ALMACENAMIENTO FLASH Preguntas frecuentes PREGUNTAS FRECUENTES ¿QUÉ ES EL ALMACENAMIENTO FLASH Y PARA QUÉ SE USA? El almacenamiento flash es cualquier catálogo de almacenamiento que utilice una memoria flash. La memoria flash viene en varios factores de forma, y, lo más probable, es que usted utilice almacenamiento flash diariamente. Desde un solo chip flash en una placa de circuito simple conectada a su dispositivo de cómputo vía USB y placas de circuito en su teléfono o reproductor MP3, hasta un “Enterprise Flash Disk” totalmente integrado donde se conectan varios chips a una placa de circuito en un factor de forma que se puede usar en lugar de un disco giratorio. El almacenamiento flash está en todos lados. ¿QUÉ ES UN DISCO SSD DE ALMACENAMIENTO FLASH? Un “disco de estado sólido” o “EFD” (Enterprise Flash Disk) es una placa de circuito completamente integrada donde varios chips flash están diseñados para representar un solo disco flash. En un principio, se usaron para reemplazar a los discos giratorios tradicionales, pero ahora se utilizan en reproductores MP3, laptops, servidores y sistemas de almacenamiento empresariales. ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE ALMACENAMIENTO FLASH Y DISCO SSD? El almacenamiento flash hace referencia a cualquier dispositivo que pueda funcionar como un catálogo de almacenamiento. El almacenamiento flash puede ser un dispositivo USB simple o un arreglo de almacenamiento basado íntegramente en tecnología flash completamente integrado. El disco SSD, “disco de estado sólido”, es un dispositivo integrado que reemplaza a los medios giratorios comúnmente utilizados en arreglos de almacenamiento empresariales. ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE EL ALMACENAMIENTO FLASH Y LOS DISCOS DUROS TRADICIONALES? Un disco duro tradicional aprovecha platos y cabezales giratorios para leer los datos de un dispositivo magnético, como lo hace un reproductor de discos tradicional; mientras que el almacenamiento flash aprovecha los medios electrónicos o la memoria flash para mejorar considerablemente el rendimiento. La tecnología flash elimina el retardo de rotación y el tiempo de búsqueda, lo cual aumenta la latencia de los medios de almacenamiento tradicionales. ¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE UN ARREGLO BASADO ÍNTEGRAMENTE EN TECNOLOGÍA FLASH Y UN ARREGLO HÍBRIDO? Un arreglo de almacenamiento híbrido usa una combinación de unidades de disco giratorias y discos SSD flash. Junto con el software apropiado, un arreglo híbrido se puede configurar para mejorar el rendimiento general y reducir los costos. Un arreglo basado íntegramente en tecnología flash está diseñado para admitir solo medios SSD. CONSULTE LA PÁGINA SIGUIENTE PARA VER LAS PREGUNTAS MÁS FRECUENTES DE XTREMIO: REDEFINA FOLLETO ¿QUÉ ES XTREMIO Y PORQUÉ ES ÚNICO? XtremIO es un arreglo basado íntegramente en tecnología flash con funciones completas que fue diseñado desde la base para liberar todo el potencial de flash y del disco de estado sólido (SSD). Su arquitectura eficiente se diseñó para proporcionar el rendimiento, la confiabilidad y la flexibilidad de TI que se necesitan actualmente en los centros de datos empresariales. La solución XtremIO es única en muchas formas, pero consideramos que el rendimiento es un diferenciador clave. Es escalable y coherente, posee una carga balanceada intrínsecamente y no requiere ajustes. XtremIO cuenta con una reducción de datos en línea, global, escalable y de máxima velocidad. ¿CUÁNDO DEBE EL CLIENTE CONSIDERAR XTREMIO COMO UNA ALTERNATIVA A OTRAS SOLUCIONES DE ALMACENAMIENTO DE EMC CON ISILON Y VMAX? El portafolio de productos de EMC está diseñado para brindar opciones basadas en las necesidades de las aplicaciones de nuestros clientes. XtremIO ofrece servicios de datos en línea diseñados para reducir la cantidad de datos escritos en los medios de almacenamiento subyacentes. Estos servicios de datos proporcionan enormes beneficios a las cargas de trabajo de aplicaciones, como ambientes de escritorios virtuales, servidores virtuales y bases de datos de OLTP, y la plataforma híbrida de EMC ofrece un equilibrio entre costos y rendimiento basada en las necesidades de las cargas de trabajo. La guía de posicionamiento de productos de EMC lo ayudará a analizar las necesidades de sus cargas de trabajo con la arquitectura de almacenamiento correcta. ¿DE QUÉ MANERA XTREMIO REDUCE EL TCO? XtremIO ofrece más rendimiento y capacidad útil y menos sobrecarga, consumo de energía, generación de calor y espacio en rack que cualquier otro arreglo de almacenamiento flash. El almacenamiento de XtremIO ofrece la máxima eficiencia, ya que proporciona más IOPS en menos unidades de rack, vatios y BTU. ¿DE QUÉ MANERA XTREMIO REDUCE EL COSTO REAL DE LA CAPACIDAD FLASH? XtremIO ofrece una capacidad de almacenamiento cruda útil altamente eficiente del 82 %, lo cual es considerablemente superior con respecto