EMBAJADA DE ESPAÑA EN URUGUAY AECID CENTRO DE FORMACIÓN MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE DE ESPAÑA UNIÓN INTERNACIONAL PARA LA PROTECCIÓN DE LAS OBTENCIONES VEGETALES UPOV/MVD/2016/INF/1 PROV. ORIGINAL: ESPAÑOL FECHA: 16 DE FEBRERO DE 2015 CURSO DE FORMACIÓN DE CAPACITADORES PARA PAÍSES IBERO-AMERICANOS: PROTECCIÓN DE OBTENCIONES VEGETALES SEGÚN EL CONVENIO DE LA UPOV Y FORMAS COMPLEMENTARIAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Organizado por la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV) en cooperación con La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), la Oficina Española de Variedades Vegetales (OEVV) y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (WIPO) Montevideo ó Cartagena de Indias, … al….de noviembre, 2016 PROGRAMA PROVISIONAL UPOV/MVD/2016/INF/1/Prov. Página 2 Lunes, .. de noviembre, 2016 8:45 - 9:00 Acreditación 9:00 - 9:15 Apertura Director/a, Centro de Formación de la AECID Oficina Española de Variedades Vegetales-MAGRAMA Sr. Marco Aleman, Director, División de Leyes de Patentes, OMPI Sr. Leontino Taveira, Oficial Técnico/Regional, UPOV 9:15 - 9:30 Programa de trabajo Sr. Leontino Taveira-UPOV 9:30 – 10:30 Técnicas de presentación Institución de Técnicas de presentación 10:30 - 10:45 Pausa café 10:45 - 12:30 Técnicas de presentación (continuación) 12:30 – 14:00 Almuerzo 14:00 - 15:00 Técnicas de presentación (continuación) 15:00 – 15:15 Introducción a la UPOV Sr. Leontino Taveira-UPOV Condiciones para la protección 15:15 – 15:30 (a) Novedad OEVV-MAGRAMA 15:30 – 15:45 Pausa café 15:45 – 16:00 (b) Denominación Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales de la Unión Europea (OCVV) (c) DHE 16:00 – 16:15 (i) La experiencia del Uruguay Gerente, Evaluación y Registro de Cultivares, Instituto Nacional de Semillas, Uruguay 16:15 – 16:30 (ii) La experiencia Argentina Instituto Nacional de Semillas, Argentina 16:30 – 17:00 (iii) Estudios de caso sobre DHE (Ejercicio en grupos) Moderador: Sr. Leontino Taveira-UPOV UPOV/MVD/2016/INF/1/Prov. Página 3 Martes, … de noviembre, 2016 9:00 – 10:30 Técnicas de presentación Institución de Técnicas de presentación 10:30 - 10:45 Pausa café 10:45 - 12:30 Técnicas de presentación (continuación) 12:30 - 14:00 Almuerzo 14:00 - 15:00 Técnicas de presentación (continuación) 15:00 – 15:30 Debate: estudios de caso sobre DHE Sr. Leontino Taveira-UPOV 15:30 – 15:45 Pausa café (foto del grupo) 15:45 - 16:00 La armonización y cooperación en la UPOV OEVV-MAGRAMA Sistemas regionales cooperación 16:00 – 16:15 para protección de obtenciones vegetales y Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales de la Unión Europea (OCVV) OCVV 16:15 – 16:30 Establecimiento de un sistema regional para examen de nuevas variedades de soja y trigo Instituto Nacional de Semillas, Argentina 16:30 – 16:45 Debate 16:45 – 17:00 Relación entre la UPOV y otros acuerdos internacionales Sr. Leontino Taveira-UPOV UPOV/MVD/2016/INF/1/Prov. Página 4 Miércoles, … de noviembre, 2016 Formas complementarias de protección de la propiedad intelectual para innovación y transferencia de tecnología en la agricultura 9:00 – 10:00 Conocimientos tradicionales y recursos genéticos, marcas comerciales e indicaciones geográficas Sr. Marco Aleman-OMPI 10:00 – 10:30 Debate 10:30 - 11:00 Pausa café (foto del grupo) 11:00 - 12:00 Patentes y biotecnología Sr. Marco Aleman-OMPI 12:00 – 12:30 Debate 12:30 - 14:00 Almuerzo Temas actuales para los obtentores vegetales 14:00 - 14:30 (a) Asociación Semilleros Argentinos (ASA) 14:30 – 15.00 (b) Asociación Civil Uruguaya para la Protección de los Obtentores Vegetales (URUPOV) 15:00 - 15:30 Debate 15:30 - 15:45 Pausa café 15:45 - 16:05 Actas de 1978 y 1991 del Convenio de la UPOV Sr. Leontino Taveira-UPOV 16:05 - 16:20 Orientaciones sobre cómo ser miembro de la UPOV y adhesión al Acta de 1991 Sra. Yolanda Huerta, Consejera Jurídica, UPOV 16:20 - 17:00 Debate ____________ _______________________ 20:45 Cena ofrecida por la AECID Salida: Lobby del Hotel UPOV/MVD/2016/INF/1/Prov. Página 5 Jueves, … de noviembre, 2016 Alcance del derecho de obtentor 9:00 - 9:20 Actos cubiertos, condiciones y limitaciones Sra. Yolanda Huerta-UPOV 9:20 – 9:40 Variedades cubiertas OEVV-MAGRAMA 9:40 – 10:00 Excepciones obligatorias al derecho de obtentor Sr. Leontino Taveira-UPOV 10:00 – 10:15 Excepción facultativa al derecho de obtentor Introducción Instituto Nacional de Semillas, Argentina 10:15 - 10:30 Ejercicio en grupos Moderadora: Sra. Yolanda Huerta-UPOV 10:30 - 11:00 Pausa café (foto del grupo) 11:00 – 12:30 Ejercicio en grupos (continuación) 12:30 - 14:00 Almuerzo 14:00 - 14:30 El rol de la protección de obtenciones vegetales sobre la transferencia de tecnologías y las asociaciones público-privadas Instituto Nacional de Semillas, Argentina 14:30 – 15.00 Beneficios de la protección de obtenciones vegetales para los agricultores y productores Sr. Leontino Taveira-UPOV 15:00 - 15:30 Pausa café Impacto de la protección de obtenciones vegetales 15:30 - 15:45 (a) Visión general OEVV-MAGRAMA 15:45 - 16:30 (b) Ejercicio en grupos Moderador: Instituto Nacional de Semillas, Argentina 16:30 - 17:00 Debate UPOV/MVD/2016/INF/1/Prov. Página 6 Viernes, … de noviembre, 2016 9:00 - 9.30 Materiales de soporte a los formadores El sitio web de la UPOV, bases de datos y áreas especiales para formadores Sr. Leontino Taveira-UPOV 9:30 - 10:00 Mesa redonda: experiencias en comunicación Moderador: Instituto Nacional de Semillas, Argentina 10:00 - 10:45 Mesa redonda y resumen del curso Moderador: OEVV-MAGRAMA 10:45 – 11.00 Pausa café 11.00 – 12.00 Planes de los participantes para capacitación sobre protección de obtenciones vegetales y diseño de la próxima actividad 12.00 - 12:30 Entrega de certificados 12:30 Clausura [Fin del documento]