Arturo Rodríguez Bobb Los verdaderos y falsos reconocimientos entre negros y blancos en Cartagena de Indias Por el re-establecimiento de la buena voluntad en reemplazo de la paradoja: amor al próximo Estudios afrocolombianos, afroamericanos, afrocaribeños e interdisciplinarios wvb Wissenschaftlicher Verlag Berlin Bibliografische Informationen der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.ddb.de abrufbar ISBN 978-3-86573-428-0 © 2009 Wissenschaftlicher Verlag Berlin Olaf Gaudig & Peter Veit GbR www.wvberlin.de Alle Rechte vorbehalten. Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, auch einzelner Teile, ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere für fotomechanische Vervielfältigung sowie Übernahme und Verarbeitung in EDV-Systemen. Druck und Bindung: Schaltungsdienst Lange o.H.G., Berlin Printed in Germany EUR 22,00 11 Contenido AGRADECIMIENTOS 9 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. INTRODUCCIÓN: PRESENTACIÓN DEL PROBLEMA Método Qúe es lo que motiva este trabajo Estrategia metodológica Hipotésis Definiciones operativas 13 17 18 27 29 29 2. 2.1. 2.2. LOS ORÍGENES DEL CONCEPTO DE RECONOCIMIENTO Ámbito Uno: Indagación Ética Ámbito Dos: El principio de reconocimiento en la sociología y filosofía jurídica según la teoría viewegiana Ámbito Tres: El principio de reconocimiento en la teoría literaria, filosófica y sociológica de los intelectuales de África negra y afrodescendientes de la diáspora 31 31 2.3. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 45 61 LOS VERDADEROS Y FALSOS RECONOCIMIENTOS ENTRE NEGROS Y BLANCOS EN CARTAGENA DE INDIAS 87 Introducción 87 La pregunta por la identidad y su efecto con respecto a las y los afrodescendientes 98 La identidad de las y los afrodescendientes en Cartagena de Indias como exigencia para una política del reconocimiento 110 ¿Son la Identidad y el Reconocimiento para las y los afrodescendientes en la sociedad colombiana contemporánea, una exigencia política completamente satisfactoria? 133 4. CONCLUSIÓN 149 5. BIBLIOGRAFÍA 157