Una Luna naranja ( PDF )

8QD/XQDQDUDQMDÂ(/3$Ë6FRP
,QWHUQDFLRQDO
KWWSZZZHOSDLVFRPDUWLFXORSDLVYDVFR/XQDQDUDQMDHOSHSLHVSSYV
3ROtWLFD
(VSDxD
'HSRUWHV
(FRQRPtD
*HQWH\79
,UDSRUWDGDGH(/3$Ë6FRP
6RFLHGDG
-XHYHV
6(&&,21(6'(/$(',&,Ï1,035(6$
3ULPHUD ,QWHUQDFLRQDO (VSDxD (FRQRPtD 2SLQLyQ 9LxHWDV
6RFLHGDG
&XOWXUD
7HQGHQFLDV
*HQWH
2ELWXDULRV
'HSRUWHV
3DQWDOODV
ÒOWLPD
(VWiVHQ (/3$,6FRP! (GLFLyQLPSUHVD! 3DtV9DVFR
5(3257$-(
8QD/XQDQDUDQMD
(O3ODQHWDULRGH6DQ6HEDVWLiQRUJDQL]DXQHQFXHQWURSDUDREVHUYDUHOHFOLSVHWRWDOGHOVDWpOLWH(OIHQyPHQRVHYROYHUiDYHU
HQ
,1e63&+È9$55, 6DQ6HEDVWLiQ
9RWD
5HVXOWDGR
YRWRV
5HFRPHQGDU
/RVHFOLSVHVVRQIUHFXHQWHV1RHVXQIHQyPHQRUDURSHURWLHQHVTXHHVWDUHQHOOXJDU
LQGLFDGR0LUHQ0LOOHWODUHVSRQVDEOHGHO3ODQHWDULRGH6DQ6HEDVWLiQRUJDQL]yD\HU
HQFRODERUDFLyQFRQODVRFLHGDGGHFLHQFLDV$UDQ]DGLXQHQFXHQWURSDUDFRQWHPSODU
GHVGH0LUDPyQHOHFOLSVHWRWDOGH/XQD\H[SOLFDUDWRGRVORVTXHGHFLGLHURQDFHUFDUVH
KDVWDDOOtHQTXHFRQVLVWHHOIHQyPHQR
/DQRWLFLDHQRWURVZHEV
ZHEVHQHVSDxRO
HQRWURVLGLRPDV
(OVDWpOLWHDWUDYHVyOD]RQDGH
SHQXPEUDHQWUHODV\ODV
/D/XQDVHWLxHSRUTXHHO6ROQR
SUR\HFWDOX]GLUHFWDVREUHVX
VXSHUILFLH
(OGtDVHOHYDQWyGHVSHMDGRSHURDPLWDGGHOD
WDUGHODVQXEHVFRPHQ]DURQDFXEULUHOFLHOR\D
SRQHUHQSHOLJURODSRVLELOLGDGGHSRGHUREVHUYDU
HOHFOLSVHVyORYLVLEOHHQDTXHOORVOXJDUHVGHO
PXQGRHQORVTXHIXHUDGHQRFKHHQWUHODV\
KRUDSHQLQVXODU0LOOHWWHQtDSUHSDUDGRXQ
SODQ%SDUDFXDOTXLHUWLSRGHHYHQWXDOLGDG
IXHUDQQXEHVROOXYLD6LQRSRGHPRVXWLOL]DUHO
WHOHVFRSLRPDQWHQGUHPRVFRQH[LRQHVFRQ
REVHUYDWRULRVRJUXSRVGHDILFLRQDGRVTXHYD\DQD
UHWUDQVPLWLUHOIHQyPHQRHQGLUHFWR+HPRV
KDEODGRFRQJHQWHGH&DQDULDV7XUTXtD\OD
,QGLDLQGLFy0LOOHW
'HVFXEUHQXHVWURYLVRUGHODHGLFLyQLPSUHVD
3HUPLWHYLVXDOL]DUOD\GHVFDUJDUOD
0LUHQ0LOOHWGLUHFWRUDGHO3ODQHWDULRGRQRVWLDUUDIRWRJUDItDHO
HFOLSVH-$9,(5+51È1'(=
7RGRSRUFRQVHJXLUYHUODOXQDFRQXQWRQRURML]R
DQDUDQMDGR(OFRORUFRQHOTXHVHWLxHHO~QLFRVDWpOLWHQDWXUDOGHODWLHUUDDOHQWUDUHQ
OD]RQDGHSHQXPEUDTXHSUR\HFWDQXHVWURSODQHWD/RVHFOLSVHVGHOXQDVHSURGXFHQ
FXDQGRHO6ROOD7LHUUD\OD/XQDVHHQFXHQWUDQDOLHQDGRVSRUHVWHRUGHQ&XDQGRHO
VDWpOLWHDWUDYLHVDOD]RQDGHVRPEUDTXHVHSUR\HFWDHQHOHVSDFLRHVFXDQGRVHSURGXFH
HOHFOLSVHWRWDODFODUy
/D/XQDFRQVLJXHVXQXHYDWRQDOLGDGSRUTXHORVUD\RVVRODUHVQRLQFLGHQGHIRUPD
GLUHFWDVREUHVXVXSHUILFLHSHURVtORVTXHUHIOHFWDQODDWPyVIHUD/OHJDFLHUWD
LOXPLQDFLyQTXHSURYRFDTXHODOXQDVHYHDXQSRFRPiVRVFXUD\FRQXQFRORUURML]R
0iVRPHQRVWDUGDXQDKRUDHQDWUDYHVDUOD]RQDGHVRPEUDDxDGLyODDVWUyQRPD
(OHFOLSVHVHSXGRREVHUYDUDVLPSOHYLVWDVLQQLQJ~QWLSRGHDSDUDWRRSURWHFFLyQ1R
VRQFRPRORVHFOLSVHVGH6ROHQORVTXHVRQQHFHVDULRVVHJXLUXQDVSDXWDVSRUORVGDxRV
TXHSXHGHQFDXVDUHQODUHWLQDORVUD\RV+D\TXHWHQHUHQFXHQWDTXHSRUHMHPSORFRQ
OXQDOOHQDODOX]WLHQHPX\SRFDLQWHQVLGDGPiVVLHVWiDWUDYHVDQGRXQD]RQDGH
VRPEUD
ÒOWLPD+RUD
(OIHQyPHQRVHYROYHUiDUHSHWLUHOSUy[LPRPHVGHGLFLHPEUHSHURHQWRQFHVVyORVHUi
YLVLEOHHQ$XVWUDOLD\$VLDDSXQWy0LOOHW3DUDTXH(XURSDSXHGDREVHUYDUGHQXHYR
XQD/XQDQDUDQMDWHQGUiTXHHVSHUDUDVHSWLHPEUHGH$GHPiVODDVWUyQRPD
UHFRUGyTXHVLELHQORVHFOLSVHVWRWDOHVWLHQHQXQDSHULRGLFLGDGPXFKRPD\RUDORV
SDUFLDOHVGHHVWRV~OWLPRVVHVXHOHQSURGXFLUYDULRVDODxR3XHGHKDEHUGRVHVWHDxR
YDDKDEHUFXDWUR1RVRQIiFLOHVGHGHGXFLUSHURWRGRGHSHQGHGHODFRLQFLGHQFLDRQR
GHODVyUELWDV/DWUD\HFWRULDGHOD/XQDQRHVILMDWLHQHXQDVSRFDVYDULDFLRQHV\GHDKt
ODGLILFXOWDGGHODSUHYLVLyQFRQFOX\y