Adultos$1.00 Adultos mayores 60 $0.50* Personas con capacidades diferentes $0.50* Niños (menores de 5 años) GRATIS** *Con la presentación de un pase de mitad de tarifa emitido por RTS Ontario. Las solicitudes están disponibles a través de la oficina de RTS Ontario. **Cuando van acompañados por un adulto que paga tarifa completa. Servicio Dial-A-Ride Ofrecemos el servicio Dial-A-Ride dentro del contado de Ontario. Para programar, llame al 585-394-2250 por lo menos con 24 horas de anticipación, de lunes a viernes de 9:00 a. m. a 3:00 p. m. Tarifas de Dial-A-Ride (viaje sencillo) Dentro de la Zona 1 o Zona 2 $5.00 Entre Zona 1 y Zona 2 $10.00 ¡Ahorre dinero extra con un pase económico! Los pases económicos son válidos en todas las rutas de RTS Ontario y pueden comprarse a bordo de los autobuses de lunes a viernes. Servicio de desviación de la ruta Cumplimos con la Ley de Discapacidad de América (ADA ) a través de nuestro Servicio de desviación de la ruta . El autobús puede desviarse de la ruta para servir puntos dentro de ¾ de milla fuera la ruta . A raíz de una desviación de la ruta fuera, el autobús regresará al punto de la ruta donde se fue. Si no puede llegar a las paradas regulares , desviación de la ruta puede ser una buena opción para usted. Para reservar un viaje , llame durante nuestro horario de oficina al menos un día antes de su viaje deseado , y hasta una semana en antelación. Las reservas para los fin de semana y Lunes deben ser llamados antes de las 3:00 pm del Viernes . Tarifas desviación de la ruta se pueden cargar dos veces la tarifa ruta sin descuentos | Corredor de ruta 5 y 20 Tarifas de las rutas principales (viaje sencillo) Pases económicos Canandaigua – Geneva Ofrecemos servicio de ruta a través de todo el condado de Ontario. Tenga en cuenta que las paradas que se muestran en todas las rutas de RTS Ontario son solo las principales. Hay paradas adicionales a lo largo de la ruta. Ruta 4 Servicio de ruta RUTA 4 Fecha de efectividad: 01 de abril de 2015 ¡Disfrute el viaije! RTS Ontario desea hacer más que solo llevarle a su destino de forma segura y puntual. Queremos que también disfrute el viaje. Así que ya sea que use nuestro servicio de ruta o nuestro servicio DialA-Ride, esperamos que disfrute del viaje. 2930 County Road 48 Canandaigua, NY 14424 585-394-2250 myRTS.com 8:52a i 9:06a 9:15a i i 6:52a i 7:06a 7:09a 7:15a i i 7:25a Condado Complejo / Hopewell 5&20 y Flint Road / Finger Lakes BOCES Walmart - Geneva Apartamentos de Sheridan / Intercambio de Pre-Emption Road y Reed Apartamentos de Lyceum Heights Capacitación laboral / Elizabeth Blackwell St Distribución de tránsito de Geneva / Estacionamiento de intercambio: Capacitación laboral / Elizabeth Blackwell St 9:53a i 10:09a 10:16a 7:53a i 8:09a 8:16a 8:21a 8:25a Walmart - Geneva 5&20 y Flint Road / Finger Lakes BOCES Condado Complejo / Hopewell Campus FLCC Lakeshore Complejo del Hospital Thompson* Centro de distribución de tránsito de Canandaigua / West Ave Plaza 11:25a 1:25p i i 1:15p 1:09p 1:06p i 12:52p 12:42p 12:35p 12:30p 10:25a 12:25p 12:21p 12:16p 12:09p i 11:53a 11:47a 11:44a i i 11:30a 2:25p 2:21p 2:16p 2:09p i 1:53p 1:47p 1:44p i i 1:30p *El complejo del Hospital Thompson incluye también el Eye Care Center, Orthopedic Group en 229 Parrish Street, Doctor’s Buildings en 360 Parrish Street, y el Medical Group de Canandaigua. A B C 10:21a 9:47a D 9:44a i i i i 7:44a 9:30a 7:30a LUNES - VIERNES Apartamentos de Sheridan / Intercambio de Pre-Emption Road y Reed 7:47a Apartamentos de Lyceum Heights E FLCC (Campus de Geneva) 9:25a i i 11:15a 11:09a 11:06a i 10:52a 10:42a 10:35a 10:30a 4:30p 4:35p 4:42p 4:52 i 5:06p 5:09p 5:15p i i 5:25p 2:30p 2:35p 2:42p 2:52p i 3:06p 3:09p 3:15p i i 3:25p 5:44p 5:47p 5:53p i 6:09p 6:16p 6:24p 6:25p 3:44p 3:47p 3:53p i 4:09p 4:16p 4:21p 4:25p 8:25p 8:24p 8:16p 8:09p i 7:53p 7:47p 7:44p i i g: El autobús se detendrá si alguien está esperando . i i i i 7:30p SOLO LOS VIERNES 7:25p i i 7:15p 7:09p 7:06p i 6:52p 6:42p 6:35p 6:30p SOLO LOS VIERNES •••••: El autobús no se detiene. 5:30p 3:30p Ruta 4: Canandaigua - Geneva | Hacia el oeste (Rutas 5 y 20) Distribución de tránsito de Geneva / Estacionamiento de intercambio: F FLCC (Campus de Geneva) F E D C 9:09a 8:42a 6:42a Campus FLCC Lakeshore B 8:35a 6:35a Complejo del Hospital Thompson* 8:30a 6:30a Centro de distribución de tránsito de Canandaigua / West Ave Plaza A LUNES - VIERNES Ruta 4: Canandaigua - Geneva | Hacia el este (Rutas 5 y 20) Horario de RTS Ontario RTS Ontario conecta Dentro del contado de Ontario • Centro de distribución de tránsito de Canandaigua (West Ave Plaza): Rutas de RTS Ontario 2, 3, 5 y Ruta flexible 6 • Distribución de tránsito de Geneva (Estacionamiento de Exchange St): Rutas 1 y 5 de RTS Ontario La conexión intercondados con el condado de Seneca se hace a través de RTS Seneca – su Ruta 2 se conecta a la distribución de tránsito de Geneva en el Hospital Genral de Geneva • Estacionamiento de Exchange St: 7:25a, 9:25a, 10:25a, 11:25a, y 1:25p, 2:25p, 3:25p y 5:25p. • Hospital General de Geneva: 7:30a, 9:30a, 10:30a, 11:30a, y 1:30p, 2:30p, 3:30p, 5:30p. Para más información visite myRTS.com o envíenos un correo a Ontario@myRTS.com Palabra clave: enjoyRTS