Cierre - Etiquetado

MBI Charlas de seguridad
Diseñado
En la Obra
pa r a l l e v a r t e a c a s a s a n o y s a lv o
Reunión Tema: Cierre - Etiquetado
Fecha:
Firmas de asistentes:
Perspectiva de
Iowa OSHA
¿Qué busca IOSHA?:
1. ¿Están los pasos correctos
siendo seguidos?
2. ¿Tiene todas las fuentes
de energía correctamente
identificada?
3. ¿Tiene a los seguros LOTO
(lock out, tag out) en uso?
Resumen del tema
La liberación accidental de energía peligrosa puede causar accidentes.
Los procedimientos de LOTO eléctrico y etiquetado protegen a sus
empleados de accidentes de la exposición a los equipos de energía o
circuitos.
¿Qué es el LOTO (lock out, tag out)? “Lock out” es cerrar, apagar y bloquear el flujo de
electricidad a partir de una fuente de alimentación a una pieza de equipo o circuito.
“Lock out” se realiza mediante la instalación de un dispositivo de cierre en la fuente de
poder para que el equipo no pueda ser operado. Un dispositivo de cierre es un bloqueador o
la cadena que mantiene un interruptor, válvula, o la palanca en la posición de apagado.
Etiquetado o “tag out” de seguridad es la colocación de una etiqueta en una fuente de
energía. La etiqueta actua como una advertencia para no restaurar energía y no es una
restricción física. Etiquetas debe indicar claramente: No utilice o quite esta etiqueta o
similares, y deben ser aplicados a mano.
&
PR
Pregunta: ¿Puedo tener el personal de mantenimiento de la planta realizar la LOTO para mí?
Respuesta: Es una buena idea que usted tiene personal de mantenimiento realizar la LOTO porque sabrán sus equipos
mejor que nadie. También es importante que el empleado(s) haciendo el trabajo también repase por los pasos con el personal de la planta y el lugar donde se ejecuta el LOTO.
Pregunta: ¿Qué ocurre si pierdo mis llaves de mi LOTO?
Respuesta: Como no debe exisir más de una clave para el cierre LOTO se tendría que forzar el candado después de haber revisado que todas
las herramientas, equipo y personal estan fuera de peligro del equipo.
Pregunta: A veces tengo que volcar el equipo un poco con el fin de conseguir que las cosas se cuadren. ¿Puedo hacer esto legalmente antes de
que el equipo esté corriendo?
Respuesta: Sí hay un proceso para la prueba o colocación del equipo: Quitar el equipo de herramientas, materiales y personal, eliminar candados y etiquetas, equipos de energía, prueba o la posición del equipo, desenergizar el equipo y el cierre del lugar y las etiquetas de nuevo.
Cuadrillas de alto rendimiento
tendrían en cuenta. . .
¿Qué tienes que ser cerrado y apagado?
Un candado y una etiqueta debe colocarse en cada asa, interruptor de botón, o un dispositivo similar
utilizado para desenergizar aparatos eléctricos cuando las reparaciones o mantenimiento se están
haciendo.
Procedimientos de cerrado y etiquetado de seguridad
Cuando el equipo eléctrico se desactiva para la reparación, o los circuitos se cierran, el equipo debe
estar bloqueado y etiquetado. Esto se hace para advertir a otros que los trabajos de mantenimiento se
están haciendo. Sólo la persona que tenga la llave puede darle de vuelta energía al equipo.
Antes de que se reenergetice el equipo, una persona calificada debe realizar pruebas e inspecciones
visuales para verificar el que se eliminen todas las herramientas y los puentes eléctricos.
Cada candado y etiqueta debe ser removido por el empleado que lo supervisa. Si el empleado está
ausente, su cierre o la etiqueta puede ser removido por una persona calificada, siempre que: (1) el
empleador garantiza que el empleado que haya solicitado el cierre o la etiqueta no esté disponible en
el lugar de trabajo, y (2) debe ser visualmente determinó que todos los empleados están libres de los
circuitos y equipos.
Los cambios de personal
En general, si una pieza de equipo se bloquea en un cambio de personal, la persona que comienza
el trabajo debe aplicar su cierre y etiquetado antes de que el empleado abandone el trabajo. Este
procedimiento es hacer para asegurarse de que el cierre y etiquetado protección se mantenga.
Fuentes de energía que no pueden ser bloqueadas
Si una fuente de poder no puede ser bloqueada, los empleados deben discutir la situación con su
supervisor.
Hay algunas situaciones en las que se permite un etiquetado solamente.
Y exite cuando los empleados: (1) siguen procedimientos de cerrado y etiquetado de seguridad
durante el mantenimiento o el mantenimiento de los equipos, y (2) de cerrado y la etiquetado a
las fuentes de energía y cambios cuando el servicio o la reparación de equipo eléctrico energizado
suceda. Nunca se debe ignorar o eliminar los candados o etiquetas de los otros empleados cuando se
encuentran con ellos en el lugar de trabajo.
Atención y respeto para el cerrado y etiquetado de seguridad hará un lugar de trabajo más seguro para
todos los empleados.
Esta Charla de Seguridad es traida a ustedes
por el Equipo de Seguridad en la Construcción
de MBI. Los especialistas en seguridad de MBI
están siempre listos para ayudarte con todas tus
necesidades de seguridad en la construcción
(capacitación, asistencia con multas, desarrollo
de programas de seguridad y mucho mas).
Phil Mercuris
(515) 250-7001
pmercuris@mbionline.com
www.mbionline.com/safety