Un balance plenamente atento - Santa Barbara Institute for

!"#$%&%"'(#)&("%*("+(#%+("+,#
-./0#1/23,#4(%&*("+(#5('24#(&#6/5%#),4#4(',&(''27"#8*2"59/&"(33#("#2":&03;<#6=#>&%"#?%&&%'(#
5(3'42$(#'7*,#*%&2"+(4)4(+%4#(&#+04*2",#)/(5(#+("(4#2*)&2'%'2,"(3#("#+/#)4@'+2'%#
!
"#!$%$&'()%*!+!($,-./*!01&)-.$!23!4#$5!6$##$%,!,-!15!$1.*/!+!./$&1%.*/!7/*#89)%*!&,!.,:.*-!01&)-.$-3!;*5!</$&*-!
.$5.*!,5!98-)%$!%*(*!#$!9)#*-*98$!&,!#$!%),5%)$!&,#!4/(=,/-.!;*##,<,!+!15!&*%.*/$&*!,5!,-.1&)*-!/,#)<)*-*-!&,!#$!
>5)?,/-)&$&!&,!@.$59*/&A!&,&)%$!(1%=*!&,!-1!.),(7*!%*(0)5$5&*!-1-!)5.,/,-,-!,5!,#!,-.1&)*!&,!#$-!./$&)%)*5,-!
9)#*-B9)%$-!+!%*5.,(7#$.)?$-!01&)-.$-!+!-1!/,#$%)B5!%*5!#$!%),5%)$!(*&,/5$3!
6$##$%,!,-!,#!915&$&*/!+!7/,-)&,5.,!&,#!C5-.).1.*!@$5.$!2D/0$/$!7$/$!"-.1&)*-!&,!#$!;*5%),5%)$A!,5!@$5.$!2D/0$/$A!
;$#)9*/5)$3!4E18!=$0#$!$!&,.$##,!%*5!F/)%+%#,!$%,/%$!&,!#*!E1,!%*5-)&,/$!15$!7/D%.)%$!01&)-.$!,-,5%)$#!7,/*!
$(7#)$(,5.,!($#)5.,/7/,.$&$G!#$!(,&).$%)B5!&,!#$!/,%*#,%%)B53!6$##$%,!$/<1(,5.$!E1,!51,-./*!7*0/,!
,5.,5&)(),5.*!&,!#$!7/D%.)%$!.),5,!7/*915&$-!)(7#)%$%)*5,-!,5!51,-./$!7/D%.)%$!&,!(,&).$%)B5A!+!71,&,!0),5!
$#,H$/5*-!&,#!9/1.*!1#.,/)*/!&,!#$!7/D%.)%$!01&)-.$G!#$!#)0,/$%)B5!&,#!-19/)(),5.*!+!-1-!%$1-$-!-10+$%,5.,-3!!
I$!,5./,?)-.$!91,!##,?$&$!$!%$0*!$!./$?'-!&,#!%*//,*!,#,%./B5)%*!$!#*!#$/<*!&,!?$/)*-!(,-,-!,5!,#!JKKL3!
!
>#&,#&%4:,#5(#&,3#A&+2*,3#*(3(3#B%#(3+%5,#("#52@&,:,#',"#*/'B,3#*%(3+4,3#$/523+%3#("#(&#+(*%#5(#&%#
4(',&(''27"=#-./0#&,#&&(C7#%#("9,'%43(#("#(3+(#+(*%<#
M*/!$N*-!=,!,-.$&*!7,/7#,H*!$5.,!#$-!&)-%/,7$5%)$-!,5./,!7*/!15!#$&*!#$-!&,-%/)7%)*5,-!&,!/,%*#,%%)B5!
E1,!&$5!(1%=*-!($,-./*-!(*&,/5*-!&,!O)7$--$5$!+!7*/!7-)%B#*<*-!E1,!&,7,5&,5!&,!,##$-A!+!7*/!*./*!
#$&*!#$-!&,9)5)%)*5,-!&,!/,%*#,%%)B5!E1,!,5%*5./$(*-!,5!#$!#).,/$.1/$!./$&)%)*5$#!01&)-.$!F=,/$?$&$!+!
P$=$+$5$3!;1$5&*!)5)%)$#(,5.,!5*.'!,-.$!&)-7$/)&$&!=$%,!./,)5.$!$N*-A!7,5-'!E1,!.$#!?,Q!-,!&,08$!$!
&)9,/,5%)$-!,5./,!,#!01&)-(*!F=,/$?$&$!+!P$=$+$5$3!M,/*!,5./,!(D-!#*!)5?,-.)<$0$A!(D-!(,!7$/,%8$!E1,!
#$-!91,5.,-!./$&)%)*5$#,-!F=,/$?$&$!+!P$=$+$5$!,-.D5!,5!-1!($+*/8$!&,!$%1,/&*!15$!%*5!*./$A!+!E1,!
,/$5!#*-!/,7*/.,-!(*&,/5*-!&,!$.,5%)B5!71/$!#*-!E1,!-,!$#,H$0$5!&,!$(0$-!./$&)%)*5,-3!
!
-D"#1/0#*%"(4%3#5292(4("#(3+,3#4(),4+(3#*,5(4",3<#
P),5./$-!E1,!/,%*#,%%)B5!R-$.)S!$!(,51&*!-,!,E1)7$/$!%*5!(,/$!$.,5%)B5A!()-!%*5?,/-$%)*5,-!%*5!R+!,5!
/,%),5.,-!,-.1&)*-!&,S!#*-!(*5H,-!,/1&).*-!2=)TT=1!2*&=)!+!2=)TT=1!45$#$+*A!+!U17,/.!V,.=)5A!
7/,-)&,5.,!&,!#$!@*%),&$&!&,!F,:.*-!M$#)-A!(,!##,?$/*5!$!%*5%#1)/!E1,!$.,5%)B5!71/$!%*//,-7*5&,!(1%=*!
(D-!%,/%$5$(,5.,!$#!.'/()5*!7$#)!!"#"$%&"'"A!E1,!%*(W5(,5.,!-,!./$&1%,!%*(*!X$.,5%)B5Y!*!
X$%.)?)&$&!(,5.$#Y3!"-.$!7$#$0/$!-,!/,9),/,!$!#*-!)5-.$5.,-!&)?)&)&*-!)5)%)$#,-!&,!#$!%*<5)%)B5!71/$!&,!15!
*0H,.*A!$5.,-!&,!E1,!-,!,(7),%,!$!/,%*5*%,/A!)&,5.)9)%$/!+!%*5%,7.1$#)Q$/A!+!,5!%),/.$-!&,-%/)7%)*5,-!
01&)-.$-!5*!,-!%*5.,(7#$&*!%*(*!15!9$%.*/!(,5.$#!-$#1&$0#,3!"-!'.)%$(,5.,!5,1./$#3!"#!-)<5)9)%$&*!
7/)($/)*!&,!-$.)A!7*/!*./*!#$&*A!,-!/,%*#,%%)B5A!5*Z*#?)&*3!"-.*!)5%#1+,!#$!(,(*/)$!/,./*-7,%.)?$!&,!#$-!
%*-$-!&,#!7$-$&*A!,#!/,%*/&$/!=$%,/!$#<*!,5!,#!91.1/*!&,!($5,/$!7/*-7,%.)?$!+!#$!/,%*#,%%)B5!%,5./$&$!,5!
,#!7/,-,5.,!,5!,#!-,5.)&*!&,!($5.,5,/!$.,5%)B5!)5E1,0/$5.$0#,!,5!#$!/,$#)&$&!7/,-,5.,3!"#!*71,-.*!&,!#$!
/,%*#,%%)B5!,-!,#!*#?)&*A!$-8!E1,!#$!/,%*#,%%)B5!$7#)%$&$!$!#$!/,-7)/$%)B5A!7*/!,H,(7#*A!)5?*#1%/$!15$!
$.,5%)B5!%*5.)51$!,!)5E1,0/$5.$0#,!,5!#$!/,-7)/$%)B53!I$!/,%*#,%%)B5!71,&,!-,/!1.)#)Q$&$!7$/$!-*-.,5,/!#$!
$.,5%)B5!71/$!R($5$-)T$/$SA!7,/*!,5!5)5<W5!#1<$/!&,!#$-!91,5.,-!./$&)%)*5$#,-!01&)-.$-!-,!,E1)7$/$!$!#$!
/,%*#,%%)B5!%*5!.$#!.)7*!&,!$.,5%)B53!
!
->&:/"%#C(E#*("'2,"7#(&#6/5%#(&#+04*2",#*%"%32F%4%#("#3/3#2"3+4/''2,"(3#5(#&%#4(',&(''27"<#
[*!E1,!+*!-,7$3!"#!.'/()5*!9)<1/$!(D-!7/*()5,5.,(,5.,!,5!#*-!./$.$&*-!0$-$&*-!,5!,#!40=)&=$(($!,5!
#$!7-)%*#*<8$!01&)-.$3!"5!#$-!)5-./1%%)*5,-!7/D%.)%$-!&,#!21&$!.$5.*!&,!-$($.=$!R(,&).$%)B5S!%*(*!&,!
?)7$--$5$!R(,&).$%)B5SA!#*-!.'/()5*-!-$.)!+!-$(7$H$55$!$7$/,%,5!(D-!9/,%1,5.,(,5.,3!@$(7$H$55$!,-!
1-1$#(,5.,!./$&1%)&*!&,#!7$#)!%*(*!X%*(7/,5-)B5!%#$/$YA!7,/*!,-.,!.)7*!&,!%*5%),5%)$!-),(7/,!.),5,!
15$!%1$#)&$&!/,9#,:)?$G!)5?$/)$0#,(,5.,!-17*5,!15!(*5).*/,*!&,#!,-.$&*!&,#!%1,/7*!*!#$!(,5.,A!$!?,%,-!
,5!/,#$%)B5!$#!,5.*/5*3!M*/!,-.$!/$QB5A!7/,9),/*!./$&1%)/!-$(7$H$55$!%*(*!X)5./*-7,%%)B5YA!E1,!,5!,-.,!
%$-*!-17*5,!15!(*&*!&,!*0-,/?$%)B5!E1,!&)-%),/5,!5*!-B#*!&,!#$!(,5.,!-)5*!.$(0)'5!&,!#$-!$%.)?)&$&,-!
98-)%$-!+!?,/0$#,-3!
-G/@&(3#3,"#%&:/",3#5(#&,3#)(&2:4,3#5(#',"+(*)&%4#%#&%#*(52+%'27"#',*,#/"#*(4,#)4,'(3,#5(#%+("'27"#
)/4%<#
;1$5&*!#$!/,%*#,%%)B5!-,!,E1)7$/$!$!#$!$.,5%)B5!71/$A!71,&,!9D%)#(,5.,!%*5&1%)/!$#!($#,5.,5&)&*!&,!
E1,!#$!%1#.)?$%)B5!&,!#$!/,%*#,%%)B5!5*!.),5,!5$&$!E1,!?,/!%*5!#$!'.)%$!+!#$!$.,51$%)B5!&,!,-.$&*-!5*!
-$#1&$0#,-3![$&$!7*&/8$!,-.$/!(D-!$#,H$&*!&,!#$!?,/&$&3!"5!,#!40=)&=$(($!7$#)A!&*5&,!#$!/,%*#,%%)B5!,-!
#)-.$&$!%*(*!15!9$%.*/!(,5.$#!-$#1&$0#,A!5*!,-!&,-%/).$!%*(*!$.,5%)B5!71/$A!-)5*!%*(*!15!9$%.*/!(,5.$#!
E1,!%#$/$(,5.,!&)-.)5<1,!$!#*-!,-.$&*-!+!%*(7*/.$(),5.*-!-$#1&$0#,-!&,!#*-!5*!-$#1&$0#,-3!\!,-.*!,-!
1.)#)Q$&*!7$/$!-*7*/.$/!,-.$&*-!-$#1&$0#,-!+!%*5./$//,-.$/!#*-!5*!-$#1&$0#,-3!!
-G/@&H#("+,"'(3H#(3#(&#4,&#5(#&%#%+("'27"#)/4%<##
"#!%1#.)?*!&,!#$!$.,5%)B5!71/$!,-!?$#)*-*!,5!(1%=$-!($5,/$-A!+!,:)-.,!15!%$(7*!&,!)5?,-.)<$%)B5!&,!-1-!
0,5,9)%)*-!7$/$!.$5.*!&,-B/&,5,-!7-)%*#B<)%*-!%*(*!9)-)*#B<)%*-!%/,%),5&*!/D7)&$(,5.,3!M,/*!,-!
)5%*//,%.*!,E1)7$/$/!,-.*!%*5!#$!/,%*#,%%)B5A!+!,-!)5%#1-*!15!($+*/!,//*/!7,5-$/!E1,!,-.*!,-!.*&*!#*!E1,!
=$+!,5!,#!?)7$--$5$3!@)!91,/$!'-.,!,#!%$-*A!.*&$-!#$-!,5-,N$5Q$-!&,#!21&$!,5!'.)%$A!-$($&=)!R$.,5%)B5!
$#.$(,5.,!,59*%$&$S!+!-$0)&1/8$!-,/8$5!)//,#,?$5.,-3!;*5!&,($-)$&$!9/,%1,5%)$A!#$!<,5.,!E1,!$-1(,!E1,!
#$!$.,5%)B5!71/$!,-!.*&*!#*!E1,!=$+!,5!#$!(,&).$%)B5!/,%=$Q$!$#!/,-.*!&,#!01&)-(*!%*(*!&)-7$/$.,-!+!
-17,/%=,/8$-3!@,!&,-%$/.$!$!#$-!,5-,N$5Q$-!,-,5%)$#,-!,5!?,Q!&,!$!51,-./$-!7/*7)$-!7/,%*5%,7%)*5,-3!!
>5!$/<1(,5.*!9/,%1,5.,!,-!E1,!#$!%*5%),5%)$!71/$!$1.*(D.)%$(,5.,!7/,?,5&/D!E1,!-1/H$5!
7,5-$(),5.*-!5*!-$#1&$0#,-3!]":)-.,!$#<W5!915&$(,5.*!,5!#*-!.,:.*-!7$/$!,-.$!5*%)B5^!
I$!%*5%),5%)$!71/$!%*(*!15$!%*5%),5%)$!%$#($!+!5*!/,$%.)?$!&,#!*0H,.*!&,!(,&).$%)B5!H1,<$!15!/*#!
%/1%)$#!,5!#$!7/D%.)%$!&,#!-=$($.=$A!#$!%1$#!$#)?)$!.$#,-!,-.$&*-!(,5.$#,-!$9#)%.)?*-!%*(*!,#!&,-,*!
?,=,(,5.,A!#$!$?,/-)B5A!#$!7,-$&,QA!#$!$<).$%)B5!+!#$!&1&$3!F$(0)'5!,:)-.,5!(1%=*-!/,7*/.,-!,5!.,:.*-!
01&)-.$-!&,!<,5.,!E1,!#*</$!,5.,5&)(),5.*-!7/*915&*-!+!#)0,/$&*/,-!$!./$?'-!&,!#*!E1,!7$/,%,!-,/!
$.,5%)B5!71/$3!F$#!?,Q!,#!%$-*!(D-!%*5*%)&*!,-!,#!&,#!$-%,.$!$(01#$5.,!2$=)+$3!_,-71'-!&,!%*5?,/.)/-,!
,5!15!%*5.,(7#$.)?*!$#.$(,5.,!%*5-1($&*A!/,%*5*%)B!E1,!$W5!5*!=$08$!$#%$5Q$&*!#$!#)0,/$%)B5A!$-8!E1,!
01-%B!,#!%*5-,H*!&,#!21&$A!E1),5!#,!&)H*G!X"5!/,9,/,5%)$!$!#*!?)-.*A!-B#*!,:)-.)/D!#*!?)-.*3!"5!/,9,/,5%)$!$!#*!
,-%1%=$&*A!-B#*!#*!,-%1%=$&*3!"5!/,9,/,5%)$!$!#*!-,5.)&*A!-B#*!#*!-,5.)&*3!"5!/,9,/,5%)$!$!#*!%*5*%)&*A!
-B#*!#*!%*5*%)&*3!4-8!,-!%*(*!&,0,-!,5./,5$/.,3Y!\!2$=)+$!)5(,&)$.$(,5.,!$#%$5QB!#$!#)0,/$%)B53!
M*&/8$(*-!9D%)#(,5.,!%*5%#1)/!&,!,-.*!E1,!#$!$.,5%)B5!71/$!,-!.*&*!#*!E1,!-,!5,%,-).$!,5!#$!(,&).$%)B5!
7,5,./$5.,3!M,/*!&,0,(*-!/,%*/&$/!E1,!,#!%$-*!&,!2$=)+$!,/$!,:%,7%)*5$#3!`#!+$!=$08$!$#%$5Q$&*!15!
(1+!$#.*!5)?,#!&,!($&1/$%)B5!,-7)/).1$#!$5.,-!&,!%*5*%,/!$#!21&$A!$-8!E1,!,-.$-!)5-./1%%)*5,-!,H,(7#$/,-!
,/$5!.*&*!#*!E1,!5,%,-).$0$!7$/$!%*(7#,.$(,5.,!71/)9)%$/!-1!(,5.,!&,!.*&$!$9#)%%)B5!(,5.$#3!M$/$!,#!
/,-.*!&,!5*-*./*-A!#$!/)%$!&)?,/-)&$&!&,!.,*/8$-!+!7/D%.)%$-!,5!,#!01&)-(*!71,&,!-,/!15$!</$5!$+1&$3!I$!
$.,5%)B5!71/$!71,&,!H1<$/!15!/*#!)(7*/.$5.,!,5!,-.*A!+!,5!*%$-)*5,-!71,&,!,5!,9,%.*!7/,?,5)/!E1,!
-1/H$5!7,5-$(),5.*-!5*!-$#1&$0#,-3!M,/*!-)!5*-!,59*%$(*-!-*#$(,5.,!,5!#$!$.,5%)B5!71/$A!a.$(0)'5!
71,&,!7/,?,5)/!E1,!-1/H$5!7,5-$(),5.*-!-$#1&$0#,-b!M*/!,H,(7#*A!#$-!(,&).$%)*5,-!7$/$!,#!%1#.)?*!&,!#$-!
%1$./*!?)/.1&,-!-10#)(,-!&,#!$(*/!0*5&$&*-*A!#$!%*(7$-)B5A!,#!<*Q*!,(7D.)%*A!+!#$!,%1$5)()&$&!-*5!
.*&$-!7/$%.)%$&$-!%*5!#$!/,%*#,%%)B5!7,/*!5*!%*5!$.,5%)B5!71/$3!I$!$.,5%)B5!71/$!5*!,-!15$!7/D%.)%$!
%*(7#,.$A!+!7*/!-8!()-($!71,&,!-,/!W.)#!+!-)5!,(0$/<*!(1+!#)().$5.,3!!
-DI23+(#%&:/"%#4%E7"#)%4%#&%3#529(4("+(3#5(92"2'2,"(3#5(#4(',&(''27"<#-J#(3#*@3#'/(3+27"#3(*@"+2'%<#
"-!(1%=*!(D-!E1,!15$!%1,-.)B5!-,(D5.)%$3!;*(W5(,5.,!,#!.'/()5*!()5&91#5,--!,5!)5<#'-!-B#*!-)<5)9)%$!
,-.$/!%*5-%),5.,!*!$.,5.*3!@$.)!.),5,!15$!%*55*.$%)B5!(1%=*!(D-!/)%$A!$-8!E1,!$!$E1,##*-!)5.,/,-$&*-!,5!
7/$%.)%$/!#$!(,&).$%)B5!01&)-.$!-,!#,-!$%*5-,H$!*0.,5,/!15!,5.,5&)(),5.*!.$5!%#$/*!%*(*!71,&$5!&,!
'-.,!+!*./*-!.'/()5*-!/,#$%)*5$&*-A!0$-$&*-!,5!#$-!91,5.,-!(D-!$1.*/).$.)?$-!E1,!71,&$5!,5%*5./$/3!_,!
*./*!(*&*A!#$!(,&).$%)B5!01&)-.$!/D7)&$(,5.,!-,!%*5?),/.,!,5!15$!,-7,%),!&,!(,5.$#)&$&!?$<$!&,!
X,-.$/!$E18!$=*/$YA!,5!&*5&,!#$!,:./$*/&)5$/)$!7/*915&)&$&!+!/)E1,Q$!&,!#$-!./$&)%)*5,-!(,&).$.)?$-!
01&)-.$-!-,!=$!7,/&)&*3!!
