Family Christian Health Center 31 W 155th Street Harvey, IL 60426 FAMILY CHRISTIAN HEALTH CENTER HA ACORDADO DAR la Tdap vacuna a los estudiantes del Districto 205 solamente, en las fechas en las siguientes fechas. Si usted es un pasiente de la clinica Family Christian Health Center usted ocupara traer una copia de su targeta medica, cualquier estudiante que no sea asignado a la clinica Family Christian la consulta sera $5.00. Padre, guardian o adulto con una carta de permiso debe acompanar a su hijo/a junto con su prueva de las vacunas. Sabado Abril 13, 2013 10-2Harvey Martes April 16, 2013 8-8 Harvey Sabado April 20, 2013 10-2Harvey FAMILY CHRISTIAN HEALTH CENTER TODAY CARE 31 W 155th Street Harvey, IL 708‐596‐5177 (cerca al Hospital Ingalls) Porfavor abisenos aproximadamente cuantos estudiantes bendran en los dias mensionados para asegurarnos que tendremos el suficiente personal. Porfavor cheqe si traira a su hijo/a a nuestra clinica para resibir la vacuna y cual dia. Gracias. ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ Yo, traere a mi hijo/a a la clinica FCHC___ para la vacuna Tdap: Sabado April 13 _____ Martes April 16 _____ Sabado April 20 _____ Nombre de estudiante ______________________________ Fecha de nacimiento_________________________ Firma de padre/madre _______________________________ Porfavor de regresar esta forma a la enfermeria antes de Abril 9, 2013. Family Christian Health Center 31 W 155th Street Harvey, IL 60426 Si desea informacion adisional porfavor de marcar al numero (708) 225‐4178