a otros arreglos flash. Como resultado, el almacenamiento flash es más costoso que el almacenamiento basado en discos duros en una relación directa de precio/GB, pero los sistemas XtremIO ofrecen más capacidad cruda y útil con reducción de datos en línea, una protección de datos superior y aprovisionamiento delgado con un rendimiento mucho mayor que el de los discos duros. XtremIO hace que el costo de la capacidad de flash sea competitivo con respecto a las soluciones de almacenamiento tradicionales. CONSULTE LA PÁGINA SIGUIENTE PARA VER LAS DEFINICIONES DE TÉRMINOS DEL ALMACENAMIENTO FLASH DEFINICIONES DE TÉRMINOS MEMORIA FLASH Flash es una memoria semiconductora de lectura/escritura no volátil que se usa en dispositivos de almacenamiento de estado sólido. Flash almacena bits de datos en celdas. Originalmente, flash se diseñó para mantener un bit por celda, lo cual se conoce como flash de celda de nivel único (SLC). Las generaciones siguientes de productos flash se diseñaron para mantener dos o más bits por celda. Esto se denominó flash de celda de nivel múltiple (MLC). Claro que flash MLC es una memoria de mayor densidad que flash SLC, por lo que flash MLC ofrece un costo inferior por bit que SLC. Sin embargo, flash MLC tiene una resistencia menor que flash SLC. RECOLECCIÓN DE BASURA Mientras trabaja en segundo plano, la función de recolección de basura acumula bloques de datos previamente marcados para la eliminación, realiza una eliminación de bloques completa en cada bloque de “basura” y devuelve el espacio recuperado para su posterior reutilización. SSA (ARREGLO DE ESTADO SÓLIDO) La categoría SSA es una nueva subcategoría del mercado más amplio de almacenamiento ECB. Los SSA son soluciones escalables y dedicadas que se basan únicamente en la tecnología de semiconductores de estado sólido para el almacenamiento de datos que no se puede configurar con la tecnología HDD en ningún momento. A diferencia de los racks de discos SSD en arreglos de almacenamiento ECB, un SSA debe ser un producto independiente denominado con un nombre y número de modelo específicos que suele (no siempre) incluir un sistema operativo y un software de administración de datos optimizados para la tecnología de estado sólido. DISCO SSD (DISCO DE ESTADO SÓLIDO) Almacenamiento de estado sólido que puede utilizar discos duros de factor de forma tradicional como 3.5 in, 2.5 in o 1.8 in. Los discos de estado sólido suelen utilizar interfaces de almacenamiento como SATA, SAS o Fibre Channel. SSS (ALMACENAMIENTO DE ESTADO SÓLIDO) Cualquier funcionalidad de almacenamiento proporcionada por una tecnología de memoria estática, en lugar de medios ópticos o magnéticos dinámicos. El almacenamiento de estado sólido suele poseer la propiedad de no volatibilidad y puede tomar varias formas como discos, tarjetas y módulos de estado sólido. Las interfaces tradicionales utilizadas incluyen SATA, SAS, Fibre Channel o PCIe. RENDIMIENTO Una medida que representa la cantidad de datos que se pueden transferir desde un dispositivo (lecturas) o hacia un dispositivo (escrituras) dentro de un periodo de tiempo específico, generalmente medido en megabits por segundo (MB/s). Se trata del rendimiento de un dispositivo en una aplicación que genera lecturas o escrituras secuenciales. NIVELES DE DESGASTE Un conjunto de algoritmos utilizados por un controlador flash para distribuir escrituras y borrado en las celdas flash. El objetivo de los niveles de desgaste es retrasar el desgaste de las celdas individuales y prolongar la vida útil del dispositivo de almacenamiento basado en la tecnología flash. AMPLIFICACIÓN DE ESCRITURA Dado que una ubicación de memoria flash de tipo NAND escrita previamente debe borrarse antes de que se pueda reescribir, la cantidad de operaciones de escritura dentro del dispositivo flash de estado sólido suele exceder la cantidad de escrituras enviadas por el host. Esta “amplificación de escritura” se puede representar en una ecuación: Amplificación de escritura = (datos escritos en flash) / (datos escritos por el host). EXPLORE LA MANERA EN QUE LAS SOLUCIONES FLASH DE EMC PUEDEN AYUDAR A SATISFACER SUS NECESIDADES. CONTÁCTENOS Para obtener más información sobre cómo los productos, los servicios y las soluciones de EMC pueden ayudar a superar los retos de TI y del negocio, póngase en contacto con su representante local o con un reseller autorizado, visite http://mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente) o explore y compare productos en EMC Store. EMC2, EMC y el logotipo de EMC son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. VMware es una marca comercial o una marca registrada de VMware, Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. © Copyright 2014 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicado en México. 11/14 Folleto H13659 EMC considera que la información de este documento es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso.