Libro: El FENÓMENO NONI Prefacio Durante 1997 y 1998, pasé la mayoría de mi tiempo investigando la evidencia científica y no científica, estudios de casos, informes de médicos y otros expertos, y ensayos clínicos existente sobre la fruta insular noni para saber para qué sirve y cómo es su modo de acción. Entrevisté además a mas de 40 doctores y otros profesionales de la salud que colectivamente poseían datos representativos de más de 8.000 personas que habían usado o estaban usando noni. Mientras recopilaba los datos (en particular los estudios de casos), una de las preguntas que me repetía constantemente era: ¿Cómo es posible que el jugo de noni ayude a tanta gente que tiene mas de 100 problemas de salud diferentes? Concluí que no ayuda a todo el mundo, ni en todos los problemas de salud. Sin embargo, según el 78 por ciento de más de 8.000 personas que 1o han usado, el noni los ha ayudado en alguna forma, inclusive a combatir cáncer, enfermedades cardíacas, desórdenes digestivos, diabetes, trastornos autoinmunes, infartos y problemas de peso. Este libro presenta gran parte de la información que recabé, además de extractos de los estudios de caso. Introducción El noni (Morinda citrifolia) es una fruta de extraordinarias propiedades curativas de la que nunca ha escuchado hablar la mayoría de los norteamericanos. Desde hace más de 2.000 años se ha usado con efectividad en Polinesia, la China, la India y otros lugares. E1 noni migró con los habitantes de esa región a las islas del sur del Pacifico, Tahití, Hawai y Malasia -y a dondequiera que existe suelo volcánico sin contaminación. Se ha demostrado que al igual que la sábila (Aloe vera), las algas marinas, la papaya, el Pycnogenol® y otros agentes botánicos, el extracto de la planta del noni mejora la salud en una gran variedad de afecciones. Para su utilización en los Estados Unidos, la fruta del noni viene preparada como suplemento nutritivo bien sea en forma de jugo, polvo deshidratado en cápsulas, o encapsulada enriquecida con otros nutrientes. Aunque la planta es de un sabor muy amargo y olor desfavorable, el noni como suplemento nutritivo en jugo es muy agradable al gusto y al olfato porque se le añade jugo natural de uva y arándano. Los milagros del noni en la salud Las investigaciones señalan que el noni estimula el sistema inmunológico, regulando la función celular y la regeneración de las cé1ulas dañadas. E1 hecho de que el noni actúe al nivel celular más básico y fundamental puede explicar por qué sirve para una gran variedad de afecciones. E1 Dr. Richard Dicks, médico clínico de New Jersey, nos dice: “Estamos empezando a darnos cuenta de que debemos volver a lo básico en lo que a nuestros cuerpos se refiere. Y esto se reduce a que o quémas nutrientes o quémas tu propio cuerpo. E1 noni te salva el cuerpo porque le proporciona los nutrientes que necesita”. De hecho, el noni tiene más de cien aplicaciones primarias y secundarias. Este libro se concentrará únicamente en sus usos primarios. E1 noni es invalorable como hierba curativa por las funciones siguientes (que discutiré luego con mayor detalle): _ Reduce la hipertensión arterial _ Interactúa con la melatonina y la serotonina para ayudar a regular el sueño, la temperatura y los estados de ánimo. _ Aumenta la energía del organismo. _ Actúa como agente antiinflamatorio y antihistamínico. _ Alivia el dolor. propiedades antibacterianas que pueden proteger contra trastornos digestivos y lesiones cardíacas. _ Inhibe la función precancerosa y el crecimiento de tumores cancerosos. Afección No. de Personas que tomó % de Personas noni para la Afección que mejoró (*) Cáncer 847 67,00% Enfermedad cardiaca 1,058 80% Infarto 983 58% Diabetes, tipos 1 y 2 2,434 58% Poca energía 7,931 91% Sexualidad subóptima 1,545 88% Desarrollo 709 de masa muscular 71% Obesidad 2,638 72% Hipertensió n arterial 721 Tabaquismo 447 58% Artritis 673 80% Dolores 3,785 87% Depresión 781 77% Alergia 851 85% Desórdenes digestivos 1,509 89% Problemas respiratorio s 2,727 78% Trastornos 1,148 72% 87% del sueño Pensamient o nublado 301 89% Sentimiento exagerado de bienestar, buena sensación 3,716 79% Alerta y 2,538 agudeza mental exageradas 73% Trastornos renales 2,127 66% Tensión nerviosa 3,273 71% *Porcentaje combinado de personas que experimentó mejora objetiva / subjetiva de sus signos y/o síntomas después de ingerir noni. La mayoría de las personas que usaron noni sin obtener resultados óptimos no logró mejores resultados por tomar una dosis menor y/o durante menos tiempo que lo recomendado en la Tabla 3. TABLA 1: Mejora de la salud de las personas que tomaron noni (n = > 8.000). La Tabla 1 contiene el análisis estadístico de los datos, inclusive de las aplicaciones primarias y secundarias que obtuve al encuestar a más de 40 médicos y otros profesionales de la salud que han tomado noni y/o se lo han administrado a más de 8,000 pacientes. NOTA: E1 noni se puede tomar conjuntamente con otros medicamentos, no se producen interacciones negativas prácticamente. En algunos casos, el noni puede hacer que los demás medicamentos actúen con mayor eficacia. Conviene decirle al médico si estamos tomando noni, pues al saberlo quizás decida disminuirnos la dosis del medicamento que prescribió. A menudo esto contribuye a reducir los efectos secundarios del medicamento inicial. Los efectos secundarios que se reportaron fueron mínimos. Menos del 5% experimentó eructo leve, o resultó alérgico al noni presentando una leve erupción cutánea. E1 eructo desapareció al disminuir la dosis. La erupción se aclaró a las 72 horas de descontinuar la ingesta de noni. Se ha reportado que el noni es inocuo para las mujeres embarazadas y/o madres en período de lactancia. Aplicaciones primarias del noni De acuerdo a Steven Hall, M.D., del estado de Washington, otro médico a quien entrevisté y que usa el jugo de noni: “El noni no só1o ofrece muchos beneficios propios, sino que también aumenta la eficacia de otros medicamentos”. Para Hall “el noni es increíble pues ofrece ayuda a la gente a quien la ciencia médica tradicional no pudo ayudar”. Su mayor eficacia y ser un tratamiento alterno a las drogas son tan só1o dos de las razones por las cuales el noni es una hierba tan valiosa. Los resultados