->K/5%4L%#%#(3+%"5%42E%4#(&#32:"292'%5,#5(#4(',&(''27"<#
M*/!/,-7,.*!$!#$!)5.,</)&$&!&,!%$&$!./$&)%)B5A!-,/8$!15!,//*/!9*/Q$/!$!.*&$-!$!15!()-(*!(*#&,3!"-!
)(7*/.$5.,!-,/!-,5-)0#,!$!#$-!&)9,/,5%)$-!,5./,!#$-!&)9,/,5.,-!,-%1,#$-3!M,/*!,5!#$!(,&)&$!,5!E1,!#*-!
&)-%1/-*-!$./)01)&*-!$#!21&$!+!#*-!%*(,5.$/)*-!($+*/,-!%*5%1,/&,5!,5!,#!-)<5)9)%$&*!&,!/,%*#,%%)B5A!
,-.*!&,0,!-,/!/,%*5*%)&*!7*/!01&)-.$-!&,!.*&$-!#$-!,-%1,#$-3!!
"5!-1!*0/$!%#D-)%$!&,#!-)<#*!E1)5.*!"#!-,5&,/*!&,!#$!71/)9)%$%)B5A!21&&=$<=*-$A!,#!%*(,5.$&*/!(D-!
$1.*/).$.)?*!&,!#$!./$&)%)B5!F=,/$?$&$A!%*(),5Q$!-1!,:7#)%$%)B5!&,!,-.,!.,($!&,%#$/$5&*!E1,!,-!7*/!
(,&)*!&,!#$!/,%*#,%%)B5!E1,!-*(*-!%$7$%,-!&,!/,%*/&$/!%*-$-!*!,?,5.*-!&,#!7$-$&*A!#*!%1$#!=$%,!,%*!
%*5!#$!&,9)5)%)B5!&,#!21&$!&,!,-.,!.'/()5*3!@1!%$/$%.,/8-.)%$A!(,5%)*5$!21&&=$<=*-$A!,-!X5*!9#*.$5.,YA!
,5!,#!-,5.)&*!&,!E1,!#$!(,5.,!,-.D!%,/%$5$(,5.,!)5?*#1%/$&$!%*5!,#!*0H,.*!&,!$.,5%)B5!,#,<)&*3!@1!
7/*7),&$&!,-!X5*!7,/&)&$YA!)5&)%$5&*!E1,!#$!/,%*#,%%)B5!5*-!7,/().,!($5.,5,/!#$!$.,5%)B5!-)5!*#?)&*3!@1!
($5)9,-.$%)B5!,-!X?)<)#$5.,Y!*!,-.$5&*!X%$/$!$!%$/$!%*5!,#!*0H,.*YA!)(7#)%$5&*!E1,!X#$!%1,/&$!&,!#$!
/,%*#,%%)B5Y!($5.),5,!9)/(,(,5.,!$!#$!$.,5%)B5!,5!,#!*0H,.*!,#,<)&*A!+$!-,$!15!-*#*!*0H,.*!
/,#$.)?$(,5.,!,-.$0#,!*!15!%*5.)511(!&,!,?,5.*-!)5.,//,#$%)*5$&*-3!@1!0$-,!,-!15!X91,/.,!
-,N$#$(),5.*YA!-1<)/),5&*!-1!%1$#)&$&!&,!&)-%,/5)(),5.*A!#$!%1$#!,-!%/1%)$#!$#!7/$%.)%$/!%,/%$5$(,5.,!,#!
-$.)7$..=$5$!R#$-!%1$./*!$7#)%$%)*5,-!&,!#$!/,%*#,%%)B5SG!/,%*#,%%)B5!&,#!%1,/7*A!#$-!-,5-$%)*5,-A!#*-!
7,5-$(),5.*-!+!*./*-!9,5B(,5*-3!F$#!%*(*!21&&=$<=*-$!%*(,5.$!#$!/,%*#,%%)B5!&,0,!-,/!?)-.$!%*(*!
15!7*-.,!9)H$&*!,5!-1!*0H,.*A!+!%*(*!15!7*/.,/*!?)<)#$5&*!#$-!71,/.$-!&,!#$!7,/%,7%)B53!"5!0$-,!$!,-.,!
/,7*/.,!%#D-)%*!+!$1.*/).$.)?*A!7*&,(*-!9D%)#(,5.,!?,/!7*/!E1'!#$!/,%*#,%%)B5!,-!,-,5%)$#!7$/$!,#!
-$($.=$!+!,#!?)7$--$5$!,5!7$/.)%1#$/A!+!7$/$!#$!7/D%.)%$!,-7)/).1$#!,5!<,5,/$#3!F/$&)%)*5$#(,5.,A!,#!
-$($.=$!,-!,#!('.*&*!7/)($/)*!7$/$!%1#.)?$/!#$!/,%*#,%%)B5A!(),5./$-!E1,!,5!#$!7/D%.)%$!&,!?)7$--$5$!-,!
$7#)%$!#$!/,%*#,%%)B5!+!#$!-$0)&1/8$!R7$55$S!$#!%1,/7*A!#$!(,5.,A!#$-!-,5-$%)*5,-!+!*./*-!9,5B(,5*-3!
"5!-1!/*#!7-)%*#B<)%*!%*(*!/,%*#,%%)B5A!-$.)!,-!15$!9$%1#.$&!(,5.$#!*/&)5$/)$!E1,!1-$(*-!,5!#$!?)&$!
&)$/)$3!4#<15*-!&,!#*-!,H,/%)%)*-!,5!,#!-$.)7$..=$5$A!.$#!%*(*!%*5.,(7#$/!#$-!7$/.,-!$5$.B()%$-!&,#!
%1,/7*A!-,/8$5!)(7*-)0#,-!&,!=$%,/!%*5!$.,5%)B5!71/$c!7*/!,H,(7#*A!&,!#$!($5,/$!,5!E1,!,#!-$..)7$.=$5$!
,-!1.)#)Q$&*!,5!#$!7/D%.)%$!&,!(,5.$#(,5.,!,-%$5,$/!#$-!-,5-$%)*5,-!%*/7*/$#,-3!"5!.*&*-!#*-!%$-*-A!#$!
/,%*#,%%)B5!%*(*!,-!%1#.)?$&$!,5!#$!7/D%.)%$!,-7)/).1$#!,-!$7#)%$&$!%*5!)5.,#)<,5%)$!&)-%,/5),5.,A!$!
(,51&*!?),5&*!$!#*-!9,5B(,5*-!&,5./*!&,#!%*5.,:.*!&,!%$.,<*/8$-!01&)-.$-!.$#,-!%*(*!#*-!%)5%*!
$</,<$&*-3!"-.*!,-!,?)&,5.,!,5!,#!&)-%1/-*!7/)($/)*!&,#!21&$!-*0/,!,#!-$.)7$..=$5$A!,#!%1$#!?$!(1%=*!
(D-!$##D!&,!#$!$.,5%)B5!71/$3!!
-G/@&#(3#&%#529(4("'2%#("+4(#4(',&(''27"#K#',44('+%#4(',&(''27"<#-M%K#+%&#',3%#',*,#/"%#2"',44('+%#
4(',&(''27"<#
>5!9/$5%*.)/$&*/!,-%*5&)&*!,5!#$!=),/0$A!,-7,/$5&*!7$/$!&)-7$/$/!$!-1!,5,()<*A!71,&,!,-.$/!
-)#,5%)*-$(,5.,!%*5-%),5.,!&,!#*!E1,!-,$!E1,!-1/H$!$!%$&$!(*(,5.*3!M,/*!&,0)&*!$!E1,!-1!)5.,5%)B5!,-!
($.$/A!,-.D!7/$%.)%$5&*!15$!)5%*//,%.$!/,%*#,%%)B53!_,!=,%=*A!#*!E1,!,-.D!7/$%.)%$5&*!,-!$.,5%)B5!71/$!
-)5!15!%*(7*5,5.,!'.)%*3!V,5,/$#(,5.,!=$0#$5&*A!#$!%*//,%.$!/,%*#,%%)B5!.),5,!E1,!,-.$/!)5.,</$&$!%*5!
-$(7$H$55$!R&,!51,?*A!15$!)5./*-7,%%)B5!E1,!)5?*#1%/$!15$!%*(7/,5-)B5!%#$/$S!+!,-!-B#*!%1$5&*!,-.*-!
&*-!./$0$H$5!H15.*-!E1,!#$!%*//,%.$!/,%*#,%%)B5!71,&,!%1(7#)/!-1!7/*7B-).*3!"-7,%89)%$(,5.,A!,5!#$!
7/D%.)%$!&,!#$-!;1$./*!47#)%$%)*5,-!&,!#$!U,%*#,%%)B5A!#$!%*//,%.$!/,%*#,%%)B5!.),5,!E1,!*%1//)/!,5!,#!
%*5.,:.*!&,!.*&*!,#![*0#,!d%.17#,!@,5&,/*G!M*/!,H,(7#*A!&,0,!-,/!<1)$&*!7*/!15$!%*//,%.$!?)-)B5A!
(*.)?$&*!7*/!15$!%*//,%.$!)5.,5%)B5A!$-,5.$&*!,5!15$!'.)%$A!+!%1#.)?$&*!,5!%*5H15.*!%*5!15!,-91,/Q*!
%*//,%.*3!@)5!15$!7,/-7,%.)?$!*!15$!)5.,5%)B5!%*//,%.$-A!-,!7*&/8$!,-.$/!7/$%.)%$5&*!#$!$.,5%)B5!71/$!-)5!
E1,!$#<15$!?,Q!&,-,(0*E1,!,5!%*//,%.$!/,%*#,%%)B53!4-8!E1,!#$!$.,5%)B5!71/$!&,!5)5<W5!(*&*!%$7.1/$!
,#!-)<5)9)%$&*!%*(7#,.*!&,!?)7$--$5$A!-)5*!(,/$(,5.,!/,7/,-,5.$!#$!9$-,!)5)%)$#!,5!,#!&,-$//*##*!
(,&).$.)?*!&,!#$!%*//,%.$!/,%*#,%%)B53!
!
DI23+(#/"%#+("5("'2%#("#'2(4+,3#'L4'/&,3#%#9%C,4('(4#(&#C2)%33%"%#),4#("'2*%#5(#&%#)4@'+2'%#5(&#
3%*%+B%=#-N,54L%#5('24#%&:,#%'(4'%#5(#(3+,<#
"#!.'/()5*!-$($.=$A!./$&1%)&*!&,!($5,/$-!&)?,/-$-!%*(*!X./$5E1)#)&$&Y!*!XE1),.1&!(,&).$.)?$YA!-,!
/,9),/,!$!15!$(7#)*!/$5<*!&,!7/D%.)%$-!%*5!,#!7/*7B-).*!&,!$#%$5Q$/!,#!-$($&=)A!*!$.,5%)B5!$#.$(,5.,!
,59*%$&$A!*!%*5%,5./$%)B5!,5!15!-*#*!715.*3!F$5.*!#$!/,%*#,%%)B5!%*(*!#$!)5./*-7,%%)B5!-*5!)5.,</$#,-!$!
.*&$-!#$-!7/D%.)%$-!&,!-$($.=$A!+!#$!%*5-%),5%)$!%*5%,5./$&$!E1,!-,!*0.),5,!$!./$?'-!&,!.$#!7/D%.)%$!
71,&,!$7#)%$/-,!$!%1$#E1),/!.)7*!&,!*0H,.*A!7,E1,N*!*!</$5&,A!-)(7#,!*!%*(7#,H*A!/,#$.)?$(,5.,!,-.$0#,!
*!%$(0)$5.,3!I$!7/D%.)%$!&,!-$($.=$!,-!$!(,51&*!7$-$&$!7*/!$#.*!*!,5!,#!(,H*/!&,!#*-!%$-*-!
($/<)5$#)Q$&$!,5!(1%=$-!,-%1,#$-!%*5.,(7*/D5,$-!&,#!01&)-(*A!)5%#1+,5&*!,#!e,5A!F=,/$?$&$!+!,#!
01&)-(*!.)0,.$5*3!;*5!-1!'59$-)-!,5!#$!X)#1()5$%)B5!/,7,5.)5$YA!#$!./$&)%)B5!e,5!5*!,5-,N$!,#!-$($.=$!
%*(*!15$!7/D%.)%$!-,7$/$&$3!"5!%$(0)*A!,-.D!)5%*/7*/$&$!$!#$!7/D%.)%$!&,#!Q$Q,5!&,!X-)(7#,(,5.,!
-,5.$/-,Y!+!$!#$-!(,&).$%)*5,-!%*5!T*$5-3!"-.$!()-($!.,5&,5%)$!-,!=$!7/*7$<$&*!/,%),5.,(,5.,!$!#$!
./$&)%)B5!O)7$--$5$!(*&,/5$A!#$!%1$#!&,-Z,59$.)Q$!$#!-$($.=$3!M,/*!,5!#$!#).,/$.1/$!./$&)%)*5$#!F=,/$?$&$!
+!P$=$+$5$A!#$-!7/D%.)%$-!&,!-$($.=$!.*($5!15!/*#!%,5./$#!,5!#$!%*5*%)&$!./)$&$!&,!'.)%$A!0$#$5%,!
(,5.$#!R,#!-)<5)9)%$&*!(D-!$(7#)*!&,!-$($&=)S!+!-$0)&1/8$3!PD-!$W5A!#$!%*#,%%)B5!&,!7/D%.)%$-!01&)-.$-!
,5-,N$&$-!,5!#$!%$.,<*/8$!&,#!-$($&=)!%10/,!(1%=*!(D-!E1,!-B#*!&,-$//*##$/!%*5%,5./$%)B5!,5!15!-*#*!
715.*3!"-.$-!7/D%.)%$-!,-.D5!&)/)<)&$-!$!%1#.)?$/!,-.$&*-!,:%,7%)*5$#,-!&,!-$#1&!(,5.$#!+!0$#$5%,A!+!.*&$-!
#$-!(,&).$%)*5,-!&,!7,/-7)%$%)$!!-*5!7/$%.)%$&$-!&,!($5,/$!B7.)($!&,-&,!,-.$!0$-,3!@)5!/,%*#,%%)B5A!,#!
0$#$5%,!(,5.$#!5*!71,&,!-,/!&,-$//*##$&*3!\!-)5!#$!,-.$0)#)&$&!+!#$!?)?,Q$!&,!#$!$.,5%)B5!*0.,5)&$-!$!
./$?'-!&,!#$!7/D%.)%$!&,!-$($.=$A!#$-!7/D%.)%$-!01&)-.$-!&,!-$0)&1/8$!,-.D5!&,-.)5$&$-!$!?,/-,!
&)-%$7$%).$&$-!7*/!#$!$<).$%)B5!(,5.$#A!,#!,(0*.$(),5.*!+!*./*-!*0-.D%1#*-3!I$!'.)%$!+!,#!0$#$5%,!(,5.$#!
-,!-*7*/.$5!,5./,!-8A!.$#!%*(*!,#!-$($.=$!+!,#!?)7$--$5$3!!
!
O%#4(',&(''27"#',*,#)4@'+2'%#(3##",4*%&*("+(#%3,'2%5%#',"#&%#+4%52'27"#PB(4%C%5%=#-./0#4,&#Q/(:%#("#
&%#+4%52'27"#R%Q4%K%"%<#
I$!/,%*#,%%)B5A!%*(*!#$!9$%1#.$&!&,!-*-.,5,/!15$!$.,5%)B5!%*5.)51$!,5!15!*0H,.*!,#,<)&*A!,-!
)5&)-7,5-$0#,!7$/$!.*&*-!#*-!.)7*-!&,!(,&).$%)B53!"5!#*-!(1%=*-!,H,/%)%)*-!&,!?)-1$#)Q$%)B5!)5%#1)&*-!,5!
#$-!(,&).$%)*5,-!O$H/$+$5$A!#$!/,%*#,%%)B5!7,/().,!-*-.,5,/!.$#,-!)(D<,5,-!%*5!,-.$0)#)&$&!+!%#$/)&$&3!"#!
O$H/$+$5$!.$(0)'5!)5%#1+,!#$-!(,&).$%)*5,-!&,!P$=$(1&/$!+!_Q*<%=,5A!+!$E18A!&,!51,?*A!15$!$.,5%)B5!
,-.$0#,A!#1()5*-$A!+!5*!/,$%.)?$!,-!,5'/<)%$(,5.,!,59$.)Q$&$A!%*(*!,5!,#!%$-*!&,#!e,53!M,/*!#$!0$-,!7$/$!
,-.$-!7/D%.)%$-!&,!-$0)&1/8$!-)<1,!-),5&*!,#!%1#.)?*!&,!15!0$#$5%,!(,5.$#A!)5%#1+,5&*!15$!$.,5%)B5!%$#($!
+!?8?)&$3!!
"5!#$!7/D%.)%$!$1.'5.)%$!&,!P$=$(1&/$A!7*/!,H,(7#*A!7/)(,/*!-,!,5./,5$!,5!#$-!,5-,N$5Q$-!
915&$(,5.$#,-!&,!#$-!;1$./*![*0#,-!O,/&$&,-A!)5%#1+,5&*!#$-!7/D%.)%$-!&,!'.)%$A!0$#$5%,!(,5.$#!+!
-$0)&1/8$3!_,-71'-!-,!,(0$/%$!,5!#$-!,5-,N$5Q$-!P$=$+$5$A!,-7,%)$#(,5.,!$E1,##$-!-*0/,!,#!)&,$#!&,#!
2*&=)-$..?$A!#$-!,:7#)%$%)*5,-!&,#!?$%8*!+!,#!-1/<)(),5.*!&,7,5&),5.,!&,!#$!XM,/9,%%)B5!&,!#$!@$0)&1/8$YA!
+!#$!5$.1/$#,Q$!0W&)%$3!_,-&,!,-.$!0$-,A!15*!,-!)5)%)$&*!$#!01&)-(*!O$H/$+$5$A!%*5!-1-!7/*7)$-!7/D%.)%$-!
W5)%$-!!7$/$!./$5-(1.$/!,#!7/*7)*!%1,/7*A!#$!7$#$0/$!+!#$!(,5.,!,5!,#!%1,/7*A!#$!7$#$0/$!+!#$!(,5.,!&,!15!
01&$3!f)5$#(,5.,A!15*!,-!,5./,5$&*!,5!#$!?)-)B5A!(,&).$%)B5!+!%$()5*!&,!?)&$!,-7,%89)%*-!$!#$!./$&)%)B5!
P$=$(1&/$3!I$!(,&).$%)B5!%*5##,?$!15!.)7*!/$&)%$#!&,!X5*!=$%,/YA!,5!,#!%1$#!-,!&,-%$5-$!,5!15$!
%*5-%),5%)$!5*!,-./1%.1/$&$A!-*#.$5&*!,#!$9,//$(),5.*!$!.*&$!%#$-,!&,!$7$/),5%)$-!-,5-*/)$#,-A!(,(*/)$-!
+!7,5-$(),5.*-3!;*(*!/,-1#.$&*!&,!&)%=$!7/D%.)%$A!.*&$-!#$-!,:7,/),5%)$-!</$&1$#(,5.,!-1/<,5!%*(*!
$+1&$-!$#!7/*7)*!&,-7,/.$/!,-7)/).1$#A!+!9)5$#(,5.,!.*&*-!#*-!9,5B(,5*-!-*5!7,/%)0)&*-!%*(*!
,:7/,-)*5,-!71/$-!&,!#$!%*5-%),5%)$!7/)(*/&)$#A!*!5$.1/$#,Q$!0W&)%$3!I$!7/)(,/!9$-,!&,!#$!(,&).$%)B5!
_Q*<%=,5A!%*5*%)&$!%*(*!#$!X7,5,./$%)B5YA!,-!(1+!-)()#$/!$#!P$=$(1&/$A!+!$!7/)(,/$!?)-.$!71,&,5!
7$/,%,/!)&'5.)%$-!$!#$!$.,5%)B5!71/$!7/$%.)%$&$!,5!#$!./$&)%)B5!(*&,/5$!&,!O)7$--$5$!+!,5!,#!e,53!M,/*!
%*(*!#*!=,(*-!-,N$#$&*!,5!#$!&)-%1-)B5!&,!#$!%*//,%.$!/,%*#,%%)B5A!,#!%*5.,:.*!&,!51,-./$!7/D%.)%$!,-!
%/1%)$#A!+!#*-!('.*&*-!E1,!7$/,%,5!)<1$#,-!,5!#$!-17,/9)%),!71,&,5!.,5,/!&)9,/,5%)$-!915&$(,5.$#,-!
7/*915&$-3!F/$&)%)*5$#(,5.,A!#*-!(*5H,-!e,5A!7*/!,H,(7#*A!%*(W5(,5.,!-,!,5./,5$/8$5!,5!#$!'.)%$!+!
,-.1&)$/8$5!#*-!</$5&,-!./$.$&*-!&,!-1!./$&)%)B5!7*/!$N*-!$5.,-!&,!E1,!-,!%*5-$</,5!,5.,/$(,5.,!$!#$!
(,&).$%)B53!I*!()-(*!,-!$!(,51&*!%),/.*!,5!,#!01&)-(*!F=,/$?$&$!+!,#!.)0,.$5*3!;$&$!15$!&,!,-.$-!
./$&)%)*5,-!7/,-,5.$!#$!7/D%.)%$!&,!#$!(,&).$%)B5!&,5./*!&,#!%*5.,:.*!&,!-1!7/*7)$!7,/-7,%.)?$A!
7/*915&$(,5.,!)59*/($&$!7*/!7,/-7)%$%)$-!01&)-.$-3!
-G/@&(3#3,"#%&:/",3#5(#&,3#4%3:,3#523+2"+2C,3#5(#&%3#)(43)('+2C%3#S%B%K%"%#K#R%Q4%K%"%#1/(#),54L%"#
B%'(4#1/(#3/#/3,#5(#&%#4(',&(''27"#3(%#529(4("+(#%&#5(#&%#+4%52'27"#PB(4%C%5%<#
I$!%*//,%.$!/,%*#,%%)B5!,(,/<,!-B#*!&,5./*!&,#!%*5.,:.*!&,!#$!%*//,%.$!?)-)B5!+!#$!%*//,%.$!)5.,5%)B5A!+!
%$&$!15$!&,!,-$-!,-%1,#$-!&,!01&)-(*!.),5,!-1!7/*7)$!&)-.)5.)?$!)5.,/7/,.$%)B5!&,!,-.*-!W#.)(*-!&*-!
,#,(,5.*-!&,#![*0#,!d%.17#,!@,5&,/*3!"5!,#!01&)-(*!F=,/$?$&$A!#$!%*//,%.$!?)-)B5!-,!,59*%$!,5!#*-!./,-!
.,($-!&,!)(7,/($5,5%)$A!-19/)(),5.*A!+!5*Z+*3!I$!%*//,%.$!)5.,5%)B5!,-!15$!(*.)?$%)B5!7$/$!#$!7/D%.)%$!
0$-$&$!,5!,#!/,%*5*%)(),5.*!&,!#$!5$.1/$#,Q$!+!#$-!%$1-$-!&,#!-19/)(),5.*!+!,#!$5=,#*!&,!<$5$/!#$!
#)0,/$%)B5!)//,?,/-)0#,!&,!.*&$-!#$-!$9#)%%)*5,-!(,5.$#,-!E1,!+$%,5!,5!#$!/$8Q!&,#!-19/)(),5.*3!4#<15*-!
($,-./*-!%*5.,(7*/D5,*-!&,!O)7$--$5$!/$/$!?,Q!,59$.)Q$5!#$!%*//,%.$!?)-)B5!*!#$!%*//,%.$!)5.,5%)B5A!+!
%/,*!E1,!,-!&1&*-*!E1,!#$!7/D%.)%$!&,!#$!/,%*#,%%)B5!7*/!-8!()-($!/,-1#.$/D!,5!$#<W5!.)7*!&,!/,$#)Q$%)B5!
./$5-(15&$5$3!_,!51,?*A!-)!#$!/,%*#,%%)B5!&,!#$!($5,/$!,5!E1,!,-!%*(W5(,5.,!,5.,5&)&$!,5!#$!
$%.1$#)&$&!91,/$!.*&*!#*!E1,!-,!5,%,-).$!7$/$!$#%$5Q$/!#$!#)0,/$%)B5A!,5.*5%,-!.*&*!,#!/,-.*!&,!#$-!
,5-,N$5Q$-!&,#!21&$!%$/,%,/8$5!&,!-,5.)&*3!
"5!,#!01&)-(*!P$=$+$5$A!#$!%*//,%.$!/,%*#,%%)B5!,-!7/$%.)%$&$!H15.*!%*5!#$!%*//,%.$!?)-)B5!&,#!?$%8*A!,#!
-1/<)(),5.*!&,7,5&),5.,!+!#$!5$.1/$#,Q$!0W&)%$A!+!%*5!#$!)5.,5%)B5!&,!$#%$5Q$/!#$!7,/9,%.$!)#1()5$%)B5!
7$/$!,#!0,5,9)%)*!&,!.*&*-!#*-!-,/,-!-)5.),5.,-3!@)5!.$#!?)-)B5!+!(*.)?$%)B5A!-,!&)%,!E1,!#$!7/D%.)%$!&,!#$!
/,%*#,%%)B5!+!.*&$-!#$-!9*/($-!/,#$%)*5$&$-!&,!(,&).$%)B5!5*!##,?$/D5!$!#$!01&,)&$&3!"5!#$!./$&)%)B5!
O$H/$+$5$A!#$!%*//,%.$!?)-)B5!)5%#1+,!#$!X?)-)B5!71/$Y!&,!7,/%)0)/!$!.*&*-!#*-!9,5B(,5*-!%*(*!
,:7/,-)*5,-!&,!#$!%*5-%),5%)$!7/)(*/&)$#A!+!#$!%*//,%.$!)5.,5%)B5!,-!#$!(*.)?$%)B5!$#./1)-.$!&,!$#%$5Q$/!#$!
7,/9,%.$!)#1()5$%)B5!.$5!/D7)&$(,5.,!%*(*!-,$!7*-)0#,!,5!0,5,9)%)*!&,!.*&*-!#*-!-,/,-3!"-.$!,-!#$!()-($!
(*.)?$%)B5!E1,!,5!#$!7/D%.)%$!&,#!P$=$+$5$A!7,/*!.),5,!15!($+*/!-,5.)&*!&,!1/<,5%)$3!
"5!%$&$!15*!&,!,-.*-!%$-*-A!#$!/,%*#,%%)B5!.*($!15!-$0*/!&)-.)5.*A!.$#!+!%*(*!#*!.*($!-)!,-!7/$%.)%$&$!
&,-&,!15$!7,/-7,%.)?$!($.,/)$#)-.$!+!15$!(*.)?$%)B5!(15&$5$c!,-.*!,-A!-)(7#,(,5.,!7$/$!$#)?)$/!,#!
,-./'-!+!,5%*5./$/!($+*/!9,#)%)&$&!,:%#1-)?$(,5.,!,5!,-.$!?)&$3!;1$5&*!#$!$.,5%)B5!71/$!!,-!7/$%.)%$&$!
&,5./*!&,#!%*5.,:.*!&,!15$!7,/-7,%.)?$!(*&,/5$!($.,/)$#)-.$A!5*!=$+!0$-,-!7$/$!%/,,/!E1,!7/*&1%)/D!#*-!
()-(*-!/,-1#.$&*-!E1,!%1$5&*!-,!7/$%.)%$!,5!,#!%*5.,:.*!&,#!01&)-(*!F=,/$?$&$A!P$=$+$5$!*!
O$H/$+$5$3!!
4!#*!#$/<*!&,#!-)<#*!7$-$&*A!,#!01&)-(*!=$!,:7,/)(,5.$&*!15$!,-7,%),!&,!U,9*/($!M/*.,-.$5.,A!%*5!,#!
&,%#)?,!&,!#$!?)&$!(*5D-.)%$!01&)-.$!+!#$!%/,%),5.,!7*71#$/)&$&!&,!#$!(,&).$%)B5!,5./,!#$)%*-!01&)-.$-3!"-!
($/$?)##*-*!E1,!.$5.$-!7,/-*5$-!,5!#$!$%.1$#)&$&!,-.'5!)5%*/7*/$5&*!#$!(,&).$%)B5!01&)-.$!$!-1-!?)&$-!
&)$/)$-3!M,/*!,-!)(7*/.$5.,!5*!7$-$/!7*/!$#.*!,#!?$#*/!&,!&,&)%$/!$N*-!$#!,-.1&)*!+!7/D%.)%$!&,!#$!
(,&).$%)B5!%*(*!?*%$%)B5!W5)%$3!_,-71'-!&,!.*&*A!5*!%*59)$/8$(*-!51,-./*-!&),5.,-!$!$#<1),5!E1,!=$!
-)(7#,(,5.,!.*($&*!$#<15*-!.$##,/,-!&,!*&*5.*#*<8$!+!7/$%.)%$&*!7*/!(D-!*!(,5*-!15$!=*/$!$#!&8$A!$-8!
E1,A!]5*!&,0,/8$(*-!-,/!$W5!(D-!%1)&$&*-*-!$%,/%$!&,!%*59)$/!51,-./$-!(,5.,-!$!)5-./1%.*/,-!&,!
(,&).$%)B5!-)5!$N*-!&,!,5./,5$(),5.*!7/*9,-)*5$#!,5!#$!.,*/8$!+!7/D%.)%$!&,!#$!(,&).$%)B5^!
F*&*!&,7,5&,!&,!51,-./$!?)-)B5!+!51,-./$!)5.,5%)B5!%*5!/,-7,%.*!$!#$!(,&).$%)B53!@)!#*!E1,!/,$#(,5.,!
E1,/,(*-!,-!15!.)7*!&,!.,/$7)$!(,&).$.)?$!7$/$!$+1&$/5*-!$!$#)?)$/!,#!,-./'-A!./$0$H$/!$!./$?'-!&,!
7/*0#,($-!7-)%*#B<)%*-!7,/-*5$#,-!+!##,?$/!15$!?)&$!(D-!0$#$5%,$&$A!5*!5,%,-).$(*-!($,-./*-!&,!
(,&).$%)B5!$#.$(,5.,!,5./,5$&*-3!M,/*!,5!#$!(,&)&$!,5!E1,!,-.$0#,Q%$(*-!51,-./$-!(,.$-!(D-!$//)0$!
R$!#$!#)0,/$%)B5!&,!#$!,:)-.,5%)$!%8%#)%$!+!#$!/,$#)Q$%)B5!&,!#$!7,/9,%.$!)#1()5$%)B5S!,5.*5%,-!5,%,-).$(*-!
%*59)$/!,5!$E1,##*-!E1,!=$5!-)&*!,5./,5$&*-!7/*9,-)*5$#(,5.,!7*/!$N*-!,5!#$!.,*/8$!+!7/D%.)%$!&,!#$!
(,&).$%)B53!F/$&)%)*5$#(,5.,A!#*-!(*5D-.)%*-!=$5!H1<$&*!15!/*#!%/1%)$#!,5!,-.,!$-7,%.*A!+!,-7,/*!E1,!
%*5.)5W,5!=$%)'5&*#*!,5!,#!91.1/*3!M,/*!7$/$!E1,!,-.*!-1%,&$A!5,%,-).$5!-,/!$7*+$&*-!7*/!#*-!#$)%*-!
01&)-.$-A!.$#!%*(*!=$!-)&*!,5!,#!7$-$&*3!
G,"#$/523+%3#5(#*(52,#+2(*),#("#"/(3+4%3#',*/"25%5(3#,''25("+%&(3H#-%'%3,#(3#),',#)4,$%$&(#1/(#
)4,5/E'%*,3#*%(3+4,3#2&/*2"%5,3<#
@)!-B#*!.1?)'/$(*-!%),5.89)%*-!&,!(,&)*!.),(7*A!,5.*5%,-!5)5<15$!/$($!&,!#$!%),5%)$!=10),/$!7/*</,-$&*!
$!-1!5)?,#!7/,-,5.,!&,!-*9)-.)%$%)B53!_,!#$!()-($!($5,/$A!-)!-B#*!.1?)'/$(*-!&*%.*/,-!+!7-)%*.,/$7,1.$-!
&,!(,&)*!.),(7*A!,-.$/8$(*-!(1%=*!7,*/!%*5!/,-7,%.*!$!51,-./$!-$#1&!98-)%$!+!(,5.$#3!PD-!
$(7#)$(,5.,A!)($<)5$!15!(15&*!-B#*!%*5!(,%D5)%*-A!,#,%./)%)-.$-A!</$5H,/*-!+!($,-./*-!&,!(,&)*!
.),(7*3!@)!&,HD/$(*-!$!.*&$-!#$-!7/)5%)7$#,-!7/*9,-)*5,-!,5!($5*-!&,!$($.,1/-A!#$!%)?)#)Q$%)B5!(*&,/5$!
-,!?,/8$!)5%*5(,5-1/$0#,(,5.,!,(7*0/,%)&$3!
"#!-,5&,/*!$#!&,-7,/.$/!,-7)/).1$#!,-!,#!(D-!/,.$&*/!&,!.*&*-!#*-!,-91,/Q*-!=1($5*-!+!%*5##,?$!#$!
./$5-9*/($%)B5!(D-!7/*915&$!&,!15!-,/!=1($5*!&,!15$!%/,$.1/$!()-,/$0#,!+!%*5915&)&$!$!15!-$0)*!
)#1()5$&*3!@)!E1,/,(*-!7/*&1%)/!($,-./*-!)#1()5$&*-!,5!#$!-*%),&$&!(*&,/5$A!,5.*5%,-!$!#*-!)5&)?)&1*-!
E1,!&,-,,5!&,&)%$/-,!$!,-.,!-,5&,/*!&,!.*&*!%*/$QB5!R+$!-,$!E1,!E1),/$5!*/&,5$/-,!%*(*!(*5D-.)%*-!
*!5*S!&,0,!&,!&D/-,#,-!.*&*!,#!$7*+*!7*-)0#,3!`-.,!-,/8$!51,-./*!($+*/!/,<$#*!$!#$-!<,5,/$%)*5,-!
91.1/$-3!