Chancadores primarios giratorios SUPERIOR® 60-110E El nuevo Conjunto de la araña se diseñó para eliminar los aumentadores y concentraciones de tensión, lo que da como resultado un diseño más confiable. Tecnología a su servicio el nuevo chancador primario giratorio SUP Buena inversión…Mejor diseño... chancador SUPERIOR® Diseño de la araña Diseño de la carcasa inferior La nueva araña se diseñó con las últimas técnicas de análisis por computador para mejorar la confiabilidad. Dentro del suministro estándar se incluye una araña arqueada para ayudar a reducir las obstrucciones de material. Los nuevas protecciones del brazo y de tapas, utilizando un diseño Rock Box, brindan una mejor protección a la araña. • Apertura de la araña arqueada • Los brazos de la araña rediseñados reducen el giro (patente pendiente) • Protecciones envolventes de los brazos • Protecciones de los brazos seguros fijados a los revestimientos del borde • Protecciones de los brazos con el estándar Rock Box • Tapa de la araña extendida • Tapa de la araña con el estándar Rock Box La rediseñada carcasa inferior de una pieza reduce los componentes y el tiempo de instalación, lo que le ahorra dinero. Las áreas de alta tensión de la nueva carcasa fueron evaluadas y encontrándose nuevas soluciones lo que dio como resultado una mayor confiabilidad en su inversión. • Diseño de una sola pieza • Brida de montaje elevada • El diseño inteligente aumenta la tensión por las secciones y transiciones lisas • Refuerzo adicional en el brazo del piñón interno • Concepto de cuatro brazos robustos Diseño de la carcasa superior Las rediseñadas carcasas superiores se analizaron con herramientas de análisis de elementos finitos para eliminar los aumentadores de tensión de salientes verticales mediante el uso de bandas horizontales para así protegerlas de las cargas concentradas. • La construcción con bandas de gran potencia proporciona una operación sin problemas y una larga vida útil • Las bridas cónicas simplifican la construcción • Los pernos de menor diámetro reducen el esfuerzo de la mantención Carcasa superior Eje principal El patentado anillo de soporte libera la presión de la tuerca de la cabeza para el cambio del manto. Este sistema ofrece dos beneficios: 1. Elimina el posible daño a la tuerca de la cabeza o del manto. 2. El cambio de un simple y más económico componente es lo único que se requiere. Intercambiabilidad La araña, la carcasa inferior o la carcasa superior se pueden adaptar para los chancadores 60-110 MK-II. Carcasa inferior Especificaciones técnicas VELOCIDAD Y POTENCIA • 600 RPM • 1200 KW (1600 HP) Capacidad del chancador en tmph (stph) Setting del lado abierto de la descarga --Milímetros (pulg.) Tamaño de la máquina Apertura de alimentación en mm (pulg.) RPM del piñón Máximo de KW (HP) 175 mm (7 pulg.) 190 mm (7,5 pulg.) 200 mm (8 pulg.) 215 mm (8,5 pulg.) 230 mm (9 pulg.) 240 mm (9,5 pulg.) 250 mm (10 pulg.) 60-110E 1525 (60) 600 1200 (1600) 5535 (6100) 6945 (7655) 7335 (8085) 7570 (8345) 8280 (9130) 8595 (9475) 8890 (9800) Las capacidades anteriores están basadas en una alimentación supuesta donde del 100% de la alimentación pasa el 80% de la apertura de alimentación,del 80% de la alimentación pasa el 60% del tamaño superior de alimentación y el 50% de la alimentación pasa un tamaño de criba que corresponde al 10% del tamaño superior de alimentación. Las capacidades corresponden a materiales de alimentación con una densidad aparente de 1,6 toneladas métricas por metro cúbico (100 libras por pie cúbico). Todas las capacidades están calculadas sobre un máximo de descarga para cada máquina respectiva. Todas las capacidades son relativas a la aplicación individual. Las características de los materiales, la distribución de los tamaños de alimentación, el índice de trabajo, el porcentaje de humedad y el método de alimentación son factores que se deben tomar en cuenta al considerar la capacidad total del chancador. Consulte con Metso para verificar sus requisitos de capacidad. PERIOR® 60-110E Sistema de rentención del revestimiento del borde HISTORIA Con más de un siglo de experiencia en técnicas de chancado, los canchadores primarios giratorios SUPERIOR® siguen proporcionando las características necesarias para las exigentes operaciones actuales de chancado. RENDIMIENTO Los chancadores primarios giratorios SUPERIOR® cumplen la demanda de una alta eficacia y un rendimiento de gran capacidad. Una carcasa de gran capacidad, un conjunto del eje principal integral de gran diámetro y una estructura de cojinetes de gran rendimiento brindan una larga vida útil y una operación confiable. Producción optimizada para su aplicación a través de una cámara de chancado computarizadamente diseñada. La capacidad del chancador se puede adaptar a los requisitos de la planta con sólo cambiar el buje de la excéntrica. Retención del revestimiento del borde El nuevo sistema de retención del revestimiento del borde utiliza barras y sujetadores soldados en su lugar. Esta disposición conecta todos los revestimientos de los bordes de la araña. Esto convierte a los componentes en simples y de fácil instalación. • Instalación simplificada • No se necesitan pernos • Fácil de cambiar • Conecta todos los revestimientos de bordes para actuar como una sola pieza MANTENCIÓN • Lubricación automática de la araña • Sistema de lubricación modular • Sistema de indicador de posición del eje principal • Ajuste simple del “backlash” • Separación hidráulica de la araña, opcional • Indicador de desgaste del cojinete de apoyo (patentado) Equipos y servicios de chancado Metso Chancadores en unidades • Chancadores de mandíbula serie C • Chancadores primarios giratorios • Chancadores de conos serie GP • Chancadores de conos serie HP • Chancadores de conos serie MP • Chancadores de impacto horizontales serie NP • Chancadores de impacto de eje vertical serie B y V • Chancadores de laboratorio Equipos móviles • Plantas de chancado móviles serie LT • Plantas portátiles serie NW Servicios • Contratos anuales de servicio • Asistencia para fallas y averías • Inspecciones del equipo • Actualizaciones/actualizaciones retroactivas de la máquina • Capacitación sobre la operación y la mantención • Piezas de repuesto • Proyectos de extensión de la vida útil del servicio • Asistencia para la puesta en marcha/puesta en servicio • Servicios de solución de problemas • Optimización del rendimiento del equipo • Optimización del desgaste SUPERIOR es una marca comercial de Metso, registrada en diferentes países del mundo. Metso Minerals Industries, Inc., 20965 Crossroads Circle, Waukesha, WI 53186, EE.UU., tel. +1 262 717 2500, fax +1 262 717 2508, www.metso.com Esta información es sólo una descripción general y no tiene ningún tipo de garantía. 2444-04-10-MBL/Waukesha ©2010 Metso Impreso en EE.UU. Plantas completas • Plantas completas para la producción de áridos • Plantas completas para reciclaje