de Hall coincidieron con la respuesta positiva que anteriormente había reportado el 78% de las personas que tomaron noni. E1 noni refine también las características siguientes: _ E1 noni actúa sinergísticamente con otros suplementos nutritivos y/o medicamentos. _ E1 noni contribuye probablemente a la prevención, y funciona óptimamente en conjunción con otros antioxidantes. _ E1 noni ayuda a los animales a sanar más rápidamente. E1 Dr. Schechter, director del Instituto de Medicina Natural de California, reporta que existe abundante información que respalda los beneficios para la salud que se atribuyen al noni y sus usos tradicionales. Su trabajo sustenta lo que los Kahunas, los tradicionales curanderos de Hawai, han sabido y utilizado para su beneficio por miles de años. Confirmó en una entrevista que los resultados positivos obtenidos por médicos que usan noni coinciden con los resultados que han obtenido médicos clínicos naturópatas. E1 Dr. Schechter ha tratado cientos de pacientes con noni y le ha impresionado sobremanera la variedad de enfermedades que han respondido al noni. A continuación se presenta una sinopsis de algunos datos importantes de las investigaciones clínicas del Dr. Schechter: _ E1 noni estimula la producción de las cé1ulas T del sistema inmunológico. Las cé1ulas T desempeñan un papel central en la lucha contra las enfermedades. _ E1 noni actúa para fortalecer la función del sistema inmunológico inclusive la producción de macrófagos y/o linfocitos, que constituyen un componente vital de las defensas naturales del organismo. _ El noni combate muchos tipos de bacterias. _ E1 noni surte efectos únicos contra el dolor. _ E1 noni inhibe la función precancerosa y el crecimiento de tumores cancerosos al permitirle a las cé1ulas anormales funcionar más normalmente. E1 Dr. Schechter dice “como terapeuta clínico, he visto que el noni produce beneficios terapéuticos significativos, incluso profundos, de prevención y autoayuda, en una variada gama de problemas de salud.” Con la lista del Dr. Schechter y la información suministrada por los demás profesionales con quienes me he comunicado, he determinado las categorías de aplicación primaria del noni, que se discuten a continuación. Aunque el noni tiene muchos otros usos valiosos, como lo demuestran las gráficas, só1o he incluido los que están mejor sustentados. Hipertensión Arterial En 1992, la Dra. Isabelle Abbott, reconocida experta en ciencias botánicas, notó que entre los usos más comunes del noni se contaba el control de la diabetes, la hipertensión y el cáncer. Revisé la literatura buscando qué fitonutrientes -o nutrientes con propiedades curativas- del noni podían ayudar a bajar la tensión arterial. La escopoletina, un fitonutriente que se encuentra entre los ingredientes del noni, dilata los vasos sanguíneos que se han contraído. Esto significa que el corazón no tiene que trabajar en exceso para bombear sangre por vasos sanguíneos contraídos (estrechos). Como resultado, la tensión arterial se normaliza, y el corazón se desgasta y daña menos. La escopoletina fue aislada del noni por primera vez en 1993 por unos investigadores de la Universidad de Hawai. Se cree que además de dilatar los vasos sanguíneos, la escopoletina también se une a la serotonina. Los estudios realizados con animales demuestran que la escopoletina puede disminuir la tensión arterial, la normal y la alta, hasta llevarlas a niveles de hipotensión (tensión arterial baja anormal). Sin embargo, en el noni, la escopoletina interactúa sinergísticamente con otros nutracéuticos (alimentos que actúan como agentes medicinales) para llevar la tensión arterial a su nivel normal, pero no a un nivel inferior al normal. No se ha observado que reduzca la presión arterial normal a niveles de hipotensión. Más recientemente, el noni ha sido estudiado en los Estados Unidos en la Universidad de Stanford, la Universidad de California en Los Angeles (UCLA) y la Universidad de Hawai; en Inglaterra en el Union College de Londres; y en Francia en la Universidad de Meets. Quienes lo han estudiado concuerdan en que en la mayoría de los casos el noni puede intervenir en la reducción de la hipertensión arterial. Entrevisté a un médico de Nueva York, el doctor Scott Gerson, M.D., quien llevó a cabo una prueba clínica con placebo como control, para evaluar si el jugo de noni reducía la tensión arterial alta. Durante 14 semanas, el Dr. Gerson estudió a nueve pacientes, seis del sexo masculino y tres del sexo femenino. Los pacientes hipertensos fueron seleccionados aleatoriamente y no supieron que iban a ingerir noni. Siguieron la misma dieta y realizaron la misma cantidad de ejercicio que hacían antes de empezar a tomar noni. En ocho de los nueve pacientes la tensión arterial disminuyó. En promedio, su presión arterial sistó1ica (la máxima) disminuyó en un 7.5%, y la diastó1ica (la mínima) en un 4%. E1 Dr. Gerson fue el primero en señalar que ésta fue tan só1o una pequeña prueba clínica y no un experimento super científico. Sin embargo, los hallazgos fueron similares en la mayoría de las personas que tomaron noni. Ningún doctor me dijo que el noni bajara la tensión arterial por debajo de lo normal y todos reportaron que los efectos secundarios eran mínimos y casi inexistentes. Las personas que usaron noni reportaron que cuando dejaban de tomarlo les subía la tensión nuevamente y que luego bajaba a normal o casi normal cuando reanudaban su régimen con noni de suplemento. La Dra. Mónica Harrison, médico general de Maryland, también reportó que el noni mejora la tensión alta. En un caso, la tensión arterial de una paciente era 170/100 y los médicos no lograban bajársela. Después de dos meses de tomar noni, la tensión de la paciente bajó a un nivel normal de 130/80. Ha continuado tomando noni y su tensión arterial se ha mantenido normal durante más de 9 meses. Energía Corporal y Estados de Ánimo Además de la conexión noni-escopoletina-serotonina, la Dra. Harrison considera que muchos de los resultados positivos del noni se derivan de que mejora las actividades de la glándula pineal, profundamente localizada en el cerebro. Esta importante glándula es uno de los lugares donde se produce la serotonina, que luego es utilizada para producir otra hormona, la melatonina. La serotonina y la melatonina ayudan a regular el sueño, la temperatura, los estados de ánimo, la pubertad y los ciclos ováricos. La Dra. Harrison sospecha que el noni quizás actúe, en parte, modificando la frecuencia de la energía corporal. La Dra. Harrison cree además que a las modulaciones de frecuencia de la energía corporal se pueden atribuir algunos de los efectos positivos del jugo de noni. Estabiliza el azúcar en la sangre, reduce los dolores menstruales, y disminuye en el hombre la necesidad de orinar durante la noche ocasionada por el agrandamiento de la próstata. E1 Dr. Ralph Heinicke, reconocido internacionalmente como investigador y autoridad en el sistema de la xeronina desde hace más de cuarenta años, piensa que el jugo de noni ayuda al cuerpo a curarse porque le suministra grandes cantidades de proxeronina, que luego puede ser sintetizada un alcaloide llamado xeronina. Considera además que una de las tantas funciones diferentes de este alcaloide (xeronina) es que se adsorbe adyacentemente al sitio de adsorción de la endorfina y actúa como co-hormona para activar la proteína receptora del “bienestar”. En consecuencia, la mayoría de la gente se siente mejor y con más energía después de tomar noni. (Nuestro estudio de más de 8,000 consumidores demostró que después de tomar noni, el 79 por ciento reportó una mayor sensación de bienestar. No sorprende que la gente que padece problemas de salud requiera más proxeronina y por ello tome más noni). Donovon Lazar, un banquero inversionista de Scotts Valley, California, dice: Agregué noni a mi régimen de suplementos y ha mejorado mi tiempo de recuperación considerablemente. Decididamente ya no me siento tan cansado después de una extenuante sesión de ejercicios. La vitalidad natural en general que siento cuando tomo noni me ha permitido rendir más y es increíble cómo se me ha quitado la fatiga desde que conozco el noni. No resisto contarle a todo el mundo 1o que sé de este increíble fruto. Noni como Antiinflamatorio y Antihistamínico Ya discutimos cómo el noni, que contiene el ingrediente escopoletina, ayudó a los pacientes de la Dra. Harrison a controlar la tensión arterial alta. Ahora bien, también es eficaz como agente antiinflamatorio y antihistamínico. La literatura médica contiene numerosos informes de éxitos en el tratamiento de la artritis, la bursitis, el síndrome del túnel del carpo y alergias con escopoletina. Esto lo demuestra bien el Dr. Bloss, cirujano ortopédico de Indiana, quien describe su experiencia personal con el noni: Antes de usar el noni en mi consultorio, 1o probé yo mismo y fue para mí todo un éxito. No podía dormir boca abajo porque sufría de dolor de espalda. El noni no só1o remedió eso sino que me alivió también un dolor en el hombro izquierdo. Con el noni ha aumentado también mi nivel de energía. Mis contendientes en la cancha de tenis han notado que mi tiempo de reacción es mucho más rápido. Desde entonces, he usado el noni con aproximadamente 70 de mis pacientes. Quince de mis pacientes que padecían de dolor crónico en la espalda descubrieron que con el noni se les aliviaba el dolor considerablemente. Otros ocho pacientes sufrieron de dolor en las rodillas por osteoartritis hasta que prácticamente desapareció con el noni. Tres de los pacientes asmáticos del Dr. Bloss experimentaron una mejora significativa de la tos asmática después de tomar noni. En especial, se percató de cómo mejoró la vida de sus pacientes artríticos. Muchos de ellos han experimentado resultados positivos significativos. Dos personas, entre ellas un paciente que era médico, llamaron para decir que el noni hacía desaparecer gran parte de la rigidez de sus manos en 24 horas. E1 Dr. Bloss reportó que el noni ha sido muy eficaz en la mayoría de sus pacientes. Lo ofrece como suplemento nutritivo, no como medicamento y muchos pacientes deciden probarlo. Nuestro estudio mostró que el 69 por ciento de las personas que tomaron noni no só1o continuaron consumiéndolo, sino que manifestaron que no 1o dejarían de usar. E1 Dr. Bloss resume el noni de esta manera: “El noni ha mejorado no só1o mi propia vida, sino la vida de muchos de mis pacientes.” Otros médicos informan haber tratado exitosamente a pacientes con “problemas inflamatorios como artritis, tenonitis, bursitis y túnel del carpo.” Una paciente que sufría de artritis degenerativa reportó resultados positivos después de tomar noni. Había padecido de dolores durante aproximadamente 20 años. Se había sometido a reemplazos en las rodillas en 1990, lo cual no le solucionó el problema. Tenía que caminar con una bastón y le costaba ponerse de pie estando sentada, especialmente si se sentaba en un sofá blando. Después de usar noni por só1o 72 horas, pudo levantarse del sofá y atravesar casi toda la sala sin el bastón y sin dolor. Esta paciente cree que el noni la ayudó por ser la única variable que cambió en su vida. Los médicos y demás profesionales de la salud que fueron entrevistados consideran que el noni ha ayudado al 80 por ciento de sus pacientes artríticos. Todavía más sorprendente es que el Dr. Gary Tran, médico veterinario de Kentucky, trató cientos de perros, gatos y otros animales que tenían artritis y descubrió que el noni fue eficaz en más del 90 por ciento de ellos. La dosis que se recomienda para los animales es la misma dosis que se señala para los niños en la Tabla 3. Dolor Ya se ha aceptado que uno de los principales beneficios del noni es que alivia la mayoría de los tipos de dolor. Desde los curanderos de la medicina oriental del sureste de Asia, pasando por los Kahunas hawaianos y hasta los investigadores modernos de hoy, como el Dr. Ralph Heinicke y los neurópatas clínicos, como el Dr. Steve Schechter, todos concuerdan en que el noni puede aliviar el dolor. Los Kahunas creen que se debe a la mezcla del noni y la oración. Pero lo que no es fácil es llegar a un acuerdo es sobre la manera en que el noni actúa para aliviar el dolor. Han surgido diversas teorías acerca de cómo el noni alivia el dolor. E1 Dr. Heinicke piensa que el alivio del dolor es provocado por la xeronina. Para el Dr. Schechter, el noni le permite al cuerpo curarse a sí mismo, aliviando así el dolor, ¿Quién está en 1o cierto? Supongo que ambos. Y sospecho que existen quizás muchas otras sustancias desconocidas en el noni que contribuyen sinergísticamente a aliviar el dolor. Y, ¿qué opina la ciencia del alivio del dolor atribuido al noni? Se informa que la xeronina, ingrediente clave del noni, tiene la capacidad de ayudar a normalizar cualquier irregularidad de la función proteica y su subsiguiente función celular, incluso la función cerebral, donde se origina el dolor. E1 Dr. Heinicke ha recopilado datos que concuerdan con el hallazgo de que la xeronina ocupa un sitio adyacente a los receptores de la endorfina. Cualquiera que sea la razón, los doctores y los otros profesionales de la salud entrevistados piensan que el noni ayudó al 87 por ciento de los pacientes que padecían de dolor. En 1990, Chafique Younos informó que el Dr. Joseph Betz, químico investigador de la División de Productos Naturales del Centro de Seguridad Alimentaria y Nutrición Aplicada de la FDA, habla expresado que el noni “posee propiedades tranquilizantes y aniquilantes del dolor”. En mayo de 1995, cuando fui invitado como orador de orden al segundo Simposio Internacional sobre Pycnogenol™ en Biarritz, Francia, tuve la oportunidad de conversar con algunos científicos franceses. Allí me enteré de que en el Laboratorio de Farmacosnia de la Universidad de Meets de Francia, habían descubierto que el noni tiene un efecto analgésico central. En pocas palabras, me dijeron que el efecto que tiene el noni sobre el cerebro es que alivia el dolor en todo el cuerpo. E1 noni resultó en un 75% tan eficaz como el sulfato de morfina para aliviar el dolor. Además, el noni no crea adicción. Según el Dr. Schechter, el noni se ha usado para el dolor desde hace mucho tiempo con eficacia y seguridad. De hecho, dos de los nombres que el noni ha recibido tradicionalmente han sido “el árbol que quita el dolor” y “el árbol para el dolor de cabeza”. E1 Dr. Schechter ha tratado con noni a un gran número de pacientes que sufrían de dolor crónico ocasionado por distintas razones. Cuando lo entrevisté, se refirió a la cantidad de estudios de casos de personas en los Estados Unidos que han usado el noni con gran éxito para el alivio del dolor. Entonces, surge la pregunta: ¿reduce el noni el dolor sin efectos tóxicos secundarios? En 1990, los investigadores descubrieron que “la administración del extracto de noni produce una significativa actividad analgésica central en los ratones que guarda relación con la dosis suministrada.” Un analgésico es una sustancia que reduce o elimina el dolor. Y añadieron los investigadores: “el extracto de noni no presentó ningún efecto tóxico.” Daño Cardiaco y del Aparato Digestivo En unos informes científicos publicados en el año 1950 y que aparecieron en el Pacific Science Journal se demuestra que el noni tiene propiedades antibacterianas que pueden proteger contra el daño al corazón y al aparato digestivo. E1 Dr. Gerson revisó y presentó datos convincentes que sugieren claramente que las diferentes antraquinonas (las más amargas) halladas en el noni han sido utilizadas eficazmente durante años contra las enfermedades cardíacas provocadas por la bacteria del Staphylococcus, así como contra la disentería causada por la Shegella. Las antraquinonas del noni estimulan la actividad de todo el aparato digestivo, aumentando el flujo de la bilis, secreciones y enzimas tan necesarias. Las antraquinonas también son eficaces para aliviar el dolor y como suplemento en el tratamiento del cáncer. E1 estudio de más de 8,000 personas que consumen noni arrojó que, después de tomarlo, el 89 por ciento sintió alivio de sus problemas digestivos y el 80 por ciento sintió alivio sintomático de su enfermedad cardiaca. Quizá la serotonina cumpla alguna función en el efecto positivo que surte el noni en la digestión. Se han encontrado receptores de serotonina en todo el cuerpo, así como en el cerebro. Pero la mayoría de los receptores de serotonina no se concentran en el cerebro sino en el intestino delgado. La Dra. Harrison ha reportado muchos casos en los cuales el noni ha mejorado la digestión. E1 Dr. Robert Young, microbió1ogo de Utah, descubrió que los hongos y el moho de la levadura, junto con sus toxinas, enferman las cé1ulas al aumentar la acidez en el interior celular. También se ha reportado que el noni aumenta nuestra capacidad de absorción de vitaminas, minerales y proteínas. Cáncer Es probable que la sinergia de los múltiples fitonutrientes del noni haga que actúe como un adaptógeno, aquella sustancia nutritiva que ayuda a las cé1ulas anormales ("cé1ulas enfermas") a funcionar más normalmente. En las 83a, 84a y 85a reuniones anuales de la Asociación Norteamericana de Investigaciones sobre el Cáncer se presentaron importantes investigaciones sobre los usos del noni. En la 83a reunión celebrada en San Diego, California, en 1992, se presentó un trabajo de los investigadores de las Escuelas de Patología y Farmacología de la Facultad de Medicina de John Burns de Honolulu, Hawai, que marcó un hito en la materia. Posteriormente, estos hallazgos fueron resumidos en la Memoria de la Asociación Norteamericana de Investigaciones sobre el Cáncer titulada: “Actividad antitumoral de la Morinda citrifolia en ratones con carcinoma pulmonar de Lewis e implantación intraperitoneal.” En términos sencillos esto significa que el noni surte un efecto anticancerígeno cuando las células cancerosas se implantan en la cavidad abdominal. Los ratones alimentados con la fruta del noni vivieron 105-123 por ciento más que los animales que no 1o fueron y el 40 por ciento de los que se alimentaron de noni vivieron 50 días o más. Este estudio fue repetido varias veces, demostrando cada vez que la fruta del noni prolongaba la vida de los ratones cancerosos en contraste con la de los ratones cancerosos que no comían noni. Quizás la fruta del noni inhiba el crecimiento del tumor. E1 tiempo de sobrevivencia aumentó en promedio en un 119% después de administrar noni. Y el tiempo de sobrevivencia aumentó aún más cuando se administraba noni conjuntamente con algún medicamento anticarcinógeno conocido como la adriamicina, el 5-fluorouracilo (5FU), o la vincristina. Más específicamente, Cáncer Letters (Boletines sobre el cáncer) informó que la Universidad de Keio y el Instituto de Ciencias Biomédicas del Japón sostienen haber aislado un nuevo compuesto del noni llamado damnacantal. E1 trabajo fue realizado en Yokohama, en Japón, en cápsulas de petri, no en el cuerpo humano. En palabras de lego, el noni puede haber convertido las cé1ulas cancerosas otra vez en cé1ulas normales, sanas y funcionales al retardar la multiplicación celular a nivel de los genes. En 1994, A. Hirazumi y tres de sus colegas reportaron en la Pharmacological Society Journal (revista de la Sociedad Farmacológica) la “Actividad anticancerígena del noni en ratones con cáncer del pulmón”. Un año antes, Tomonori Hiramatsu y otros tres investigadores japoneses habían reportado en Cancer Letters que después de analizar más de 500 extractos vegetales diferentes, el fitonutriente damnacantal encontrado en el noni aparecía como el nuevo inhibidor de algunas cé1ulas precancerígenas. Una de las pacientes de la Dra. Harrison que sufría cáncer del hígado había sufrido una dilatación en el área del abdomen por exceso de fluido. Tras aspirarle (extraerle) el fluido abdominal, su oncó1ogo descubrió cé1ulas cancerosas. Después de siete días de recibir noni, la dilatación abdominal de la paciente disminuyó significativamente. En un nuevo examen del fluido abdominal no se observaron cé1ulas cancerosas. En vista de los hallazgos del Dr. Judah Folkman en sus experimentos realizados con ratones en Harvard, publicados recientemente, es posible que el noni actúe sinergísticamente con otros micro nutrientes que disminuyen la irrigación sanguínea hacia los tumores. (El Dr. Folkman y yo fuimos compañeros en la fraternidad en la Universidad del estado de Ohio donde estudiamos juntos la escuela básica de medicina). Se habla de un mecanismo similar en el aceite del hígado de tiburón. Se ha observado que uno de sus elementos, la escualamina, que controla el crecimiento de los tumores del cerebro y prolonga la vida de las ratas experimentales al destruir los vasos sanguíneos que irrigan el tumor. Este descubrimiento científico fue publicado el año pasado por mi colega el Dr. Henry Brem, profesor de neurocirugía de las Instituciones Médicas de John Hopkins. En 1997, en una reunión de la Asociación Norteamericana de Neurocirujanos, celebrada en Minneapolis, Minnesota, el Dr. Henry Brem y el Dr. Alan Sills reportaron que la escualamina “ataca los tumores al reprimir la formación de nuevos vasos sanguíneos”, que de lo contrario alimentarían el tumor permitiéndole crecer. Ingredientes activos del noni E1 Dr. Heinicke piensa que el noni ayuda a normalizar el funcionamiento celular anormal al suministrarle al organismo proxeronina, un compuesto bioquímico esencial que las cé1ulas luego reúnen en un alcaloide llamado xeronina. La xeronina surte efectos positivos en las cé1ulas que hacen que la mayoría de la gente se sienta mejor. Entender cómo el organismo fabrica xeronina (biosíntesis) es esencial para entender cómo actúa el noni. Aunque en los años cincuenta, en el Instituto de Investigaciones sobre la Piña, el Dr. Heinicke aisló un material cristalino perteneciente a uno de los componentes bioquímicos convencionales, años más tarde se dio cuenta de que ese material cristalino era fundamental para la síntesis del alcaloide xeronina. También observó que la concentración de este material en la planta de la piña se había reducido muy significativamente con los años debido a la escasez de micro nutrientes en los suelos. Hoy, por muchos órdenes de magnitud, la fruta del noni constituye la mejor fuente de este ingrediente tan vital. E1 Dr. Heinicke considera que la xeronina desempeña dos funciones principales en las cé1ulas. Por su estructura rígida, como la de una viga, constituye un punto de apoyo cuando se sitúa en el resquicio de ciertas proteínas específicas. Como sus átomos de nitrógeno están insertos en una compleja estructura de anillo -fuente de radiación directa, es uno de los distintos compuestos químicos que le permiten a una proteína concentrar la tremenda cantidad de energía contenida en el agua para realizar varios tipos de trabajo mecánico, químico o eléctrico. Estos actos le permiten a la cé1ula normal funcionar eficientemente y pueden ayudar a reparar las deficiencias de una cé1ula dañada. La conexión proxeronina-xeronina-noni La sustancia más prometedora que se ha encontrado en el jugo de noni es la proxeronina, que es convertida por el organismo en xeronina, compuesto bioquímico fundamental que interviene en una amplia variedad de reacciones bioquímicas normales del cuerpo humano. En las partes inflamadas, la proxeronina se pierde a través de los capilares sanguíneos permitiéndole a las cé1ulas producir xeronina libre. La xeronina libre probablemente le impide a los péptidos, productores de la inflamación, adsorberse a proteínas específicas y, evidentemente, esto reduce la magnitud de la inflamación. Las piezas fundamentales que intervienen en la biosíntesis de xeronina en nuestro organismo son la proxeronina, la proxeroninasa --enzima necesaria para la biosíntesis de la xeronina-- y la serotonina. Nuestro organismo también las contiene todas, pero la proxeronina existe só1o en pocas cantidades. E1 Dr. Heinicke piensa que la biosíntesis de la xeronina ocurre así: En circunstancias normales, el hígado almacena proxeronina. Aproximadamente cada dos horas, el cerebro envía una serial al hígado para que libere cierta cantidad de proxeronina. Los diversos órganos del cuerpo absorben del torrente sanguíneo la cantidad de proxeronina suficiente para producir la cantidad de xeronina que requieren. Normalmente, las cé1ulas contienen cantidades suficientes de los otros compuestos bioquímicas que se requieren para la síntesis de la xeronina --generalmente, só1o hay escasez de proxeronina. Todo marcharía bien a menos que aumente la demanda de xeronina en un órgano o tejido. Y esto podría ser provocado por cualquier cantidad importante de tensión nerviosa que sufra el cuerpo. Una actividad celular anormal precancerosa o cualquier tipo de problema de salud, inclusive los problemas físicos y/o emocionales, o las toxinas y las infecciones micóticas pueden hacer que se manifieste este fenómeno. Cuando ocurre, la demanda de xeronina aumenta considerablemente. Generalmente el hígado no tiene suficiente proxeronina extra que enviarle a las cé1ulas enfermas. Los tejidos de las cé1ulas enfermas contienen una abundante cantidad de proxeroninasa y serotonina; lo que les falta es proxeronina. E1 noni es útil porque en é1 abunda la proxeronina. Xeronina, Serotonina y Depresión Otra de las cualidades curativas del noni proviene también de la conexión serotonina. Noni es una de las 80 especies pertenecientes a una de las familias de plantas medicinales más eficaces, las Rubiáceas del Viejo Mundo y entre las Rubiáceas es la especie que posee la mayor capacidad de unirse a la serotonina. Comencé a interesarme particularmente en los receptores de la serotonina y su unión durante mis años de formación y enseñanza en el Hospital y la Facultad de Medicina de Johns Hopkins. Había visto varios pacientes a quienes tomar análogos de la serotonina los había ayudado considerablemente con su depresión y/o migrañas (un análogo de la serotonina es aquella sustancia que actúa en el organismo como la serotonina). Sin embargo, muchos de estos pacientes también sufrieron efectos secundarios como náuseas, diarrea, mareo, ansiedad, reacciones alérgicas e incluso arritmias (latidos irregulares del corazón). E1 Dr. Heinicke reportó que a mucha de la gente deprimida que tomó noni se le despejó significativamente la depresión. El Dr. Heinicke me contó (y lo reiteraron varios médicos clínicos) que el noni ayudó a estabilizar a mucha gente con trastornos del ánimo, como depresión e hipomania (cuando se eleva excesivamente el estado de ánimo -hipomania-, y cuando se baja -depresión). También observó que el noni ayudó a mucha gente a deshacerse de una variedad de adicciones. Me habló de la esposa de un médico que había tratado cuanto método concebible existe para dejar de fumar, fracasando siempre. Después de tomar el jugo de noni durante dos semanas pudo dejar de fumar y lleva más de un año sin probar un cigarrillo. E1 Dr. Heinicke y otros médicos también me contaron de muchas otras personas que pudieron dejar otras adicciones como el alcohol, la cocaína, marihuana y heroína cuando añadieron el noni a su psicoterapia, o 1o que comúnmente conocemos como sesiones de sofá. Hoy muchos científicos piensan que la serotonina es efectivamente un componente que se utiliza en la biosíntesis del alcaloide llamado xeronina. De las más de 8,000 personas que usaron suplementos de noni, el 91 por ciento reportó sentir considerablemente más energía y el 73 por ciento reportó sentirse más alerta y con más claridad que antes de tomar noni. Otras Aplicaciones de la Xeronina La proxeroninasa, otro ingrediente del noni, pertenece a una interesante clase de enzimas llamadas lisozimas. E1 Dr. Heinicke aisló accidentalmente en cristales la lisozima de la piña en 1954, notando apenas su presencia. Modificó entonces el procedimiento para evitar que se siguieran formando estos cristales. Sin saberlo en ese momento, había aislado la proxeroninasa. A1 comentar la conexión xeronina-noni, simplifiqué un sistema muy complejo en el cual tienen lugar muchas otras reacciones simultáneamente. E1 Dr. Heinicke nos proporcionó originalmente la base bioquímica de la conexión noni-xeronina. Ahora, el Dr. Gerson nos ayudará con la conexión clínica noni-xeronina. E1 Dr. Gerson postula que el noni ayuda clínicamente, a través de la conexión noni-xeronina, de las siguientes formas: Modera el exceso de secreción de las membranas mucosas: Ejemplos seleccionados: Sinusitis, asma, bronquitis, y goteo posnasal crónico. Modera el incremento de la producción de ácidos estomacales: Ejemplos representativos: Ulceras gástricas y duodenales, gastritis y reflujo esofageo del ácido gástrico. Enfermedades autoinmunes: Ejemplos representativos: Artritis reumatoide, psoriasis, diabetes mellitus tipo 2, tiroiditis, enfermedad de Crohn y lupus eritomatoso. Infecciones: Ejemplos representativos: Herpes tipos 1 & 2, hepatitis crónica, enfermedad inflamatoria de la pelvis, síndrome postviral, pancreatitis, tiroiditis viral, infecciones producidas por hongos, moho y levadura tales como pie de atleta, vaginitis, afta y muchas otras infecciones micóticas (hongos). Desorganización progresiva de tejidos específicos: Ejemplos representativos: Fibroides uterinos, arteriosclerosis, diverticulitis, interrupción de la vigilancia contra las cé1ulas malignas, que puede conducir a cáncer y verrugas. Uno de los primeros usuarios de noni en los Estados Unidos fue un educador de la salud de Utah, quien cuenta una historia de nunca haber podido deshacerse de una molesta verruga sino hasta que empezó a tomar noni. Inmunodeficiencia: Ejemplos representativos: Enfermedad viral de Epstein-Barr, candidiasis crónica, enfermedad del VIH, falta de energía vital y EAS, que es una respuesta energética alterada ante el manejo del estrés o tensión nerviosa resultado de mi trabajo en las Instituciones Médicas de Johns Hopkins. Como se citó anteriormente, el Dr. Gerson llevó a cabo ensayos clínicos con pacientes que tomaron noni y sufrían de hipertensión arterial y con otros con colesterol alto. E1 noni surtió un efecto positivo en disminuir la tensión arterial y los niveles de colesterol. Sabía que otros pacientes 1o habían usado con éxito para calambres menstruales, úlceras gástricas y diabetes. Desde que descubrió que el noni producía los mejores resultados medicinales de la familia de las Rubiáceas documentó cómo las Rubiáceas ayudan a otros sistemas del organismo, entre los cuales están los siguientes: Aparato digestivo: Ejemplos representativos: Diarrea, lombrices, náusea e intoxicación con alimentos. Aparato respiratorio: Ejemplos representativos: Tos, dolor de garganta, tuberculosis, có1era, resfriado de pecho en infantes. Aparato cardiovascular: Ejemplos representativos: Hipertensión, engrosamiento del músculo cardiaco (hipertrofia del ventrículo izquierdo). Inflamación: Ejemplos representativos: Artritis y gota. Analgésico: Ejemplos representativos: Casi todos los tipos de dolor. Afecciones de la piel: Quemaduras, heridas, úlceras, abscesos, celulitis, culebrilla, forúnculos, afecciones del cuero cabelludo, inclusive caspa, e inflamaciones. Estados febriles: Ejemplos representativos: La mayoría de los estados febriles independientemente de su causa. Otras afecciones: Ejemplos representativos: Tumores, huesos rotos, cirrosis hepática, asma, disentería y cé1ulas enfermas con exceso de ácido. Cómo actúan la Xeronina libre y la Proxeronina en los músculos del Estómago En 1925, el Dr. Howard W. Haggard de la Universidad de Yale, demostró que de todos los productos de frutas que había probado, el jugo de piña enlatado era el único que contenía una sustancia que aumentaba la motilidad o movimiento de los músculos del estómago. Como la proteasa, enzima proteolítica, no está presente en el jugo de piña, no se podía asociar esta enzima a tal efecto, como se pensaba anteriormente. En 1973, cuando había desarrollado una primera versión del concepto del sistema de la xeronina, el Dr. Heinicke comparó la actividad de la xeronina y de la proxeronina en la motilidad gástrica. En este experimento, colocó una tira de músculo estomacal de ratón en un tensiómetro (aparato para medir la tensión muscular). Podía agregar las muestras a analizarse al flujo constante de un chorro continuo de solución salina y nutrientes. Los resultados fueron impactantes. Apenas el chorro de la solución que contenía xeronina alcanzaba el músculo, tanto la frecuencia o regularidad de las contracciones de los músculos, así como la amplitud o intensidad de las contracciones aumentaba. Apenas cambiaba a la solución salina estándar, la frecuencia y amplitud de las contracciones retornaban inmediatamente a la línea de base. Comparativamente, nada ocurría cuando la corriente de la solución que contenía proxeronina llegaba al músculo. Luego, aproximadamente dos segundos más tarde, tanto la frecuencia como la amplitud de las contracciones aumentaba en la misma medida en que había ocurrido con la solución de xeronina. A1 cambiar nuevamente a la solución salina, tanto la frecuencia como la amplitud de las contracciones se mantenían durante dos segundos antes de retomar a la línea de base. Repitió el experimento muchas veces con resultados idénticos. Xeronina Escopoletina Proxeronina Morindadiol Proxeronasa Rubiadina Serotonina Magnesio Damnacantal Carbonato Nodamnacantal Proteína Antraquinonas Sodio Caratenoides Bioflavonoides Morindina Morindona Terpenos Soranijidiol Esteroles vegetales Hierro Sitosterol Fosfato Glicósidos Rubiadina MME Alizarina Acetín GlucoP Acido ursó1ico MM-MA-R GlucoP Acido capróico Acido caprílico AP glucopiranoso Asperulósido Precursores de la serotonina Vitaminas Oligoelemenos Alcaloides Enzimas Cofactores Activadores de múltiples receptores Clororrubina Metionina Alanina Isoleucina Arginina Lisina Cisteína Fenilalanina Cistina Treonina Glicina Triptofano Glutamato Valina Tirosina Histadina Prolina Serina TABLA 2: Nutracéuticos identificados en el noni. Estos datos sugieren que la xeronina provoca una respuesta muscular inmediata, mientras que la proxeronina primero tiene que difundirse en la tira muscular para ser convertida luego en xeronina. Todos los componentes del sistema de la xeronina se encuentran en el noni y el Dr. Heinicke cree que la proxeronina del noni es el factor crucial que ayuda al cuerpo a sanar por si mismo. Lo hace suministrándole al organismo vastas cantidades de proxeronina, que luego pueden ser sintetizadas en el alcaloide llamado xeronina. Considera además que este alcaloide xeronina encaja en un receptor celular que se encuentra en un sitio adyacente al sitio de adsorción de la beta-endorfina. Como consecuencia, la mayoría de las personas se siente mejor. Nuestro estudio de más de 8,000 personas que usan noni arrojó que el 79 por ciento reportó sentir una mayor sensación de bienestar después de tomar noni. No sorprende que la gente con problemas de salud requiera más proxeronina y por lo tanto tome más noni. De los nutracéuticos que se han aislado, hasta ahora se han identificado más de 50 en el noni. La Tabla 2 recoge algunos de los más importantes. ¿Cuánto jugo de noni se debe tomar? En la Tabla 3 aparecen las dosis de carga (saturación de las células hepáticas), mantenimiento y/o preventiva recomendadas en onzas de jugo de noni para adultos y niños. Según el Dr. Heinicke, como el noni es almacenado y liberado por el hígado, no es necesario ajustar la dosis de acuerdo al peso. El noni se debe tomar media hora antes del desayuno y media hora antes de la cena. La hora en que se tome el jugo no es tan importante Para obtener efectos óptimos con el noni primero se necesita saturar el hígado con noni; a esto se le llama la “dosis de carga”. La Tabla 3, en Mes 1, suministra la cantidad de jugo de noni que se debe tomar durante el primer mes. Después del primer mes y hasta el sexto mes, se toma la dosis terapéutica de noni, que aparece en la Tabla 3 en “Mes 2 al mes 6”. Comenzando el séptimo mes y en adelante, se toma la dosis de mantenimiento del jugo de noni. Dosis de carga: Mes 1 Onzas de jugo de noni Adulto (mayor de 16 años) Antes del desayuno 2 Antes de la cena 2 Niño (menor de 16 años) Antes del desayuno 1 Antes de la cena 1 Tomarlo 1/2 hora antes del desayuno o la cena. Dosis terapéutica: Mes 2 al mes 6 Onzas de jugo de noni Adulto (mayor de 16 años) Antes del desayuno 2 Antes de la cena 1 Niño (menor de 16 años) Antes del desayuno 1 Tomado 1/2 hora antes del desayuno o la cena. Dosis de mantenimiento y prevención: Mes 7 y en adelante Onzas de jugo de noni Adulto (mayor de 16 años) Antes del desayuno 1 Antes de la cena 1 Niños (menor de 16 años) Antes del desayuno 1 Tomarlo 1/2 hora antes del desayuno o la cena. TABLA 3: Dosis de noni de carga y/o mantenimiento. E1 noni surte sus efectos positivos rápidamente en mucha gente, sintiendo la mayoría los resultados en días o semanas. Sin embargo, para saber realmente cuánto ayuda es necesario comprometerse a tomar noni durante 6 meses. Así lo determinó exactamente el ó9 por ciento de los consumidores de noni de nuestro estudio. Si siente que durante el segundo al séptimo mes la mejora no es óptima, se puede aumentar la ingesta diaria tomando media onza más del jugo, media hora antes del almuerzo durante tres días. Se aumenta la dosis cada tres días en la misma cantidad y media hora antes del almuerzo hasta obtener los resultados deseados o hasta que se duplique la