Intercambio 1 Opiniones desde Kungsängen

Utbildningsradion – Palabras al Aire 2002/2003
Intercambio 1 – Opiniones desde Kungsängen
Programnr: 02042/ra 4
Intercambio 1
Opiniones desde Kungsängen
Producent: Nancy Hakala
Uppläsare: Caroline Lindholm, Annika Lundahl
Sändningsdatum: 2002-11-05
Programlängd: 10 min.
Soy Caroline. Tengo 18 años.
Me llamo Annika, y soy compañera de clase de Caroline.
Estudiamos en Upplands Bro-gymnasiet, tercer grado de bachillerato, y hemos
hecho un viaje de intercambio con una clase de Castuera, un pueblo de Extremadura en España.
Antes del viaje hemos estado muy nerviosos, pero también divertidos y contentos. Escribimos cartas a los españoles y ellos nos escriben. En las cartas nos
describimos y contamos de nuestros intereses. Luego las profesoras han hecho
parejas de los alumnos con intereses parecidos. Esperamos realmente el viaje.
Un martes de octubre de 2000 comienza nuestro viaje. El avión sale temprano
por la mañana, y somos un grupo cansado pero lleno de esperanza cuando nos
encontramos en el aeropuerto, Arlanda. Hacemos escala en Londres para cambiar
de avión, y luego por la tarde llegamos a Madrid.
Vamos con autobús a Castuera y llegamos a la escuela por la noche para
encontrar las familias. En el autobús todos estamos muy nerviosos, nunca hemos
estado antes tan inseguro de nuestro español. Una vez en el colegio cada alumno
se presenta a su familia y después hay tiempo para conocerse.
El primer día empezamos con un desayuno típico de España; chocolate con
churros, en la escuela. Después damos una visita por el instituto. Luego visitamos
a Castuera con guía, vemos una iglesia entre otras cosas. Por la noche todos
los jóvenes van al parque del centro de Castuera, luego hacemos esto todos los
días. El segundo día hacemos una excursión a Mérida; la capital de la región de
Extremadura, y a otra ciudad, Cáceres. Es un día muy agradable. El viernes hemos
estado en el colegio, donde tenemos clases de inglés y español.
Las escuelas de España son diferentes de las de Suecia. Por ejemplo en España
todos los alumnos empiezan, terminan y almuerzan al mismo tiempo. Los jóvenes
traen su comida de casa o la compran en la cafetería del colegio. Durante el día
nadie puede dejar el territorio del instituto, algo que nos sorprende a los suecos.
Este día también visitamos la fábrica de turrón, que es un dulce español. Por la
noche vamos a una discoteca para bailar y pasar un tiempo agradable.
1
Utbildningsradion – Palabras al Aire 2002/2003
Intercambio 1 – Opiniones desde Kungsängen
Programnr: 02042/ra 4
El domingo ha sido nuestro día libre, los más pasan el día con sus familias
españoles, pero nuestros amigos españoles tienen que estudiar, y nosotros hemos
ido a un café. Es agradable solamente ”hacer el vago”. El día siguiente vamos a
la ciudad de Don Benito para ver el Museo Etnográfico y hacer compras, es un
día muy interesante.
Antes del viaje de regreso a Suecia pasamos dos días en Madrid. Vivimos en un
hotel que se llama Astoria y está en el centro. El primer día visitamos el museo
del Prado, que es un museo de arte muy famoso. El museo consta de un edificio
muy grande, tan grande que dos alumnos se pierden. Hay cuadros de artistas
como Goya, que ha pintado la famosa Maja desnuda, y también hemos visto
otros cuadros maravillosos. Después de esta visita hemos dado vueltas en Madrid
en grupos pequeños. Entonces hay ocasión para gastar nuestro dinero; en ropa,
recuerdos, regalos…
Este viaje nos ha dado varios recuerdos, y nunca vamos a arrepentirnos de que
aceptamos esta posibilidad. Hemos vivido una cultura nueva y diferente, hemos
aprendido la lengua mejor y hemos conocido amigos para toda la vida.
Unos meses después del viaje los españoles han venido a Suecia. Era muy
divertido ver de nuevo a sus viejos amigos, y hoy nos escribimos cartas. Esperamos
que podemos visitarlos pronto.
2