experiencia e innovación al mundo de la jardinería y la decoración. Todo ello para que cada uno de nuestros clientes encuentre, en cualquiera de los centros de jardinería del grupo, la respuesta a sus inquietudes. Y, cuando no lo encontramos,… lo fabricamos. Confía en nuestros productos. DESCUENTO 10% Para poder ofrecerle un mejor servicio y recibir información de su interés a cerca de Jardinarium rellene la ficha de cliente. Gracias. Apellidos* Nombre* Dirección* Código Postal* Población* Teléfono fijo Teléfono móvil e-mail* Fecha de nacimiento (dd/mm/aaaa) Acepto recibir las comunicaciones de Jardinarium. * Campos obligatorios Mediante la cumplimentación de este formulario y de acuerdo a lo dispuesto en la LO 15/1.999, de 13 Diciembre, de Protección de datos de carácter Personal, y la Ley 34/2002, de 11 Julio, de Servicios de la Sociedad de Información, consiente de modo expreso en que los datos que nos facilite se incluirán en un fichero automatizado propiedad de CCS de Centros, con domicilio en Pasaje Forasté nº 1-5 , bajos 2ª, 08022 Barcelona, con CIF B-63111454, denominada “Jardinarium”, con la finalidad de poder enviarle comunicaciones comerciales a través de cualquier medio de comunicación. Los datos que nos facilite en ningún caso serán concedidos a terceras personas físicas o jurídicas. En todo momento podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, oposición y cancelación dirigiéndose por escrito al Dpto. de marketing de CSS de Centros, Pasaje Forasté nº 1-5 , bajos 2ª, 08022 Barcelona. Si no desea recibir información marque esta casilla 18 19