dosis original del comienzo. El noni se puede tomar además de cualquier otro medicamento, suplemento nutritivo o procedimiento médico. Las mujeres embarazadas y/o en período de lactancia pueden tomar noni. Resumen En entrevistas realizadas con más de 20 doctores y otros 20 profesionales de la salud que habían tratado a más de 8,000 personas con el suplemento nutritivo noni, descubrimos que la mayoría de los pacientes obtuvo resultados favorables en sus afecciones particulares. Los doctores y demás profesionales de la salud entrevistados señalaron que el noni ayudó al 78 por ciento de quienes lo tomaron para uno o más problemas; además, el 69 por ciento de la gente que lo tomó expresó que no lo dejaría de tomar. Los efectos secundarios que se reportaron en esta encuesta fueron mínimos. Menos del 3 por ciento experimentó eructo o alergia al noni con erupción cutánea leve. Los eructos desaparecieron al disminuir la dosis; la erupción cutánea se aclaró a las 72 horas de dejar de ingerir noni. Se ha reportado que el noni es seguro para las madres embarazadas y/o en periodo de lactancia. E1 noni se puede tomar con cualquier medicamento y suplemento nutritivo. No se reportaron interacciones negativas. En algunos casos, el noni puede hacer que los demás medicamentos actúen con mayor eficacia. Conviene decirle al médico si estamos tomando noni, pues quizá decida disminuir la dosis medicamentaria que nos prescribió. Los efectos secundarios de los demás medicamentos a menudo se redujeron cuando adicionalmente se tomó noni. Los profesionales de la salud compartieron conmigo sus experiencias acerca del rango más eficaz en la dosificación administrada a la mayoría de las 6,240 personas que respondieron positivamente al noni dentro del grupo de las 8,000. La mayoría de las personas que usaron noni sin obtener resultados óptimos no lo lograron porque no tomaron noni durante el tiempo suficiente o porque la dosis no fue lo suficientemente alta. Para la mayoría de la gente y los animales sanos, noni es un buen agente preventivo. Los datos sugieren claramente que el Dr. Ralph Heinicke ha descubierto un nuevo alcaloide llamado xeronina, que actúa como importante modificador de una o más de las proteínas y enzimas del organismo. ElDr. Heinicke considera que el noni contiene las piezas fundamentales necesarias para producir xeronina. La gente sana generalmente tiene la cantidad necesaria de todos los demás componentes presente en el noni, salvo la proxeronina, que con frecuencia se encuentra presente só1o en cantidades marginales. La falta de proxeronina en nuestros cuerpos podría conducir a una gran variedad de problemas de salud o agravarlos, inclusive algunos tipos de cáncer, problemas de los capilares sanguíneos, trastornos mentales, digestivos y muchos más. Este libro es para ayudarle a valorar y usar el noni correctamente. Cuando lo haga, verá cómo el noni cambia su vida. Deseo agradecer a los siguientes profesionales de la salud que amablemente compartieron conmigo su conocimiento, información y experiencias sobre el noni: Dr. Allan Bailey, Canadá Dr. Nick Delagodo, California Frank Elaty, M.D., Florida Steven Hall, M.D., Washington Dr. Ralph Heinicke, Kentucky Dr. Jim Marcoux, Michigan Dr. Lois H. Rezler, California Dr. Rick T. Smith, Florida Dr. Alan Newman, Florida Dr. Stephen Schechter, California Dr. George Squire, Idaho Bryant Bloss, M.D., Indiana Dr. Richard T. Dicks, Nueva Jersey Scott Gerson, M.D., Nueva York Mona Harrison, M.D., Maryland Dr. Samual Kolodney, Pennsylvania Dr. Wm.T Meier, Florida Dr. Nelson T. Rivers, Indiana Gary Tran, D.V.M., Kentucky Dra. Louise Morin, Pennsylvania Dr. Rick Hulbert, Idaho Palabras sobre el autor E1 Dr. Neil Solomon, M.D., Ph.D., es un reconocido 1íder en nutrición médica y nutracéuticos. Egresó de la Facultad de Medicina de la Universidad de la Reserva de Case-Western con honores Alfa Omega Alfa y posteriormente realizó su internado y práctica de residencia en el departamento de Medicina Interna del celebrado Servicio Médico Osler del Hospital Johns Hopkins. Es Diplomado del Consejo Nacional de Examinadores Médicos. Durante su permanencia en las Instituciones Médicas de Johns Hopkins, el Dr. Solomon recibió el codiciado premio Schwentkner por excelencia en la investigación. A1 finalizar su formación médica clínica en Johns Hopkins, el Dr. Solomon obtuvo su doctorado en la Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland. Mientras sirvió como Capitán de Corbeta en el Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos, llevó a cabo investigaciones sobre el envejecimiento con el Dr. Nathan Schock en el Instituto Nacional de Enfermedades del Corazón de los Institutos Nacionales de la Salud. Ha ocupado cargos como miembro del cuerpo docente de algunas de las universidades más prestigiosas del país, inclusive la Facultad de Medicina de Johns Hopkins y la Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland. E1 Dr. Solomon también ha participado en muchos programas de entrevista y diálogo de la radio y la televisión nacionales, transmitió diariamente comentarios médicos en CNN-TV y durante 18 años escribió una columna de distribución mundial sobre consejos de salud para la agencia periodística Los Angeles Times. E1 Dr. Solomon es un reconocido autor de gran venta, orador internacional y ha sido reseñado en numerosas revistas nacionales y en Selecciones. Durante más de 10 años se desempeño como Director de Sanidad e Higiene Mental del estado de Maryland. E1 Dr. Solomon ha presidido cuatro comisiones gubernamentales y ha sido asesor de salud de presidentes y gobernadores. En 1993, el Dr. Solomon hizo una transición en su carrera, dejando la práctica de la medicina para dedicarse a ilustrar al consumidor en materia de nutrición preventiva investigando más, escribiendo, leyendo y prestando consultoría a corporaciones internacionales, las Naciones Unidas y la Organización Mundial de la Salud. En la actualidad es presidente del Centro de Salud, Educación y Ciencias del Consejo Internacional de Centros de Asistencia y miembro del Consejo de Investigaciones Científicas y de la Salud de la Comisión Coordinadora de Comunicaciones de las Naciones Unidas. E1 Dr. Solomon es casado; con su esposa tienen 3 hijos.